Chapter 107 “Ok, I will!” A smile finally returned on Madam Huan’s face
บทที่ 107 "โอเคฉันจะ!" ยิ้มกลับมาบนใบหน้าของคุณแม่เฮือน
 Huan Qing Yan had eaten food containing spirit energy before eating the ordinary food, this led to her appetite to diminish and she could only consume five bowls of rice before she could not eat anymore
เฮือนชิงแยนกินอาหารที่มีพลังวิญญาณก่อนที่จะกินอาหารธรรมดาทำให้ความกระหายของเธอลดลงและเธอกินข้าวได้ 5 ชามก่อนที่เธอจะไม่กินอีก
 Just as she finished her meal, hurried footsteps came from outside
ขณะที่เธอกินอาหารเสร็จแล้วรีบก้าวออกมาจากข้างนอก
 “An imperial edict has arrived! Members of the Huan Family come out to receive it
"พระราชกฤษฎีกาจักรวรรดิได้มาถึงแล้ว! 
” A high-pitched voice of a palace eunuch came from outside
"เสียงสูงของขันทีพระราชวังมาจากข้างนอก
 Very quickly, a pale-faced beardless eunuch that was emitting some feminine air entered into the Huan Estate
ขันทีที่ขรุขระหน้าซีดซึ่งเปล่งประกายอากาศผู้หญิงเข้ามาใน Huan Estate ได้อย่างรวดเร็ว
 Madam Huan and everyone within the building immediately stood up and went out in fluster to receive the imperial edict
เจ้าข้าฮวนและทุกคนในอาคารทันทีลุกขึ้นยืนและเดินออกไปในความหายนะที่จะได้รับพระราชกฤษฎีกาจักรวรรดิ
 That included Huan Qing Yan
ซึ่งรวมถึง Huan Qing Yan
 What they saw was the imperial eunuch unrolling a yellow silk scroll and beginning to recite its contents
สิ่งที่พวกเขาเห็นคือขันทีของจักรพรรดิการเลื่อนแถบผ้าไหมสีเหลืองและเริ่มอ่านเนื้อหาของมัน
 “… The Family of National Order King had received great care from the royal family, although Imperial Chef Huan had passed away, he left us a disciple, Huan Jiu Li… The emperor is gracious and has specially bestowed Huan Jiu Li the title of Imperial Chef, he will bring the Huan Family’s Aged Soup into the palace with him and will stay within the palace from now on, serving the royal family…” Huan Qing Yan thought immediately, the imperial edict had also arrived earlier than before
"... ครอบครัวของกษัตริย์สั่งให้ได้รับความห่วงใยจากราชวงศ์ถึงแม้ว่าราชินีพ่อครัวจะตายไปแล้วก็ตาม แต่เขาทิ้งเราไว้เป็นศิษย์ Huan Jiu Li ... จักรพรรดิเป็นผู้ทรงกรุณาปรานีและทรงประทานพระนามของราชวงศ์หลี่หลี่ให้เป็นพิเศษ 
 The reincarnated girl’s voice appeared, “Peh, the royal family is truly shameless! What right do they have? How dare they have designs for Brother Jiu Li and ask him to enter the palace to serve the royal family? They are willing to pay a thousand spirit stones for the Intermediate spirit chef that they are recruiting, yet all they gave was a title to the Huan Family and they are demanding Huan Jiu Li to bring the Thousand-Year-Old soup over to the palace to serve them! Utterly shameless!” “Hey, chill for now
เสียงของเด็กสาวที่เกิดใหม่ปรากฏตัวขึ้น "Peh, พระราชวงศ์เป็นคนไร้ความปราณีอย่างแท้จริง! 
” Madam Huan was also stunned and felt extremely anxious
"มาดามเฮือนตะลึงและรู้สึกกังวลมาก
 Huan Jiu Li being called away by the royal family was fine but the Thousand-Year-Old Soup of the Huan Family was left behind for Huan Qing Yan and Huan Xing Han, it was the foundation of the Huan Family’s future
Huan Jiu Li ถูกเรียกไปโดยพระราชวงศ์ได้ดี แต่ซุปพันปีของครอบครัว Huan ถูกทิ้งไว้ข้างหลังสำหรับ Huan Qing Yan และ Huan Xing Han มันเป็นรากฐานของอนาคตของครอบครัว Huan
 It could not be taken by anyone, even the royal family
มันไม่สามารถถ่ายโดยใครแม้กระทั่งพระราชวงศ์
 But the imperial edict was announced… Just as she wanted to speak, she saw Huan Qing Yan give her a glance and stopped
แต่คำประกาศของราชินีถูกประกาศออกมา ... เช่นเดียวกับที่เธอต้องการจะพูดเธอเห็น Huan Qing Yan ให้เธอมองและหยุดยั้ง
 Huan Qing Yan acted out an expression of happiness and said happily to the deputy housekeeper beside her in a loud voice, “What are you all waiting for? Quickly call Brother Jiu Li over to receive the edict
Huan Qing Yan แสดงออกถึงความสุขและพูดอย่างมีความสุขกับแม่บ้านข้างบ้านด้วยเสียงดังว่า "คุณรออะไรอยู่ล่ะ? 
 Earning the title of Imperial Chef is great news! Faster go!” The deputy housekeeper hurriedly brought some servants with him to find Huan Jiu Li
รายได้จากชื่อ Imperial Chef เป็นข่าวดี! 
 “My lord, Huan Jiu Li happens to be out at the moment and not within the Huan Estate, please wait for a while
"เจ้านายของฉัน Huan Jiu Li เกิดขึ้นที่จะออกในขณะนี้และไม่อยู่ใน Huan Estate โปรดรอสักครู่
 Lord, please come in and allow us to serve you some quality tea
ข้า แต่พระเจ้าโปรดเข้ามาและช่วยให้เราสามารถเสิร์ฟชาที่มีคุณภาพได้
” Huan Qing Yan smiled and was very courteous to the imperial eunuch
"Huan Qing Yan ยิ้มและสุภาพมากกับขันทีอิมพีเรียล
 Since the person in question was not around and Huan Qing Yan was so courteous, the imperial eunuch could not find any reason not to
เนื่องจากคนที่ไม่ได้อยู่ในบริเวณนั้นและ Huan Qing Yan มีความสุภาพมากขันทีของอิมพีเรียลไม่สามารถหาเหตุผลได้
 He curled his lips as he entered the building and served himself the seat of the master without asking
เขาขดริมฝีปากของเขาขณะที่เขาเดินเข้าไปในตัวอาคารและนั่งตัวเองโดยไม่ต้องถาม
 Madam Huan had a worried expression and also went in
มาดามเฮือนทำท่ากังวลและเดินเข้ามา
 Huan Qing Yan was drinking tea with the imperial eunuch and happily asked, “My Lord, Huan Jiu Li is only an Intermediate spirit chef and has yet to learn the signature recipes of my father nor our Huan Family’s secret technique of adding stamina attribute into the dishes
เฮือนชิงแยนกำลังดื่มชากับขันทีอิมพีเรียลและมีความสุขถามว่า "ลอร์ดเฮือนจูลี่หลี่เป็นพ่อครัวจิตวิญญาณระดับกลางและยังไม่ได้เรียนรู้สูตรลายเซ็นของพ่อของฉันหรือเทคนิคลับของเฮือนครอบครัวของเราในการเพิ่มความแข็งแกร่งลงใน 
 Even if he is given the title of Imperial Chef, he could only create ordinary dishes, is our Emperor really giving him the title of Imperial Chef?” “Will this imperial eunuch recite the edict wrongly?” the imperial eunuch unhappily said
แม้ว่าจักรพรรดิเชฟจะได้รับชื่อของพ่อครัวอิมพีเรียลเพียง แต่เขาสามารถสร้างอาหารธรรมดา ๆ ได้ แต่จักรพรรดิของเราก็ทำให้เขามีชื่อว่าเชฟอิมพีเรียลจริงๆ "" ขันทีอิมพีเรียลคนนี้จะท่องคำเทศนาอย่างผิดพลาดหรือไม่? "ขันทีนายอิมพีเรียลกล่าวอย่างไม่พอใจ
 “Then that’s truly good, it is the good fortune of Brother Jiu Li
"แล้วที่ดีจริงๆมันเป็นความโชคดีของ Brother Jiu Li
 Brother Jiu is not a servant of our Huan Estate and does not have a servant contract, after my Papa passed away, he is allowed to leave the Huan Family to establish his own business
บราเดอร์ Jiu ไม่ได้เป็นคนรับใช้ของ Huan Estate ของเราและไม่มีสัญญารับใช้หลังจากที่พ่อของฉันเสียชีวิตเขาได้รับอนุญาตให้ออกจากครอบครัว Huan เพื่อก่อตั้งธุรกิจของตัวเอง
 However, it is good for him too, with him becoming an Imperial Chef, Brother Jiu Li’s future would be bright!” When the imperial eunuch heard her, he could not help but give her a few more glances
แต่ก็เป็นเรื่องที่ดีสำหรับเขาเช่นกันโดยที่เขากลายเป็นเชฟอิมพีเรียลอนาคตของพี่ Jiu Li จะสดใส "เมื่อขันทีราชินีได้ยินเธอเขาก็ไม่สามารถช่วยได้
 Before he came, the Lord emperor was afraid the Huan Family would be unwilling to let Huan Jiu Li go but unexpectedly, this assignment became extremely smooth
ก่อนที่เขาจะมาถึงจักรพรรดิพระเจ้าทรงกลัวว่าครอบครัวเฮือนจะไม่อยากให้เฮือนหลี่หลี่ออกไป แต่อย่างไม่คาดฝันภารกิจนี้ก็ราบรื่น
 Very quickly, Huan Jiu Li was brought back to the Huan Estate
ได้อย่างรวดเร็ว Huan Jiu Li ถูกนำกลับไปที่ Huan Estate