Chapter 40 Chapter 40 – Demon Curse “Sure, thank you Papa
บทที่ 40 บทที่ 40 - คำสาปของปีศาจ "ขอขอบคุณคุณป้า
 Papa should also take care of your body, refrain from overexerting yourself
พ่อควรดูแลร่างกายของคุณให้ละเว้นจากการแสดงตัวเองมากเกินไป
 Once Little Yan becomes powerful, Little Yan will bring our family of four to travel the continent and enjoy all the beautiful sceneries that the continent has to offer
เมื่อลิตเติ้ล Yan กลายเป็นพลังอันยิ่งใหญ่ลิตเติ้ล Yan จะพาครอบครัวของเราทั้งสี่ไปท่องเที่ยวในทวีปและเพลิดเพลินไปกับทิวทัศน์ที่สวยงามทั้งหมดที่ทวีปต่างๆนำเสนอ
 There will be no need for you to become the Hanging Cloud Empire’s Imperial Chef and become a machine to the benefit the cultivation of others, okay?” “Papa will listen to you
จะไม่มีความจำเป็นที่จะต้องกลายเป็นจักรพรรดิเชฟของ Hanging Cloud Empire และกลายเป็นเครื่องจักรเพื่อประโยชน์ในการเพาะปลูกของคนอื่นได้ไหม? "" ปาปาจะฟังคุณ
” In terms of safety, Huan Qing Yan believed that the spatial dimension within the ancient bowl was the safest
"ในแง่ของความปลอดภัย Huan Qing Yan เชื่อว่ามิติเชิงพื้นที่ภายในชามโบราณเป็นที่ปลอดภัยที่สุด
 However, people might notice something and discover her disappearance after entering it
อย่างไรก็ตามผู้คนอาจสังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่างและค้นพบการหายตัวหลังจากที่ป้อน
 As for this secret the ancient bowl, Huan Qing Yan decided to keep it from Huan Bei Ming after some pondering
สำหรับความลับนี้ชามโบราณ, Huan Qing Yan ตัดสินใจที่จะเก็บไว้จาก Huan Bei Ming หลังจากที่ขบคิดบาง
 One less person learning the existence of such a heaven defying treasure, meant one less source of danger
คนน้อยคนหนึ่งที่เรียนรู้การดำรงอยู่ของเทรเชอร์ที่ต่อต้านสวรรค์นั้นหมายถึงแหล่งที่มาของอันตรายน้อยกว่า
 In the end, as long as it was with her, it would be a tool that would be used to benefit her family
ในที่สุดตราบเท่าที่มันเป็นกับเธอก็จะเป็นเครื่องมือที่จะใช้เพื่อเป็นประโยชน์ต่อครอบครัวของเธอ
 From another point of view, Huan Bei Ming and her family not knowing about it might be better for them also
จากมุมมองอื่น Huan Bei Ming และครอบครัวของเธอที่ไม่รู้จักเรื่องนี้อาจดีกว่าสำหรับพวกเขาด้วย
 *** After Huan Qing Yan entered the training room, Huan Bei Ming clutched his chest and release a couple of muffled coughs
*** หลังจากที่ Huan Qing Yan เข้าห้องฝึกอบรม Huan Bei Ming จับอกและคลายอาการไอ
 He was truly happy today and drank a bit too much
เขามีความสุขอย่างแท้จริงในวันนี้และดื่มเหล้ามากเกินไป
 Fifteen years ago, he was gravely injured during the battle between the Human and Demon Races, receiving a Demon Curse and nearly died… Over the past fifteen years of his life could be said to be a gift
เมื่อสิบห้าปีที่แล้วเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสระหว่างการสู้รบระหว่าง Human and Demon Races ซึ่งได้รับ Demon Curse และเกือบจะเสียชีวิต ... ในช่วงสิบห้าปีที่ผ่านมาในชีวิตของเขาอาจกล่าวได้ว่าเป็นของขวัญ
 Now he is reaching his limits as he feels his lifeforce weakening
ตอนนี้เขากำลังเข้าถึงขีด จำกัด ของเขาในขณะที่เขารู้สึกว่าชีวิตอ่อนแอลง
 He dared not tell anyone about this, that includes his wife and daughter
เขาไม่กล้าบอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้รวมทั้งภรรยาและลูกสาวด้วย
 A man that was supposed to die has managed to survive till now was a great shocking secret by its own right
ผู้ชายคนหนึ่งที่ควรจะตายได้รอดชีวิตจนบัดนี้เป็นความลับที่น่าตกใจอย่างมากโดยทางด้านขวาของตัวเอง
 He had the faint feeling that the countless cases of murder that happened within the Hanging Cloud Empire was somehow related to him, the Demon Race has sent someone! Huan Bei Ming went to the Thousand-Year-Old Soup Tower and saw his mute disciple, Huan Jiu Li, currently adding water into the soup pot
เขารู้สึกอ่อนไหวที่คดีฆาตกรรมนับไม่ถ้วนที่เกิดขึ้นภายใน Cloud Hanging Cloud ก็เกี่ยวข้องกับเขาอย่างน้อย Demon Race ได้ส่งคนไปแล้ว! 
 Seeing Huan Bei Ming, “Ah, ah, ah…” his disciple respectfully greeted
ได้เห็น Huan Bei Ming "อา, ah, อา ... " ศิษย์ของเขาทักทายด้วยความเคารพ
 “Jiu Li, I am recently sorting out some of the secret recipes I have
"Jiu Li ฉันเพิ่งเรียงลำดับสูตรลับบางอย่างที่ฉันมี
 Once I have written them down, I want you to store them away safely…” This mute disciple was an orphan who Huan Bei Ming picked up outside the city and has been taking care of him for more than ten years
เมื่อฉันได้เขียนมันลงฉันต้องการให้คุณเก็บมันไว้อย่างปลอดภัย ... "ศิษย์ใบ้คนนี้เป็นเด็กกำพร้าที่ฮันเบยองหมิงหยิบขึ้นมานอกเมืองและได้ดูแลเขามานานกว่าสิบปี
 He was a diligent and fast worker while also kindhearted, he was also older than Huan Qing Yan by two years and had awakened his Spirit Treasure some years ago… Currently, he has reached the level of a Mid-Grade Imperial Chef and could be said to have truly inherited most of his skills and teachings
เขาเป็นคนที่ขยันขันแข็งและรวดเร็วในขณะที่ยังมีใจดีเขาก็แก่กว่า Huan Qing Yan อีกสองปีและได้ปลุกให้ Spirit Treasure ของเขาเป็นเวลาหลายปีมาแล้ว ... ปัจจุบันเขาถึงระดับพ่อครัวอิมพีเรียลระดับกลางและอาจกล่าวได้ 
 Making Huan Bei Ming feel really gratified
ทำให้ Huan Bei Ming รู้สึกปลื้มใจจริงๆ
 Huan Jiu Li seemed displeased and pointed at the blood stains on Huan Bei Ming’s chest before shaking his head, “He, He, He…” He wants him to rest
Huan Jiu Li ดูเหมือนไม่พอใจและชี้ไปที่คราบเลือดบนหน้าอก Huan Bei Ming ก่อนที่จะสั่นศีรษะ "เขาเขาเขา ... " เขาต้องการให้เขาพักผ่อน
 “This is nothing
"นี่ไม่มีอะไรเลย
 I must leave more recipes for Little Yan and Xing Han while I still have breath in me
ฉันต้องออกสูตรอาหารให้กับ Little Yan และ Xing Han ขณะที่ฉันยังมีลมหายใจอยู่
 In the future, when I am no longer around, you must take care of Little Yan like she is your own sister
ในอนาคตเมื่อตอนที่ฉันไม่อยู่รอบตัวคุณต้องดูแล Little Yan อย่างเธอเป็นน้องสาวของคุณเอง
 Help me protect her in the shadows, are you willing?” Huan Bei Ming smiled and asked
ช่วยฉันปกป้องเธอในที่ร่มคุณยินดีหรือ "Huan Bei Ming ยิ้มและถาม
 Huan Jiu Li displayed a sad expression, he shook his head before nodding
Huan Jiu Li แสดงความเศร้าใจเขาส่ายหัวก่อนพยักหน้า
 Property of © Fantasy-Books
ทรัพย์สินของ© Fantasy-Books
live; outside of it, it is stolen
มีชีวิต; 
 He could be said to be the only person who understood Huan Bei Ming the best
เขาอาจจะบอกว่าเป็นคนเดียวที่เข้าใจ Huan Bei Ming ที่ดีที่สุด
 Being a mute had sharpened his other senses, making him more sensitive than ordinary people
การถูกปิดเสียงทำให้ความรู้สึกอื่น ๆ ของเขารุนแรงยิ่งขึ้นทำให้เขารู้สึกไวกว่าคนธรรมดา
 Even though Huan Bei Ming did not mention anything but he could sense that his recent body condition was getting weaker with each passing day
ถึงแม้ว่าฮันเบยองหมิงไม่ได้กล่าวถึงอะไร แต่เขาก็รู้สึกได้ว่าสภาพร่างกายของเขาเมื่อไม่นานมานี้อ่อนแอลงทุกวัน
 “You are very fine
"คุณสบายดีมาก
 Jiu Li, let us start
Jiu Li ให้เราเริ่มต้น
” *** Huan Qing Yan did not immediately consume the Ink Jade Lingzi but focused on her body of flesh, converting it into Spirit Energy
"*** Huan Qing Yan ไม่ได้ใช้ Ink Jade Lingzi ทันที แต่มุ่งเน้นไปที่เนื้อหนังของเธอแปลงร่างเป็น Spirit Energy
 She also had enough of this fleshy body of hers, walking has been a chore, whenever she took a larger step then usual, it would cause her body to tilt
นอกจากนี้เธอยังมีเนื้ออ้วนของเธอด้วยเช่นกันการเดินเล่นเป็นเรื่องน่าเบื่อเมื่อไหร่ก็ตามที่เธอก้าวขึ้นไปเป็นปกติแล้วมันจะทำให้ร่างกายของเธอเอียง
 Which girl does not like to be beautiful? Matters about image has always taken the number one position! Fortunately, it was not a complex process
สาวไหนไม่ชอบสวย 
 She focused her will on her calves, the fleshy calves began to shrink as a surge of Spirit Energy began to rise and was absorbed into her body, the energy was stored inside the center of her body, the Dantian, which specializes in storing Spirit Energy
เธอมุ่งความสนใจไปที่น่องลูกอ้วนเริ่มหดตัวขณะที่พลังวิญญาณเริ่มเพิ่มขึ้นและถูกดูดซึมเข้าสู่ร่างกายของเธอพลังงานถูกเก็บไว้ในใจกลางร่างกาย Dantian ซึ่งเชี่ยวชาญในการจัดเก็บพลังวิญญาณ
 “Damn
"ประณาม
 Losing weight is truly invigorating!” There was no need to eat any slimming pills with side effects or any need to exercise
การสูญเสียน้ำหนักเป็นการเติมพลังอย่างแท้จริง "ไม่จำเป็นต้องกินยาลดน้ำหนักใด ๆ ที่มีผลข้างเคียงหรือต้องออกกำลังกาย
 You can slim down whichever areas you want…
คุณสามารถผอมลงทุกพื้นที่ที่คุณต้องการ ...