Green Skin – Chapter 9: Third Evolution Posted on June 21, 2017 by Calvis — 28 Comments ↓ [ Excellent
ผิวสีเขียว - บทที่ 9: วิวัฒนาการที่สามโพสเมื่อ 21 มิถุนายน 2017 โดย Calvis - 28 ความเห็น↓ [ยอดเยี่ยม
You have killed an evolved human with your clumsy strategy! A special class has opened
คุณได้ฆ่าคนที่พัฒนาแล้วโดยใช้กลยุทธ์ที่ไม่น่าดู!
Please choose one of the following to evolve
โปรดเลือกสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปนี้เพื่อพัฒนา
] [ 1
] [1
Hobgoblin Intermediate Warrior ][ 2
Hobgoblin Intermediate Warrior] [2
Hobgoblin Assassin ][ 3
Hobgoblin Assassin] [3
Orc Warrior ][ 4
นักรบ Orc] [4
Kobold Warrior ][ Special
Kobold Warrior] [พิเศษ
Hobgoblin Commander ] ‘ Nice ’ Automatically, a smile appeared
Hobgoblin Commander] 'Nice' โดยอัตโนมัติรอยยิ้มปรากฏขึ้น
The next evolution would be quite far away
วิวัฒนาการต่อไปจะค่อนข้างไกล
Anyways, I was able to evolve once more during the tutorial
อย่างไรก็ตามผมสามารถที่จะพัฒนาอีกครั้งในระหว่างการสอน
Seeing that the commander would receive a buff in camouflage and ambush, I immediately skipped the special
เมื่อเห็นว่าผู้บัญชาการจะได้รับการอำพรางและการซุ่มโจมตีผมก็ข้ามสิ่งพิเศษนี้ไปทันที
It’s best to upgrade to a higher class, so I skipped the warrior and assassin
ดีที่สุดที่จะอัพเกรดเป็นชั้นเรียนที่สูงขึ้นดังนั้นฉันข้ามนักรบและฆาตกร
The remaining two were the orc warrior and kobold warrior
ส่วนที่เหลืออีกสองคนเป็นนักรบ Orc และนักต่อสู้ของ Kobold
They’re in the same level, but the paths for orc warriors and kobold warriors were a bit different
พวกเขาอยู่ในระดับเดียวกัน แต่เส้นทางสำหรับ orc warriors และนักรบโกโบลจะแตกต่างกันเล็กน้อย
I had thought that I would be able to evolve beyond species entirely, but it seems a direction similar to those of the aquatic species could appear someday
ฉันคิดว่าฉันจะสามารถพัฒนาไปได้ไกลกว่าสายพันธุ์ทั้งหมด แต่ดูเหมือนว่าทิศทางที่คล้ายคลึงกับสิ่งมีชีวิตในทะเลอาจปรากฏขึ้นในวันหนึ่ง
I wasn’t exactly sure, but I thought that if I were to choose the kobold, I would open the paths of a werewolf of a werebear like high-level species
ฉันไม่แน่ใจแน่ แต่ฉันคิดว่าถ้าฉันจะเลือกโกโบลด์ฉันจะเปิดเส้นทางของมนุษย์หมาป่าที่มีสายพันธุ์เหมือนสายพันธุ์ระดับสูง
Although it wasn’t bad, but what was more attractive than a werewolf was precisely ‘ Orc ’
แม้ว่าจะไม่เลว แต่สิ่งที่น่าสนใจกว่ามนุษย์หมาป่าก็คือ 'Orc'
Some of you may cross-examine me on why I would select an orc, but orcs here are completely different from those that appear as common extras
บางท่านอาจข้ามไปตรวจสอบว่าเหตุใดฉันจึงเลือก orc แต่ orcs ที่นี่แตกต่างไปจากที่ปรากฏอยู่ทั่วไป
They don’t have the head of a pig, but rather, they depict a face similar to those of western orcs
พวกเขาไม่ได้มีหัวหมู แต่พวกเขาแสดงให้เห็นใบหน้าคล้ายกับบรรดาผีทางทิศตะวันตก
Those that love to fight and protect honor, honest and strong
ผู้ที่รักการต่อสู้และปกป้องเกียรติอย่างซื่อสัตย์และเข้มแข็ง
Of course if you were to compare, orcs were perfectly higher ranks than humans
แน่นอนว่าถ้าคุณต้องการเปรียบเทียบออร์คเป็นกลุ่มที่สูงกว่ามนุษย์
Although orc mages were kind of uncertain compared to those of humans, but in terms of warriors, the orcs were truly strong, like the time I barely slayed an orc while fighting one versus one in the past
ถึงแม้ว่า orc mages เป็นสิ่งที่ไม่แน่นอนเมื่อเทียบกับมนุษย์ แต่ในแง่ของนักรบ orcs มีความแข็งแกร่งอย่างแท้จริงเช่นเดียวกับเวลาที่ฉันแทบจะไม่ฆ่า orc ขณะต่อสู้กับหนึ่งในอดีต
They don’t tire well, and their skin was durable
พวกเขาไม่ได้ยางดีและผิวของพวกเขามีความทนทาน
Their skin could completely fend off light daggers and swords, and their strength couldn’t even be compared against a normal human
ผิวของพวกเขาอย่างสมบูรณ์สามารถป้องกันดาบแสงและดาบและความแข็งแรงของพวกเขาไม่สามารถแม้แต่จะเทียบกับมนุษย์ปกติ
An orc warrior that was accustomed to fighting can battle up to 3 ordinary human warriors
นักรบ Orc ที่คุ้นเคยกับการต่อสู้สามารถต่อสู้กับนักรบของมนุษย์ได้ 3 คน
Although how you want to grow is your choice, but it was a race that was worth pushing until the end due to their balance of their species
ถึงแม้ว่าวิธีการที่คุณต้องการเติบโตเป็นทางเลือกของคุณ แต่มันเป็นเผ่าพันธุ์ที่มีค่าผลักดันจนกว่าจะสิ้นสุดเนื่องจากความสมดุลของสายพันธุ์ของพวกเขา
And I didn’t want to have a dog head as well which made me not hesitate to choose orc
และฉันไม่ต้องการมีหัวสุนัขเช่นกันซึ่งทำให้ฉันไม่ลังเลที่จะเลือก orc
‘ Orc Warrior
นักรบ Orc
’ As something strongly surged out of my chest, soon a ripping pain accompanied by excessive swelling started to rise
"ขณะที่บางสิ่งบางอย่างพุ่งออกมาจากหน้าอกของฉันเร็ว ๆ นี้อาการปวดตามมาด้วยอาการบวมที่มากเกินไปก็เริ่มขึ้น
A hobgoblin was smaller than a human in size, but in an orc’s case, it’s size was much larger
hobgoblin มีขนาดเล็กกว่ามนุษย์ แต่ขนาดของ orc ก็ใหญ่ขึ้น
Suddenly, I could feel my body becoming large
ทันใดนั้นฉันรู้สึกว่าร่างกายของฉันโตขึ้น
And when I opened my eyes
และเมื่อฉันลืมตาขึ้น
I could feel the strength
ฉันรู้สึกถึงความแข็งแกร่ง
Circling the magical powers in my body, I could tell it was quite different in how my body reacted to when I was a hobgoblin
ล้อมรอบพลังวิเศษในร่างกายของฉันฉันสามารถบอกได้ว่ามันแตกต่างกันมากในวิธีการที่ร่างกายของฉันทำปฏิกิริยากับเมื่อฉันเป็นลูกจ้าง
‘ Good
ดี
’ It seems that I wasn’t the only one who had completed an evolution
ดูเหมือนว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่ได้ทำวิวัฒนาการแล้ว
Goff Clan’s leader Goff was becoming larger as I saw that he too chose the orc
Goff Clan ผู้นำ Goff ได้กลายเป็นขนาดใหญ่กว่าที่ฉันเห็นว่าเขาก็เลือก orc
“ Ahhhhl! ” Following his scream, I could see that this guy’s body was swelling and rising much larger than me
"Ahhhhl!
I could feel the sharp molars sticking out
ฉันรู้สึกว่าฟันกรามแหลมคมยื่นออกมา
I slowly looked around my surroundings
ฉันค่อยๆมองไปรอบ ๆ
All the goblins were staring at me with surprised eyes
บรรดาก๊อบบลินกำลังจ้องมองฉันด้วยดวงตาที่แปลกประหลาด
And as one started to shout
และเมื่อใดก็ตามที่เริ่มร้องตะโกน
“ Our Captain has become an Orc! Ggirik! ! ” “ It’s an honorable Orc ! ! ! No Despicable Orc ! ! ” Those simple-minded goblins, despite fighting bravely without hiding, still had that hardened stigma of me
กัปตันของเราได้กลายเป็น Orc!
Oh well
โอ้ดี
Self-interested, I thought that orcs weren’t that bad as I chuckled touching my molars
ฉันคิดว่า orcs ไม่ได้เลวร้ายเท่าที่ฉันหัวเราะสัมผัสกับฟันกรามของฉัน
“ Our Captain has evolved ! Goff Clan’s Goff has changed into an orc
กัปตันของเราได้พัฒนาขึ้น!
Ggirik
Ggirik
Ggirik ! ! ! ” “ Such an honorary brave orc ! ” I’m sure I was as brave as Goff
Ggirik!
I was bitter that the praises were a bit different
ฉันรู้สึกขมที่การสรรเสริญแตกต่างกันเล็กน้อย
Wondering if Mev and the loyal 5 goblins had evolved, I looked over, but it wasn’t the case yet
สงสัยว่า Mev และภักดี 5 ก๊อบบลินส์มีวิวัฒนาการไปหรือไม่ฉันมองข้าม แต่ก็ยังไม่เป็นเช่นนั้น
I opened my mouth at Mev
ฉันเปิดปากของฉันที่ Mev
“ Mev, not yet? ” “ Huh? Ah ! Ggirik
"Mev ยังไม่?
ugh
ฮึ
yeah Captain
ใช่กัปตัน
I’m
ฉัน
not there yet
ยังไม่ได้มี
” It seems that she was somewhat dazed
"ดูเหมือนว่าเธอรู้สึกทึ่ง
“ Is that so? A shame
"เป็นเช่นนั้นเหรอ?
Can you bring that human woman here? ” “ Ugh
คุณสามารถนำผู้หญิงคนนั้นมาที่นี่ได้ไหม?
Okay ” With an unsatisfied expression, she quickly brought back Jung Hayeon
โอเค "ด้วยท่าทางไม่พอใจเธอรีบนำ Jung Hayeon กลับมา
As expected, sitting down, she started to speak with an alarmed expression
ตามที่คาดไว้นั่งลงเธอเริ่มพูดด้วยความรู้สึกหวาดกลัว
“ So
"ดังนั้น
so you’ve evolved again
ดังนั้นคุณจึงได้พัฒนาขึ้นอีกครั้ง
” “
""
” I didn’t necessarily answer and raised her up
"ฉันไม่จำเป็นต้องตอบและยกเธอขึ้น
Since it wasn’t ideal to have a tribe stay in one location, we moved our village around every time
เนื่องจากไม่เหมาะที่จะมีเผ่าอยู่ในที่เดียวเราจึงย้ายหมู่บ้านของเราไปทุกที่
It seems that everyone was busy setting up in the place that we were planning on staying for the day
ดูเหมือนว่าทุกคนยุ่งอยู่กับที่ที่เราวางแผนไว้สำหรับวันนี้
“ Are
"ใช่ไหม
are we on the same side? Sa
เราอยู่ด้านเดียวกันหรือไม่?
same side ” Normally she was quiet, but I didn’t know why she had so much to ask lately as I began to gaze at Jung Hayeon
ด้านเดียวกัน "ปกติเธอเงียบ ๆ แต่ฉันไม่รู้ว่าทำไมเธอถึงได้ถามเมื่อเร็ว ๆ นี้ในขณะที่ฉันเริ่มจ้องที่ Jung Hayeon
Whether she didn’t like that she was alone here, or was curious as to what will happen to her in the future, I wasn’t sure, but it was an expression quite absurd like Mev’s
ไม่ว่าเธอจะไม่ชอบที่เธออยู่ที่นี่เพียงลำพังหรืออยากรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเธอในอนาคตฉันไม่แน่ใจ แต่มันเป็นการแสดงออกที่ไร้เหตุผลอย่าง Mev's
Seeing her trembling like that, I thought it wouldn’t be bad to say a remark
เมื่อเห็นเธอสั่นเช่นนั้นฉันคิดว่าคำพูดก็ไม่เลว
“ It depends on what you think ” A slightly brightened face
"มันขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณคิดว่า" ใบหน้าสว่างขึ้นเล็กน้อย
As such, we started walking back
ดังนั้นเราจึงเริ่มเดินกลับ
Seeing her resolute face, I was wondering what kind of thoughts she was having
เมื่อเห็นใบหน้าที่แน่วแน่ของเธอฉันก็สงสัยว่าเธอคิดแบบไหน
While I was having miscellaneous thoughts, I could see the shabby tents of the goblin into sight
ในขณะที่ฉันมีความคิดเบ็ดเตล็ดฉันก็สามารถมองเห็นเต็นท์ที่มองไม่เห็นของก๊อบลินได้
‘ I need to survive ’ Jung Hayeon was born in a very normal household
'ฉันต้องการที่จะอยู่รอด' Jung Hayeon เกิดมาในครอบครัวที่ปกติมาก
Once her father had passed away, she was left with her mother and her two younger sisters
เมื่อพ่อของเธอเสียชีวิตเธอถูกทิ้งไว้กับแม่และน้องสาวสองคนของเธอ
The financial situation wasn’t that wealthy so she had to be responsible much earlier than the others as she worked
สถานการณ์ทางการเงินไม่มั่งคั่งดังนั้นเธอจึงต้องรับผิดชอบมากก่อนหน้านี้ในขณะที่เธอทำงาน
Working in the factory, she would work and sleep, supporting her family’s expenses
ทำงานในโรงงานเธอจะทำงานและนอนสนับสนุนค่าใช้จ่ายของครอบครัวของเธอ
Although it was extremely unfortunate that she couldn’t see her two younger sisters, seeing them send letters to her, uplifted in spirit, she worked every morning arduously
แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องที่โชคร้ายมากที่เธอไม่สามารถมองเห็นน้องสาวสองคนของเธอได้เห็นพวกเขาส่งจดหมายถึงเธอยกวิญญาณเธอทำงานหนักทุกเช้า
It was exactly July 7th, 2016 when she had entered this world
เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2559 เมื่อเธอเข้าสู่โลกนี้
Not understanding what was happening with the situation at hand, she could hear a strange voice
ไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับสถานการณ์ในมือเธออาจได้ยินเสียงแปลก ๆ
It wasn’t just the people that were summoned here
ไม่ใช่แค่คนที่ถูกเรียกตัวมาที่นี่
Everyone in the vicinity were looking around with an expression saying that they didn’t know English as they continued to listen
ทุกคนในบริเวณใกล้เคียงกำลังมองไปรอบ ๆ ด้วยการแสดงออกว่าพวกเขาไม่รู้จักภาษาอังกฤษในขณะที่พวกเขายังคงฟัง
[ Starting from now, the Tutorial will now progress
[ตั้งแต่ตอนนี้การสอนจะมีความคืบหน้า
There will be goblins that will be summoned on any random location
จะมีก๊อบบลินที่จะถูกเรียกในตำแหน่งสุ่มใด ๆ
The safety zone will now be deactivated
โซนความปลอดภัยจะถูกยกเลิกการใช้งาน
] [ Tutorial Objective: Survive for 100 days
] [วัตถุประสงค์ของการเรียนรู้: อยู่รอดได้ 100 วัน
] [ Your character will be activated
] [ตัวละครของคุณจะถูกใช้งาน
] [ The Quest Window has been activated
] หน้าต่าง Quest ถูกเปิดใช้งาน
] [ Quest – The First Battle: You who have been suddenly dragged to an unexpected place without reason
[Quest - การสู้รบครั้งแรก: คุณที่ถูกลากไปยังที่ที่ไม่คาดฝันโดยไม่มีเหตุผล
You may be quite perplexed, but surviving is the priority
คุณอาจจะงงงวย แต่ที่รอดตายเป็นสิ่งสำคัญ
Kill the summoned goblins
ฆ่า Goblins ที่เรียก
( 0 / 10 ) ] And then the battle
(0/10)] แล้วการสู้รบ
She had mindlessly run away so in truth, she couldn’t remember what had happened in result
เธอไม่ได้ตั้งใจวิ่งหนีไปอย่างจริงจังเธอไม่สามารถจำได้ว่าเกิดอะไรขึ้น
All she could hear were the deafening, frightening screams
ทุกอย่างที่เธอได้ยินก็คือเสียงกรีดร้องที่น่าสยดสยองและน่ากลัว
The slippery ground from the spilt blood
พื้นดินลื่นจากการรั่วไหลของเลือด
She couldn’t understand at all how she had ended up in this place
เธอไม่เข้าใจเลยว่าทำไมเธอถึงมาถึงที่นี่
Though many people had died, Jung Hayeon had ‘ luckily ’ survived
แม้ว่าหลายคนจะเสียชีวิต Jung Hayeon 'โชคดี' รอดชีวิตได้
Even when she was hiding in the cave with the comrades she decided to live with, after the night ambush, only Jung Hayeon lived
แม้กระทั่งตอนที่หล่อนซ่อนตัวอยู่ในถ้ำกับเพื่อน ๆ ที่เธอตัดสินใจที่จะอยู่ด้วยหลังจากที่คืนนี้ซุ้มเท่านั้น Jung Hayeon อาศัยอยู่
How far was her ‘ good luck? ‘ Afterwards, even when she met the goblins, she thought likewise
เธอโชคดีแค่ไหน?
How far did she live on by ‘ luck ’ to be selected among the many to live
เธออาศัยอยู่ได้ไกลแค่ไหนโดย 'โชค' ที่ได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในหลาย ๆ แห่งที่จะมีชีวิตอยู่
It was only by chance that she was the last person alive
เป็นโอกาสเดียวที่เธอจะเป็นคนสุดท้ายที่ยังมีชีวิตอยู่
The clan captain that had so far as spared her life if you see it wasn’t her own will, but instead the goblin’s fickle whim
กัปตันตระกูลที่รอดพ้นชีวิตของเธอถ้าคุณเห็นมันไม่ใช่ความตั้งใจของเธอเอง แต่แทนที่จะเป็นเรื่องไม่ชอบมาพากลไม่ลงตัวของก๊อบลิน
Before knowing what that man was about, or how had he come to know about South Korea, she had killed a lot of people regardless of her will and concern
ก่อนที่จะรู้ว่าชายคนนั้นเป็นใครหรือรู้เรื่องเกาหลีใต้ได้อย่างไรเธอได้ฆ่าคนจำนวนมากโดยไม่คำนึงถึงความประสงค์และความห่วงใยของเธอ
In a situation where nausea is likely to emerge, the thought that was even more prevalent than the ensuing hell occurring beneath the flagpole
ในสถานการณ์ที่มีอาการคลื่นไส้มีแนวโน้มที่จะโผล่ออกมาความคิดที่เป็นที่แพร่หลายมากยิ่งขึ้นกว่านรกที่ตามมาเกิดขึ้นภายใต้เสาธง
‘ Survived
'รอดตาย
I survived
ฉันรอดชีวิตได้
‘If I just endure for 100 days, I can return back
ถ้าฉันทนเพียงแค่ 100 วันก็สามารถกลับมาได้
If I just endure 100 days, then I can return and see my younger sisters was what she truly thought, but she still had questions as to whether she could really could go back
ถ้าฉันอดทนเพียง 100 วันแล้วฉันก็สามารถกลับไปดูน้องสาวของฉันได้อย่างที่เธอคิด แต่เธอก็ยังคงมีคำถามว่าเธอจะสามารถกลับไปได้หรือไม่
It definitely said ‘ Tutorial ’
แน่นอนว่า 'สอน'
The end of these 100 days may not be the end, but actually the start
การสิ้นสุดของ 100 วันนี้อาจไม่สิ้นสุด แต่จริงๆแล้วเป็นการเริ่มต้น
The man beside me is definitely preparing for something as well
ผู้ชายที่อยู่ข้างฉันก็พร้อมที่จะเตรียมตัว
He continues to move without resting
เขายังคงเคลื่อนไหวโดยไม่หยุดนิ่ง
Watching that man’s image, she couldn’t help but think like this
เธอมองไม่เห็นภาพของชายคนนั้นเธอไม่สามารถช่วยได้ แต่คิดเช่นนี้
If she loses a part of herself, her guilt, then she can definitely live on
ถ้าเธอสูญเสียส่วนหนึ่งของตัวเองความรู้สึกผิดของเธอแล้วเธอก็สามารถมีชีวิตอยู่ได้
That kind of thought was clubbed away when she first met that man’s eyes
ความคิดแบบนี้ถูกกลบไปเมื่อแรกพบสายตาของชายคนนั้น
It was as if she was some kind of toy as her whole body shuddered
ราวกับว่าเธอเป็นของเล่นที่ร่างกายของเธอสั่นสะท้าน
Despite both being human, his expression was as if she was looked down on as some kind of insignificant bug
แม้จะเป็นทั้งมนุษย์การแสดงออกของเขาราวกับว่าเธอถูกมองว่าเป็นข้อผิดพลาดที่ไม่สำคัญ
‘ I must survive
ฉันต้องอยู่รอด
I must survive
ฉันต้องอยู่รอด
’ Not knowing where such courage appeared from, she didn’t know
'ไม่รู้ว่าความกล้าหาญดังกล่าวมาจากไหนเธอไม่รู้
In the second battle, Jung Hayeon reckless ran and grabbed a dagger as she thrusted it down on a dying human
ในการต่อสู้ที่สอง Jung Hayeon ประมาทวิ่งและคว้ากริชขณะที่เธอเอามันลงบนมนุษย์ที่กำลังจะตาย
“ I’m sorry ! I’m sorry ! ! I’m sorry ! ! ! ” “ Sp
" ฉันขอโทษ !
are
เป็น
Spare
สำรอง
” The blood splashed over her face as vomit started to arise from within, but Jung Hayeon continued to plunge the dagger into the dying woman’s stomach
เลือดไหลผ่านใบหน้าของเธอขณะที่อาเจียนเริ่มจากภายใน แต่ Jung Hayeon ยังคงจุ่มกริชไปยังท้องของผู้หญิงที่กำลังจะตาย
“ I’m sorry ! !
" ฉันขอโทษ !
Sorry
ขอโทษ
” Luck won’t help her anymore
โชคดีจะไม่ช่วยเธออีกต่อไป
She needs to be recognized
เธอต้องได้รับการยอมรับ
She needs to prove that she’s useful
เธอต้องการพิสูจน์ว่าเธอเป็นประโยชน์
She needs to survive
เธอต้องการที่จะอยู่รอด
That surprised look staring at her from that man’s expression was definitely not the same bug-like look
รูปลักษณ์ประหลาดใจที่จ้องมองเธอจากท่าทางของผู้ชายคนนี้ไม่ได้เป็นเหมือนรูปลักษณ์ที่เหมือนกันจริงๆ
Looking at the man, Jung Hayeon smiled as she opened her mouth
มองดูชายคนนั้น Jung Hayeon ยิ้มขณะที่เธอเปิดปาก
“ We
"เรา
We’re on the same side right? Same
เราอยู่ด้านเดียวกันใช่มั้ย?
same side
ด้านเดียวกัน
” And after a few battles like these, I heard a voice afterwards
"และหลังจากสงครามไม่กี่ครั้งเช่นนี้ฉันได้ยินเสียงหลังจากนั้น
[ Your mental fortitude is praiseworthy
ความเฉลียวฉลาดของคุณเป็นที่น่ายกย่อง
A special class has opened
คลาสพิเศษได้เปิดขึ้นแล้ว
Please choose one of the following to evolve
โปรดเลือกสิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปนี้เพื่อพัฒนา
] [ Special
] [พิเศษ
Alraune ] Although she wasn’t aware of what was happening, she knew that something had changed
Alraune] ถึงแม้ว่าเธอจะไม่ได้ตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเธอก็รู้ว่าบางอย่างเปลี่ยนไป
Jung Hayeon certainly didn’t know what monster an Alraune was at all
Jung Hayeon แน่นอนไม่ทราบว่าสัตว์ประหลาด Alraune อยู่ที่ใด
As she thought of the word Alraune, a window containing information of the Alraune class slowly and naturally began to materialize
ขณะที่เธอคิดถึงคำว่า Alraune หน้าต่างที่มีข้อมูลของชั้น Alraune อย่างช้าๆและเป็นธรรมชาติเริ่มปรากฏขึ้น
[ Special
[พิเศษ
Alraune ] [ The lower body of the human body is covered by a large flower
Alraune] [ตัวล่างของร่างกายมนุษย์ปกคลุมไปด้วยดอกไม้ขนาดใหญ่
The skin is green
ผิวมีสีเขียว
It is a type of monster that produces pheromones which attract humans, sucking the life energy of humans afterwards
เป็นสัตว์ประหลาดชนิดหนึ่งที่ผลิตฟีโรโมนที่ดึงดูดมนุษย์ดูดพลังงานชีวิตของมนุษย์ในภายหลัง
] A monster that attracts and kills humans, wasn’t that something that was perfectly matching with what she was currently doing? Jung Hayeon could only instinctively realize this
] มอนสเตอร์ที่ดึงดูดและฆ่ามนุษย์ไม่ใช่ว่าอะไรที่เหมาะกับสิ่งที่เธอกำลังทำอยู่?
If she chose ‘ this path ’ she can never return to ‘ that path ’ again
ถ้าเธอเลือก 'เส้นทางนี้' เธอจะไม่สามารถกลับไป 'เส้นทาง' อีกครั้งได้
It basically means that she will never be a human again
มันหมายถึงว่าเธอจะไม่เป็นมนุษย์อีกต่อไป
To not be human
ไม่ใช่มนุษย์
As a result, she had no choice but to address that person who evolved into an orc
เป็นผลให้เธอไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องไปหาคนที่พัฒนาเป็นเจ้าหญิง
“ We’re
"เราอยู่
we’re on the same side right? Same
เราอยู่ด้านเดียวกันใช่มั้ย?
same side ” “ That depends on how you think
ด้านเดียวกัน "" นั่นขึ้นอยู่กับว่าคุณคิดอย่างไร
” A decision she had no choice to make
"การตัดสินใจของเธอไม่มีทางเลือกให้ทำ
Even if she were to live past 100 days and not return, then ‘this group’ was advantageous for survival
แม้ว่าเธอจะมีชีวิตอยู่ใน 100 วันและไม่กลับมาแล้ว 'กลุ่มนี้' ก็เป็นประโยชน์สำหรับการอยู่รอด
She must not die before returning back to her world
เธอต้องไม่ตายก่อนที่จะกลับไปที่โลกของเธอ
Even if that means that she will have to give up her humanity, it was much better than dying foolishly somewhere else
แม้ว่านั่นหมายความว่าเธอจะต้องละทิ้งความเป็นมนุษย์ของเธอ แต่ก็ดีกว่าการตายอย่างโง่เขลาที่อื่น
The skin was clearly green
ผิวมีสีเขียวใส
In the ‘ group ’, excluding herself, everyone had green skin
ใน 'กลุ่ม' ยกเว้นตัวเองทุกคนมีผิวสีเขียว
Can she really call herself a human? She had indirectly killed so many people, and had directly killed over 10 humans herself
เธอสามารถเรียกตัวเองว่าเป็นมนุษย์ได้หรือไม่?
‘ I’m the same as them
'ฉันเหมือนกับพวกเขา
’ ‘ I must live on
"ฉันต้องมีชีวิตอยู่
I need to live
ฉันต้องการที่จะมีชีวิตอยู่
somehow for my younger sisters
อย่างใดสำหรับน้องสาวของฉัน
As such, Jung Hayeon closed her eyes and thought
เช่นนั้นจุนอียอนก็ปิดตาและคิดว่า
It was a decision that she could possibly regret
เป็นการตัดสินใจว่าเธออาจจะเสียใจ