Chapter 7 Chapter 7: Nine levels of Gu Master, The Hidden Legacy Hua Jiu Left Behind Translator: - -  Editor: - - A week flew by in a flash
บทที่ 7 บทที่ 7: เก้าระดับของ Gu Master, Hidden Legacy Hua Jiu ทิ้งไว้เบื้องหลัง: - - Editor: - - หนึ่งสัปดาห์บินโดยในแฟลช
   “Human is the spirit of all living things; Gu is the true essence of the world
มนุษย์เป็นจิตวิญญาณของสิ่งมีชีวิตทั้งหมด 
 There are thousands types of Gu existing in this world
มีหลายพันชนิดของ Gu ที่มีอยู่ในโลกนี้
 They are innumerable
พวกเขานับไม่ถ้วน
 They live in our surroundings; inside the ore underground, in the bush, or even inside the bodies of those beasts
พวกเขาอาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมของเรา; 
”   “In the humans consistently reproduced lifecycle, the former sages have gradually discovered the miracle of Gu
"ในวงจรชีวิตของมนุษย์ที่ทำซ้ำอย่างต่อเนื่องอดีตนักปราชญ์ได้ค่อยๆค้นพบความมหัศจรรย์ของ Gu
 People who have opened their vain aperture, and urged their primeval Qi to raise, cultivate and control those Gu, for a variety of purposes, are called Gu Masters
คนที่เปิดช่องโหว่ไร้ประโยชน์ของพวกเขาและกระตุ้นให้ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของพวกเขา Qi เพื่อยกระดับการเพาะปลูกและควบคุม Gu เหล่านั้นเพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลายเรียกว่า Gu Masters
”   “And you guys, at the Sacrificial Ceremony seven days ago, have successfully opened up your vain aperture, congealing the Primeval Sea
"และพวกคุณในพิธีเสียสละเมื่อเจ็ดวันก่อนได้เปิดช่องว่างเปล่าของคุณขึ้นรวมทั้งยุ้งฉางลงแล้ว
 This represents a Gu Master at level one
นี่เป็น Gu Master ที่ระดับหนึ่ง
”   Inside the mountain stronghold’ schoolhouse, the Elder slowly explained
"ในโรงเรียนที่มั่นของภูเขา" เอ็ลเดอร์อธิบายอย่างช้าๆ
   In front of him, there were fifty-seven young men who were sitting straight, paying absolute attention to his lecture
ด้านหน้ามีชายหนุ่มห้าสิบเจ็ดคนนั่งอยู่ตรงๆให้ความสนใจกับการบรรยายของเขา
   The powerful and miraculous image of a Gu Master had soon been carved deep inside these youngsters’ hearts
ภาพลักษณ์ที่มีพลังและน่าอัศจรรย์ของ Gu Master ได้รับการแกะสลักลึกลงไปภายในจิตใจของเยาวชนเหล่านี้
 Thus, what the Elder said was all incredibly interesting to them
ดังนั้นสิ่งที่เอ็ลเดอร์กล่าวว่าทั้งหมดน่าสนใจอย่างไม่น่าเชื่อกับพวกเขา
   Right then, a young man raised his hand
แล้วชายหนุ่มก็ยกมือขึ้น
 When the Elder allowed, he stood up and asked, “Respectable Elder, when I was young, I only knew a Gu Master would be divided into level one, level two, etc
เมื่อเอ็ลเดอร์อนุญาตให้เขาลุกขึ้นยืนและถามว่า "ผู้อาวุโสที่เคารพนับตั้งแต่ตอนที่ยังเยาว์วัยฉันรู้แค่ว่านายมานจะแบ่งออกเป็นระดับหนึ่งระดับสอง ฯลฯ
 Can you give us more details on that?”   The Gu Yue mastered nodded, waved his hand signaling for the young man to sit down, “There is a total of nine grand stages for a Gu Master
คุณสามารถให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้หรือไม่? "Gu Yue ทำท่าพยักหน้าโบกมือให้สัญญาณชายหนุ่มนั่งลง" มีทั้งหมดเก้าขั้นตอนสำหรับ Gu Master
 From top to bottom, it is level one, level two, level three, then all the way to level nine
จากบนลงล่างจะเป็นระดับหนึ่งระดับสองระดับสามจากนั้นไปจนถึงระดับเก้า
 In each level, it will be divided into Beginner, Intermediate, Advanced and Peak, four small stages
ในแต่ละระดับจะแบ่งออกเป็นระดับเริ่มต้นปานกลางขั้นสูงและสูงสุดสี่ขั้นตอนเล็ก ๆ
 You guys have just become a Gu Master, Beginner level one
พวกคุณเพิ่งจะกลายเป็นนายใหญ่ระดับต้น ๆ
”   “If you diligently cultivate, afterward, your cultivation base would naturally be enhanced
"" ถ้าคุณขยันหมั่นเพียรหลังจากนั้นฐานการเพาะปลูกของคุณจะเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติ
 You could then even reach level two or three
จากนั้นคุณสามารถเข้าถึงระดับสองหรือสามได้
 Of course, the higher the aptitude is, the more opportunities it is that you have to advance to higher level
แน่นอนว่าความถนัดที่สูงขึ้นคือโอกาสที่คุณจะต้องก้าวไปสู่ระดับที่สูงขึ้น
”   “A level D aptitude’s Primeval Sea takes up about two to three parts of your vain aperture
"" Primeval Sea Level D Aptitude "ใช้เวลาประมาณสองถึงสามส่วนของรูรับแสงที่ไร้ประโยชน์
 The maximum stages you could achieve are level one to two
ระยะสูงสุดที่คุณสามารถทำได้คือระดับ 1 ถึง 2
 Four to five parts are what the Primeval Sea of a grade C aptitude could reach
สี่ถึงห้าส่วนคือสิ่งที่ Primeval Sea ของความถนัดเกรด C สามารถเข้าถึงได้
 Normally, they will be at level two
ปกติพวกเขาจะอยู่ในระดับที่สอง
 Only a few could luckily break through The Beginner level three
มีเพียงไม่กี่คนที่สามารถผ่านระดับ Beginner ที่สามได้
 With a person that gets a grade B in aptitude, their Primeval Sea would be about six to seven parts
กับคนที่ได้รับเกรด B ในความสามารถของพวกเขา Primeval Sea จะประมาณหกถึงเจ็ดส่วน
 They could cultivate to level three or even four
พวกเขาสามารถปลูกฝังให้อยู่ในระดับสามถึงสี่
 Ranked A in aptitude would have a Primeval Sea that took up eight to nine parts of their vain apertures
การจัดอันดับ A ในความถนัดจะมี Primeval Sea ที่ใช้เวลาแปดถึงเก้าส่วนของช่องว่างที่ไร้ประโยชน์ของพวกเขา
 Such person will obviously be the most gifted
บุคคลดังกล่าวจะเห็นได้ชัดว่ามีพรสวรรค์มากที่สุด
 They are the people most suitable to cultivate
พวกเขาเป็นคนที่เหมาะสมที่สุดในการเพาะปลูก
 They could even achieve level five
พวกเขายังสามารถบรรลุระดับห้า
”   “About the level six of the Gu Masters, they are all legends
"" เกี่ยวกับระดับหกของ Gu Masters พวกเขาเป็นตำนานทั้งหมด
 I also don’t know the details
ฉันยังไม่รู้รายละเอียด
 Our Ancient Moon Clan doesn’t have anyone who has surpassed level six
ตระกูล Moon Moon ของเราไม่มีใครที่มีระดับเกินหก
 But there is a master at level five, and also level four
แต่มีต้นแบบอยู่ที่ระดับ 5 และระดับที่ 4
”   The youngsters all had their ears perking straight up, eyes beaming with dazzling light
"เด็กทุกคนมีหูของพวกเขา perking ขึ้นตรงดวงตายิ้มแย้มแจ่มใสกับแสงพราว
   Everyone unconsciously looked at the person who was sitting in the front row - Gu Yue Fang Zheng
ทุกคนโดยไม่ได้ตั้งใจมองไปที่คนที่นั่งอยู่แถวหน้า - Gu Yue Fang Zheng
 He was a grade A aptitude
เขาเป็นเกรด A Aptitude
 Their eyes were filled with admiration as well as jealousy
ตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความชื่นชมและความอิจฉาริษยา
   At the same time, there were also people who turned to look at the corner in the last row
ในขณะเดียวกันก็มีคนหันมามองมุมที่แถวสุดท้าย
   At the corner beside the window, Gu Yue Fang Yuan was lying on the table sleeping
ที่มุมด้านข้างหน้าต่าง Gu Yue Fang Yuan นอนอยู่บนโต๊ะนอน
   “Look, he is sleeping
"ดูเขานอนหลับอยู่
” Someone softly said
มีคนพูดเบา ๆ
   “He has been sleeping for the whole week; does he not even think about waking up?” Another person pouted
"เขานอนหลับตลอดทั้งสัปดาห์ 
   “Not only that, I heard that he doesn’t even return home at night, and only wanders around the village
"ไม่เพียง แต่ฉันได้ยินมาว่าเขาไม่ได้กลับบ้านตอนกลางคืนและเดินไปรอบ ๆ หมู่บ้านเท่านั้น
”   “There are people who have seen him, not only once, holding his wine jug, dead drunk outside
"มีคนที่ได้เห็นเขาไม่ใช่แค่ครั้งเดียวเท่านั้นที่จับเหยือกเหล้าองุ่นเมาตายอยู่ข้างนอก
 Luckily, these few years, it seems the village has already been cleared up, andis quite safe
โชคดีที่ไม่กี่ปีนี้ดูเหมือนว่าหมู่บ้านนี้ได้รับการล้างแล้วและปลอดภัยมาก
” Small news started to spread as those classmates had gathered around them
"ข่าวเล็ก ๆ เริ่มกระจายไปเมื่อบรรดาเพื่อนร่วมชั้นได้รวบรวมรอบตัวพวกเขา
   “Haizz, it is absolutely a hard strike
"Haizz มันเป็นเรื่องยากที่จะตี
 He himself has been a genius for so many years
ตัวเขาเองเป็นอัจฉริยะมาหลายปี
 It really is unimaginable that he ended up only to be a grade C, haha
เป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะจบลงด้วยการเป็นเกรด C, haha
”   “Not only that
"   "ไม่เพียงแค่นั้น
 Turned out his own blood brother was measured out to be a grade A
พี่ชายของตัวเองที่ถูกวัดออกมาเป็นเกรด A
 Now, he is the center of attention, receiving the best treatment
ตอนนี้เขาเป็นศูนย์กลางของความสนใจได้รับการรักษาที่ดีที่สุด
 Didi is in heaven while gege is staying on the ground, tsk tsk
Didi อยู่ในสวรรค์ขณะที่ gege อยู่บนพื้นดิน, tsk tsk
”   Hearing the discussion was getting louder and louder, the Elder’s brows were already displaying his annoyances
"การฟังการอภิปรายดังขึ้นและดังขึ้นคิ้วของพี่ชายกำลังแสดงความรำคาญอยู่แล้ว
   In the whole classroom, every young man was sitting up straight, emanating light of vitality
ในห้องเรียนทั้งชายหนุ่มทุกคนนั่งอยู่ตรงและเล็ดลอดออกมาจากแสงสว่าง
 Hence, Fang Yuan who was lying on the table sleeping became even more eye-catching
ดังนั้นฝางหยวนที่นอนบนโต๊ะนอนจึงกลายเป็นเรื่องที่สะดุดตามากขึ้น
   “He is still so dispirited even after a whole week
"เขายังคงเป็นที่รังเกียจแม้กระทั่งหลังจากตลอดทั้งสัปดาห์
 Tsk, I have certainly been mistaken before
Tsk, ฉันได้รับผิดอย่างแน่นอนก่อน
 How can someone like him be a genius?” The Elder coldly snorted inside
คนที่ชอบเขาจะเป็นอัจฉริยะได้อย่างไร? "เอลฟ์เฆี่ยนด้วยความหนาวเย็นภายใน
 With these circumstances, he had soon talked to Fang Yuan several times
ด้วยเหตุนี้เขาจึงได้พูดคุยกับฝางหยวนหลายต่อหลายครั้ง
 However, it was useless
อย่างไรก็ตามมันก็ไร้ประโยชน์
 Fang Yuan still did what he wanted to do
Fang Yuan ยังทำในสิ่งที่เขาต้องการทำ
 He slept through every lecture, making the elderly teacher who was in charge extremely angry
เขานอนหลับในการบรรยายทุกครั้งทำให้ครูผู้สูงอายุที่อยู่ในความดูแลอย่างมากโกรธ
   “Fine, so what if it was a grade C? If he couldn’t even bear such trauma and kept on being like this, it would be hard to believe in him
"ดีแล้วแล้วถ้าเป็นเกรด C? 
 On the contrary, it will be a waste of the clan’s resources
ตรงกันข้ามมันจะเสียทรัพยากรของตระกูล
” The Elder was incredibly disappointed with Fang Yuan
"เอ็ลเดอร์รู้สึกผิดหวังอย่างเหลือเชื่อกับฝางหยวน
   Compared to Fang Yuan who was just a grade C aptitude, his didi Fang Zhang was a grade A
เมื่อเทียบกับ Fang Yuan ซึ่งเป็นเพียงความสามารถในการเรียนเกรด C เขาเป็น Fang Zhang ซึ่งเป็นเกรด A
 He was the one that should be worthy for the clan to put their great efforts to nourish
เขาเป็นคนเดียวที่ควรค่าแก่ตระกูลที่ทุ่มเทให้กับการเลี้ยงดู
   As the schoolhouse’s Elder thought about that, he continued talking, “In the history of our clan, there are many supreme masters
ขณะที่พี่ชายของโรงเรียนคิดถึงเรื่องนี้เขาพูดต่อ "ในประวัติศาสตร์ของตระกูลของเรามีมหาบัณฑิตสูงสุดหลายท่าน
 Among them, there are two supreme masters at level five
ในหมู่พวกเขามีสองระดับปริญญาโทสูงสุดในระดับห้า
 One was the first generation clan’s head
หนึ่งคือตระกูลของตระกูลรุ่นแรก
 He also is our ancestor, the founder of the Ancient Moon Mountain Stronghold
เขายังเป็นบรรพบุรุษของเราผู้ก่อตั้ง Ancient Moon Mountain Stronghold
 The other is the fourth generation clan’s head
อีกฝ่ายคือตระกูลของตระกูลรุ่นที่สี่
 His talents are excellent
ความสามารถของเขายอดเยี่ยม
 He had cultivated until he broke through level five of a Gu Master
เขาได้รับการปลูกฝังจนกระทั่งเขาก้าวผ่านระดับห้าของ Gu Master
 If he wasn't sneakily attacked by that despicable and shameless Hua Jiu monk, he might have been able to reach level six of a Gu Master
ถ้าเขาไม่ได้ถูกโจมตีโดยล่อลวงโดยพระสงฆ์ Hua Jiu โง่เขลาและไร้ยางอายเขาอาจจะสามารถเข้าถึงระดับหกของ Gu Master
 Haizz
Haizz
”   When talking till here, Gu Yue Master deeply exhaled
"เมื่อพูดถึงที่นี่ Gu Yue Master ก็หายใจออกอย่างหนัก
   The youngsters sitting below the platform angrily stood up, yelling,   “It was all because of that cunning devilish Hua Jiu monk!”   “It’s a pity that our fourth generation clan’s head was too kind-hearted
หนุ่ม ๆ ที่นั่งอยู่ด้านล่างเวทีโกรธลุกขึ้นยืนร้องตะโกนว่า "นั่นเป็นเพราะความชั่วร้ายของพระภิกษุสงฆ์ Hua Jiu!" "น่าเสียดายที่ตระกูลของตระกูลรุ่นที่สี่ของเราก็ใจดีมาก
 He had died young
เขาตายไปแล้ว
”   “I regretted not being born hundreds of years earlier
"ฉันเสียใจที่ไม่ได้เกิดมาหลายร้อยปีก่อนหน้านี้
 If not, whenever I saw that demon, I would definitely expose his disgusting face
ถ้าไม่ได้เมื่อใดก็ตามที่ฉันเห็นปีศาจคนนั้นฉันก็จะเปิดเผยใบหน้าที่น่ารังเกียจของเขา
”   There was not a single person in the Ancient Moon clan that didn’t know of the allusion between the fourth generation clan’s head and Hua Jiu the monk
ไม่มีใครอยู่ในตระกูลมังกรโบราณที่ไม่รู้เรื่องคำพาดพิงระหว่างตระกูลของตระกูลรุ่นที่สี่กับหัว Jiu พระภิกษุสงฆ์
   Hua Jiu the monk was also a level five Gu Master
Hua Jiu พระสงฆ์ยังเป็นระดับห้า Gu Master
 He was famous among the Demon Way for being a lifelong pervert
เขาเป็นคนมีชื่อเสียงในบรรดาวิถีแห่งปีศาจในการเป็นคนชั่วนิรันดร์
 Several hundred years ago, he sneaked into the Green Thatch Mountain in an attempt to commit a crime inside the mountain stronghold
เมื่อหลายร้อยปีก่อนเขาแอบเข้าไปในเทือกเขากรีนทัชเพื่อพยายามก่ออาชญากรรมภายในฐานที่มั่นของภูเขา
 However, it had resulted in him being pierced through by the fourth generation clan’s head
แต่ก็มีผลให้เขาถูกเจาะผ่านโดยหัวของตระกูลรุ่นที่สี่
 After an earth-shaking fierce battle, Hua Jiu the monk was beaten up until he was kneeling on the ground asking for mercy
หลังจากการต่อสู้ที่โหดร้ายของแผ่นดินไหว Hua Jiu พระภิกษุสงฆ์ถูกทุบตีจนกระทั่งเขาคุกเข่าลงบนพื้นขอความเมตตา
 The fourth generation clan’s head with his kind-hearted nature had intended to spare his life
ตระกูลของตระกูลรุ่นที่สี่ด้วยธรรมชาติที่เต็มไปด้วยใจมีไว้เพื่อช่วยชีวิตเขา
 But then Hua Jiu the monk abruptly rebelled
แต่แล้ว Hua Jiu พระภิกษุสงฆ์ทันทีกบฏ
 He sneaked an attack and severely wounded the fourth generation clan’s head
เขาแอบโจมตีและได้รับบาดเจ็บอย่างรุนแรงหัวของตระกูลรุ่นที่สี่
   The clan’s head had been enraged
หัวของตระกูลได้โกรธ
 He savaged Hua Jiu the monk on the spot
เขารำวง Hua Jiu พระภิกษุสงฆ์ในจุด
 Nevertheless, he was so heavily wounded that he couldn’t make it out alive
อย่างไรก็ตามเขาได้รับบาดเจ็บอย่างหนักที่เขาไม่สามารถทำให้มันมีชีวิตอยู่ได้
 He then soon let go of this world
จากนั้นเขาก็ปล่อยมือไปในโลกนี้
   Therefore, to every member of the Ancient Moon clan, the fourth generation clan’s head was a hero that had died for the mountain stronghold
ดังนั้นสมาชิกทุกคนของตระกูลมังกรโบราณตระกูลของตระกูลรุ่นที่สี่จึงเป็นฮีโร่ที่เสียชีวิตจากฐานที่มั่นของภูเขา
   “Hua Jiu the monk
"หัว Jiu พระภิกษุสงฆ์
” Being publicly condemned by the schoolhouse’s elder, Fang Yuan who was sitting in the corner slowly opened his sleepy dazed eyes
"การถูกประณามอย่างเปิดเผยจากผู้อาวุโสของโรงเรียน Fang Yuan ที่นั่งอยู่ที่มุมห้องค่อยๆเปิดตามัว
   He stretched his back, asking without any resentment, “How did this Hua Jiu monk die? I have wondered around the mountain stronghold for countless of time but why can I still not be able to find his legacy?”   From what he remembered, around two months afterwards, a Gu Master in the clan who was constantly drinking due to being heartbroken
เขายืดหลังของเขาถามโดยไม่มีความรังเกียจใด ๆ "พระภิกษุสงฆ์ Hua Jiu นี้เสียชีวิตอย่างไร? 
 He was dead drunk then, lying outside the mountain stronghold
เขาตายแล้วเมาอยู่นอกที่มั่นของภูเขา
 Afterward, the fragrance of wine started to spread around, it then carelessly attracted a Wine Gu
หลังจากนั้นกลิ่นหอมของไวน์ก็แผ่กระจายไปรอบ ๆ แล้วมันก็ดึงดูด Wine Gu โดยไม่ชักช้า
   The Gu Master rejoiced and wanted to capture it
Gu Master ยินดีและต้องการจับภาพ
 The Wine Gu frantically ran away while the Gu Master constantly chased after it
Wine Gu พริ้มวิ่งหนีไปขณะที่ Gu Master ไล่ตามมันอย่างต่อเนื่อง
 Following the Wine Gu’s trace, he discovered a mysterious cave connecting to the ground below
ตามร่องรอยของ Wine Gu เขาค้นพบถ้ำลึกลับที่เชื่อมต่อกับพื้นด้านล่าง
   The Wine Gu was a precious Gu
The Wine Gu เป็นกุ๊กที่มีค่า
 This Gu Master who was still slightly drunk took the risk and entered the cave, following it to the secretive underground
Gu Master คนนี้ที่ยังเมานิดหน่อยก็เสี่ยงและเดินเข้าไปในถ้ำไปตามใต้ดิน
 After that, he discovered the corpse of Hua Jiu the monk, along with the legacy he left behind
หลังจากนั้นเขาได้ค้นพบซากศพของพระภิกษุสงฆ์หัวจิ๋พร้อมด้วยมรดกที่เขาทิ้งไว้
   The Gu Master returned to the mountain stronghold, immediately reported everything he had found
Gu Master กลับไปยังที่มั่นของภูเขาโดยทันทีรายงานทุกอย่างที่เขาพบ
 This had instantly shaken the entire clan
เรื่องนี้ทำให้ครอบครัวทั้งตัวสั่นสะเทือนทันที
   Moreover, that Gu Master had gained many benefits from this
นอกจากนี้ Gu Master ได้รับประโยชน์มากมายจากเรื่องนี้
 His cultivation base had started to surged and lovers who had left him from before went back to him
ฐานการเพาะปลูกของเขาเริ่มทวีขึ้นและคนรักที่ทิ้งเขาไว้ตั้งแต่ก่อนกลับไปหาเขา
 He then temporarily became the most prominent hero at that time
จากนั้นเขาก็กลายเป็นวีรบุรุษที่โดดเด่นที่สุดในเวลานั้น
   “It’s a pity that I only knew of the news, but not of its particular location At that time I obviously didn’t think that one they I would have been reborn
"มันน่าเสียดายที่ฉันรู้ข่าว แต่ไม่ใช่สถานที่เฉพาะของมันในเวลานั้นฉันเห็นได้ชัดว่าไม่คิดว่าฉันจะได้รับการเกิดใหม่
 Hua Jiu the monk, where could you possibly be dead at?”   Those few days, he had bought lots of wine, then went wandering outside of the mountain stronghold at nightfall
Hua Jiu พระภิกษุสงฆ์ที่คุณอาจจะตายที่? "ไม่กี่วันที่เขาได้ซื้อไวน์จำนวนมากจากนั้นก็เดินไปนอกที่มั่นของภูเขาในเวลาค่ำ
 He wanted to borrow the fragrance of wine to attract that Wine Gu
เขาต้องการที่จะยืมกลิ่นหอมของไวน์เพื่อดึงดูดไวน์องนั้น
 Unfortunately, he couldn’t find that Wine Gu
แต่น่าเสียดายที่เขาไม่สามารถหาไวน์กูได้
 The result had really made the people incredibly disappointed
ผลที่ได้ทำจริงๆคนผิดหวังอย่างไม่น่าเชื่ออย่างไม่น่าเชื่อ
   “If I can find that Wine Gu and then cultivate it into a Vitality Gu, it would be far better than the clan’s Moonlight Gu
"ถ้าฉันสามารถหา Wine Gu แล้วปลูกฝังให้เป็น Vitality Gu ก็คงจะดีกว่าตระกูล Moonlight Gu
 April has come in a blink
เมษายนได้มาในพริบตา
 Time is obviously not waiting for me
เวลาเห็นได้ชัดว่าไม่รอฉัน
” Fang Yuan deeply sighed
"ฝางหยวนถอนหายใจลึก ๆ
 His glance turned towards the scenery outside of the window
สายตาของเขาหันไปทางทัศนียภาพนอกหน้าต่าง
   There was the blue sky with white clouds floating; the greenish mountain range endlessly spread out
ท้องฟ้าสีฟ้ากับเมฆขาวลอยตัว 
 There was a bamboo forest near him
มีป่าไผ่อยู่ใกล้เขา
   This was the special spear bamboo that only existed at the Green Thatch Mountain
นี่เป็นไม้ไผ่หอกพิเศษที่มีอยู่ในเทือกเขากรีนแทตเชอร์เท่านั้น
 The tall standing bamboo was like a straight line, with sharp and pointy tips like spears
ไม้ไผ่ยืนสูงเป็นเหมือนเส้นตรงมีปลายคมและแหลมเช่นหอก
   Some newly grown bamboo seemed to have grown further in the forest
ไม้ไผ่ที่ปลูกขึ้นใหม่บางแห่งดูเหมือนจะโตขึ้นในป่า
 The soft shoots that had grown out were covered with a yellow-green color
หน่ออ่อนที่โตขึ้นปกคลุมด้วยสีเหลือง - เขียว
 Pretty and colorful freckles sometimes fell on the branches
ริ้วรอยสวยและมีสีสันบางครั้งหล่นลงบนกิ่ง
   The coming spring wind covered the verdant hills, and green waters with a fresh aura sprinkled on the whole world
ลมฤดูใบไม้ผลิที่พัดมาปกคลุมเนินเขาเขียวชอุ่มและน้ำทะเลสีเขียวที่มีกลิ่นอายสดไหลทั่วโลก
   Without knowing, the lecture was almost coming to an end
โดยไม่ทราบว่าการบรรยายกำลังจะจบลงแล้ว
 The schoolhouse’s Elder finally announced, “Next week, I will teach you guys how to meditate as well as how to look into the vain aperture Primeval Sea yourselves
พี่ชายของโรงเรียนได้ประกาศในที่สุดว่า "ในสัปดาห์หน้าฉันจะสอนพวกคุณว่าจะทำสมาธิอย่างไรรวมทั้งวิธีมองลงไปในช่องแคบของทะเลดึกดำบรรพ์ด้วยตัวเอง
 That means how to sit down and urge the Primeval Qi in your body
นั่นหมายถึงการนั่งลงและชักชวนให้พริ้นท์ฉีในร่างกายของคุณ
 Now is the time for you guys to cultivate your Vitality Gu
ตอนนี้ถึงเวลาแล้วที่พวกคุณจะปลูกฝัง Vitality Gu ของคุณ
 After this lecture, you guys will have to go to the Gu Chamber, choosing your Gu
หลังจากการบรรยายครั้งนี้พวกคุณจะต้องไปที่ห้อง Gu โดยเลือก Gu ของคุณ
 After choosing your Gu, you can return home to continue cultivating
หลังจากเลือก Gu ของคุณคุณสามารถกลับบ้านเพื่อดำเนินการต่อการเพาะปลูก
 When it is time to cultivate the Gu, come back to the schoolhouse
เมื่อถึงเวลาที่ต้องปลูกฝังให้ Gu กลับมาที่โรงเรียน
 At the same time, this will also be your first examination
ในเวลาเดียวกันนี่ก็เป็นการสอบครั้งแรกของคุณ
 Whoever could take the first position would be rewarded with a generous sum of twenty Primeval Stones
ใครก็ตามที่สามารถรับตำแหน่งแรกจะได้รับผลตอบแทนจากเงินก้อนโตจำนวนยี่สิบต้น
”   What!   After that, the entire schoolhouse was standing up and loudly cheering
"   อะไร! 
   “What would be a good choice for me when cultivating the Gu?” The starlight inside Fang Yuan’s eyes abruptly flickered then disappeared in a flash
"อะไรจะเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับฉันเมื่อปลูกฝัง Gu?" แสงดาวในดวงตา Fang Yuan กะพริบทันทีหายไปในทันที