Chapter 8 There’s a limit to my patience! Yu Ling Long didn’t expect that Xuan Cao would suddenly say that, she couldn’t help but laugh: “Run away, why should we run?” Xuan Cao worryingly said: “Miss, you had stolen Madam’s meal, have you thought about the consequences? If we don’t run away now, we may never have the chance again!” Miss had caused such a great disaster, she is also afraid that Madam had already made a hell of a fuss there, with their power alone, how could they deal with the Madam of Yu Courtyard? They might as well escape earlier, that way they might have a slim chance of survival Yu Ling Long did not give a care at all: “Run away from what? If she dares to touch me, I will make her suffer!” She is just a woman in a big house, is that even a big deal? Whether it’s violence or verbal struggles, if Madam Mu is brave enough, she can feel free to take action! Hearing what Yu Ling Long said, Xuan Cao stared at her with astonishment, is she still the gentle and soft lady from before? Just yesterday, Yu Ling Long was still a misbegotten lady who even had to lower her head to those maids in Yu Courtyard when she had passed by them, yet today she was heaven-daring, enough to actually provoke Madam Mu?! Before Xuan Cao was able to speak, a polite tone of sound came from outside: “Is Fourth Miss there?” Xuan Cao was shocked, we’re finished, it must be someone that Madam had sent to trouble Yu Ling Long! It was as if she didn’t saw Xuan Cao panicking, Yu Ling Long sit firmly on the chair, loudly asked: “Who goes there?” The ragged door was gently pushed, a middle aged woman came inside, putting her sights onto Yu Ling Long, the smile on her face, a pair of eyes yet filled with a deep feeling: “My first name is Cui, we had met before
บทที่ 8 ข้อจำกัดความอดทนของฉัน!
” Yu Ling Long sneered, even though she had not seen her before, but during these days of living in Yu Courtyard, she had already heard about how capable Cui Mama is, Madam Mu would go so far as to send her, she must really think highly of Yu Ling Long after all
"Yu Ling Long หัวเราะเยาะแม้ว่าเธอจะไม่เคยเห็นเธอมาก่อน แต่ในช่วงเวลาที่อาศัยอยู่ที่ Yu Courtyard เธอเคยได้ยินว่า Cui Mama มีความสามารถมากแค่ไหนมาดามมูจะไปไกลเท่าที่จะส่งเธอได้
Yu Ling Long nodded quietly: “Alright then, what brings you here?” Cui Mama’s eyes swept over the table that was cluttered with meal boxes and teacups, the smile on her face had yet to disappear: “I have unfortunately come at the wrong time, disturbing your meal, pardon my offense
Yu Ling Long พยักหน้าอย่างเงียบ ๆ : "เอาล่ะสิ่งที่ทำให้คุณมาที่นี่?" ดวงตาของ Cui Mama กวาดไปทั่วโต๊ะที่เต็มไปด้วยกล่องอาหารและถ้วยชายิ้มบนใบหน้าของเธอยังไม่หายไป: "ฉันโชคร้ายที่มาผิด
” As the saying goes, “Never slap someone who is smiling”, no matter how fierce Fourth Miss can be, she couldn’t just simply slap someone she had just met, could she? Cui Mama knew that the elegant yet peerless lady may seem young, but since yesterday night till now, she had already caused trouble in the Yu Courtyard twice, she doesn’t dare to even look down slightly on Yu Ling Long
"เป็นคำพูดไป" ไม่เคยตบคนที่กำลังยิ้ม "ไม่ว่าวิธีการที่รุนแรงที่สี่ Miss ได้, เธอไม่สามารถเพียงแค่ตบคนที่เธอได้พบเพียงเธอ?
For now she would serve her well, but for what’s going to happen, later on, Cui Mama pretending to be respectful as she lowers her eyes, hiding the coldness in her eyes, Fourth Miss wouldn’t be able to live for long anyway, there is no need for her to give concern about it
แต่สำหรับสิ่งที่จะเกิดขึ้นในภายหลัง Cui Mama แกล้งทำเป็นความเคารพในขณะที่เธอลดตาของเธอซ่อนความเย็นในสายตาของเธอ Missth สี่จะไม่สามารถที่จะอยู่ได้นานแล้ว,
Seeing Yu Courtyard’s famed and respected Cui Mama being so humble in front of her, Yu Ling Long was being alerted
เมื่อเห็นท่าทางของ Cui Mama ที่โด่งดังและเป็นที่เคารพนับถือของ Yu Courtyard ที่ยืนต่ำต้อยอยู่ตรงหน้าเธอ Yu Ling Long ได้รับการแจ้งเตือน
She doesn’t fear those lackeys who rely on power alone to bully people, anyone who relies more on power, will be weaker once meeting tough opponents
เธอไม่กลัวว่าบรรดาผู้ที่อาศัยพลังเพียงลำพังในการข่มขู่ผู้คนที่อาศัยพลังอำนาจมากขึ้นจะอ่อนแอลงเมื่อพบกับฝ่ายตรงข้ามที่ยากลำบาก
But Cui Mama in front of her who speaks politely, she is mostly hiding a dagger in her smile
แต่ Cui Mama อยู่ข้างหน้าเธอที่พูดอย่างสุภาพเธอมักจะซ่อนกริชด้วยรอยยิ้มของเธอ
Someone like her, it makes people to let their guard down easily, therefore if she wants to harm anyone, it would be very easy for her
มีคนชอบเธอทำให้คนปล่อยยามได้ง่ายดังนั้นถ้าเธอต้องการทำร้ายใครก็จะง่ายสำหรับเธอ
Having thought this far, Yu Ling Long sneered, although her clothing seems plain and simple, yet she wasn’t diminished at all, what’s more special is that, although her smile is bright, but it was still filled with a sense of oppressive towards other people
ถึงแม้ว่าเสื้อผ้าของเธอดูเหมือนเรียบง่าย แต่เธอก็ไม่ได้ลดลงเลยมีอะไรพิเศษมากกว่านี้ถึงแม้ว่าแม้ว่ารอยยิ้มของเธอจะสดใส แต่ก็ยังเต็มไปด้วยความรู้สึกกดขี่ต่อไป
Even someone like Cui Mama who had been used to facing countless big and famous lackeys, she couldn’t help but be temporarily inattentive
แม้กระทั่งคนที่ชอบ Cui Mama ที่เคยเผชิญหน้ากับนางแบบใหญ่และมีชื่อเสียงมากมาย แต่เธอก็ไม่สามารถตั้งใจได้
Yu Ling Long’s stunning face, she could also imagine her mother’s bright light, it was no wonder that the great Lord would be attracted to that woman…… Ignoring Cui Mama’s deep in thought’s looks, Yu Ling Long went straight to the point and said: “If you’ve got anything to say, spit it out
ใบหน้าที่น่าตื่นตาตื่นใจของ Yu Ling Long เธอยังสามารถจินตนาการถึงแสงที่สดใสของแม่เธอได้ไม่ต้องสงสัยเลยว่าพระเจ้ายิ่งใหญ่จะถูกดึงดูดให้ผู้หญิงคนนั้น ...... ไม่สนใจท่าทีของความคิดของ Cui Mama Yu Ling Long เดินตรงไปยังจุดนั้นและกล่าวว่า:
” She is curious to know, after what had happened yesterday night and this morning, how does Madam Mu intend to deal with her? Cui Mama came out from her thoughts, the smile on her face had unconsciously gave a feeling of hypocritical respect: “It was Madam who sent me here to see the Fourth Miss, you had already spent a few days living in the Courtyard, are you enjoying your stay here?” Hearing this, Yu Ling Long slightly narrowed her eyes, inside her bright eyes, what leaked out was a feeling of coldness
"เธออยากรู้ว่าหลังจากเกิดอะไรขึ้นเมื่อคืนนี้และเช้านี้ Madam Mu ตั้งใจจะจัดการกับเธออย่างไร?
Before provoking Madam Mu, she had already thought about the possible outcomes, Madam Mu would send Cui Mama to send her regards, it may seem that she wanted to oblige me, appease myself, this wasn’t out of her predictions, it’s just only that, she did not expect Madam Mu could put down lower dignity to no limits, yesterday night when she tried to harm her life, yet today she could still shamelessly “Care” for me
ก่อนที่จะกระตุ้น Madam Mu เธอได้คิดเกี่ยวกับผลลัพธ์ที่เป็นไปได้มาดาม Mu จะส่ง Cui Mama เพื่อส่งความเห็นใจของเธออาจดูเหมือนว่าเธอต้องการบังคับฉันปรนเปรอตัวเองนี้ไม่ได้ออกจากการคาดการณ์ของเธอก็เพียง
Could it be that this was trending in the ancient age, what you had done before, just by changing attitude could actually shamelessly make it as if it never happened before? If it was really like this, Yu Ling Long feels that the life of the ancient age is really interesting, it’s really damn interesting
เป็นไปได้ไหมว่านี่เป็นแนวโน้มในยุคโบราณสิ่งที่คุณเคยทำมาก่อนโดยการเปลี่ยนทัศนคติอาจทำให้เรื่องนี้เป็นเรื่องไร้สาระได้อย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
Seeing the smile on Cui Mama’s face, Yu Ling Long couldn’t help but sneer, since they have shown so much “concern” over her, she doesn’t need to be so polite anymore
เมื่อเห็นรอยยิ้มบนใบหน้าของ Cui Mama Yu Ling Long ไม่สามารถช่วยยืมเยาะเย้ยได้เนื่องจากพวกเขาแสดงให้เห็นถึง "ความห่วงใย" เหนือเธอมากเธอจึงไม่จำเป็นต้องสุภาพมากนัก
“To tell the truth, I’m not enjoying my life here
"การบอกความจริงฉันไม่สนุกกับชีวิตของฉันที่นี่
” Yu Ling Long looked at the ragged furnishings around her, hinting Cui Mama, “Are you blind? Can’t you see what kind of shitty place I’m living in?” It was as if Cui Mama did not understand the hidden meaning of ridicule in Yu Ling Long’s tone, still smiling as before: “Please don’t be mad, Fourth Miss
"หลี่หลิงลองมองไปที่เฟอร์นิเจอร์ที่ห้อยอยู่รอบ ๆ ตัวเธอนัยว่า Cui Mama" คุณตาบอดหรือยัง?
Your return was too sudden, Madam couldn’t prepare a proper room for you in time, that’s why she couldn’t serve you properly, we hope Fourth Miss can understand
การกลับมาของคุณฉับพลันมากเกินไปมาดากัสการ์ไม่สามารถจัดเตรียมห้องที่เหมาะสมสำหรับคุณได้ในเวลานั่นคือเหตุผลที่เธอไม่สามารถให้บริการคุณได้อย่างถูกต้องเราหวังว่านางสาวคนที่สี่สามารถเข้าใจได้
” Although she said politely, Cui Mama was secretly biting her teeth, who does she think she is? Due to Cui Mama’s status in the courtyard, even the other misbegotten ladies would respect her, yet this Yu Ling Long straightforwardly takes her as a lowly servant, ordering her around, this makes Cui Mama who had felt good at herself to feel uncomfortable, she had also secretly made up her mind that she would let this woman who doesn’t know how to respect others to suffer more before her last breath, then can she only satisfy her deep hatred for her
"แม้ว่าเธอจะพูดอย่างสุภาพ Cui Mama แอบแหย่ฟันเธอคิดว่าเธอเป็นใคร?
After hearing Cui Mama’s reasoning, it doesn’t seem that Yu Ling Long intended to forgive her at all, instead she pressures her even harder: “What about now? Such a big mansion, there couldn’t possibly no place for me to stay at all, could it?” Cui Mama froze, she was just here to test Yu Ling Long, who knew she had trapped herself in this mess, she is just a servant, and how could she possibly have the authority of arranging a place for Yu Ling Long? If she answers that the arrangement is not complete yet, it would be like hitting herself in the face
หลังจากได้ยินเหตุผลของ Cui Mama ดูเหมือนว่า Yu Ling Long ตั้งใจจะให้อภัยเธอแทนเธอกดดันให้เธอยิ่งกว่านั้น: "แล้วล่ะ?
She had mentioned that Madam had sent her here to send her regards, if such a small matter couldn’t be handled well, would it be due to Madam’s negligence, or because of herself? Cui Mama feels as if she’s a rat suffocating in a box, being in a bind
เธอบอกว่ามาดามส่งเธอมาที่นี่เพื่อส่งความห่วงใยถ้าเรื่องเล็ก ๆ ไม่สามารถจัดการได้ดีมันจะเป็นเพราะความประมาทของคุณแม่หรือเพราะตัวเอง?
Cui Mama’s face was white and red, “Please be patient Fourth Miss, I shall return to Madam, giving you a proper explanation as soon as possible” she said while biting her teeth
ใบหน้าของ Cui Mama สีขาวและสีแดง "ขออดทนอดสี่ฉันจะกลับไปยังมาดามและให้คำอธิบายที่ถูกต้องให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้" เธอพูดขณะที่กัดฟัน
Yu Ling Long raised her teacups leisurely, giving the signal to see the visitor out: “Do it fast, there’s a limit to my patience, if there isn’t a proper arrangement tonight, I’m afraid l will have to use my old methods again
หลี่หลิงลองยกถ้วยน้ำชาให้สบายขึ้นโดยให้สัญญาณเพื่อดูผู้เข้าชมว่า "ทำได้เร็วมากมีข้อจำกัดความอดทนของฉันถ้าไม่มีการจัดวางที่เหมาะสมในคืนนี้ฉันเกรงว่าฉันจะต้องใช้ของเก่า
” Cui Mama was frightened, old methods? Yu Ling Long had stolen Madam Mu’s meal, now she wants to steal Madam Mu’s place to live?! Remembering about the servant’s swollen faces in the Courtyard, Cui Mama is very sure, that if Yu Ling Long were to continue using violence, no one in this Courtyard would be a match for her, if she doesn’t prepare a proper place for her to live, she is afraid that Madam Mu really wouldn’t have a place to stay tonight
"แม่ Cui กลัววิธีการเก่า?