Chapter 76 Chapter 76 – A Traditional Hero (2) –Hmm? Simultaneously, Superbia noticed the changes happening to Theodore’s body
บทที่ 76 บทที่ 76 - ฮีโร่แบบดั้งเดิม (2) -Hmm? 
 Its senses exceeded a human’s by dozens or perhaps hundreds of times, so it could catch even the slightest differences
ความรู้สึกของมันเกินกว่ามนุษย์เป็นจำนวนหลายสิบหรือบางทีอาจจะเป็นร้อย ๆ ครั้งเพื่อที่จะสามารถจับความแตกต่างได้เล็กน้อย
 The analysis was completed instantly, covering the amount of sweat, the speed of the pulse, the body temperature, and the expansion and contraction of pupils
การวิเคราะห์เสร็จสมบูรณ์ทันทีครอบคลุมปริมาณของเหงื่อความเร็วของชีพจรอุณหภูมิของร่างกายและการขยายตัวและการหดตัวของนักเรียน
 ‘Oddly enough, the fear in the monkey’s body has disappeared
'แปลกพอความกลัวในร่างกายของลิงได้หายไป
’ Superbia was puzzled
ซูเปอร์เบียงงงวย
 –You… What type of trick are you playing? Any creature had to be afraid of Superbia, since it was at the apex of the food chain
- คุณ ... คุณเล่นกลวิธีแบบไหน? 
 It didn’t matter what the creature’s individual strength was as they would be filled with an instinctive fear
มันไม่สำคัญว่าพลังของแต่ละสิ่งมีชีวิตเหมือนกับที่พวกเขาจะเต็มไปด้วยความหวาดกลัวของสัญชาตญาณ
 Magicians and aura users were no exception, even for those beyond a certain level, and it was the same with monkeys
นักมายากลและผู้ใช้ออร่าก็ไม่มีข้อยกเว้นแม้แต่กับคนที่อยู่ในระดับหนึ่งและมันก็เหมือนกับลิง
 Unable to understand the phenomenon, Superbia felt uncomfortable
ไม่เข้าใจปรากฏการณ์ Superbia รู้สึกอึดอัด
 Theodore slowly raised his body
ดอร์ยค่อยๆยกร่างขึ้น
 He lifted his right hand, which was ridiculously small in comparison to Superbia’s claws
เขาเงยหน้าขึ้นมือขวาซึ่งเล็กมากเมื่อเทียบกับกรงเล็บ Superbia
 Then… Paang! A flash emerged from his index finger and broke into Superbia’s skull
แล้ว ... Paang! 
 “…Ah?” Ellenoa, who wasn’t breathing well, couldn’t help opening her mouth
"... อ่า" Ellenoa ที่ไม่หายใจดีไม่สามารถช่วยเปิดปากได้
 It was because the sight of the head being broken wasn’t realistic
เป็นเพราะเห็นหัวแตกเป็นจริงไม่ได้
 For a normal creature, it would be an instantaneous death blow
สำหรับสิ่งมีชีวิตตามปกติมันจะเป็นระเบิดตายทันที
 Theodore—no, Alfred looked down at the body with clear eyes after striking the blow
ดอร์ยไม่ได้อัลเฟรดมองลงสู่ลำตัวด้วยดวงตาที่ชัดเจนหลังจากโดนกระแทก
 He nodded and clenched his fingers
เขาพยักหน้าและขยับนิ้วมือ
 ‘Wise
‘ปรีชาญาณ
 You realized that it was better to pick me
คุณรู้ว่ามันดีกว่าการเลือกฉัน
’ At the present time, there were only two authors Theo could summon with [Overwrite], Alfred and Lee Yoonsung
'ในปัจจุบันมีเพียงสองคนที่ชื่อ Theo สามารถเรียก [Overwrite], Alfred และ Lee Yoonsung ได้
 In the case of Myrdal, the option to use the Overwrite function with him never came up, so Theo only had one of two choices
ในกรณีของ Myrdal ตัวเลือกในการใช้ฟังก์ชันเขียนทับกับเขาไม่เคยเกิดขึ้นดังนั้นธีโอมีเพียงหนึ่งในสองทางเลือกเท่านั้น
 Theo was torn between Lee Yoonsung and Alfred, but he eventually made his decision… and Magic Bullet’s Creator, the war hero Alfred Bellontes, was loaded
ธีโอถูกฉีกขาดระหว่าง Lee Yoonsung และ Alfred แต่ในที่สุดเขาก็ตัดสินใจ ... และ Magic Bullet's Creator, ฮีโร่สงคราม Alfred Bellontes, ถูกโหลด
 Gududuk…gududuk… However, a monster which had killed dozens of elite magicians couldn’t fall to such degree of damage
Gududuk ... gududuk ... อย่างไรก็ตามมอนสเตอร์ที่ฆ่านักมายากลจำนวนมากมานับสิบคนไม่สามารถหลุดจากความเสียหายได้
 The flesh at the bottom of the head started growing back, and the bones rising from the neck were completed
เนื้อที่ด้านล่างของศีรษะเริ่มงอกขึ้นและกระดูกที่ลุกขึ้นจากคอได้เสร็จสิ้น
 The regeneration was almost like a reversal of time
การงอกใหม่เกือบจะเหมือนกับการกลับตัวของเวลา
 There was a cold light in Alfred’s eyes as he watched the bizarre phenomenon in front of him
มีแสงสว่างจ้าในดวงตาของอัลเฟรดขณะเฝ้าดูปรากฏการณ์ที่แปลกประหลาดอยู่ตรงหน้าเขา
 ‘It is more than a troll
"มันมากกว่าการหมุนรอบตัว
 This isn’t regeneration but closer to immortality… It isn’t an enemy I can win by killing
นี่ไม่ใช่การฟื้นฟู แต่ใกล้ชิดกับความเป็นอมตะ ... ไม่ใช่ศัตรูที่ข้าสามารถเอาชนะได้โดยการฆ่า
’ That was the mistake Herman and the other convoy magicians had made
นั่นคือความผิดพลาดของเฮอร์แมนและนักมายากลขบวนอื่น ๆ ที่ได้ทำ
 In order to completely destroy the monster, a master level or someone with Veronica’s or Blundell’s firepower was needed
เพื่อทำลายมอนสเตอร์อย่างสมบูรณ์จำเป็นต้องมีเจ้านายหรือผู้ที่มีอำนาจของ Veronica หรือ Blundell
 If they had just focused on tying up its feet thoroughly, the magicians in the 1st and 3rd Cars wouldn’t have been killed
หากพวกเขาเพียงแค่มุ่งเน้นที่การคาดเข็มขัดอย่างละเอียดผู้วิเศษในรถที่ 1 และที่ 3 จะไม่ถูกฆ่า
 –You bastard
-คุณมันเลว
 Monkey, you…! A horrific low frequency scream emerged from Superbia, whose face was already half recovered
ลิงคุณ ... ! 
 The flesh the monster now had was different, but it still stared at him with six pairs of compound eyes
ตอนนี้เนื้อหนังของมอนสเตอร์มีความแตกต่างกัน แต่ก็ยังคงจ้องที่เขาด้วยสายตาผสม 6 คู่
 The fact that it had been attacked by a mere monkey scratched its pride
ความจริงที่ว่ามันถูกทำร้ายโดยลิงเพียงตัวเดียวทำให้เกิดความภาคภูมิใจ
 The will to kill was immediately reflected in its form
เจตจำนงที่จะฆ่าได้ถูกสะท้อนออกมาในรูปแบบของมันทันที
 ‘Ogre’s power
พลังของ Ogre
 Minotaur’s power
พลัง Minotaur
 Cyclops’ power
พลังไซคลอปส์
’ Superbia’s body suddenly swelled up
ร่างกายของ Superbia ก็พองขึ้น
 It grew beyond three meters and was twice as wide, while the muscle fibres rose above the skin to cover the whole body
มันเติบโตเกินกว่าสามเมตรและกว้างสองเท่าในขณะที่เส้นใยกล้ามเนื้อเพิ่มขึ้นเหนือผิวเพื่อให้ครอบคลุมทั้งร่างกาย
 Red tendons and muscles tangled together like rope to create a form boiling with murderous impulses
เส้นเอ็นสีแดงและกล้ามเนื้อพันกันเหมือนเชือกเพื่อสร้างรูปแบบที่ต้มด้วยแรงกระตุ้นที่ฆ่า
 The incarnation of violence raised an arm which was thicker than a log
ความรุนแรงของชาติเกิดขึ้นแขนที่หนากว่าไม้ซุง
 -■■■■■■―!! The monster’s four fists struck the ground with a furious roar
- ■■■■■■ - !! 
 -――――――――――!!! It was literally a great destruction! The earth cracked and shook in the places where Superbia’s fists hit
----------- !!! 
 The sound of the world crying out rang loudly as Alfred jumped up while holding Ellenoa
เสียงของโลกร้องไห้ออกมาดังดังอัลเฟรดกระโดดขึ้นขณะที่ถือเอลเลนเคา
 The shock wave was transmitted through the ground and would explode their insides if it hit them! “Ellenoa!” “Yes, yes!?!” Ellenoa replied involuntarily to the powerful voice
คลื่นช็อกถูกส่งผ่านพื้นและจะระเบิดภายในของพวกเขาถ้ามันตีพวกเขา! 
 “I will blow you away! Take care of your landing!” There was no time for a reply
"ฉันจะพัดคุณออกไป! 
 Alfred pulled out wind magic from Theo’s memories
อัลเฟรดดึงเวทมนตร์ลมจากความทรงจำของธีโอ
 He used Gust Wind, a blast which could blow a person away like a leaf
เขาใช้ Gust Wind ซึ่งเป็นระเบิดที่อาจพัดคนออกไปเหมือนใบไม้
 Combining that with Superbia’s shock wave, it wasn’t difficult to fly a few hundred meters
เมื่อรวมกับคลื่นช็อกของ Superbia แล้วการบินไม่กี่ร้อยเมตรก็ไม่ยากนัก
 He needed to use this interval to shift Ellenoa to a safe distance away
เขาจำเป็นต้องใช้ช่วงเวลานี้เพื่อเปลี่ยน Ellenoa ให้ห่างออกไปอย่างปลอดภัย
 So, Alfred blew Ellenoa away without any hesitation
อัลเฟรดทำให้ Ellenoa หลุดออกไปโดยไม่ลังเลเลย
 “Kyaaak!” Ellenoa shrieked with an absurd expression as she was pushed and sent disappearing into the night sky
"Kyaaak!" Ellenoa กรีดร้องด้วยท่าทางไร้สาระขณะที่เธอถูกผลักและส่งหายไปในท้องฟ้ายามราตรี
  Alfred was anxious about the landing, but it wouldn’t be a problem for a high elf who was loved by nature
อัลเฟรดกังวลเรื่องท่าจอดเรือ แต่ก็ไม่ใช่ปัญหาสำหรับเอลฟ์ผู้รักธรรมชาติ
 He also kicked away from the epicenter of the destruction as he continued to think
เขายังเตะออกจากศูนย์กลางของการทำลายในขณะที่เขายังคงคิด
 However, as soon as he landed on the ground… Huuung! A huge fist emerged from the dust cloud
อย่างไรก็ตามทันทีที่เขาลงจอดบนพื้นดิน ... Huuung! 
 It was enough power to push away the dust using wind pressure alone! This hit was three times more powerful than the first
มันเป็นพลังมากพอที่จะผลักดันฝุ่นโดยใช้ลมแรงเพียงอย่างเดียว! 
 If he were hit with this, he would disappear without a trace
ถ้าเขาโดนเรื่องนี้เขาก็จะหายไปอย่างไร้ร่องรอย
 So, Alfred gave up on attacking and concentrated all his strength on his chest
อัลเฟรดยอมแพ้ในการโจมตีและเน้นความแรงของเขาทั้งหมดบนหน้าอกของเขา
 This was the body technique received from Lee Yoonsung—the Iron Board technique
นี่เป็นเทคนิคของร่างกายที่ได้รับจากลีโยนน - เทคนิคเหล็กบอร์ด
 A red pillar stretched up before his upper body at 90 degrees
เสาสีแดงยื่นขึ้นก่อนต้นร่างที่ 90 องศา
 Pik! He got a nosebleed as the huge fist hit him
พิก! 
 However, he raised a hand to his nose while throwing himself to the right
อย่างไรก็ตามเขายกมือขึ้นจมูกขณะที่ขว้างตัวไปทางขวา
 It was overwhelming just being near the violence
มันถูกครอบงำเพียงแค่อยู่ใกล้ความรุนแรง
 As he attempted to open the gap, the monster stretched out the other three fists at the same time
ขณะที่เขาพยายามจะเปิดช่องว่างนั้นมอนสเตอร์ก็ดึงหมัดสามตัวออกมาในเวลาเดียวกัน
 Aldred smiled coldly as he faced the wall of death
Aldred ยิ้มอย่างเย็นชาขณะที่เขาเผชิญหน้ากับกำแพงแห่งความตาย
 “Fool
“คนโง่
” His body accelerated, momentarily appearing like a haze
"ร่างกายของเขาเร่งตัวขึ้นชั่วขณะปรากฏขึ้นเช่นหมอกควัน
 ‘Battle Song
เพลง Battle
 Sonata of Speed
Sonata of Speed
 Vivace
Vivace
’ Moving one beat faster meant he would die
การเต้นเร็วขึ้นหนึ่งจังหวะหมายความว่าเขาจะตาย
 Moving two beats faster also meant he would die
การย้ายสองจังหวะเร็วขึ้นก็หมายความว่าเขาจะตาย
 If that was the case, then he would move three or four beats faster
ถ้าเป็นกรณีนี้เขาจะย้ายสามหรือสี่จังหวะเร็วขึ้น
 Alfred dispersed the force of the three fists more precisely and accurately than the inexperienced Theodore would have done
อัลเฟรดกระจายอำนาจของสามกำปั้นอย่างแม่นยำและถูกต้องกว่าที่ดอร์ยมือใหม่จะได้ทำ
 He penetrated the gap, which was the size of a needle hole, without any error
เขาทะลุช่องว่างซึ่งเป็นขนาดของรูเข็มโดยไม่มีข้อผิดพลาด
 Alfred moved like he was dancing and dug toward Superbia’s chest
อัลเฟรดขยับตัวเหมือนกำลังเต้นและขุดหน้าอก Superbia
 Then his hand, which was sharp like a spear, pierced the monster’s chest
มือของเขาซึ่งคมเหมือนหอกแทงหน้าอกของมอนสเตอร์
 Puhwakak! The four Magic Bullets, fired from every digit of the right hand, except for the thumb, cut through the muscles covering the monster’s heart
Puhwakak! 
 –■■■■■――!! Superbia’s body started glowing from the terrible pain
- ■■■■■ - !! 
 One attack from Superbia would break down the human body instantly
หนึ่งการโจมตีจาก Superbia จะทำลายร่างกายมนุษย์ทันที
 It would be over in one blow
มันจะจบลงด้วยการระเบิดครั้งเดียว
 Just a light scratch would cause a severe injury
เพียงรอยขีดข่วนเล็กน้อยจะทำให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส
 Then the human’s breath would be cut off in the following attack
จากนั้นลมหายใจของมนุษย์จะถูกตัดออกจากการโจมตีต่อไปนี้
 On the other hand, Alfred had the battle penalty of not being able to kill his opponent
อัลเฟรดมีโทษประหารชีวิตที่ไม่สามารถฆ่าฝ่ายตรงข้ามได้
 Despite that, the hero was dancing like a storm in front of the monster
อย่างไรก็ตามพระเอกกำลังเต้นเหมือนพายุหน้ามอนสเตอร์
 –This rat bastard! Neither of Superbia’s attacks with its fists or feet worked
- ไอ้เจ้าหนูนี่! 
 Alfred avoided the punches and kicks, and then brutally attacked any gaps which were exposed
อัลเฟรดหลีกเลี่ยงการชกและเตะแล้วก็โจมตีช่องว่างใด ๆ ที่ถูกเปิดเผย
 It was the essence of a marksman to pierce the vital points
มันเป็นสาระสำคัญของนักแม่นปืนที่เจาะจุดสำคัญ
 With simple attacks, Superbia was just Alfred’s prey
ด้วยการโจมตีแบบธรรมดา Superbia เป็นเหยื่อของ Alfred เท่านั้น
 Alfred sent Superbia a look of derision
อัลเฟรดส่ง Superbia ดูเยาะเย้ย
 ‘If you can’t die, I’ll just turn you into a living beehive
'ถ้าคุณไม่สามารถตายฉันจะทำให้คุณกลายเป็นรังที่มีชีวิตชีวา
’ If it continued like this, Alfred would be able to endure for an hour or two
"ถ้ามันยังคงดำเนินต่อไปอย่างนี้อัลเฟรดจะสามารถทนได้หนึ่งหรือสองชั่วโมง
 Every time a flash was fired from his fingers, the monster struggled while the hero firmly defended his superiority
ทุกครั้งที่มีการยิงกระพือปีกจากนิ้วมือของเขามอนสเตอร์พยายามต่อสู้ขณะที่พระเอกปกป้องเขาอย่างเหนือชั้น
 However, that thought was soon overturned
อย่างไรก็ตามความคิดดังกล่าวถูกล้มคว่ำในไม่ช้า
   *     *     * Exactly five minutes later… -…
* * * ใช้เวลาห้านาทีในภายหลัง ... - ...
Indeed, I know your trashy trick now
อันที่จริงตอนนี้ฉันรู้จักกับเคล็ดลับสกปรกของคุณแล้ว
 Its pride was more important than anything else, but Superbia’s intelligence was absolutely not low
ความภาคภูมิใจของมันมีความสำคัญมากกว่าสิ่งอื่นใด แต่ความฉลาดของ Superbia ก็ไม่ต่ำ
 Just as Alfred observed it, Superbia was also watching Alfred
ขณะที่อัลเฟรดสังเกตเห็นมัน Superbia ยังเฝ้าดูอัลเฟรด
 This was the type of prey which should be hunted
นี่เป็นเหยื่อที่ควรล่าสัตว์
 As Superbia transitioned into another form, Alfred felt a chill run down his spine
อัลเฟรดรู้สึกหนาวสั่นคลายไปตามกระดูกสันหลังของเขา
 Crunch… crunch… Its front legs were like that of an octopus while the tail was like a blade
Crunch ... crunch ... ขาหน้ามันเหมือนปลาหมึกในขณะที่หางเหมือนใบพัด
 This was a shape which completely deviated from the human form
นี่เป็นรูปร่างที่เบี่ยงเบนไปจากร่างมนุษย์
 Alfred was able to overwhelm Superbia because he had anticipated its behaviour
อัลเฟรดสามารถครอบงำ Superbia เพราะเขาคาดการณ์พฤติกรรมของมัน
 It wasn’t difficult to know the timing by reading the movements of the muscles, joints, and cartilages since they resembled humans, no matter how strong they were
ไม่ยากที่จะทราบระยะเวลาโดยการอ่านการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อข้อต่อและกระดูกอ่อนเนื่องจากพวกเขาคล้ายกับมนุษย์ไม่ว่าพวกเขาจะแข็งแรงแค่ไหน
 However, he didn’t know the characteristics of the monster
อย่างไรก็ตามเขาไม่รู้ลักษณะของมอนสเตอร์
 so his responses would be delayed
ดังนั้นคำตอบของเขาจะล่าช้า
 –Die
-ตาย
 Shortly after that, the space was cut horizontally
ไม่นานหลังจากนั้นพื้นที่ถูกตัดตามแนวนอน
 It was Caracalos’ blade tail! Alfred jumped backwards reflexively, but blood still sprang from a cut in his chest
มันเป็นหางใบของ Caracalos! 
 He didn’t receive a scar due to most of the power being blocked by the fabric, but if his response had been a bit late, his heart would’ve been split in two
เขาไม่ได้รับแผลเป็นเพราะส่วนใหญ่ถูกปิดกั้นโดยผ้า แต่ถ้าการตอบสนองของเขาได้รับบิตดึกหัวใจของเขาจะได้รับการแบ่งออกเป็นสอง
 This time, Theo’s knowledge had saved him
เวลานี้ความรู้ของธีโอช่วยชีวิตเขาได้
 Caracalos was a dangerous A rank monster which inhabited the southern swamps
Caracalos เป็นสัตว์ประหลาดที่เป็นอันตรายที่อาศัยอยู่ทางใต้ของหนองน้ำ
 Its tail was small but contained mithril, so it was well known as a weapon which could slash through any metal or defense spell
หางของมันเล็ก แต่มี mithril ดังนั้นจึงเป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นอาวุธที่สามารถทับผ่านโลหะใด ๆ หรือสะกดป้องกัน
 ‘Damn it, that is more than an aura user
"แย่กว่านั่นคือมากกว่าผู้ใช้ออร่า
’ Alfred clicked his tongue as he came to know the information belatedly
อัลเฟรดคลิกลิ้นของเขาขณะที่เขามารู้ข้อมูลในเวลาอันใกล้นี้
 He had lived in the north all his life, so he’d had no interest in the southern creatures
เขาอาศัยอยู่ในภาคเหนือตลอดชีวิตของเขาดังนั้นเขาจึงไม่สนใจสัตว์ภาคใต้
 Moreover, he hadn’t read books like Theodore
นอกจากนี้เขายังไม่ได้อ่านหนังสือเช่น Theodore
 If surprise attacks like this kept on happening, it would be difficult to hold out for 10 minutes, let alone an hour
ถ้าการโจมตีแบบประหลาดใจเช่นนี้เกิดขึ้นได้ยากคงจะยากที่จะระงับไว้ 10 นาทีนับประสาหนึ่งชั่วโมง
 Therefore, Alfred talked to ‘him,’ who was watching
อัลเฟรดจึงพูดกับ "เขา" ผู้ซึ่งกำลังเฝ้าดูอยู่
 ‘Boy, can you hear me?’ –I can hear you
'คุณได้ยินฉันไหม' - ฉันได้ยินคุณ
 Speak
พูด
 It was Theodore Miller, the owner of the body
นั่นคือ Theodore Miller เจ้าของร่างกาย
 The two men, who were like the front and back of a coin, finally looked at each other
ชายสองคนที่อยู่ด้านหน้าและด้านหลังของเหรียญก็มองไปที่กันและกัน
 Although Alfred was using Theodore’s body, he couldn’t fully utilize his abilities as the skills acquired by Memorize or the artifacts thoroughly belonged to Theodore Miller
แม้ว่า Alfred จะใช้ร่างของ Theodore แต่เขาไม่สามารถใช้ความสามารถของเขาได้อย่างเต็มที่เนื่องจากทักษะที่ได้จาก Memorize หรือสิ่งประดิษฐ์ที่เป็นของ Theodore Miller
 Alfred Bellontes was a stranger in Theo’s body, so there were limitations
อัลเฟรด Bellontes เป็นคนแปลกหน้าในร่างกายธีโอดังนั้นจึงมีข้อ จำกัด
 ‘From now on, I will deeply connect to your consciousness
'จากนี้ไปฉันจะเชื่อมต่อกับจิตสำนึกของคุณอย่างลึกซึ้ง
 I need your consent to do that
ฉันต้องการความยินยอมของคุณที่จะทำเช่นนั้น
’ –Sure, I agree
'แน่ใจ, ฉันยอมรับ
 ‘That is a fast response
นั่นคือการตอบสนองอย่างรวดเร็ว
 Is it okay to decide so quickly when you don’t even know what side effects there will be? Connecting my consciousness to yours can be dangerous, even if I am inferior when it comes to magical knowledge
มันเป็นไรที่จะตัดสินใจอย่างรวดเร็วเมื่อคุณไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่มีผลข้างเคียงจะมี? 
’ The blonde man looking at Theo with an anxious face
ชายผิวขาวมองไปที่ธีโอด้วยใบหน้าที่วิตกกังวล
 Alfred’s appearance remained unchanged in the world of their consciousness
การปรากฏตัวของอัลเฟรดยังคงไม่เปลี่ยนแปลงในโลกแห่งจิตสำนึกของพวกเขา
 He had the majesty of royalty and the dignity of a warrior who had been called a hero
พระองค์ทรงมีพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและศักดิ์ศรีของนักรบที่ถูกเรียกว่าเป็นวีรบุรุษ
 Theo felt strangely impressed as he slowly nodded
ธีโอรู้สึกประทับใจอย่างมากในขณะที่พยักหน้าช้าๆ
 He was determined from the moment he decided to fight that monster
เขาตัดสินใจจากช่วงเวลาที่เขาตัดสินใจที่จะสู้กับมอนสเตอร์ตัวนั้น
 ‘…I respect your will, Boy
'... ฉันเคารพเจตจำนงของคุณบอย
’ There was no way to withdraw anyway
ไม่มีทางที่จะถอนตัวออกไปได้
 It had reached the point where Theo needed to rush to the end… at least until Ellenoa’s safety was guaranteed, or when Veronica arrived
มันถึงจุดที่ธีโอจำเป็นต้องรีบเร่งจนถึงที่สุด ... อย่างน้อยก็จนกว่าจะได้รับการประกันความปลอดภัยของ Ellenoa หรือเมื่อมาถึงเวโรนิกา
 Until then, he needed to protect himself from the death appearing before him
จนกระทั่งถึงเวลานั้นเขาจำเป็นต้องปกป้องตัวเองจากความตายที่ปรากฏตัวต่อหน้าเขา
 Gambling with the hero’s soul was better than having a worthless death
การพนันกับวิญญาณของฮีโร่ดีกว่าการเสียชีวิตที่ไร้ค่า
 Then at that moment…   [Object name ‘Alfred Bellontes’ and the user ‘Theodore Miller’ have perfectly harmonized their consciousness
แล้วในขณะนั้น ... [ชื่อวัตถุ 'อัลเฟรด Bellontes' และผู้ใช้ 'Theodore Miller' มีความสอดคล้องกันอย่างสมบูรณ์แบบสติของพวกเขา
 The Overwrite function has been stopped
หยุดการทำงานของฟังก์ชันเขียนทับแล้ว
 The user’s self might become contaminated
ตัวของผู้ใช้อาจกลายเป็นสิ่งปนเปื้อน
] [Hidden feature ‘Transmission’ has been activated
] [Hidden feature 'ส่ง' ถูกเปิดใช้งานแล้ว
] [If Transmission is successful, the fragment of Alfred Bellontes will be completely restored
] [ถ้าการส่งเสร็จสมบูรณ์ส่วนของ Alfred Bellontes จะได้รับการบูรณะอย่างสมบูรณ์
 If you fail, you will lose all the skills you have acquired from the essences
ถ้าคุณล้มเหลวคุณจะสูญเสียทักษะทั้งหมดที่ได้รับจากสาระสำคัญ
 The mental shock can also cause the self-destruction of your ego
การช็อกทางจิตยังสามารถทำให้ตัวเองถูกทำลายได้ด้วย
] [Are you sure you want to approve ‘Transmission’? – Y/N]   Theo didn’t hesitate, even with the creepy advice
] [คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการอนุมัติ 'Transmission'? 
 “Transmission!” As he answered, two flashes of light sprang from the dark mental world
"ส่ง!" เมื่อเขาตอบกระพือปีกสองดวงพุ่งออกมาจากโลกแห่งความมืด
 One was the soul of the majestic and brilliant hero, while the other was the soul of a body not yet fully grown
หนึ่งคือจิตวิญญาณของพระเอกตระหง่านและงดงามขณะที่อีกฝ่ายคือจิตวิญญาณของร่างกายที่ยังไม่เติบโตเต็มที่
 The two lights danced erratically in the air before becoming one stream
ไฟทั้งสองดวงเต้นผิดปกติอยู่ในอากาศก่อนที่จะกลายเป็นลำธารหนึ่งสาย
 Kiiing! It seemed like a lightning bolt struck Theodore Miller’s head
Kiiing!