Chapter 6 Chapter 6: The Future Path Will Be Brilliant Translator: - -  Editor: - - The vain aperture was mysterious and abnormal
บทที่ 6 บทที่ 6: เส้นทางในอนาคตจะสดใสนักแปล: - - Editor: - - รูรับแสงที่ไร้ประโยชน์คือลึกลับและผิดปกติ
 Although it was entrusted inside Fang Yuan’s body, it was in another area discorded with where his organs were
แม้ว่ามันจะได้รับมอบหมายให้อยู่ในร่างของ Fang Yuan แต่ก็ยังอยู่ในพื้นที่อื่นที่ไม่เกี่ยวข้องกับอวัยวะของเขา
 You could say that it was massive, but could also say that it was incredibly small
คุณสามารถพูดได้ว่ามันใหญ่มาก แต่ก็สามารถบอกได้ว่ามันเล็กเหลือเชื่อ
   Some had called it the Violet Estate; others called it the Prosperous Lake
บางคนเรียกมันว่า Violet Estate; 
 However, the majority of people called it the Primeval Sea Vain Aperture
อย่างไรก็ตามคนส่วนใหญ่เรียกว่า Primeval Sea Vain Aperture
   The vain aperture was round-shaped
รูไร้ประโยชน์มีรูปทรงกลม
 A layer of flowing white light was covering it on the outside
ชั้นของแสงสีขาวไหลปกคลุมอยู่ด้านนอก
 This light layer resulted from the explosion of those Gu’s of Hope
ชั้นแสงนี้เกิดจากการระเบิดของ Gu ของความหวัง
   It was because of this light layer that the vain aperture was supported and had not collapsed collapse
มันเป็นเพราะชั้นแสงนี้ที่รูรับแสงไร้ประโยชน์ได้รับการสนับสนุนและไม่ยุบยุบ
   Inside the vain aperture was his Primeval Sea
ภายในช่องแคบไร้สาระคือทะเลพรีมัล
   The sea water was as smooth as the reflection on a mirror
น้ำทะเลก็เรียบราวกับกระจกเงา
 The cyan color was getting thicker, along with a copper color blazing light
สีฟ้าเริ่มหนาขึ้นพร้อมกับแสงสีทองแดงที่ลุกโชติช่วง
   This was the condensed Bronze Primeval Qi that only a level one Gu Master could possess
นี่คือ Bronze Primeval Qi ซึ่งกลั่นตัวได้เฉพาะ Gu Master ระดับหนึ่งเท่านั้นที่สามารถครอบครองได้
 People called it the Bronze Sea
คนที่เรียกกันว่าทะเลบรอนซ์
   The sea level only reached to almost half of the vain aperture, only measured to be four by four
ระดับน้ำทะเลขึ้นไปถึงเกือบครึ่งหนึ่งของรูรับแสงซึ่งวัดได้เพียงสี่ถึงสี่
 This was also the limits of a grade C aptitude
นี่เป็นข้อ จำกัด ของเกรด A C
   Each drop of seawater was his Primeval Qi, representing Fang Yuan’s congealed essence, qi, and spirit
น้ำทะเลหยดน้ำแต่ละหยดของเขาคือ Primeval Qi ซึ่งเป็นส่วนประกอบสำคัญของ Fang Yuan ซึ่งเป็นส่วนประกอบสำคัญของชิและจิตวิญญาณ
 This symbolized the vita potential that he had accumulated these past fifteen years
นี่แสดงให้เห็นถึงศักยภาพของวีต้าที่เขาได้สะสมมาสิบห้าปีที่ผ่านมา
   Gu Master used this Primeval Qi to incite Gu’s worm
Gu Master ใช้ Primeval Qi เพื่อปลุกระดมหนอนของ Gu
 In other words, from here onwards, Fang Yuan had officially joined the forces of the level one Gu Master
กล่าวอีกนัยหนึ่ง Fang Yuan ได้เข้าร่วมกองกำลังของ Gu Master ระดับหนึ่ง
   After his vain aperture had been opened up, the Gu of Hope had also stopped intruding his body
หลังจากเปิดช่องว่างไร้ประโยชน์แล้ว Gu of Hope ก็หยุดบุกรุกร่างของเขาด้วย
   Fang Yuan had retrieved his mentality before he felt an extreme pressure in front which was as thick as a wall, stopping him from continue moving forward
Fang Yuan ได้ค้นพบความคิดของเขาก่อนที่เขาจะรู้สึกกดดันมากในด้านหน้าซึ่งหนาพอ ๆ กับผนังทำให้เขาหยุดเดินหน้าต่อไป
   “Just like my last life
"เช่นเดียวกับชีวิตสุดท้ายของฉัน
” Facing such result, he could only coldly smile
"เมื่อเผชิญหน้ากับผลดังกล่าวเขาก็สามารถยิ้มได้
   “You can’t continue?” The schoolhouse’s elder who was holding a string of hope left, yelling from the other riverbank
"คุณไม่สามารถดำเนินการต่อได้หรือ?" ผู้สูงอายุของโรงเรียนที่กำลังถือหวังหวังว่าจะตะโกนจากฝั่งอื่น
   Fang Yuan turned around and used his action as an answer
ฝางหยวนหันกลับไปและใช้การกระทำของเขาเป็นคำตอบ
   This made the other youngsters not able to have reacted in time
ทำให้เยาวชนคนอื่น ๆ ไม่สามารถตอบสนองต่อเวลาได้
   It started with a WOO; then the whole crowd instantly busted out
มันเริ่มต้นด้วย WOO; 
   “What? Fang Yuan has just walked twenty-seven steps?”   “So he is only a grade C aptitude?!”   “Unbelievable, he is a genius, how can it only be a C?”   The group of people was like a tempest
"อะไร? 
   “Gege
“Gege
” In the crowd, Gu Yue Fang Zheng raised his head, scarily looked at Fang Yuan who was returning from the opposite riverbank
"ในฝูงชน Gu Yue ฝางเจิ้งยกหัวของเขา scarily มองไปที่ฝางหยวนที่กำลังจะกลับมาจากฝั่งตรงข้ามแม่น้ำ
 He couldn’t believe the scene that had happened in front of him
เขาไม่อยากเชื่อฉากที่เกิดขึ้นต่อหน้าเขา
 His gege was only a grade C aptitude?   He had always thought gege would be a grade A
gege ของเขาเป็นเพียงความถนัดเกรด C? 
   No, not only him, his aunt and uncle, and many people in their clan also had the same thoughts
ไม่เพียง แต่เขาป้าและลุงของเขาและอีกหลายคนในตระกูลของพวกเขาก็มีความคิดเช่นเดียวกัน
   But it was hard to believe that such a result would happen!   “Damn it, only a grade C!” The head of the Ancient Moon clan clenched his fists
แต่มันก็ยากที่จะเชื่อว่าผลดังกล่าวจะเกิดขึ้น! 
 He deeply sighed, disappointment could easily be heard in his words
เขาถอนหายใจลึก ๆ ความผิดหวังอาจได้ยินได้ง่ายในคำพูดของเขา
   The Elders who were silently focusing had also frowned
ผู้อาวุโสที่กำลังจดจ่ออย่างเงียบ ๆ ก็ขุ่นเคือง
 Some of them lowered their heads and whispered, while the others could only face the sky and heavily sigh
บางคนก้มหัวลงและกระซิบขณะที่คนอื่น ๆ สามารถเผชิญหน้ากับท้องฟ้าและถอนหายใจได้
   “Can there be a mistake in the experiment?”   “How could it be? This method is extremely accurate
"จะมีข้อผิดพลาดในการทดสอบหรือไม่" "มันจะเป็นยังไง? 
 Moreover, everyone is staring at him
นอกจากนี้ทุกคนกำลังจ้องมองเขา
 It is very hard to cheat
เป็นการยากที่จะโกง
”   “But, how can you explain his excellent performances from before then?”   “The higher a young man’s Primeval Sea aptitude is, the more likely he will display excellent abnormal characteristics, indeed
"" แต่คุณจะอธิบายการแสดงที่ยอดเยี่ยมของเขาได้อย่างไรจากที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้? "" ความสามารถในการเลี้ยงดูของ Primeval Sea ของชายหนุ่มนั้นยิ่งมีแนวโน้มว่าเขาจะมีลักษณะผิดปกติที่ยอดเยี่ยมจริงๆ
 Like intelligence, perception, memory, power, quick-wit, etc
เช่นสติปัญญาการรับรู้ความทรงจำพลังวิเศษ ฯลฯ
 But reserved in this order, showing those characteristics doesn’t represent a high aptitude
แต่สงวนไว้ในลำดับนี้แสดงลักษณะเหล่านั้นไม่ได้แสดงถึงความถนัดสูง
 This can only be measured by experiments
สิ่งนี้สามารถวัดได้จากการทดลองเท่านั้น
”   “Haizz, too many hopes, too many disappointments
"" Haizz หวังมากเกินไปผิดหวังมากเกินไป
 The Ancient Moon Clan is getting weaker generation by generation
The Ancient Moon Clan กำลังอ่อนแอลงชั่วอายุคน
”   
”
   The icy cold river water had soaked his socks
น้ำในแม่น้ำเย็นจัดแช่ถุงเท้าของเขาแล้ว
 The coldness was intruding his bones
ความหนาวเย็นกำลังบุกรุกกระดูกของเขา
   Fang Yuan was still expressionlessly approaching
Fang Yuan ยังคงนิ่งนวลอยู่
 As the distance was shortened, he could clearly see the expression on the schoolhouse elder’s countenance as well as the look on hundreds of the young men in front of him
เมื่อระยะทางสั้นลงเขาสามารถมองเห็นการแสดงออกของสีหน้าของผู้สูงอายุในโรงเรียนได้อย่างชัดเจนและมองไปที่ชายหนุ่มหลายร้อยคนที่อยู่ข้างหน้า
   Some of them had a gleam of astonishment in their eyes, others were shocked
บางคนมีแววตาของพวกเขาประหลาดใจคนอื่น ๆ ตกใจ
 People, who were happy seeing his misfortune, were or at a loss for words, or simply just indifferent
คนที่มีความสุขที่ได้เห็นความโชคร้ายของเขากำลังสูญเสียคำพูดหรือเพียงไม่แยแส
   The similar scenery made Fang Yuan couldn’t help but think about his previous life
ทิวทัศน์ที่คล้ายกันทำให้ Fang Yuan ไม่สามารถช่วยได้ แต่คิดถึงชีวิตก่อนหน้านี้
   At that time, he felt as if the sky was falling down on him
ในเวลานั้นเขารู้สึกราวกับว่าท้องฟ้าล้มลงกับเขา
 When he was crossing the river, he stripped of all his soaked clothes
เมื่อเขาข้ามแม่น้ำเขาก็ถอดเสื้อผ้าที่เปียกโชกออกทั้งหมด
 He seemed to have lost his soul and dropped his spirit
ดูเหมือนว่าเขาสูญเสียจิตวิญญาณของเขาและลดวิญญาณลง
 But, no one had picked him up
แต่ไม่มีใครหยิบมันขึ้นมา
   The disappointment and cold expressions were like a sharp blade, cutting his heart into pieces
ความรู้สึกผิดหวังและการแสดงออกของความหนาวเย็นเป็นเหมือนใบมีคมตัดหัวใจของเขาให้เป็นชิ้น ๆ
 His thoughts were incredibly chaotic, but his heart was throbbing even more
ความคิดของเขาวุ่นวายเหลือเกิน แต่หัวใจของเขาสั่นมากขึ้น
   It was like falling down on the ground from upon the clouds
มันเหมือนกับการตกลงบนพื้นดินจากเมฆ
 The higher that he stood, the more painful the fall would be
ที่สูงกว่าที่เขายืนอยู่ความเจ็บปวดจะลดลง
   However, in this life…   Entering the same scenery again, but this time, Fang Yuan’s heart was absolutely calm
อย่างไรก็ตามในชีวิตนี้ ... เข้าสู่ฉากเดียวกันอีกครั้ง แต่คราวนี้หัวใจของฝางหยวนสงบ
   He thought about that legend
เขาคิดถึงตำนาน
 When the Predicaments came, you must give your heart to Hope
เมื่อ Predicaments มาคุณต้องให้หัวใจของคุณเพื่อความหวัง
   The hope right now was right inside his body
ความหวังตอนนี้ถูกต้องภายในร่างกายของเขา
 Although his hope was petty, it had far surpassed people who had zero aptitude to be qualified for cultivating
แม้ว่าความหวังของเขาจะเป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ก็มีผู้คนที่มีพรสวรรค์มากพอสมควรที่จะมีคุณสมบัติในการเพาะปลูก
   If other people were disappointed by it, then be it
ถ้าคนอื่นรู้สึกผิดหวังกับเรื่องนี้แล้วละก็
 What could he do about it?   The disappointments of the other people had nothing to do with him
เขาจะทำอะไรได้บ้าง? 
 What was important was the hope inside his soul!   Living for five hundred years had let him realized a principle: Being able to chase after your dream iss a brilliant thing when you are alive
สิ่งที่สำคัญคือความหวังภายในจิตวิญญาณของเขา! 
 You don’t need to be too strict about whether outsiders are disappointed or pleased by it
คุณไม่จำเป็นต้องเข้มงวดเกินไปว่าบุคคลภายนอกจะรู้สึกผิดหวังหรือพอใจกับมัน
   Walk your own road
เดินตามถนนของคุณเอง
 Let's those outsiders be feeling whatever it is that they wish, whether being disappointed or pleased!   “Haizz
ขอให้บุคคลภายนอกเหล่านี้รู้สึกว่าอะไรที่พวกเขาต้องการไม่ว่าจะผิดหวังหรือพอใจ! 
” The schoolhouse’s elder deeply exhaled, he yelled again, “The next one, Gu Yue Fang Zheng
"ผู้อาวุโสของโรงเรียนได้หายใจออกลึก ๆ เขาตะโกนอีกครั้งว่า" คนต่อไปคือ Gu Yue Fang Zheng
”   There was no reply
"ไม่มีคำตอบ
   “Gu Yue Fang Zheng!” The Elder loudly shouted
"Gu Yue Fang Zheng!" เอ็ลเดอร์ตะโกนดังขึ้น
 His voice was resonating inside the vast cave
เสียงของเขาสะท้อนอยู่ในถ้ำอันกว้างใหญ่
   “A? I’m here, I’m here!” Fang Zheng struggled from his fear
“หรือไม่? 
 He hastily ran out then unexpectedly tripped then fell down
เขารีบวิ่งออกไปแล้วสะดุดโดยไม่คาดฝันแล้วล้มลง
 With a swoosh sound, he coincidently stumbled into the river
เขาสะดุดลงไปในแม่น้ำ
   Instantly, laughter started to resonate
เสียงหัวเราะเริ่มฉาย
   “The Fang family’s brothers aren’t anything more than this
พี่น้องของฝางไม่ใช่อะไรมากกว่านี้
” The Ancient Moon clan’s head coldly snorted
"หัวของตระกูลมังกรโบราณสาบาน
 He felt tired just looking at Gu Yue Fang Zheng
เขารู้สึกเบื่อเพียงแค่มองไปที่ Gu Yue Fang Zheng
   “You can throw your face away now!” Fang Zheng tried splashing in the water
"คุณสามารถโยนใบหน้าของคุณออกไปได้เลย!" ฝางเจิ้งพยายามกระเด็นลงไปในน้ำ
 However, the slimy bottom made it impossible for him to stand up straight
อย่างไรก็ตามด้านล่างที่ปลิ้นปล้อนทำให้มันเป็นไปไม่ได้สำหรับเขาที่จะยืนขึ้นตรง
 The results of his effort only brought him more shame
ผลของความพยายามของเขาทำให้เขารู้สึกอับอายมากเท่านั้น
 He felt even more anxious as his ears picked up waves after waves of laughter
เขารู้สึกกังวลมากขึ้นขณะที่หูของเขาหยิบคลื่นขึ้นหลังจากคลื่นเสียงหัวเราะ
   Nevertheless, he suddenly felt a force pulling him up until his head was out of the water
อย่างไรก็ตามเขาก็รู้สึกว่ากำลังดึงเขาขึ้นมาจนกว่าศีรษะของเขาจะพ้นจากน้ำ
 He could finally regain his balance
ในที่สุดเขาก็สามารถฟื้นความสมดุลของเขาได้
   As he harshly wiped his face to look up again; he saw his gege Fang Yuan was helping him stand up by holding his collar
ขณะที่เขาเช็ดใบหน้าของเขาเพื่อค้นหาอีกครั้ง 
   “Ge
“จีอี
” He opened his mouth, attempted to say some
"เขาเปิดปากของเขาพยายามที่จะพูดบางอย่าง
 But it ended up to be a constant choking, leading to violent coughing
แต่มันก็จบลงที่จะหายใจไม่สม่ำเสมอนำไปสู่การไอรุนแรง
   “Haha, the Fang family has such a well-matched pair of brothers!” A mocking sound resounded from the riverbank
"เฮ้ครอบครัวเฟงมีคู่พี่น้องที่จับคู่กันได้ดี!" เสียงที่เยาะเย้ยดังขึ้นจากริมฝั่งแม่น้ำ
   The laughter was getting even louder
เสียงหัวเราะยิ่งดังขึ้น
 The schoolhouse’s Elder didn’t step out
เอ็ลเดอร์ของโรงเรียนไม่ก้าวออกไป
 He furrowed his brows; disappointment was filled in his eyes
เขาโกนคิ้ว 
   Fang Zheng heard a voice coming from his gege as he was stumbling, “Let’s go, the future path will be brilliant
ฝางเจิ้งได้ยินเสียงที่ออกมาจากเขาเมื่อเขาสะดุด "ไปเถอะเส้นทางในอนาคตจะสดใส
”   Fang Zheng couldn’t help but open his mouth in awe
ฝางเจิ้งไม่สามารถช่วยได้ แต่เปิดปากด้วยความกลัว
 The others couldn’t clearly see Fang Yuan since his back was facing them right now
คนอื่น ๆ ไม่สามารถมองเห็นฝางหยวนได้อย่างชัดเจนเนื่องจากหลังเขากำลังเผชิญหน้ากับพวกเขาอยู่ในขณะนี้
 However, Fang Zheng could have distinctly felt the calmness that were in Fang Yuan’s words
อย่างไรก็ตามฝางเจิ้งได้รู้สึกถึงความสงบที่อยู่ในคำพูดของฝางหยวน
 As he was speaking, the corner of his mouth was slightly pulled up, displaying a grim smile
ขณะที่เขากำลังพูดมุมของปากของเขาถูกดึงขึ้นเล็กน้อยและแสดงรอยยิ้มที่น่ากลัว
   “He is a grade C aptitude, how could he be so calm?” Fang Zheng couldn’t help but doubt
"เขาเป็นคนที่มีพรสวรรค์ในการเรียนเกรด C เขาสามารถสงบได้อย่างไร?" ฝางเจิ้งไม่สามารถช่วยได้
   Fang Yuan didn’t waste any other words
Fang Yuan ไม่เสียคำอื่นใด
 He patted Fang Zheng’ shoulders then turned away and left
เขาตบหน้าอกของฝางเจิ้งจากนั้นก็หันไปทางซ้าย
   Fang Zheng was dumbstruck as he headed towards the sea of flowers
ฝางเจิ้งเป็นคนหางยาวขณะที่มุ่งหน้าไปยังทะเลดอกไม้
   “I can’t believe how can gege stay so calm, if it were me, I am afraid
"ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าจะรักษาความสงบได้อย่างไรถ้าเป็นฉันฉันกลัว
” He lowered his head, unconsciously walking forward
"เขาก้มศีรษะขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจเดินไปข้างหน้า
 He didn’t even know that he was displaying a miracle performance
เขาไม่ได้รู้ว่าเขาแสดงความมหัศจรรย์
   Until he woke up, he had already been standing deep inside of the sea of flowers, at such distance, that no one had able to reach before
จนกระทั่งเขาตื่นขึ้นมาแล้วเขาก็ลุกขึ้นยืนอยู่ลึกเข้าไปในทะเลดอกไม้ในระยะไกลซึ่งไม่มีใครสามารถเข้าถึงได้
   Forty-three steps!   “My god, a grade A aptitude!!!” The Elder of the schoolhouse shouted
สี่สิบสามขั้นตอน! 
   “Grade A, is it really grade A?!”   “Three years, and a grade A aptitude genius has finally made an appearance in our Ancient Moon clan!”   The Elders who were silently watching on the side had also yelled simultaneously
"เกรด A มันเป็นเกรด A จริงๆหรือ?" "สามปีแล้วอัจฉริยะความสามารถพิเศษเกรด A ได้ปรากฏตัวในตระกูล Moonlight ของเราในที่สุด!" ผู้สูงอายุที่เฝ้ามองอย่างเงียบ ๆ ด้านข้างก็ตะโกนพร้อมกัน
   “Well, the Fang’s line was originally divided from our Chi’s line
"ดีสายของฝางถูกแบ่งออกจากสาย Chi ของเราก่อน
 This Gu Yue Fang Zheng should be left in our Chi line’s care
Gu Yue Fang Zheng นี้ควรอยู่ในสาย Chi ของเราดูแล
” Gu Yue Chi Lian then announced
"Gu Yue Chi Lian ประกาศแล้ว
   “How can it be? What qualities do you damn old Chi Lian’s have? Remember when you had misled and harmed those youngsters? This kid should be given to me, Gu Yue Mo Chen, to nourish
"มันจะเป็นอย่างไร? 
” Gu Yue Mo Chen immediately growled as if he had been shocked by a surge of electricity
"Gu Yue Mo Chen รีบโผงราวกับว่าเขาตกใจกับกระแสไฟฟ้า
 “Stop arguing
หยุดเถียงกันเถอะ
 No matter who raises this kid, they could never do a better job than the head of the clan
ไม่ว่าใครจะเป็นเด็กคนนี้ก็ไม่สามารถทำงานได้ดีกว่าหัวหน้าเผ่า
 Whoever is discontented, then that one is opposing me, Gu Yue Bo!” The dispirited and disappointment inside the reddened eyes of the Ancient Moon clan’s head seemed to have all been washed away
ใครก็ตามที่ไม่พอใจก็จะเป็นคนที่ต่อต้านฉัน Gu Yue Bo! "ความรู้สึกผิดหวังและความผิดหวังในสายตาที่แดงขึ้นของศีรษะของกลุ่มดาวมังกรโบราณดูเหมือนจะถูกล้างออกไป
 He was totally going insane now
ตอนนี้เขากำลังบ้าไปแล้ว