Chapter 16 Here comes the Mutiny #4 “No way! Theodore won!” “He defeated Garcia in battle magic…!” “How is he a dunce?” The students were truly very noisy
บทที่ 16 การมาถึงของการก่อการร้ายครั้งที่ 4 "ไม่มีทาง! 
 It was difficult for them to accept that Garcia, one of the best in their year, had been defeated
มันเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาที่จะยอมรับว่า Garcia ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดในปีของพวกเขาได้รับการพ่ายแพ้
 The even more frustrating thing was that the man who defeated him was Theodore Miller
สิ่งที่ทำให้หงุดหงิดมากยิ่งขึ้นก็คือคนที่แพ้เขาคือ Theodore Miller
 He had studied for an extra three years, but the gap in talent couldn’t be that much
เขาได้ศึกษาเป็นเวลาสามปี แต่ช่องว่างในความสามารถไม่มากนัก
 The students knew that better than anyone else, so their surprise was greater
นักเรียนรู้ดีกว่าคนอื่นดังนั้นความประหลาดใจของพวกเขาก็ยิ่งใหญ่ขึ้น
 Professor Vince was the most surprised person
ศาสตราจารย์วินซ์เป็นคนที่ประหลาดใจที่สุด
 ‘Great… Fire Bolt aiming at one point, a shield with a variation in shape, and a compressed Fireball… It’s already at a good enough level to be an active war magician
'Great ... Fire Bolt เล็งไปที่จุดหนึ่งโล่ที่มีรูปทรงแตกต่างกันและ Fireball ถูกบีบอัด ... มันอยู่ในระดับที่ดีพอที่จะเป็นนักมายากลสงครามที่กระตือรือร้น
’ No, maybe even more than that
'ไม่บางทีอาจจะมากไปกว่านั้น
 Theo’s face never showed any tension, and he didn’t take a step from his first standing position
ใบหน้าของธีโอไม่เคยแสดงความตึงเครียดใด ๆ เลยและเขาก็ไม่ได้ก้าวจากตำแหน่งที่ยืนอยู่เป็นครั้งแรก
 It was literally a one-sided win
มันเป็นอักษรชนะด้านเดียว
 Vince raised a hand in order to calm the students and declare Theo’s victory
Vince ยกมือขึ้นเพื่อสงบนักเรียนและประกาศชัยชนะของธีโอ
 However, at that moment… “…Not yet, not yet! I’m not backing down yet!” Garcia’s eyes were wild as he awkwardly raised his body from where he had fallen
อย่างไรก็ตามในขณะนั้น ... "... ยังไม่ถึงยังไง! 
 Clearly, he wasn’t in a normal condition
เห็นได้ชัดว่าเขาไม่อยู่ในสภาพปกติ
 His magic power was running out of control outside his body, and his distorted face revealed his wounded pride
พลังวิเศษของพระองค์หมดอำนาจควบคุมอยู่ภายนอกร่างของเขาและใบหน้าบิดเบี้ยวของเขาเผยถึงความภาคภูมิใจที่ได้รับบาดเจ็บของเขา
 ‘If Father and Big Brother know that I’ve fallen in such an unsightly way, they will never forgive me!’ His father, Viscount Carter, was famous
'ถ้าพ่อกับพี่ใหญ่รู้ว่าฉันตกอยู่ในทางที่น่าเกลียดชังพวกเขาจะไม่ให้อภัยฉัน' พ่อของเขานายอำเภอคาร์เตอร์ก็มีชื่อเสียง
 His family was several times stricter and more hierarchical than other families
ครอบครัวของเขาหลายครั้งเข้มงวดและมีลำดับชั้นมากกว่าครอบครัวอื่น ๆ
 If rumours spread that he had lost to not just any student but to the famous dunce, he would never be able to leave the Carter estate
ถ้าข่าวลือแพร่กระจายว่าเขาได้สูญเสียไปไม่เพียง แต่นักเรียนใด ๆ แต่ที่รู้จักกันดี dunce เขาจะไม่สามารถออกจากคาร์เตอร์อสังหาริมทรัพย์
 That was something that could never happen
นั่นคือสิ่งที่ไม่อาจเกิดขึ้นได้
 “This is the last one
"นี่เป็นครั้งสุดท้าย
 If you can take this spell, then I will admit defeat, Theodore Miller!” Garcia shouted wildly toward Theo, who still had a casual expression on his face
ถ้าคุณสามารถใช้คาถานี้แล้วฉันจะยอมรับความพ่ายแพ้ Theodore Miller! "การ์เซียตะโกนโกรธไปทางธีโอซึ่งยังคงแสดงออกอย่างไม่เป็นทางการบนใบหน้าของเขา
 Garcia knew it was nonsense, but he couldn’t retire like this
การ์เซียรู้ว่ามันไร้สาระ แต่เขาไม่สามารถเกษียณเช่นนี้ได้
 He started preparing the spell before Theodore even replied
เขาเริ่มเตรียมการสะกดก่อนที่ Theodore จะตอบกลับ
 ‘Tsk, this is why children of prestigious families…’ In the end, Professor Vince clicked his tongue and stepped back
'Tsk นี่เป็นเหตุผลที่เด็ก ๆ ของครอบครัวที่มีชื่อเสียง ... ' ในที่สุดศาสตราจารย์วินซ์ก็คลิกที่ลิ้นและก้าวถอยหลัง
 If Theodore had rejected it, then he would’ve interfered
ถ้า Theodore ปฏิเสธมันไปเขาก็จะเข้ามาแทรกแซง
 However, Theo didn’t seem to have any plans to resign either
อย่างไรก็ตามดูเหมือนว่าธีโอไม่มีแผนจะลาออก
 Rather, he was carefully observing Garcia’s boiling magic power with cool eyes
ค่อนข้างเขาได้สังเกตอย่างระมัดระวังพลังวิเศษของ Garcia เดือดกับตาเย็น
 His eyes, which were as sharp as blades while concentrating fiercely, gave the illusion that he was standing on a battlefield
สายตาของเขาซึ่งเป็นคมเป็นใบในขณะที่มุ่งเน้นอย่างดุเดือดทำให้ภาพลวงตาว่าเขากำลังยืนอยู่บนสนามรบ
 Thus, the final confrontation between the two students began
ดังนั้นการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายระหว่างนักเรียนสองคนจึงเริ่มขึ้น
 “「Red light streaking across the sky–」” A strange voice emerged from Garcia’s mouth
"「แสงสีแดงพุ่งข้ามฟ้า - 」เสียงแปลก ๆ โผล่ขึ้นมาจากปากของการ์เซีย
 It was a chant which accompanied a magic spell and displayed a different power compared to magic with only one or two starting words
มันเป็นบทสวดที่มาพร้อมกับเวทมนตร์และแสดงพลังที่แตกต่างกันเมื่อเทียบกับเวทมนตร์ที่มีเพียงหนึ่งหรือสองคำเริ่มต้น
 Even if the same amount of magic power was used, the power was increased overwhelmingly
แม้ว่าจะมีการใช้พลังงานเวทมนตร์เหมือนกัน แต่พลังอำนาจก็เพิ่มขึ้นอย่างท่วมท้น
 Once it was high-level magic, it could be used as a tactical weapon
เมื่อมันเป็นเวทมนตร์ระดับสูงก็สามารถใช้เป็นอาวุธยุทธวิธี
 Additionally, there was a function hidden behind the chant
นอกจากนี้ยังมีฟังก์ชั่นที่ซ่อนอยู่หลังการสวดมนต์
 Wuuuong… The jeweled pendant hidden in the uniform began resonating with its owner’s will
Wuuuong ... จี้อัญมณีที่ซ่อนอยู่ในชุดเริ่มคุ้นเคยกับเจตจำนงของเจ้าของ
 It was the artifact, Roaring Flames, which was only give to a legitimate child of the Carter family
มันเป็นสิ่งประดิษฐ์เปล่งประกายซึ่งเป็นเพียงเด็กที่ถูกต้องตามกฎหมายของครอบครัวคาร์เตอร์
 This artifact greatly increased the magic power of the contracted owner as well as the output of fire magic
สิ่งประดิษฐ์นี้เพิ่มพลังเวทมนตร์ของเจ้าของที่ทำสัญญาและเพิ่มพลังวิเศษขึ้น
 It was because Garcia trusted in this power that he requested for another round with Theo
เป็นเพราะการ์เซียเชื่อมั่นในพลังนี้ว่าเขาขออีกรอบกับธีโอ
 ‘Now, I can use 4th Circle magic
'ตอนนี้ฉันสามารถใช้เวทมนตร์ Circle 4th ได้
 No matter how hard the three-time dunce tries, it will end with this!’ Simultaneously, Theodore’s face stiffened as he sensed the suspicious magic power
ไม่ว่ายากที่สามครั้ง dunce พยายามมันจะจบลงด้วยนี้! 'พร้อมใบหน้าของ Theodore stiffened ขณะที่เขารู้สึกพลังวิเศษน่าสงสัย
 Alfred’s sensory perception sensed a sudden increase in the opponent’s magic power, and he knew it was 4th Circle magic
การรับรู้ความรู้สึกของอัลเฟรดรู้สึกถึงการเพิ่มพลังวิเศษของฝ่ายตรงข้ามอย่างฉับพลันและเขารู้ว่ามันคือเวทมนตร์วงกลม 4
 Theo frowned at the difference in the magic flow
ธีโอรู้สึกขุ่นเคืองที่ความแตกต่างของการไหลเวียนของมายากล
 ‘What? The amount of magic power in his body has suddenly increased
'อะไร? 
 Is it a Carter family secret technique?’ Theo could suspect that it was due to the use of an artifact
เป็นเทคนิคของตระกูลคาร์เตอร์หรือไม่? "ธีโออาจสงสัยว่าเกิดจากการใช้สิ่งประดิษฐ์
 However, if he made the accusation and it was wrong, then it was likely to backfire on him
อย่างไรก็ตามถ้าเขาทำข้อกล่าวหาและมันเป็นความผิดแล้วมันก็มีแนวโน้มที่จะย้อนกลับไปที่เขา
 Therefore, Theo prepared his defense instead of objecting
ดังนั้นธีโอเตรียมพร้อมการป้องกันประเทศของเขาแทนที่จะคัดค้าน
 Anyway, Professor Vince would stop him from getting hurt
อย่างไรก็ตามศาสตราจารย์วินซ์จะไม่ให้เขาบาดเจ็บ
 Thanks to Garcia’s crude control, the magic formula was read and Theo found an effective means to stop it
ขอบคุณการควบคุมน้ำมันดิบของ Garcia สูตรมายากลถูกอ่านแล้วและ Theo พบวิธีที่มีประสิทธิภาพในการหยุดยั้งมัน
 The material was dirt, and he would created a spherical barrier to withstand the heat and shock
วัสดุเป็นสิ่งสกปรกและเขาจะสร้างกำแพงกั้นเพื่อทนต่อความร้อนและแรงกระแทก
 ‘If I had to name this, it would be Earth Dome
ถ้าฉันต้องตั้งชื่อนี้ก็จะเป็น Earth Dome
’ He could load the formula with magic power at any time to create it
"เขาสามารถบรรจุสูตรด้วยพลังวิเศษได้ตลอดเวลาเพื่อสร้างมันขึ้นมา
 So, now, he just needed to match the timing
ดังนั้นตอนนี้เขาเพียงแค่ต้องการให้ตรงกับเวลา
 If he stacked a few layers of magic power, then it should be enough to stop a single 4th Circle fire magic
หากใช้สกิลมายากลเพียงไม่กี่เลเวลก็ควรจะเพียงพอที่จะหยุดเวทมนต์ไฟแห่งวงกลม 4 ตัวได้
 Theodore believed in his calculations and collected his trembling emotions
ดอร์ยเชื่อในการคำนวณของเขาและเก็บอารมณ์ที่สั่นสะเทือนของเขา
 Garcia soon completed the magic
การ์เซียเพิ่งเสร็จสิ้นการมายากล
 It was a crimson fireball, a magic bullet which would turn a person into charcoal if it touched them
มันเป็นลูกไฟสีแดงเข้มซึ่งเป็นลูกกระสุนวิเศษซึ่งจะทำให้คนกลายเป็นถ่านถ้ามันสัมผัสพวกมัน
 “Blaze Shell!” Garcia called out the name of the magic with a confident expression
"Blaze Shell!" การ์เซียเรียกชื่อเวทมนตร์ด้วยความมั่นใจ
 It was a high-ranked fireball and was considered one of the greatest spells to use against a person in the fire attack magic
มันเป็น fireball ที่ได้รับการจัดอันดับสูงและถือว่าเป็นหนึ่งในเวทมนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จะใช้กับบุคคลในเวทมนตร์การโจมตีด้วยไฟ
 The slow speed, destructive power of the flames, and penetration power were supplemented for military use
ความเร็วช้าพลังทำลายล้างของเปลวไฟและพลังการเจาะถูกเสริมการใช้ทหาร
 It was a fire spell capable of easily destroying a Shield of the same level
มันเป็นสะกดไฟที่สามารถทำลายโล่ได้อย่างง่ายดายในระดับเดียวกัน
 “How about it, will you surrender now?” Garcia was sure of his victory
"แล้วคุณจะยอมจำนนได้อย่างไร?" การ์เซียมั่นใจถึงชัยชนะของเขา
 There was no way that Theo, a 3rd Circle magician, would be able to beat the 4th Circle magic
ไม่มีทางใดที่ธีโอผู้วิเศษวงกลมลำดับที่ 3 สามารถเอาชนะเวทมนตร์วงกลม 4 ได้
 While the other students became restless because they didn’t know what would happen, Vince’s expression grew colder as he watched on
ขณะที่นักเรียนคนอื่น ๆ รู้สึกกระวนกระวายเพราะไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นการแสดงออกของวินซ์ก็ดูหนาวขึ้นเมื่อเขามองดู
 However, Theo just replied with a blank expression, “Shoot
อย่างไรก็ตามธีโอเพิ่งตอบด้วยคำพูดที่ว่างเปล่าว่า "
” “…What?” Garcia asked in disbelief
"" ... อะไรล่ะ? "การ์เซียถามด้วยความไม่เชื่อ
 “The class needs to finish, so shoot it
"ชั้นจำเป็นต้องเสร็จสิ้นดังนั้นยิงมัน
” As Theo spoke, his voice didn’t shake at all
"Theo Theo พูดเสียงของเขาไม่ได้เขย่าเลย
 Briefly, Garcia was lost for words
ในไม่ช้าการ์เซียก็หายไปจากคำพูด
 Then a thick vein bulged and the halted shell started to move through the air
จากนั้นหลอดเลือดดำหนาขึ้นและเปลือกที่หยุดชะงักเริ่มเคลื่อนผ่านอากาศ
 The 4th Circle magic, Blaze Shell… ‘It’s coming
เวทมนตร์ Circle 4th, Blaze Shell ... 'มันกำลังจะมาถึง
’ As soon as Theo confirmed it was moving, his magic power responded
ทันทีที่ธีโอยืนยันว่ากำลังเคลื่อนที่พลังเวทมนตร์ของเขาตอบโต้
 He poured magic power into the pre-designed magic formula and placed the greatest amount at the point where the shell would hit
เขาเทพลังเวทมนตร์ลงในสูตรเวทมนตร์ที่ออกแบบไว้ล่วงหน้าและวางจำนวนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ณ จุดที่เปลือกจะตี
 Luckily, Garcia was limited in making the Blaze Shell and couldn’t control its trajectory
โชคดีที่การ์เซียมีข้อ จำกัด ในการทำให้ Blaze Shell และไม่สามารถควบคุมวิถีของมันได้
 Needless to say, there were no improvements such as rotation or acceleration
จำเป็นต้องพูดว่าไม่มีการปรับปรุงเช่นการหมุนหรือการเร่งความเร็ว
 “Earth Dome!” Theo placed his two palms on the ground, and the floor of the academy wriggled like it was alive
"โดมโลก!" ธีโอวางต้นปาล์มสองใบลงบนพื้นและพื้นของสถาบันการศึกษาก็คึกคักเหมือนเดิม
 The ground crumbled, and the dirt and stone mixed together were hardened by magic power
ดินขรุขระและสิ่งสกปรกและหินผสมเข้าด้วยกันได้รับการแข็งตัวโดยพลังวิเศษ
 A spherical dome, with Theo in the center, formed in an instant
โดมทรงกลมที่มีธีโอตั้งอยู่ตรงกลางเกิดขึ้นในทันที
 The improvised magic spell was truly genius
การสะกดมายากลเป็นการชั่วคราวเป็นความอัจฉริยะอย่างแท้จริง
 Then once the Earth Dome was completed… The fire shell collided with the earth barrier
จากนั้นเมื่อโดมโลกเสร็จสิ้น ... เปลือกไฟชนกับกำแพงดิน
 Kwaang! There was a loud rumble
Kwaang! 
 “Kyaaack!” “Ack!” The students covered their ears and, belatedly, their eyes as the dust fell down
"Kyaaack!" "Ack!" นักเรียนปิดหูของพวกเขาและสายตาของพวกเขาเมื่อฝุ่นลดลง
 Indeed, it was a mess
อันที่จริงมันเป็นเรื่องยุ่งเหยิง
 Only Vince was walking around with a wall blocking the dust, wind, and sound
เฉพาะ Vince เดินไปรอบ ๆ ด้วยกำแพงขวางฝุ่นลมและเสียง
 It was common to use things such as smokescreens on the battlefield, so he was used to such measures
เป็นเรื่องปกติที่จะใช้สิ่งต่างๆเช่น smokescreens ในสนามรบดังนั้นเขาจึงใช้มาตรการดังกล่าว
 Soon after, the dust settled down, and the scene within was revealed
ไม่นานหลังจากนั้นฝุ่นละอองตกลงไปและฉากภายในถูกเปิดเผย
 “N-No way… This—ridiculous…” Garcia Carter was sitting there with a pale face, “…This, isn’t it just laundry magic?”Theo muttered as he cleaned his clothing
การ์เซียคาร์เตอร์กำลังนั่งอยู่ที่นั่นด้วยหน้าซีด "... นี่ไม่ใช่แค่เวทมนตร์ที่ซักรีด?" ธีโอพึมพำขณะที่เขาทำความสะอาดเสื้อผ้าของเขา
 ‘How interesting
'น่าสนใจมาก
 Where did I hear something similar?’ Vince laughed at the sight
ฉันได้ยินอะไรแบบนี้บ้าง? 'Vince หัวเราะที่สายตา
 Blaze Shell and Earth Dome… If he compared it to weapons, it was like a spear and a shield
Blaze Shell และ Earth Dome ... ถ้าเขาเปรียบเทียบมันกับอาวุธมันก็เหมือนกับหอกและโล่
 Today’s battle wasn’t a contradiction but the victory of a shield which boasted a stronger defense
การต่อสู้ในวันนี้ไม่ใช่ความขัดแย้ง แต่เป็นชัยชนะของโล่ซึ่งเป็นการป้องกันที่แข็งแกร่งขึ้น
   *     *     * “Okay, it is over
* * * "เอาล่ะมันจบลงแล้ว
” Vince clapped after he finished cleaning up the playing field
"วินซ์ตบมือหลังจากเสร็จสิ้นการทำความสะอาดสนามเด็กเล่น
 The students, who had gathered in one place according to his instructions, looked around with disbelief
นักเรียนที่รวบรวมไว้ในที่เดียวตามคำแนะนำของเขามองไปรอบ ๆ ด้วยความไม่เชื่อ
 Just five minutes ago, the academy grounds had been ravaged
เพียงแค่ห้านาทีที่ผ่านมาพื้นที่ของสถาบันการศึกษาก็ถูกทำลาย
 However, Professor Vince had reset that destruction in five minutes
อย่างไรก็ตามศาสตราจารย์วินซ์ได้รีเซ็ตการทำลายล้างดังกล่าวภายในห้านาที
 ‘He has truly amazing skills
"เขามีทักษะที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง
’ Theodore was also filled with admiration
ดอร์ยยังเต็มไปด้วยความชื่นชม
 These were the skills of Bergen Academy’s top magician
เหล่านี้เป็นทักษะของนักมายากลชั้นนำของ Bergen Academy
 He understood the formula and application of restoration magic, but he wasn’t confident he could produce the same result
เขาเข้าใจสูตรและการประยุกต์ใช้เวทมนตร์การฟื้นฟู แต่เขาไม่มั่นใจว่าเขาจะสามารถสร้างผลลัพธ์เช่นเดียวกัน
 Perhaps it was a trick to control magic, his experience, or the difference in techniques
บางทีอาจเป็นเคล็ดลับในการควบคุมเวทมนตร์ประสบการณ์หรือความแตกต่างของเทคนิค
 Professor Vince returned to the front of the students and frowned as he called a person’s name
ศาสตราจารย์วินซ์กลับไปที่ด้านหน้าของนักเรียนและขมวดคิ้วขณะที่เขาเรียกชื่อคน
 “Garcia Carter, get up
การ์เซียคาร์เตอร์ลุกขึ้น
” “Huh?” Garcia, who was still stunned by his defeat, got up from his seat
"" Huh? "การ์เซียที่ยังคงตะลึงกับความพ่ายแพ้ของเขาลุกขึ้นจากที่นั่ง
 He was confused about why he was called, but the answer didn’t come back in words
เขารู้สึกสับสนเกี่ยวกับสาเหตุที่เขาถูกเรียกตัว แต่คำตอบก็ไม่ได้กลับมาเป็นคำพูด
 Ppak! Vince’s fist hit Garcia’s chin
Ppak! 
 “Keok, P-Professor?” A war magician also knew hand-to-hand combat
"Keok, P-Professor?" หมอผีสงครามยังรู้ว่าการต่อสู้แบบตัวต่อตัว
 As proof of that fact, Professor Vince’s hands were callused and Garcia’s lips were bleeding
เป็นหลักฐานของความเป็นจริงที่มือของศาสตราจารย์วินซ์ถูก callused และริมฝีปากของการ์เซียมีเลือดออก
 Garcia trembled from the pain and shock as he grabbed his chin
การ์เซียรู้สึกตัวจากความเจ็บปวดและความตกใจเมื่อคว้าคาง
 “You idiot
"คุณงี่เง่า
 Did you think I wouldn’t know?” “W-What are you saying…?” “Roaring Flames
คุณคิดว่าฉันจะไม่รู้จัก? "" W- คุณกำลังพูดอะไร ... ? "" เปลวไฟคำราม
” The colour drained from Garcia’s face because he had secretly used an artifact
"สีที่ระบายออกจากใบหน้าการ์เซียเพราะเขาแอบใช้สิ่งประดิษฐ์ไว้
 This was a serious violation of the school rules
นี่เป็นการละเมิดกฎของโรงเรียนอย่างร้ายแรง
 There was the possibility that Garcia would have to repeat a year or he might even be expelled
มีความเป็นไปได้ที่การ์เซียจะต้องทำซ้ำหนึ่งปีหรืออาจถูกไล่ออก
 No, he had attacked another student with an unregistered artifact, so he was likely to face further punishment
ไม่ได้ทำร้ายนักเรียนคนอื่นด้วยสิ่งประดิษฐ์ที่ไม่ได้ลงทะเบียนดังนั้นเขาอาจจะต้องเผชิญกับการลงโทษเพิ่มเติม
 Vince then briefly explained why he knew about the artifact, Roaring Flames
วินซ์อธิบายสั้น ๆ ว่าทำไมเขาถึงรู้เรื่องสิ่งประดิษฐ์เปลวไฟคำราม
 “I served in the same unit as your father on the northern front
"ฉันทำหน้าที่ในหน่วยเดียวกับพ่อของคุณที่ด้านหน้าทางตอนเหนือ
 I thought he would’ve raised his child better
ฉันคิดว่าเขาจะยกลูกให้ดีขึ้น
 What a mess
อะไรเป็นระเบียบ
” Garcia despaired after hearing the reason
การ์เซียสิ้นหวังหลังจากฟังเหตุผล
 “P-Professor! That isn’t…” “Shut up!” At Vince’s yell, the other students flinched
“P-ศาสตราจารย์! 
 Some students even lost control of their bladder
นักเรียนบางคนสูญเสียการควบคุมกระเพาะปัสสาวะ
 “You will follow me as soon as the lesson is over
"คุณจะตามฉันทันทีที่บทเรียนจบลง
 I will review your situation at the faculty meeting
ฉันจะทบทวนสถานการณ์ของคุณในที่ประชุมคณะ
 Understood?” “A-Ahh…ahhhh…” “And Theodore Miller
เข้าใจหรือไม่? "" A-Ahh ... ahhhh ... "" และ Theodore Miller
” Theo raised his head at the sudden call
ธีโอเงยศีรษะที่โทรศัพท์ทันที
 “After class, finish your dinner and come to my laboratory
"หลังเลิกเรียนเสร็จแล้วไปที่ห้องทดลองของฉัน
 Understood?” “Ah, I understand
ทำความเข้าใจหรือไม่? "" อ่าฉันเข้าใจ
” “Yes
"" ใช่
” Vince nodded after hearing the answer and looked at the frozen students
Vince พยักหน้าหลังจากได้ยินคำตอบและมองไปที่นักเรียนที่แช่แข็ง
 “Today’s lesson ends here
"บทเรียนวันนี้สิ้นสุดลงที่นี่
 Next time, I will teach you about the attributes of magic
ครั้งต่อไปฉันจะสอนคุณเกี่ยวกับคุณลักษณะของเวทมนตร์
 Dismissed
ไล่
” After his words, Professor Vince immediately headed toward the faculty members’ office with Garcia
"หลังจากคำพูดของเขาศาสตราจารย์ Vince ทันทีมุ่งหน้าไปที่สำนักงานคณะอาจารย์กับการ์เซีย
 The rest of the students didn’t know what to do, but they soon started moving toward their next class
ส่วนที่เหลือไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็เริ่มก้าวไปสู่ชั้นเรียนต่อไป
 They managed to melt the frozen atmosphere by wondering why Garcia was taken away
พวกเขาสามารถละลายบรรยากาศที่หนาวจัดได้โดยสงสัยว่าทำไมการ์เซียถูกจับไป
 ‘After school, the professor’s laboratory…’ Only Theodore remained in place as he worried about why Vince had called him
'หลังเลิกเรียนห้องปฏิบัติการของศาสตราจารย์ ... ' Theodore เท่านั้นที่ยังคงอยู่ในตำแหน่งที่เขากังวลว่าทำไม Vince ถึงได้เรียกเขา