Chapter 120 “Where did this gluttonous lady come from? To be so skilled, yet to have not heard about her before?” …… Huan Qing Yan asked, “Is it done? Can I eat now? There would be a loss of flavor if the dish gets cold
บทที่ 120 ผู้หญิงที่กินเนื้อคนนี้มาจากไหน? 
” Her words immediately woke Old Imperial Chef Zhang out of his stupor as he waved his hand to shoo her away, “Go go go, the judges have the right to taste the dishes created
"คำพูดของเธอตื่นขึ้นมาทันทีที่นายอิมพีเรียลเชฟจางออกจากอาการมึนงงของเขาขณะที่เขาโบกมือให้ชักชวนเธอออกไป" ไปเถอะผู้พิพากษามีสิทธิ์ที่จะลิ้มลองอาหารที่สร้างขึ้น
 You can go rest for now as there is nothing here for you
คุณสามารถไปพักผ่อนได้ในขณะนี้เนื่องจากไม่มีอะไรให้กับคุณ
” “Yes, indeed
" "ใช่แน่นอน
 You can go take a rest, do not block the other participants from submitting their creations
คุณสามารถไปพักผ่อนได้อย่าปิดกั้นผู้เข้าร่วมรายอื่น ๆ จากการส่งงานสร้างสรรค์ของพวกเขา
” Huan Qing Yan was ‘pushed’ away with this method
"Huan Qing Yan ถูก" ผลักดัน "ด้วยวิธีนี้
 The group of elderly imperial chefs helped themselves by taking turns at having a spoonful of Steamed Egg with Prawns each, eventually cleaning out the plate through this method
กลุ่มพ่อครัวของจักรพรรดิผู้สูงอายุช่วยตัวเองโดยการเปลี่ยนที่มีหนึ่งช้อนเต็มของไข่นึ่งกับกุ้งแต่ละในที่สุดการทำความสะอาดจานผ่านวิธีการนี้
 By then, the other participants had begun to submit their creations for testing
จากนั้นผู้เข้าร่วมคนอื่น ๆ ก็เริ่มส่งงานสร้างสรรค์ของตนเพื่อการทดสอบ
 “No
“ไม่มี
 14, 50 Spirit Energy Points, Culinary Rate: Normal…” “No
14, 50 คะแนนพลังวิญญาณ, อัตราการปรุงอาหาร: ปกติ ... "" ไม่
 3, 0 Spirit Energy Points, Culinary Rate: Fail…” “No
3, 0 Spirit Energy Points, อัตราการทำอาหาร: ล้มเหลว ... "" ไม่
 91, 78 Spirit Energy Points, Culinary Rate: Good…” Only when they saw a dish with a Good rating, did the judges sample the food
91, 78 Spirit Energy Points, Culinary Rate: ดี ... "เมื่อพวกเขาเห็นจานที่มีคะแนน Good ผู้พิพากษาตัดสินอาหาร
 However, after eating Huan Qing Yan’s dish, the other dishes always seemed to be lacking something… While everyone was focused on the information displayed on the scale, Huan Qing Yan focused her attention on Huan Meng Yue instead
อย่างไรก็ตามหลังจากกินจานของ Huan Qing Yan จานอื่น ๆ ก็ดูเหมือนจะขาดอะไรบางอย่าง ... ในขณะที่ทุกคนให้ความสนใจกับข้อมูลที่แสดงในรูปแบบนี้ Huan Qing Yan ให้ความสำคัญกับ Huan Meng Yue แทน
 Earlier on, Huan Meng Yue was blankly staring at the ingredients
ก่อนหน้านี้ Huan Meng Yue จ้องมองไปที่ส่วนผสม
 Only when the appointed hour was reaching did she begin to start cooking
เฉพาะเมื่อเวลาที่ได้รับการแต่งตั้งถึงเธอเริ่มต้นการปรุงอาหาร
 Her actions were exceptionally skillful and elegant, moving like a fluttering butterfly
การกระทำของเธอมีความชำนาญและสง่างามโดยเฉพาะการเคลื่อนไหวเหมือนผีเสื้อกระพือปีก
 Her deliberate and practiced actions would make people feel that she was dancing instead of cooking
การกระทำโดยเจตนาและปฏิบัติของเธอจะทำให้คนรู้สึกว่าเธอกำลังเต้นแทนการทำอาหาร
 Huan Qing Yan stared wide-eyed
Huan Qing Yan มองจ้องมองกว้าง
 The f*ck, such a flirtatious cooking method exists? Currently within the testing area, only Huan Meng Yue was left
f * ck มีวิธีการทำอาหารแบบเจ้าชู้หรือไม่? 
 With nothing else to be done, the group of elderly imperial chefs focused their attention on Huan Meng Yue
กลุ่มอื่น ๆ ที่มีพ่อครัวสมัยราชวงศ์ผู้สูงอายุได้ให้ความสนใจกับเฮือนเม้งยู
 All of them got startled at what they saw
ทุกคนตกใจที่เห็น
 One of the elders who possessed stronger knowledge stood up and exclaimed, “Han Palace’s Butterfly Cooking Technique?” “Indeed, it does looks similar! It was said that it is a rare cooking technique that was lost after the Butterfly Sage transcended
ผู้สูงอายุคนหนึ่งที่มีความรู้ที่แข็งแกร่งขึ้นยืนขึ้นและร้องว่า "เทคนิคการทำอาหารผีเสื้อของฮันพาเลซ?" "จริงๆแล้วมันดูคล้าย ๆ กัน! 
 The technique was passed down?” “Shush, keep quiet and let her finish her task before we ask any questions
เทคนิคถูกส่งผ่านไปหรือไม่? "" ให้เงียบสงบและปล่อยให้เธอเสร็จสิ้นงานก่อนที่เราจะถามคำถามใด ๆ
” …… Everyone did not need to wait for long as Huan Meng Yue’s fluttery dance stopped, at the same time, a plate of Prawn Omelette was created
"...... ทุกคนไม่จำเป็นต้องรอนานเท่าการเต้นรำแบบ fluffless ของ Huan Meng Yue หยุดลงในขณะเดียวกันจานของกุ้ง Prawel ถูกสร้างขึ้น
 Fine beads of sweat could be seen on her forehead, after Huan Meng Yue completed her cooking, the first person she looked at was Huan Qing Yan, displaying an arrogance within her gaze towards Huan Qing Yan
ลูกปัดวิจิตรของเหงื่อสามารถเห็นได้บนหน้าผากของเธอหลังจาก Huan Meng Yue เสร็จสิ้นการทำอาหารของเธอคนแรกที่เธอมองคือ Huan Qing Yan แสดงความเย่อหยิ่งในสายตาของเธอต่อ Huan Qing Yan
 The judges could not sit still and wait for her to submit her dish and went up to her to inspect her creation instead
ผู้พิพากษาไม่สามารถนั่งรอและรอให้เธอยื่นจานและไปหาเธอเพื่อตรวจสอบการสร้างของเธอแทน
 The dish’s fragrance, looks and taste was perfect, just from its look, one would feel that it was an extraordinary dish
กลิ่นหอมของรูปลักษณ์และรสนิยมของจานนั้นสมบูรณ์แบบเพียงจากรูปลักษณ์เดียวก็จะรู้สึกว่ามันเป็นจานพิเศษ
 They were also not in a hurry to test the dish’s spirit energy value, instead, they asked the question that concerned them the most, “No
พวกเขายังไม่รีบร้อนที่จะทดสอบค่าพลังงานจิตวิญญาณของจานแทนพวกเขาถามคำถามที่เกี่ยวข้องกับพวกเขามากที่สุด "ไม่มี.
 5
5
 Where did you learn the Butterfly Cooking Technique from?” Huan Meng Yue smiled, her palm size face was covered in pride as she replied, “Dear elder, this girl awoke my spirit treasure three days ago and obtained my Egg Star
คุณเรียนรู้เทคนิคการทำ Butterfly Cooking จากที่ไหน? "Huan Meng Yue ยิ้มให้หน้าปาล์มของเธอปกคลุมด้วยความภาคภูมิใจในขณะที่เธอตอบว่า" พี่สาวที่รักเธอคนนี้ตื่นขึ้นมาจากสมบัติของจิตวิญญาณเมื่อสามวันก่อนและได้รับ Egg Star ของฉัน
 It is unknown how but I seemed to be able to communicate with a God and obtained the God’s aid, leading me to learn the Butterfly Cooking Technique and become a Spirit Chef…” The group of elders replied in surprise, “What? You only awakened your spirit treasure three days ago? And only just became a Spirit Chef?” “That’s impossible! To become an entry level Spirit Chef, one would need to train for at least one to two years
ไม่เป็นที่รู้จัก แต่อย่างใด แต่ดูเหมือนจะสามารถสื่อสารกับพระเจ้าและได้รับความช่วยเหลือจากพระเจ้านำผมไปเรียนรู้เทคนิคการทำอาหารผีเสื้อและกลายเป็นพ่อครัววิญญาณ ... "กลุ่มผู้สูงอายุตอบด้วยความประหลาดใจว่า" อะไร? 
 In addition, Star Talent has nothing to do with a Spirit Chef’s rate of improvement nor does it have a direct relation at one’s aptitude to become a Spirit Chef, right?” “Didn’t this lass just say that she obtain a God’s aid? It might be the Butterfly Sage manifesting the spirit to search for a disciple and inheritor!” …… Old Imperial Chef Zhang initially had some prejudice against Huan Meng Yue, a person with her type of character was exceptionally repulsive
นอกจากนี้ Star Talent ยังไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอัตราการปรับปรุงของ Spirit Chef หรือมีความสัมพันธ์โดยตรงกับความสามารถในการเป็น Spirit Chef ใช่มั้ย? "" สาวน้อยคนนี้ไม่ได้บอกว่าเธอได้รับความช่วยเหลือจากพระเจ้าใช่ไหม? 
 But now, his attitude towards her turned around
แต่ตอนนี้ทัศนคติของเขาต่อเธอหันไปรอบ ๆ
 A God Chosen!
พระเจ้าทรงเลือก!