Chapter 4 Chapter 4 Studying The night time at the Feng Ting pavilion was more charming compared to the day time, layer upon layers of the shadow of the trees were intertwining, as if they were revolving around the mountains
ช่วงเวลากลางคืนที่ศาลาฮวง Ting มีเสน่ห์มากขึ้นเมื่อเทียบกับเวลากลางวันชั้นบนชั้นของเงาของต้นไม้พันกันราวกับว่าพวกเขาหมุนวนไปรอบ ๆ ภูเขา
 Because looking at it was not clear, it made people wanted to pry into the full view even more
เพราะมองไม่ชัดเจนก็ทำให้ผู้คนต้องการที่จะมองเข้าไปในมุมมองแบบเต็มรูปแบบมากยิ่งขึ้น
 The sound of the wind that came through from the pine forest could be heard gently
เสียงลมที่พัดผ่านจากป่าสนจะได้ยินเบา ๆ
 The crescent moon was very beautiful, but it was not bright, it only showed a vague reflection of the three people who were sitting on the rock benches in front of the small building
ดวงจันทร์เสี้ยวมีความสวยงามมาก แต่ก็ไม่สดใสมันแสดงให้เห็นถึงความรู้สึกที่ไม่ชัดเจนของทั้งสามคนที่นั่งอยู่บนม้านั่งหินข้างหน้าตึกขนาดเล็ก
 “Xuanyuan dage, do you really want to cancel the wedding with elder sister?” It seemed that his current elder sister and Xuanyuan dage were well matched now, and he wished that they could be together
"Xuanyuan dage คุณอยากจะยกเลิกงานแต่งงานกับพี่สาวหรือยัง?" ดูเหมือนว่าพี่สาวของเขาและ Xuanyuan dage จะเข้ากันได้ดีในตอนนี้และเขาก็อยากให้พวกเขาอยู่ด้วยกัน
 “En, Murong Shu Qing is also agree
"En Murong Shu Qing ยังเห็นด้วย
” Pertaining to this matter, he also thought that it seemed to be too smooth
"เกี่ยวกับเรื่องนี้เขายังคิดว่ามันดูเหมือนจะเรียบเกินไป
 “She is looking forward to it, of course, she will agree
"เธอกำลังมองไปข้างหน้าอย่างแน่นอนเธอจะเห็นด้วย
” Even though Murong Xing Hun was muttering the words in a whisper, but the two people who had profound skills could completely hear him without missing anything
"แม้ว่า Murong Xing Hun กำลังพูดพึมพำคำพูดด้วยเสียงกระซิบ แต่ทั้งสองคนที่มีทักษะอย่างลึกซึ้งสามารถฟังเขาได้โดยไม่หายอะไร
 Xuanyuan Yi’s complexion was startled, his brows were knitted
ผิวของ Xuanyuan Yi ก็สะดุ้งคิ้วคิ้วของเขาถูกถัก
 Pei Che was also very interested, and exploited the opportunity to ask: “Why? Is Miss Murong not very fond of Xuanyuan?” “Three years ago, because of her accident when she fell into the water, she almost lost her life
Pei Che สนใจมากและใช้ประโยชน์จากโอกาสที่จะถามว่า "ทำไม? 
 After she woke up, her temperament changed, there were many things that she did not remember
หลังจากที่เธอตื่นขึ้นอารมณ์ของเธอเปลี่ยนไปมีหลายอย่างที่เธอจำไม่ได้
 These past three years, elder sister had never mentioned this wedding arrangement
สามปีที่ผ่านมาพี่สาวไม่เคยพูดถึงการจัดงานแต่งงานนี้
 There was a time when I asked her, and she said that she would not have the wedding, so I thought that elder sister already planned to cancel the wedding a long time ago
มีเวลาที่ฉันถามเธอและเธอบอกว่าเธอจะไม่มีงานแต่งงานดังนั้นฉันจึงคิดว่าพี่สาวคนนี้วางแผนที่จะยกเลิกงานแต่งงานเป็นเวลานานแล้ว
” He did not understand the reason either
"เขาไม่เข้าใจเหตุผลด้วยเช่นกัน
 But he could sense that his current elder sister did not seem to like Xuanyuan dage now, could it be that elder sister also forgot Xuanyuan dage?! Even though Xuanyuan Yi initially wanted to settle the wedding affair as quickly as possible, but he also did not expect it to be so smoothly like this
แต่เขารู้สึกได้ว่าพี่สาวคนปัจจุบันของเขาดูเหมือนจะไม่ชอบ Xuanyuan dage ตอนนี้อาจเป็นได้ว่าพี่สาวคนนั้นยังลืม Xuanyuan Dage หรือไม่? 
 As it turned out, Murong Shu Qing also wanted to cancel the wedding, but why was it? Because she already lost her memory? Since she already thought of cancelling the wedding a long time ago, why did she wait for these three years? Could it be that ~~ “Murong Shu Qing knew that I was planning to cancel the wedding, so she was not worried, and made me to be the person who broke the promise?!” “I think it was exactly like this
เมื่อมันปรากฏออกมา Murong Shu Qing ก็ต้องการที่จะยกเลิกการแต่งงาน แต่ทำไมมันถึงเกิดขึ้น? 
” Murong Xing Hun looked at Xuanyuan Yi whose eyebrows were already knitted quickly, he could not help but to laugh out loud
"Murong Xing Hun มองไปที่ Xuanyuan Yi ซึ่งคิ้วของเขากำลังถักนิตติ้งอยู่อย่างรวดเร็วเขาไม่สามารถช่วยหัวเราะได้
 “Then, if I did not come to cancel the wedding, then she was planning to marry me!” “No, I guess that elder sister always has a way to make you come to cancel the wedding, even if you do not come, this wedding will definitely be canceled
"แล้วถ้าฉันไม่ได้มาเพื่อยกเลิกงานแต่งงานแล้วเธอก็วางแผนที่จะแต่งงานกับฉัน!" "ไม่ฉันคิดว่าพี่สาวคนนั้นมีวิธีที่จะทำให้คุณต้องยกเลิกการแต่งงานแม้ว่าคุณจะไม่ได้มา, 
 These past three years, everything that elder sister said that she wanted to do, she would surely complete it quickly
สามปีที่ผ่านมาทุกอย่างที่พี่สาวบอกว่าเธออยากจะทำ
” Speaking until here, Murong Xing Hun’s face was filled with pride
"การพูดจนถึงที่นี่ใบหน้าของ Murong Xing Hun เต็มไปด้วยความภาคภูมิใจ
 This made Xuanyuan Yi to be puzzled, when did these sister and brother’s relationships become good like this
เรื่องนี้ทำให้ Xuanyuan Yi ต้องงงงวยความรู้สึกของน้องสาวและพี่ชายของเหล่านี้จะดีขึ้นเมื่อใด
 He could also see that Xing Hun adored Murong Shu Qing, what did happen in these past three years after all?! “Are you saying that Murong Shu Qing becomes a scheming woman?” Pei Che could also see the tone of adoration from Murong Xing Hun’s tone, this woman was really not simple
เขายังได้เห็นว่า Xing Hun ชื่นชอบ Murong Shu Qing สิ่งที่เกิดขึ้นในช่วง 3 ปีที่ผ่านมานี้?! 
 “No, elder sister is a very smart person, moreover, if there is no elder sister, then there will be no me at the present
"ไม่ใช่พี่สาวคนที่ฉลาดมากยิ่งกว่านั้นถ้าไม่มีพี่สาวก็จะไม่มีฉันในปัจจุบัน
” Recalling his life for these past three years, Murong Xing Hun knew that if there was no elder sister, he and Xing Yue would not receive any attentions from the family, they were doomed to be impoverished
"ระลึกถึงชีวิตของเขาตลอด 3 ปีที่ผ่านมา Murong Xing Hun รู้ว่าถ้าไม่มีพี่สาวเขาและ Xing Yue จะไม่ได้รับความเอาใจใส่จากครอบครัวพวกเขาก็ถึงวาระที่ยากจน
 Xuanyuan Yi looked at this precocious child, he had to admit that the current him, was totally different than from three years ago
Xuanyuan Yi มองที่เด็กวัยหนุ่มสาวนี้เขาต้องยอมรับว่าปัจจุบันเขาแตกต่างจากเมื่อสามปีก่อน
 His tall stature could not be regarded as well-built, but he was strong, he (XY) could faintly see the energy that was flowing from his body, even though it was unstable, but it was already producing
รูปร่างสูงของเขาไม่สามารถถือได้ว่าเป็นตัวสร้างที่ดี แต่เขาแข็งแรงเขา (XY) สามารถมองเห็นพลังงานที่ไหลออกมาจากร่างกายของเขาได้ถึงแม้จะไม่เสถียร แต่ก็มีการผลิตอยู่แล้ว
 It should be from the directions of the Master, often, practicing martial arts everyday could produce this, one could see that he had an excellent temperaments with his firm eyes
มันควรจะมาจากทิศทางของอาจารย์บ่อย ๆ การฝึกศิลปะการต่อสู้ทุกวันสามารถผลิตได้เราจะเห็นได้ว่าเขามีท่าทางที่ยอดเยี่ยมด้วยตาของเขา
 Were all these because of Murong Shu Qing? “I heard that she found a Master to teach you at home, why did you not go to the academy? Were you afraid that she had some plots?!” Pei Che thought that the changes in Murong Shu Qing was extremely quick, so there certainly had some problems
ทั้งหมดนี้เป็นเพราะ Murong Shu Qing? 
 “At the beginning, I also thought this way, so I did not go to class (to study), but was just disturbing the Master
"ตอนเริ่มแรกฉันก็คิดแบบนี้ด้วยดังนั้นฉันจึงไม่ได้ไปเรียน (เรียน) แต่เป็นเพียงแค่รบกวนนาย
 But elder sister told me these sentences, she said ‘in this world, there was only one thing that nobody could take away from you, it was just __ knowledge
แต่พี่สาวบอกประโยคนี้ว่าเธอพูดว่า "ในโลกนี้มีเพียงสิ่งเดียวที่ไม่มีใครสามารถถอดออกจากคุณได้มันเป็นเพียงความรู้ __
’ If I want to defeat the enemy or detest somebody, I will have to make myself strong
ถ้าฉันต้องการเอาชนะศัตรูหรือเกลียดคนอื่นฉันจะต้องทำให้ตัวเองแข็งแรงขึ้น
 To be strong, I have to learn the knowledge from all directions
ต้องเข้มแข็งฉันต้องเรียนรู้ความรู้จากทุกทิศทาง
 Only in this way, I can obtain whatever things that I want, protect the people whom I want to protect or protect things that I want to protect
ด้วยวิธีนี้ฉันสามารถได้สิ่งที่ฉันต้องการปกป้องคนที่ฉันต้องการปกป้องหรือปกป้องสิ่งที่ฉันต้องการปกป้อง
” Murong Xing Hun’s bright face carried a smiling expression, and picking up the new tea that was on the table, he sipped it gently
"ใบหน้าที่สดใสของ Murong Xing Hun มีรอยยิ้มและหยิบชาขึ้นมาบนโต๊ะเขาจิบเบา ๆ
 If one said that about Murong Shu Qing to Xuanyuan Yi and Pei Che before, they would only be puzzled, but now, they were actually shocked
ถ้ามีใครบอกว่าเรื่อง Murong Shu Qing กับ Xuanyuan Yi และ Pei Che มาก่อนพวกเขาจะรู้สึกงง แต่ตอนนี้พวกเขาตกใจจริงๆ
 Even though Xuanyuan Yi did not like Murong Shu Qing’s proud, reckless and willful personalities, but the two families were long time family friends
แม้ว่า Xuanyuan Yi ไม่ชอบบุคลิกของตัวเองที่หยิ่งทะนงและมีน้ำใจอย่าง Murong Shu Qing แต่ทั้งสองครอบครัวเป็นเพื่อนในครอบครัวเป็นเวลานาน
 It could be said that he watched her growing up, she had never liked studying
อาจกล่าวได้ว่าเขาดูเธอเติบโตขึ้นเธอไม่เคยชอบการศึกษา
 How could she say those kind of words, just because of the so called losing memory? No way, it was too suspicious
เธอพูดได้แค่คำพูดแบบนั้นเพียงเพราะความทรงจำที่สูญหายไป? 
 “Do you not hate her so much in the past, is she not afraid that when you are strong, then you will eliminate her first?” Pei Che wanted to know what was Murong Shu Qing trying to do? “I also ask her like this, but elder sister has said that hate is also a type of driving force
"คุณไม่เกลียดเธอมากในอดีตที่ผ่านมาคือเธอไม่กลัวว่าเมื่อคุณแข็งแรงแล้วคุณจะขจัดเธอเป็นครั้งแรก?" เป่ย Che ต้องการที่จะรู้ว่าสิ่งที่ถูก Murong Shu ชิงพยายามที่จะทำอย่างไร 
 Hehe (chucking), it has been three years, I know that elder sister has done all that for my sake, how can I hate her anymore?” When he became strong, he would also protect her, definitely
Hehe (chucking) เป็นเวลา 3 ปีฉันรู้ว่าพี่สาวได้ทำทุกอย่างเพื่อประโยชน์ของฉันฉันจะเกลียดเธอได้อย่างไร? "เมื่อเขาแข็งแรงขึ้นเขาก็จะปกป้องเธอแน่นอน
 Pei Che secretly sighed, a good move to retreat in order to go forward, this way, she was able to recapture this tough youngster, very amazing move
Pei Che ถอนหายใจถอนตัวย้ายที่ดีที่จะหนีเพื่อที่จะก้าวไปข้างหน้าด้วยวิธีนี้เธอก็สามารถที่จะเอาคืนนี้หนุ่มยากย้ายที่น่าตื่นตาตื่นใจมาก
 “Then, what lessons do you usually take?” “Elder sister said to strike a balance between studying and resting, after I study for five days, then I can rest for two days
"แล้วคุณมักเรียนอะไรบ้าง?" "พี่สาวบอกว่าจะต้องมีความสมดุลระหว่างการเรียนและการพักผ่อนหลังจากที่ได้เรียนมาห้าวันแล้วฉันก็สามารถพักผ่อนได้เป็นเวลาสองวัน
 These five days, I learn poetry, calligraphy, history, art of wars, martial arts, painting, to play instruments and so on
ห้าวันนี้ผมได้เรียนรู้บทกวีการประดิษฐ์ตัวอักษรประวัติศิลปะการต่อสู้ศิลปะการต่อสู้การวาดภาพการเล่นเครื่องดนตรีเป็นต้น
 “The others are good, but why do you want to learn history and art of wars?” Why did Murong Shu Qing make this child to learn these? “Can it be that Miss Murong wants you to snatch General Xuanyuan’s place when you grow up, as to avenge him from cancelling the wedding?!” At this time, Pei Che wanted to mock Xuanyuan Yi
"คนอื่นดี แต่ทำไมคุณถึงต้องการเรียนรู้ประวัติศาสตร์และศิลปะของสงคราม?" ทำไม Murong Shu Qing ทำให้เด็กคนนี้เรียนรู้สิ่งเหล่านี้? 
 Xuanyuan Yi just forced a smile, this Pei Che really did not neglect him at all
Xuanyuan Yi เพียงแค่บังคับรอยยิ้ม, Pei Che นี้จริงๆไม่ได้ละเลยเขาที่ทั้งหมด
 “Elder sister said to use a copper as a mirror in order to see the whole right perspectives; use the past time as a mirror to be able to know the rises and falls; use the people as a mirror to understand the successes and failures
พี่สาวบอกว่าใช้ทองแดงเป็นกระจกเพื่อดูมุมมองที่ถูกต้องทั้งหมด 
 Learning history is to be able to learn how the other people use their own experiences properly, so one can be warned for one own’s weaknesses, then one can make adjustments to correct it
ประวัติการเรียนรู้คือเพื่อให้สามารถเรียนรู้ว่าคนอื่นใช้ประสบการณ์ของตัวเองได้อย่างถูกต้องดังนั้นเราจึงสามารถเตือนถึงจุดอ่อนของตัวเองได้จากนั้นก็สามารถทำการแก้ไขเพื่อแก้ไขได้
 Learning the art of war is because the business world is just like a battlefield, although there is no blood, but it can also make people to be consigned to eternal damnation
การเรียนรู้ศิลปะของสงครามเป็นเพราะโลกธุรกิจเป็นเหมือนสนามรบแม้ว่าจะไม่มีเลือด แต่ก็ยังสามารถทำให้ผู้คนถูกนำไปประณามนิรันดร์
 The business world must not lose its key moments, and it also needs to plan for different strategies
โลกธุรกิจต้องไม่สูญเสียช่วงเวลาที่สำคัญและต้องวางแผนกลยุทธ์ต่างๆ
 Managing a family, or a career, just likes managing a country, what I want to learn is still a lot
การจัดการครอบครัวหรืออาชีพเพียงแค่ชอบการจัดการประเทศสิ่งที่ฉันต้องการเรียนรู้ก็ยังคงเป็นอย่างมาก
” Speaking frankly with assurances, Murong Xing Hun’s forehead showed graceful bearing
"การพูดตรงไปตรงมาด้วยความมั่นใจหน้าผากของ Murong Xing Hun แสดงให้เห็นถึงแบริ่งที่สง่างาม
 “No wonder, no wonder ah!” He could not help to sigh praises in this kind of woman, Murong Xing Hun’s adoration to her was definitely justified
"ไม่ต้องแปลกใจไม่ต้องสงสัย ah!" เขาไม่สามารถช่วยในการถอนหายใจสรรเสริญในผู้หญิงประเภทนี้ความรักของ Murong Xing Hun กับเธอเป็นธรรมอย่างแน่นอน
 “Hearing what you have said, can it be that the outside rumor about Murong family’s actual master is Murong Shu Qing, this thing is true?” “Certainly, all of Murong family’s business are being taken care of by elder sister, my old man has not been involved for a long time
"ได้ยินว่าคุณพูดอะไรกันแน่ว่าข่าวลือด้านนอกเกี่ยวกับนายที่แท้จริงของ Murong คือ Murong Shu Qing นี่เป็นเรื่องจริงหรือ?" "แน่นอนธุรกิจของครอบครัว Murong ทุกคนต้องได้รับการเอาใจใส่จากพี่สาวคนเก่าของฉัน 
” Not getting involved was also good, otherwise Murong family’s fortunes had already been squandered a long time ago
"การไม่เข้ามามีส่วนดีแล้วมิฉะนั้นความมั่งคั่งของครอบครัวมูรองก็ถูกทิ้งเอาไว้นานแล้ว
 “It is late, I must go back, Xuanyuan dage, Pei dage, I will look for you tomorrow, and take you to have a stroll everywhere
"มันเป็นช่วงปลายฉันต้องกลับไป Xuanyuan dage, Pei Dage ฉันจะมองหาคุณในวันพรุ่งนี้และพาคุณไปเดินเล่นทุก
” Finished speaking, Murong Xing Hun walked towards Xing He Yuan (his courtyard) in large strides
"การพูดเสร็จสิ้น Murong Xing Hun เดินไปทาง Xing He Yuan (ลานของเขา) ด้วยความก้าวหน้าอย่างมาก
 “It seems that we must get acquainted with this new Miss Murong again, she is definitely not the same person as the previous Murong Shu Qing that you know in the past
"ดูเหมือนว่าเราจะต้องทำความคุ้นเคยกับนางสาว Murong คนใหม่นี้อีกครั้งเธอไม่ได้เป็นคนอย่าง Murong Shu Qing ที่คุณรู้จักในอดีต
” Originally thinking that it would be very boring to accompany Xuanyuan to come to the Murong’s family this time, but after today, it looked like it was right that he came here
"เดิมทีคิดว่าน่าจะเป็นเรื่องน่าเบื่อมากที่ได้มาร่วมกับ Xuanyuan มาที่ครอบครัวของ Murong ในครั้งนี้ แต่หลังจากวันนี้ดูเหมือนว่าเขาจะมาที่นี่
 Ignoring Pei Che’s cheerful talks, Xuanyuan Yi followed Murong Xing Hun’s footsteps, and went out of Ting Feng pavilion
Xuanyuan Yi เดินตามเสียงฝีเท้าของ Murong Xing Hun และเดินออกจากศาลา Ting Feng
 “Xuanyuan ~~ where are you going?~” Xuanyuan Yi followed Murong Xing Hun to leave Ting Feng pavilion, but he did not follow him, he was merely walking without any purposes
"Xuanyuan ~~ คุณจะไปที่ไหน ~" Xuanyuan Yi ตาม Murong Xing Hun ออกจากศาลา Ting Feng แต่เขาไม่ได้ทำตามเขาเขาแค่เดินโดยไม่มีจุดประสงค์ใด ๆ
 The Murong family’s manor was very big, there was a small lantern for every partitions, it was not very bright, but it gave sufficient lightning
คฤหาสน์ของครอบครัวมูรอมมีขนาดใหญ่มากมีโคมไฟขนาดเล็กสำหรับทุกพาร์ติชันไม่สว่างมาก แต่ให้ฟ้าผ่าเพียงพอ
 Unconsciously, he arrived in front of a big lake, a faint lotus fragrant was floating along with the cool breeze, as if there was nothing so it made people to feel refreshed
โดยไม่ได้ตั้งใจเขามาถึงหน้าทะเลสาบขนาดใหญ่กลิ่นโลตัสจาง ๆ ลอยไปพร้อมกับสายลมเย็น ๆ ราวกับว่าไม่มีอะไรทำให้คนรู้สึกสดชื่น
 It also pulled Xuanyuan Yi out of his chaotic thoughts
มันดึง Xuanyuan Yi ออกจากความคิดที่วุ่นวายของเขา
 Even though it was a crescent moon, but the red clouds were scattering out, the moonlight was a little brighter, so Xuanyuan Yi could clearly see a trace of white reflection at the side of the lake
ถึงแม้จะเป็นดวงจันทร์เสี้ยว แต่เมฆสีแดงกระจัดกระจายออกไปแสงจันทร์สว่างขึ้นเล็กน้อยดังนั้น Xuanyuan Yi จึงสามารถมองเห็นร่องรอยของการสะท้อนแสงสีขาวที่ด้านข้างของทะเลสาบ
 It was her! His brain was still pondering deeply at all of her anomalies, but his feet appeared to have their own mind and walked over towards that trace of white reflection
มันเป็นของเธอ! 
 Murong Shu Qing looked at the bracelet that was on her wrist, she could still faintly feel a slightly cool feeling (from the bracelet), but the light purple ray that was flowing within the bracelet did not reappear
Murong Shu Qing มองที่สร้อยข้อมือที่อยู่บนข้อมือของเธอเธอยังรู้สึกกระปรี้กระเปร่าเล็กน้อย (จากสร้อยข้อมือ) แต่เรืองแสงสีม่วงอ่อนที่ไหลภายในสร้อยข้อมือไม่ปรากฏขึ้นอีก
 Three years ago, when she woke up and saw this bracelet at that time, she just knew that it took her to this place, and she also believed that it would take her back, but when would it be? There was no explanation! A pair of black boots came up behind Murong Shu Qing without any sounds, she still thought that he would not come over, it seemed that she underestimated any mankind’s curiosity
เมื่อสามปีก่อนเธอตื่นขึ้นมาและเห็นสร้อยข้อมือครั้งนี้เธอก็รู้ว่าพาเธอไปที่นี่และเธอก็เชื่อว่ามันจะพาเธอกลับมา แต่เมื่อไหร่ที่จะเป็น? 
 Murong Shu Qing did not know martial arts, so she would be helpless to track the whereabouts of this expert
Murong Shu Qing ไม่รู้จักศิลปะการต่อสู้ดังนั้นเธอคงไม่มีทางช่วยติดตามที่อยู่ของผู้เชี่ยวชาญนี้ได้
 But she had a very sharp sense of smell, she was very sensitive towards people’s smells, if someone approached her within ten meters, she would find out
แต่เธอมีกลิ่นที่คมชัดมากเธอรู้สึกอ่อนไหวมากต่อกลิ่นของคนถ้ามีคนมาหาเธอภายในสิบเมตรเธอก็จะพบ
 So, she did not need to see and already knew who was standing behind her, it should be that outstanding and extraordinary’s General Xuanyuan
ดังนั้นเธอไม่จำเป็นต้องเห็นและรู้อยู่แล้วว่าใครเป็นคนที่ยืนอยู่ข้างหลังเธอควรจะเป็นที่โดดเด่นและพิเศษของนายพล Xuanyuan
 But since the person did not say anything, then she would just take it as if she was not aware of it
แต่เนื่องจากคนไม่ได้พูดอะไรแล้วเธอก็จะเอามันราวกับว่าเธอไม่ได้ตระหนักถึงมัน
 Maybe the other person would only having an ‘endless night, unable to sleep’! Casually sitting by the lakeside, the two like white jades feet were gently swaying on top of the water surface, the moonlight was enveloping gently, as if she was a pure jade
บางทีคนอื่นจะมีแค่ 'คืนไม่รู้จบ, ไม่สามารถหลับได้'! 
 The cool breeze was playing with her black hair, she seemed to be so peaceful under the moon
สายลมเย็นเล่นกับผมสีดำของเธอเธอดูเหมือนจะสงบภายใต้ดวงจันทร์
 But Xuanyuan Yi felt that his own tranquil’s heart was like a ripple water lake
แต่ Xuanyuan Yi รู้สึกว่าหัวใจสงบของเขาเองก็เหมือนทะเลสาบน้ำระลอก
 Unconsciously, he mumbled lowly: “You ~~ who are you?” “Tonight’s moonlight is very beautiful!” A woman’s gentle voice with a trace of chuckling, answered his question, but unfortunately, the content was completely irrelevant
"คุณ ~~ คุณเป็นใคร?" "แสงจันทร์ยามค่ำคืนสวยมาก!" เสียงอ่อนโยนของผู้หญิงที่มีรอยยิ้มตอบคำถามของเขา แต่น่าเสียดายที่เนื้อหาไม่เกี่ยวข้องอย่างสิ้นเชิง
 “Who are you?” With a powerful emotion! This man was really not able to tolerate a trace of perfunctory and ignorance
"คุณเป็นใคร?" ด้วยอารมณ์อันทรงพลัง! 
 But who was she? How could she answer it? Could it be that she should say that she came from the 21st century? Murong Shu Qing found out, after this man appeared, that she had many helpless facial expressions and forced her smiles
แต่เธอเป็นใคร? 
 For example now
ตัวอย่างเช่นตอนนี้
 Murong Shu Qing did not turn around at all, her feet that were in the cold lake water really made her feel comfortable
Murong Shu Qing ไม่ได้หันมาเลยเท้าของเธอที่อยู่ในน้ำเย็นทำให้รู้สึกสบาย
 Lightly brushing away the lotus leaves to the side, she raised up the corner of her mouth, and lazily said: “I do not know who I am either? Maybe I am only a trace of lonely soul, who lives far away from home and is living inside this body!” This kind of answer could not be regarded as lying to him, right, it would be up to him how he would understand it
เบา ๆ แปรงใบบัวไปด้านข้างเธอเงยขึ้นมุมปากของเธอและอย่างเฉื่อยชาว่า "ฉันไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร? 
“Are you a lonely soul? You really make people to be suspicious!” Hearing this kind of answer, Xuanyuan Yi unexpectedly felt better than if she answered that she was Murong Shu Qing, this made him to have more faith and be at ease
"คุณเป็นคนที่โดดเดี่ยวหรือเปล่า? 
 Walking next to the riverside, he was also sitting on the ground next to her, the corner of his mouth was unconsciously raised up in a curve
เดินอยู่ข้างริมแม่น้ำเขาก็นั่งอยู่บนพื้นข้างๆเธอมุมปากของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจขึ้นมาเป็นเส้นโค้ง
 Looking at Xuanyuan Yi who was sitting next to her, Murong Shu Qing could not help wanting to sigh again, with this kind of casual attitude, this man did not seem to look ordinary even more, on the contrary, he was more breathtaking, his resolute face showed more prominent and handsome under the moonlight
เมื่อมองไปที่ Xuanyuan Yi คนที่อยู่ข้างเธอ Murong Shu Qing ไม่สามารถช่วยให้ต้องการถอนหายใจอีกครั้งด้วยทัศนคติแบบสบาย ๆ แบบนี้ผู้ชายคนนี้ดูเหมือนจะไม่ค่อยธรรมดามากยิ่งกว่านั้นเขาก็น่าทึ่งมากขึ้น 
 “I am only a passing traveller, there is no need to be suspicious
"ฉันเป็นเพียงนักเดินทางที่ผ่านไม่จำเป็นต้องสงสัยเลย
” Sighing inside her heart, Murong Shu Qing slowly got up, and she did not pay any attentions to her wet legs that sticked to her skirt
"การถอนหายใจภายในใจเธอ Murong Shu Qing ค่อยๆลุกขึ้นยืนและเธอก็ไม่ใส่ใจกับขาเปียกที่ติดอยู่กับกระโปรงของเธอ
 Barefooted, she was standing on the soft grass, lightly patting her body and the tip of her hair that had bits of grasses
เท้าเปล่าเธอยืนอยู่บนพื้นหญ้าอ่อน ๆ เบา ๆ ตบร่างและปลายผมของเธอที่มีเศษหญ้า
 Picking up her embroidery shoes but she did not put them on, then she turned around to walk on the grass to fly out of there
หยิบรองเท้าปักขึ้นมา แต่เธอไม่ได้ใส่มันแล้วหันกลับไปเดินบนพื้นหญ้าเพื่อบินออกจากที่นั่น
 A passing traveler? Until the white reflection disappeared in front of his eyes, Xuanyuan Yi only regained his line of sight
นักเดินทางที่ผ่าน? 
 Only the curve on the corners of his mouth did not drop down, on the contrary, they expanded
เฉพาะโค้งที่มุมปากของเขาไม่ได้เลื่อนลงในทิศทางตรงกันข้ามพวกเขาขยายตัว
 Looking at the new lotus that was swaying gently, his eyes showed brilliant rays in the deep of the night
มองไปที่ดอกบัวตัวใหม่ที่กำลังแกว่งไปมาอย่างเบา ๆ ดวงตาของเขาก็เผยให้เห็นรังสีความร้อนในยามค่ำคืน