Chapter 87 Huan Meng Yue’s status within the Huan Family had always been awkward
บทที่ 87 สถานะของ Huan Meng Yue ในครอบครัว Huan มักเป็นเรื่องที่น่าอึดอัดใจ
 Her initial role when she first joined the Huan Family was as a studying companion for the Young Mistress, later Madam Huan liked the way she did things while finding her obedient and honest; and casually said to accept her as an adopted daughter and assigned two serving girls to Huan Meng Yue
บทบาทแรกของเธอตอนที่เธอเข้าร่วมกับครอบครัวเฮือนก็เป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนของ Young Mistress หลังจากนั้นมาดามเฮือนชอบวิธีที่เธอทำในสิ่งที่หาได้เชื่อฟังและซื่อสัตย์ 
 However, she was never officially added into the Huan Family’s genealogy
อย่างไรก็ตามเธอไม่ได้ถูกเพิ่มอย่างเป็นทางการในลำดับวงศ์ตระกูลของ Huan Family
 Her identity between a young mistress and a servant caused questions
อัตลักษณ์ของเธอระหว่างนายหญิงสาวกับข้าราชการเกิดคำถาม
 Yet, she had nowhere else to go
แต่เธอไม่มีที่อื่นที่จะไป
 She also did not wish to leave the Huan Estate… She had a thought buried within her heart… After preparing herself, Lou Xiang brought Huan Meng Yue to Madam Huan’s place hurriedly before learning that Madam Huan had moved to the front hall to handle some matters and rushed their way there again
เธอยังไม่อยากออกจาก Huan Estate ... เธอมีความคิดฝังลึกอยู่ในใจเธอ ... หลังจากเตรียมตัวเอง Lou Xiang ได้นำ Huan Meng Yue มาที่ Madam Huan ก่อนรีบเรียนรู้ว่ามาดามเฮือนย้ายไปที่ห้องโถงด้านหน้าเพื่อจัดการเรื่องบางอย่าง 
 There was no one else except for a Madam Huan drinking tea within the hall
ไม่มีใครอื่นนอกจากมาดามเฮือนดื่มชาภายในห้องโถง
 Huan Meng Yue lightly and carefully approached her to give her morning greetings
Huan Meng Yue เดินเบา ๆ และเดินเข้าหาเธออย่างระมัดระวังเพื่อให้คำทักทายในตอนเช้าของเธอ
 Madam Huan did not ask her to sit but casually asked her random things, “Meng Yue, you look pale, is it because Master had just passed away and it caused you to tire? My child, you always had a soft character…” “I am well, Madam
มาฮ่าฮวนไม่ได้ขอให้เธอนั่ง แต่ไม่ได้ตั้งใจถามสิ่งที่สุ่มของเธอ "เม้ง Yue คุณดูซีดเป็นเพราะนายเพิ่งล่วงลับไปแล้วและมันทำให้คุณยาง? 
 Meng Yue is still young and could recover quickly, I worry about Madam’s body instead, please do not let sorrow overburden you
Meng Yue ยังเด็กอยู่และสามารถฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็วฉันกังวลเรื่องร่างกายของมาดามแทนอย่าให้ความเศร้าโศกหนักเกินไป
” Huan Meng Yue gently said
Huan Meng Yue กล่าวอย่างนุ่มนวล
 Suddenly, the screen placed at the back of the hall had sounds
ทันใดนั้นหน้าจอที่ด้านหลังห้องโถงมีเสียง
 When paid attention, a male voice could be heard, “What a wonderful little lass, it is this Young Master’s favorite type
เมื่อได้รับความสนใจแล้วจะมีเสียงผู้ชายได้ยินว่า "สาวน้อยตัวเล็ก ๆ ที่ยอดเยี่ยมนี่เป็นประเภทที่ชื่นชอบของ Young Master
 A light and soft body that is easy to pin down, a beauty that was even more beautiful than the most popular courtesan of the capital… I want her, I must marry her!” “Shh, My dear Young Master, please lower your volume, you might scare the young lady
ร่างกายที่เบาและอ่อนนุ่มที่ง่ายต่อการปักหมุดลงความสวยงามที่สวยงามกว่าศาลเจ้าที่เป็นที่นิยมมากที่สุดของเมืองหลวง ... ฉันต้องการเธอฉันจะต้องแต่งงานกับเธอ! "" Shh, รักปริญญาโทที่รักของฉันโปรดลดระดับเสียงของคุณ 
” …… Huan Meng Yue’s face instantly turned pale as she understood why Madam Huan summoned her out for no reason
"...... ใบหน้าของ Huan Meng Yue เปลี่ยนไปอย่างซีดจางเมื่อเธอเข้าใจว่าทำไมคุณมาฮานเฮือนเรียกเธอออกมาอย่างไม่มีเหตุผล
 It was to allow that Young Master to look at her
เพื่อให้นายหนุ่มเห็นนาง
 In addition, he used such vulgar comparison of comparing her with a courtesan? What kind of hooligan is he? That person does not even have half of Ninth Prince’s elegance and grace… As mixed emotions ran through her mind, she said, “If madam has nothing else for me, Meng Yue shall take her leave
นอกจากนี้เขาใช้การเปรียบเทียบหยาบคายดังกล่าวในการเปรียบเทียบเธอกับ courtesan? 
” Madam Huan looked at the screen in reproach, they agreed to watch silently, yet they started an embarrassing discussion causing her to lose face and replied, “I have nothing else, do return and take good care of your body
"มาฮังฮวนมองหน้าจอด้วยความเยาะเย้ยพวกเขาเห็นด้วยที่จะดูอย่างเงียบเชียบ แต่พวกเขาก็เริ่มพูดคุยอายที่ทำให้เธอต้องสูญเสียใบหน้าและตอบว่า" ฉันไม่มีอะไรให้ทำ
” Huan Meng Yue left the hall as though she was escaping a pursuit
Huan Meng Yue ออกจากห้องไปราวกับว่าเธอกำลังหนีไป
 Lou Xiang and the other serving women were waiting outside the hall and did not understand the situation, they could only chase after Huan Meng Yue, “Miss Meng Yue, please wait for us…” Huan Meng Yue’s little legs moved even faster, tears fell uncontrollably
Lou Xiang และหญิงอื่น ๆ ที่กำลังรออยู่นอกห้องโถงและไม่เข้าใจสถานการณ์พวกเขาสามารถไล่ล่าหลังจาก Huan Meng Yue "Miss Meng Yue โปรดรอเรา ... " ขาเล็ก Huan Meng Yue ของย้ายได้เร็วขึ้นน้ำตาลดลง 
 Only at this moment did she truly feel fear and anxiety about her situation
ในขณะนี้เธอรู้สึกกลัวและกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ของเธอเท่านั้น
 She grew up with the Young Mistress and was also the person who led the Young Mistress and the Ninth Prince to be together
เธอเติบโตขึ้นมากับ Young Mistress และเป็นคนที่นำ Young Mistress และเจ้าชายที่เก้าไปด้วยกัน
 At that time, there were many princes visiting the Huan Estate causing the Young Mistress to be confused on what to do
ในเวลานั้นมีเจ้าชายหลายคนเข้ามาเยี่ยมเยือนเอสเตทเฮือนทำให้นายหญิงสาวรู้สึกสับสนกับสิ่งที่ต้องทำ
 It was then that she occasionally mentioned the good points of the Ninth Prince in front of her
ตอนนั้นเองที่เธอได้กล่าวถึงจุดเด่นของเจ้าชายที่เก้าอยู่หน้านาง
 That was how she slowly began to notice the Ninth Prince, making him stand out from the others
นั่นคือวิธีที่เธอค่อย ๆ เริ่มสังเกตเห็นเจ้าชายที่เก้าทำให้เขาโดดเด่นกว่าคนอื่น
 Yet, little did anyone expect, the Young Mistress rejected the marriage bestowed by the emperor
แต่น้อยคนคาดหวังใด Young Mistress ปฏิเสธการสมรสมอบให้โดยจักรพรรดิ
 She rejected the Ninth Prince! That day, when the Young Mistress asked everyone to touch the robe of the Master, her heart was extremely nervous
เธอปฏิเสธเจ้าชายที่เก้า! 
 She was worried that after she touched it, the secret she kept deep within her heart would be exposed by the Master’s spirit! She liked Ninth Prince, she had fallen for him ever since she saw the handsome and devilishly charming man for the first time! However, she knew that he was beyond her status, therefore all she wanted was to have the chance to accompany the Young Mistress as her servant when she married Ninth Prince and if possible, find a chance to become his concubine
เธอกังวลว่าหลังจากที่เธอสัมผัสมันแล้วความลับที่เธอเก็บไว้ในหัวใจของเธอจะถูกเปิดเผยโดยวิญญาณของอาจารย์! 
 If not, even as a mistress, it would be fine
ถ้าไม่ใช่เช่นเดียวกับผู้หญิงก็คงไม่เป็นไร