I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

Godfather แปลไทยตอนที่ 8

| Godfather | 2507 วันที่แล้ว
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
                
Chapter 8 On hearing that person’s words, Ba Tian’s complexion immediately turned for the worst
บทที่ 8 เมื่อได้ยินคำพูดของคนนั้นผิวของนางบา Tian ก็เปลี่ยนไปเป็นเรื่องที่เลวร้ายที่สุด
“Crap, Brother Fa is coming
"อึครับบราเดอร์กำลังจะมาถึง
Damn it, move these two inside
ข่มขู่ย้ายสองข้างใน
We’ll talk about this later
เราจะพูดถึงเรื่องนี้ในภายหลัง
Everyone go welcome Brother Fa!”   I swept my gaze over Ba Tian, and sneered, only to see the nervousness written all over his face
ทุกคนยินดีต้อนรับ Brother Fa! "ฉันกวาดฉันไปที่ Ba Tian และยิ้มเยาะเพียงเพื่อดูความกังวลใจที่เขียนขึ้นทั่วใบหน้าของเขา
It was quite clear, Ba Tian was scared of this Brother Fa! “Hurry and release me ah! Didn’t you hear?! Brother Fa is coming!” Sun Yan glared at me anxiously and continued, “Damn it, do you want to die? I-” But she choked off the rest of her words and instead said as she shook, “You…what do you intend to do? Brother, if you got something to say, we can talk about it…please put dagger down ah-” I pressed the Tiger Blade even closer against Sun Yan’s neck and snorted, “I’ll give you your last chance
บาสเตียนกลัวพี่บราเดอร์คนนี้!
Tell me where Lu Yao is?!” “Ok, ok, I’ll tell you
บอกได้ไหมว่า Lu Yao คืออะไร? "" โอเคฉันจะบอกคุณ
Don’t be impulsive ah!” “Lu Yao…Lu Yao has already gone to Boss Wang’s plac-” “F*ck!” I cursed and kicked Sun Yan away
อย่าอึกอัก ah! "" Lu Yao ... Lu Yao ไปเจ้านาย Boss Wang แล้ว "" F * ck! "ฉันสาปและเตะ Sun Yan ออกไป
“Damn brat, what are you doing?! Acting presumptuous in Lao Zi’s territory? You are looking for death ah! Later, if Brother Fa is to place blame, I’ll kill you!” Ba Tian bellowed
"ร้ายกาจคุณกำลังทำอะไรอยู่?!
“It’s Lu Yan, right? Good, Lao Zi will remember you!” I slowly turned and looked at Ba Tian
"มันคือ Lu Yan ใช่ไหม?
I pointed to Wang Xin who was held by a few little brothers and growled, “Release her!” “Huh?” Ba Tian looked at me as if I were nuts
ผมชี้ไปที่วังซินซึ่งจัดขึ้นโดยพี่น้องน้อย ๆ คนหนึ่งและคำราม "ปล่อยเธอ!" "หือ?" บา Tian มองมาที่ฉันราวกับว่าฉันเป็นถั่ว
“You want me to release her? Screw you! Your head must have been kicked by an donkey!” He then walked to me, grabbed my collar and spoke, “Lao Zi will tell you
"คุณต้องการให้ฉันปล่อยตัวเธอ?
You see this woman? I, Ba Tian, will have her tonight
คุณเห็นผู้หญิงคนนี้?
” And then he laughed”Lu Yan, oh, Lu Yan…didn’t you say that whoever touched your woman would not have a good ending? Fine, Lao Zi will tell you something else
"แล้วเขาก็หัวเราะ" ลูยันโอ้ลูยัน ... คุณไม่บอกว่าใครก็ตามที่สัมผัสผู้หญิงของคุณจะไม่มีวันจบลง?
Tonight, if Wang Xin is not able to appear on my bed, Lao Zi will kneel and kowtow to you!” Ba Tian then turned his head to look at Wang Xin and could not help but swallow a mouthful of saliva
คืนนี้ถ้าวังซินไม่สามารถปรากฏตัวที่เตียงของฉันได้ Lao Zi จะคุกเข่าลงและโกหกคุณ! "Ba Tian จากนั้นหันหัวไปดูวังซินและไม่สามารถช่วยได้ แต่กลืนน้ำลาย
“Such a beautiful woman
"เช่นผู้หญิงสวย
If I’m able to climb on her once, I won’t mind having my life shortened by 10 years
ถ้าฉันสามารถปีนขึ้นไปบนเธอครั้งเดียวฉันจะไม่คิดว่าชีวิตฉันจะสั้นลง 10 ปี
” At this moment
" ณ ตอนนี้
“Why are there so many people? What is everyone doing here? Could it be that I did not tell you all that tonight I’m meeting someone here? Did all of you think my words were farts?!” A voice that was very familiar to me sounded from outside
"ทำไมถึงมีคนจำนวนมาก?
I thought back to that year when Chen Xiao Fa was only an errand boy under me
ฉันคิดย้อนกลับไปในปีนั้นเมื่อเฉินเสี่ยวฟ้าเป็นเพียงเด็กผู้ชายที่ทำธุระใต้ฉัน
It was very unexpected that after 5 years he became a Big Boss… The instant when Ba Tian and Sun Yan heard those words, their complexion turned extremely ugly
เป็นที่คาดไม่ถึงมากว่าหลังจาก 5 ปีเขากลายเป็นบิ๊กบอส ... ทันทีที่ Ba Tian และ Sun Yan ได้ยินคำพูดเหล่านั้นผิวของพวกเขากลายเป็นน่าเกลียดมาก
Ba Tian casted me a glare before he signaled to the little brothers by his side
Ba Tian หล่อหลอนให้ฉันก่อนที่เขาจะส่งสัญญาณให้พี่ชายตัวเล็ก ๆ ข้างเขา
The little brothers understood Ba Tian’s meaning and they began to scatter the crowd
พี่ชายคนเล็ก ๆ เข้าใจความหมายของ Ba Tian และพวกเขาก็เริ่มแพร่กระจายฝูงชน
As for Ba Tian, he beamed as he walked towards the entrance
สำหรับ Ba Tian เขาก็ค่อยๆเดินไปทางประตูทางเข้า
“Brother Fa,” he smiled, “Brother Fa, why didn’t you inform me of the time in advance? Yan and I would have come out to welcome you
"บราเดอร์ฟา" เขายิ้ม "บราเดอร์ฟาทำไมไม่บอกเวลาล่วงหน้า?
Come in, come in!” In an instant, Ba Tian was no different than a pug 1
เข้ามา, เข้ามา! "ในทันที, Ba Tian ก็ไม่ต่างไปจากปั๊ก 1
He chuckled and hurriedly walked to the man’s side
เขาหัวเราะและรีบเดินไปที่ด้านข้างของชายคนนั้น
The man he walked to had a buzz-cut
คนที่เขาเดินไปได้ฉวัดเฉวียน
He was wearing a black western-style suit and a pair of sunglasses
เขาสวมชุดสูทแบบตะวันตกสีดำและแว่นตากันแดด
His body exuded a capable and experienced feeling
ร่างกายของเขารู้สึกถึงความสามารถและประสบการณ์
“Ba Tian, what’s this mess here? The people I’m inviting are on their way, are you trying to throw my face ah?!” The person who was speaking was exactly Chen Fa
"Ba Tian, ​​สิ่งที่เป็นระเบียบนี้ที่นี่?
“Yes, yes…Brother Fa, I’ll now quickly fix this place up
"ใช่ใช่ ... บราเดอร์ฟ้าตอนนี้ฉันจะแก้ไขสถานที่แห่งนี้ได้อย่างรวดเร็ว
Please, you don’t have to feel anxious
กรุณาอย่ารู้สึกกังวล
Just now, a troublesome person came and I was helpless
ตอนนี้คนที่ลำบากมาและฉันก็หมดหนทาง
” As Ba Tian was complaining, he gave a signal to Sun Yan
"ขณะที่บา Tian กำลังบ่นเขาให้สัญญาณกับซันยัน
After that, Sun Yan walked towards Chen Fa, her slender waist in a sway
หลังจากนั้นซันยันเดินไปหาเฉินฟ้าเอวของเธอที่แกว่งไปมา
“Brother Fa~ On account of our dear troublemaker~ How about this? Tonight, I will find for you a fresh young woman? No, a few
"บราเดอร์ Fa ~ เนื่องจากปัญหาของพวกเราที่เป็นที่รัก ~ งั้นเหรอ?
They will all be beautiful
พวกเขาทั้งหมดจะสวยงาม
” Chen Fa’s gaze swept across the crowd
สายตาของเชงเฟ่กวาดไปทั่วฝูงชน
It was then that his gaze landed upon me
ตอนนั้นเองที่เขาจ้องมองไปที่ฉัน
“Brother Fa, could the person you are meeting be Boss Wang? Tonight, Boss Wang ordered our leading girl, Lu Yao…” “Brother Fa…Brother Fa…Are you ok?” One moment later, “Dāng!” The phone that Chen Fa was currently holding fell to the ground
"พี่เฟ, คนที่คุณจะเจอกันคือ Boss Wang หรือ?
He took down his sunglasses and he appeared to have a sluggish look
เขาถอดแว่นกันแดดออกและดูเหมือนว่าเขาจะดูเฉยๆ
His lips slightly twitched
ริมฝีปากของเขาขดเล็กน้อย
“Yan, Brother Yan, is it really you?” Both Ba Tian and Sun Yan looked at this scene with a sense of doubt
"แยนบราเดอร์แยนเป็นจริงเหรอคะ?" ทั้งสองอันบาเทียนและซันยันมองภาพในฉากนี้ด้วยความรู้สึกสงสัย
“Hey, Brother Fa, what happened to you today? Is it because yesterday you did not rest properly? How about tonight I accompany you?” Su Yan asked
"เดี๋ยวก่อนบราเดอร์ฟ้าสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณในวันนี้?
But Chen Fa seemed to not have heard her and just blankly stared at me
แต่เฉินฟ้าดูเหมือนจะไม่เคยได้ยินเธอและจ้องมองที่ฉันอย่างไม่เต็มใจ
The hand that held his sunglasses trembled slightly
มือที่เก็บแว่นตากันแดดของเขาสั่นเล็กน้อย
“5 years…5 years
"5 ปี ... 5 ปี
Brother Yan…that year, if it wasn’t because you so bravely step forward, where will there be a today for us brothers?” I could clearly see Chen Fa’s red eyes as he walked towards me with a slightly quivering body… “Brother Fa,” Su Yan spoke up
บราเดอร์ยัน ... ในปีนั้นถ้าไม่ใช่เพราะคุณกล้าหาญก้าวไปข้างหน้าพี่จะมีวันไหนกันอยู่ที่ไหน? "ฉันเห็นดวงตาสีแดงของเฉินฟ้าชัดเจนขณะที่เดินไปหาฉันด้วยร่างที่สั่นเล็กน้อย ... " บราเดอร์
“What happened to you? This is the fellow who was the cause of our troubles
"เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?
Maybe you have confused him?!” “Yeah, Brother Fa, I believe you have-” Ba Tian did not manage to finish his words when, “Pā!” Chen Fa slapped his face
บางทีคุณอาจจะสับสนกับเขา? "" ใช่บราเดอร์ Fa ผมเชื่อว่าคุณมี - "Ba Tian ไม่สามารถที่จะจบคำพูดของเขาเมื่อ" Pā! "เฉินฟ้าตบหน้าของเขา
He then growled, “Shut up! In front of Brother Yan, how can you be impudent?!” I lightly laughed
จากนั้นเขาก็โผ่อ "ปิด!
To tell the truth, there was this unspeakable feeling in my heart
การบอกความจริงมีความรู้สึกที่พูดไม่ได้ในหัวใจของฉัน
It had been 5 years since I last seen these bunch of brothers
มันเป็นเวลา 5 ปีตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่ฉันได้เห็นกลุ่มพี่น้องเหล่านี้
This sudden meetup caused my eyes to swell with tears
การพบปะอย่างฉับพลันนี้ทำให้ดวงตาของฉันบวมด้วยน้ำตา
“Xiao Fa, you mixed in quite well ah
"Xiao Fa, คุณผสมในค่อนข้างดี ah
Now I really have to call you Brother Fa!” I looked at Chen Fa and laughed as I forcefully held back the stirred up emotions in my heart
ตอนนี้ผมต้องโทรหาคุณพี่ฟา! "ผมมองไปที่เฉินฟ้าและหัวเราะออกขณะที่ผมกอดรุกอารมณ์ไว้ในใจ
“No!” Chen Fa walked up and tightly held my hand, “Brother Yan, you will always be my, Chen fa’s, big brother
"ไม่!" เฉินฟ้าเดินขึ้นจับมือฉันไว้แน่น "บราเดอร์ยันคุณจะเป็นของฉันเฉินฟาของพี่ใหญ่
If there wasn’t you at that time, I would still be a little beggar ah…” “Ah?!” On seeing the scene in front of them, Ba Tian and Sun Yan were stunned
ถ้ายังไม่มีคุณก็คงจะเป็นคนขอทานเพียงเล็กน้อย ah ... "" อ้า! "เมื่อได้เห็นฉากหน้าพวกเขา Ba Tian และ Sun Yan ก็ตะลึง
Those little brothers that were restraining Wang Xin immediately released her
พี่ชายคนเล็ก ๆ ที่ถูกยับยั้งวังซินได้ปล่อยตัวเธอทันที
Wang Xin blankly looked at me and you could see the shock written all over her face
วังน้อยซิงมองไปที่ผมและคุณก็เห็นช็อตที่เขียนขึ้นทั่วใบหน้าของเธอ
“This…this…” The fat on Ba Tian’s face trembled non-stop as he watched
"นี่ ... นี่ ... " ไขมันบนใบหน้าของ Ba Tian สั่นตัวไม่หยุดนิ่งขณะเฝ้าดู
He looked quite shocked
เขาดูตกใจมาก
In the beginning, in his eyes, I was nothing but a pretentious loser
ในตอนแรกในสายตาของเขาฉันไม่ได้เป็นอะไร แต่เป็นผู้แพ้ที่อวดดี
However, he did not expect… Sun Yan who was beside Ba Tian also felt the same way
อย่างไรก็ตามเขาไม่ได้คาดหวังว่า ... ซันยันที่อยู่ข้างๆบาเทียนก็รู้สึกเช่นเดียวกัน
She hated that there was no hole for her burrow into
เธอเกลียดที่ไม่มีหลุมสำหรับโพรงของเธอ
Regarding Chen Fa in everyone’s eyes, he was definitely the Big Boss
เกี่ยวกับเฉินฟ้าในสายตาของทุกคนเขาเป็นเจ้านายใหญ่
However, this Big Boss currently was lowering his head in front of me…… Property of © Fantasy-Books
อย่างไรก็ตามบิ๊กบอสในขณะนี้กำลังลดศีรษะลงต่อหน้าฉัน ...... ทรัพย์สินของ© Fantasy-Books
live; outside of it, it is stolen
มีชีวิต;
The Brother Fa in their eyes was now calling me Brother Yan! Sun Yan’s body began to tremble as she knew that today she had stirred up some troubles… “Xiao Fa, it has been 5 years and you’re still neither thin nor fat ah
บราเดอร์ Fa อยู่ในสายตาของพวกเขาตอนนี้เรียกผมว่าพี่ยัน!
Come, tell me where those brothers had gone? Darn it, one by one they ran away without a trace! What about Hei Zai? Where is he?” When I mentioned ‘Hei Zai’, these two words, Chen Fa’s complexion suddenly turned ugly
มาบอกฉันที่พี่ชายเหล่านั้นได้ไป?
“Brother Yan, I’ll tell you about this later
"พี่ยันฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ในภายหลัง
” As Chen Fa was talking, he angrily turned his head and looked at Ba Tian and Sun Yan, “I would like to know what the two of you have done?!” Chen Fa strode towards them and grabbed Ba Tian’s collar
"ขณะที่เฉินฟ้ากำลังพูดอยู่เขาโกรธหันศีรษะของเขาและมองไปที่ Ba Tian และ Sun Yan" ฉันอยากจะรู้ว่าคุณสองคนทำอะไร? "เฉินฟาเดินไปหาพวกเขาและคว้าคอของคุณบาเทียน
He spoke word by word, “Ba Tian, Lao Zi will tell you, Brother Yan is my Big Boss
เขาพูดคำว่า "Ba Tian, ​​Lao Zi จะบอกคุณว่า Brother Yan เป็น Big Boss ของฉัน
5 years ago he brought us, his brothers, to mingle in the society
เมื่อ 5 ปีที่แล้วเขาพาพี่น้องของเราไปคลี่คลายไปในสังคม
At that time you were all still f*cking wearing your open-crotch pants!” “You must think you’re some big-shot now, huh?!” He continued
ในตอนนั้นคุณยังคงสวมกางเกงแบบเปิดเป้าของคุณอยู่! "" คุณต้องคิดว่าคุณเป็นคนยิงตัวใหญ่ตอนนี้ใช่มั้ย? "เขากล่าวต่อ
“Go, apologize to Brother Yan
"ไปขอโทษพี่ยัน
If Brother Yan doesn’t spare you, then I will not be merciful
ถ้าบราเดอร์ยันไม่ว่างคุณฉันจะไม่เมตตา
” “Ah?!” At this time, Ba Tian was dazed into a statue
"" Ah ?! "ในเวลานี้ Ba Tian มึนงงเป็นรูปปั้น
His face had become extremely ugly and his whole body trembled
ใบหน้าของเขากลายเป็นน่าเกลียดมากและร่างกายของเขาสั่น
“You as well!” Chen Fa pointed at Sun Yan, furious
"คุณเช่นกัน!" เฉินเฟชี้ไปที่ซันยันโกรธ
“Yes, yes…” The two people quickly nodded and stood before me
"ใช่ใช่ ... " ทั้งสองคนพยักหน้าอย่างรวดเร็วและยืนอยู่ข้างหน้าฉัน
They seemed to not dare to raise their heads to look me in the eye and so did the surrounding people as they simply did not expect that I was actually their Big Boss’s big brother… “Pūtōng!” Ba Tian took the initiative to kneel in front of me, “Brother Yan, I was wrong, I was really wrong
พวกเขาดูเหมือนจะไม่กล้ายกศีรษะของพวกเขาเพื่อมองฉันในสายตาและคนรอบข้างก็ไม่ได้คาดหวังว่าฉันจะเป็นพี่ใหญ่ของ Big Boss ... "Pūtōng!" Ba Tian ได้ริเริ่มให้คุกเข่าลง
Please forgive me this one time…” I clenched my teeth
โปรดยกโทษให้ฉันครั้งหนึ่งนี้ ... "ฉันกอดฟันไว้
I, Lao Zi, currently do not have the time to talk to you! I kicked Ba Tian away with a single kick and walked before Chen Fa
ฉัน, ลาว Zi, ขณะนี้ไม่ได้มีเวลาที่จะพูดคุยกับคุณ!
“Brother Yan, what’s it?” I knit my brows and swept Sun Yan a glance before asking, “Xiao Fa, do you know of the matter regarding Yao Yao?” “Yao Yao?
"บราเดอร์แยนอะไรเหรอ?" ฉันถักคิ้วของฉันและกวาดดวงอาทิตย์ยันเหลือบก่อนที่จะถามว่า "เสี่ยวฟ้าคุณรู้เรื่องเกี่ยวกับเย้ายาวหรือเปล่า" "เย้ายาว?
” After a moment, Chen Fa’s complexion turned ugly, “Brother Yan, I……”
"หลังจากชั่วครู่หนึ่งผิวของเฉินฟ้าเปลี่ยนเป็นน่าเกลียด" บราเดอร์แยนฉัน ...... "
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
comments