Chapter 35 Chapter 35 – Ink Jade Edited by Owner The Star Attracting Ritual this time had brought forth an astonishing phenomenon; it also highlighted the unlimited future of Huan Qing Yan’s cultivation potential
บทที่ 35 - บทที่ 35 - หยกหมึกแก้ไขโดยเจ้าของพิธีกรรมการดึงดูดดาราครั้งนี้ได้นำมาซึ่งปรากฏการณ์ที่น่าอัศจรรย์ 
 This naturally meant that many people would try to recruit her, even if he doesn’t
นี่หมายความว่าหลายคนคงพยายามรับสมัครเธอแม้ว่าเขาจะทำเช่นนั้นก็ตาม
 If one was to search the history books of the Hanging Cloud Empire that dated as far as a few thousand years ago, they would not be able to find a similar phenomenon that had just appeared
ถ้าใครได้ค้นหนังสือประวัติศาสตร์ของ Cloud ที่แขวนอยู่บนเมฆซึ่งมีอายุย้อนไปจนถึงเมื่อไม่กี่พันปีมาแล้วพวกเขาก็จะไม่สามารถหาปรากฏการณ์ที่คล้ายคลึงกันซึ่งเพิ่งปรากฏออกมา
 No wonder Huan Qing Yan had dared to reject the marriage proposal in front of everyone, she actually had such a card up her sleeve
ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Huan Qing Yan ได้กล้าที่จะปฏิเสธข้อเสนอการแต่งงานก่อนหน้าทุกคนเธอมีบัตรดังกล่าวขึ้นที่แขนของเธอ
 Top Grade Star talent, and at a level that was even higher than himself
ความสามารถระดับสูงของ Grade Star และระดับที่สูงกว่าตัวเอง
 She does possess the qualifications to reject the marriage proposal decreed by the Royal Family
เธอมีคุณสมบัติในการปฏิเสธข้อเสนอสมรสที่พระราชวงศ์กำหนด
 The Ninth Prince’s innards were churning with regret
อวัยวะภายในของเจ้าชายที่เก้ากำลังง่วนอยู่กับความเสียใจ
 If he knew about this, he would not have made such a scene and stop her from using the Star Attraction Pond
ถ้าเขารู้เรื่องนี้เขาจะไม่ทำฉากดังกล่าวและหยุดเธอจากการใช้สระว่ายน้ำสตาร์สถานที่
 He became nasty for nothing
เขากลายเป็นที่น่ารังเกียจเพื่ออะไร
 Come to think of it, he would surely earn a round of scoldings from his Lord Father later
ลองคิดดูสิเขาก็จะได้รับการตำหนิจากพระบิดาของเขาในภายหลัง
 Now, he could only hope to remedy this stupid mistake of his as much as possible
ตอนนี้เขาหวังว่าจะแก้ไขความผิดพลาดที่โง่เขลาของเขาให้มากที่สุดเท่านั้น
 “I do not think that I am that close to Lord Ninth Prince, please call me Lady Huan instead! Oh right, it seems that this little girl has won our wager? Lord Ninth Prince won’t bilk, right?” Huan Qing Yan asked impolitely
"ฉันไม่คิดว่าฉันใกล้เคียงกับเจ้าชายองค์ที่เก้ากรุณาโทรหาฉันเลดี้ฮวนแทน! 
 The smile on Bai Cheng Feng was not reduced even one bit by her words, and he immediately removed the ink jade on his waist and passed it to Huan Qing Yan
รอยยิ้มบน Bai Cheng Feng ไม่ได้ลดลงแม้แต่นิดหน่อยด้วยคำพูดของเธอและเขาได้หยิบหยกหมึกไว้ที่เอวของเขาและส่งผ่านไปยัง Huan Qing Yan
 “This piece of ink jade was just an accessory worn by this prince, to be able to catch the eye of Little Yan was also its fortune and also an honor of mine
"หยกหมึกชิ้นนี้เป็นเพียงอุปกรณ์ที่สวมใส่โดยเจ้าชายคนนี้เพื่อให้สามารถจับตาของลิตเติ้ลแยนก็เป็นโชคชะตาของมันและยังเป็นเกียรติของฉัน
 Let me give it to you as a gift
ให้ฉันมอบของขวัญให้กับคุณ
” The words used by Bai Cheng Feng was a bit equivocal and also a bit shameless
"คำที่ใช้โดย Bai Cheng Feng เป็นเรื่องไม่ชอบมาพรรณเพียงเล็กน้อยและยังไม่มีความรู้สึกอาย
 Although he lost the wager, he said that he was giving it away as a gift
แม้ว่าเขาจะแพ้การพนัน แต่เขาก็บอกว่าเขามอบของขวัญไว้ให้เป็นของขวัญ
 Both were single and young, therefore, giving his personal accessory as a gift would make people build the wrong impression
ทั้งคู่เป็นคนโสดและหนุ่มสาวดังนั้นการให้อุปกรณ์เสริมส่วนตัวของเขาเป็นของขวัญจะทำให้ผู้คนสร้างความประทับใจที่ไม่ถูกต้อง
 Huan Bei Ming lightly coughed and softly reminded Huan Qing Yan, “Little Yan, if you like ink jades, papa can buy some for you…” Huan Qing Yan shook her head, “No need
Huan Bei Ming เบาไอและเตือนเบา ๆ Huan Qing Yan "Little Yan ถ้าคุณชอบ jades หมึกพ่อสามารถซื้อบางอย่างสำหรับคุณ ... " Huan Qing Yan ส่ายหัว "ไม่จำเป็นต้อง
 I won this jade pendant fairly; if I do not take it, others might say that Lord Ninth Prince was not a person of his word, which will cause him to lose face
ฉันได้รับรางวัลจี้หยกนี้ธรรม; 
 Papa, Little Yan is also a Spirit Master now, there’s no need for us to be rigid at this minor matter
ปาป้าลิตเติ้ลแยนยังเป็น Spirit Master อยู่ตอนนี้ไม่จำเป็นต้องให้เราเข้มงวดในเรื่องเล็ก ๆ นี้
 Little Yan was not able to match up to Lord Ninth Prince’s high standing and status in the past, this is naturally even more true from now on, so papa need not worry
ลิตเติ้ลยันไม่สามารถจับคู่กับสถานะและสถานะที่สูงของลอร์ดไนท์ปรินซ์ในอดีตได้นับตั้งแต่นี้เป็นต้นไปดังนั้นคุณพ่อไม่จำเป็นต้องกังวล
”   As she finished, Huan Qing Yan took the ink jade from Bai Cheng Feng, whose face was now the color of pig liver, a result from her words, and turned to leave the area in a chicly manner
"ขณะที่เธอทำเสร็จ Huan Qing Yan หยิบหยกหมึกจาก Bai Cheng Feng ซึ่งตอนนี้ใบหน้าของเธอกลายเป็นสีของตับหมูซึ่งเป็นผลมาจากคำพูดของเธอและหันมาออกจากพื้นที่อย่างน่าเกรงขาม
 Bai Cheng Feng had finally acknowledged that he had suffered a double loss after trying to trick the other party
Bai Cheng Feng ได้รับทราบในที่สุดว่าเขาได้รับความเดือดร้อนจากการสูญเสียสองครั้งหลังจากที่พยายามหลอกลวงให้พรรคอื่น
 The charming man technique that he had always been proud of was no longer working
เทคนิคของผู้ชายที่มีเสน่ห์ซึ่งเขารู้สึกภูมิใจเป็นอย่างมากไม่ได้ทำงานอีกต่อไป
 A loyal subordinate sent his Spirit Conscious to speak with him in secret, “My lord, this girl has only just awakened her Spirit Treasure, no matter how good is her potential, what use does it have if she does not live long enough? My lord, the girl’s attitude is too arrogant, do you want this subordinate to…” “Not for the moment, I want to properly assess the situation
"ข้า แต่เจ้านายของข้าสาวคนนี้เพิ่งปลุกจิตวิญญาณของนางให้ตื่นขึ้นไม่ว่าศักยภาพของเธอจะดีแค่ไหนมันใช้ประโยชน์อะไรได้บ้างถ้าเธอไม่ได้มีชีวิตอยู่นานพอสมควร? 
” “Understood, my lord
"เข้าใจนายของฉัน
” Bai Cheng Feng’s cold gaze stared at the backs of the father and daughter duo, not moving from his position even after a long time
"จ้องมองเย็นของ Bai Cheng Feng จ้องมองที่ด้านหลังของพ่อและลูกสาวสองคนไม่ได้ย้ายจากตำแหน่งของเขาแม้หลังจากผ่านไปนาน
 Property of © Fantasy-Books
ทรัพย์สินของ© Fantasy-Books
live; outside of it, it is stolen
มีชีวิต; 
 Within such a large area such as the Royal Family’s Public Square, when the person of topic had left, the crowd also naturally disperse
ภายในพื้นที่ขนาดใหญ่เช่นจัตุรัสสาธารณะของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวเมื่อผู้คนในหัวข้อหลงทางฝูงชนก็แยกย้ายกันไปตามธรรมชาติ
 Half of them left while the other half loitered around to reminisce of the scene of the Flying Star and the phenomenon it brought forth within their minds
ครึ่งหนึ่งของพวกเขาทิ้งขณะที่อีกครึ่งหนึ่งหลบไปรอบ ๆ เพื่อเตือนความทรงจำของฉาก Flying Star และปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นภายในจิตใจของพวกเขา
 Some Spirit Masters that possessed certain special Spirit Treasures had already recorded the scene that happened earlier and converted them into jade slips; they were planning to sell these records to the people who heard of the incident but were not around to see it personally
ผู้เชี่ยวชาญด้านวิญญาณบางคนที่มีสมบัติล้ำค่าของสมบัติบางอย่างได้บันทึกฉากที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้และแปลงเป็นแผ่นหยก 
 …… As the crowd dispersed, the carriage also resumed its journey
...... ขณะที่ฝูงชนกระจัดกระจายไปแล้วรถก็กลับมาเดินทางต่อ
 However, it moved away from its initial destination and was returning to the inn instead
แต่ก็ย้ายออกไปจากจุดหมายปลายทางเดิมและกลับมาที่โรงแรมแทน
 “Young Master, are you okay?” Mo Si asked worriedly
"นายหนุ่มคุณสบายดีมั้ย?" หมอถามอย่างกังวล
 “No matter, just overexerted my spirit
"ไม่ว่าจะเป็นการแสดงออกจิตใจของฉันมากเกินไป
 I would be fine after two days of rest
ฉันจะสบายดีหลังจากสองวันพักผ่อน
” A soothing deep voice, that would cause anyone who listened to it to feel calming and comfortable, replied clearly
"เสียงเบา ๆ ที่ทำให้ทุกคนที่ฟังได้รู้สึกสงบและสบายใจตอบได้อย่างชัดเจน