I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

Blade and Sword God Sovereign แปลไทยตอนที่ 7

| Blade and Sword God Sovereign | 2511 วันที่แล้ว
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
                
Chapter 7Vol 1, Chapter 7: Spiritual Medicine         TL: Godspell   Remembering the wuxia novels from his previous world, that as long as the protagonist will fall down from a cliff will certainly going to have a good fortune or can find a mystical rare treasure
บทที่ 7Vol 1, บทที่ 7: เวชศาสตร์จิตวิญญาณ TL: Godspell ระลึกถึงนวนิยาย Wuxia จากโลกก่อนหน้าของเขาตราบเท่าที่ตัวละครหลักจะพังลงมาจากหน้าผาจะมีโชคลาภหรือหาสมบัติล้ำค่าลึกลับ
Ding Hao thinking about his luck that has always been good plus adding today's experience has confirmed the first part of the fantasy wuxia novels
Ding Hao คิดเกี่ยวกับโชคของเขาที่ได้รับเสมอบวกบวกประสบการณ์วันนี้ได้รับการยืนยันส่วนแรกของนิยายแฟนตาซี wuxia
If he can get his hands on a Divine Weapon or a secret martial arts technique in any cave down below, then his falling down from a cliff will not be in vain
ถ้าเขาสามารถเอาอาวุธ Divine Weapon หรือเทคนิคการต่อสู้ในถ้ำใด ๆ ลงมาได้จากด้านล่างเขาจะล้มลงจากหน้าผาจะไม่เป็นบ้า
 Who would have thought that there are no special treasures in the cave except some stone table and chairs? No matter how much Ding Hao search, here does not seem to have any discovery of the treasure
ใครจะคิดว่าไม่มีสมบัติพิเศษในถ้ำยกเว้นบางตารางหินและเก้าอี้?
 "
"
it seems for cultivators the behavior should be sincere: means cannot be too greedy, I had survived from falling such a height it is good enough
ดูเหมือนว่าสำหรับ cultivators พฤติกรรมควรจะจริงใจ: หมายความว่าไม่สามารถโลภเกินไปฉันรอดจากการล้มเช่นความสูงมันเป็นสิ่งที่ดีพอ
Perhaps the pale black liquid in the stone pit is some kind of extraordinary treasure, at least it had saved my life but what a pity I have not any means to carry this liquid back up
บางทีของเหลวสีดำซีดในหลุมหินเป็นสมบัติล้ำค่าบางอย่างน้อยอย่างน้อยก็ช่วยชีวิตฉันไว้ได้ แต่สิ่งที่น่าเสียดายที่ฉันไม่มีทางที่จะนำของเหลวนี้กลับมา
" Sighing, Ding Hao has stopped his search
"ถอนหายใจ Ding Hao ได้หยุดการค้นหาของเขา
 There is no water and food in the cave, also it is time to think of ways to go back to Sect
ไม่มีน้ำและอาหารในถ้ำยังเป็นเวลาที่จะคิดวิธีกลับไปยังนิกาย
 Arriving at the entrance of the cave following the stony path
มาถึงทางเข้าถ้ำตามเส้นทางหิน
 Here is the starting of the abyss
นี่คือจุดเริ่มต้นของนรก
 Looking all around him, only to see the dense black fog and strong chilly winds flowing in the valley
มองไปรอบ ๆ ตัวเขาเพียงเพื่อดูหมอกสีดำหนาทึบและลมหนาวที่กำลังไหลอยู่ในหุบเขา
 However looking towards the sky through the black fog, lightly can see the sparkling stars in the sky, it seems that he had forgotten the time for too long at least it is clearly night but not day
อย่างไรก็ตามมองไปทางท้องฟ้าผ่านหมอกสีดำเบาสามารถมองเห็นดาวประกายในท้องฟ้าดูเหมือนว่าเขาลืมเวลานานเกินไปอย่างน้อยก็คือคืนที่ชัดเจน แต่ไม่วัน
 Moreover, as he can see the sparkling stars which shows that the distance from the cave to the ground is not very much long hopefully he can climb back
นอกจากนี้ในขณะที่เขาสามารถมองเห็นดาวประกายซึ่งแสดงให้เห็นว่าระยะทางจากถ้ำลงสู่พื้นไม่มากนักหวังว่าเขาจะสามารถปีนกลับได้
 "It is Really strange, I fell from the cliff, how can I enter this cave, and also get soaked in this slimy liquid?" Recking his brain Ding Hao could not think of anything
"มันแปลกจริงๆฉันตกลงมาจากหน้าผาฉันจะเข้าไปในถ้ำแห่งนี้ได้อย่างไรและยังแช่อยู่ในของเหลวนี้ลื่น"
 Even searching twice in the cave, searching various places Ding Hao didn't find anything
แม้กระทั่งการค้นหาสองครั้งในถ้ำค้นหาสถานที่ต่างๆ Ding Hao ไม่พบอะไร
Finally inserting his rusted sword on his back, slowly climbing on the rock at the entrance of the cave
ในที่สุดก็เอาดาบที่ผึ่งขึ้นมาบนหลังของเขาและค่อยๆปีนขึ้นไปบนก้อนหินที่ทางเข้าถ้ำ
 Fortunately, in the past Ding Hao has been quite interested in rock climbing so he had participated in some indoor climbing activities, mastering these climbing skills
โชคดีที่ในอดีต Ding Hao ได้รับความสนใจอย่างมากในการปีนหน้าผาดังนั้นเขาจึงได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมปีนเขาในร่มการควบคุมทักษะการปีนเขาเหล่านี้
 Like a gecko, he stretches his limbs, clinging tightly to the cliff and slowly climbing up
เหมือนตุ๊กตุเขาเหยียดแขนขาของเขาเกาะติดกับหน้าผาและค่อยๆปีนขึ้นไป
 Winds are howling madly, the black mist seems to become more fearful, as they must blow Ding Hao from the rock
หมอกสีดำดูเหมือนจะกลายเป็นความหวาดกลัวมากขึ้นเนื่องจากต้องเป่า Ding Hao จากหิน
 This climbing process seems to be extremely dangerous
ขั้นตอนการปีนเขานี้น่าจะเป็นอันตรายอย่างยิ่ง
 As long as he is not slightly careful, he will certainly be blown away, falling into this abyss below only awaits him is a cruel death beyond redemption
ตราบเท่าที่เขาไม่ระมัดระวังเล็กน้อยเขาจะถูกปลิวไปอย่างแน่นอนตกอยู่ในห้วงลึกด้านล่างนี้เท่านั้นที่รอคอยเขาไว้คือความตายที่โหดร้ายเหนือการไถ่ถอน
 Moreover, the gravitational force here seems to be very strong, generally had gone beyond the normal range, every step he climbs is extremely dangerous
นอกจากนี้แรงโน้มถ่วงที่นี่ดูเหมือนจะมีความแข็งแรงมากโดยทั่วไปได้ไปเกินกว่าช่วงปกติทุกขั้นตอนที่เขาปีนขึ้นไปเป็นอันตรายอย่างยิ่ง
 Climbing up about 20 meters approximately, Ding Hao felt that his limb has become quite sore, seems the whole strength from the body is decreasing rapidly, clenching his teeth to continue climbing upwards his fingers closely has gripped the rock on the cliff firmly placing his toe on the cracks of the cliff
ปีนขึ้นไปประมาณ 20 เมตร Ding Hao รู้สึกว่าแขนขาของเขากลายเป็นอาการเจ็บมากดูเหมือนว่าความแข็งแรงทั้งตัวจากร่างกายจะลดลงอย่างรวดเร็วทำให้ฟันของเขาขยับฟันขึ้นปีนขึ้นไปบนนิ้วมือขยับเขยื้อนได้จับก้อนหินบนหน้าผาแน่นวางนิ้วเท้าของเขา
 Sweat, like rain, flowing out from his body
เหงื่อเหมือนฝนที่ไหลออกมาจากร่างกายของเขา
 The whole body of Ding Hao is completely soaked in sweat, quickly taking big deep breaths, he does not dare to have a slight relaxation at the moment
ร่างกายของ Ding Hao แช่อยู่ในเหงื่ออย่างสมบูรณ์และได้อย่างรวดเร็วการหายใจลึก ๆ เขาไม่กล้าที่จะมีการผ่อนคลายเล็กน้อยในขณะนี้
 After climbing up about 20 meters, Ding Hao has become thoroughly exhausted
หลังจากปีนขึ้นไปประมาณ 20 เมตร Ding Hao ก็หมดแรง
His whole body muscles are like as if a thousand of the knife has been penetrated, the whole body muscles are aching is similar as if shedding tears, he must immediately pass out
กล้ามเนื้อทั้งร่างกายของเขาราวกับว่ามีมีดพันตัวถูกเจาะกล้ามเนื้อทั้งตัวจะปวดเมื่อยคล้ายกับการหลั่งน้ำตาเขาต้องหลุดออกไปทันที
 But just at this point, suddenly something incredible happened
แต่เมื่อถึงจุดนี้ก็เกิดอะไรขึ้นไม่น่าเชื่อขึ้น
 A strange heat flow produces from Dantian, producing a tickling sensation quickly has spread in all the bones and limbs of Ding Hao, is similar was similar to the sweetheart gentle and soft small hands was clearing away each body spot is producing a gentle and warm current in his body
การไหลของความร้อนที่แปลกประหลาดเกิดขึ้นจาก Dantian การผลิตความรู้สึกโลดโผนได้อย่างรวดเร็วมีการแพร่กระจายในกระดูกและแขนขาของ Ding Hao มีความคล้ายคลึงกับคู่รักอ่อนโยนและนุ่มมือเล็ก ๆ กำลังล้างออกไปแต่ละจุดร่างกายมีการผลิตที่อ่อนโยนและอบอุ่นในปัจจุบัน
 Making his whole body soreness instantaneously vanishing away
ทำให้ร่างกายของเขาทั้งมวลหายไปทันที
 Ding Hao only thought that he is once again reborn, immediately increasing his energy by hundred times
Ding Hao คิดว่าเขาเพิ่งเกิดใหม่ทันทีเพิ่มพลังของเขาโดยร้อยครั้ง
  His power unexpectedly increased a few times
อำนาจของเขาอย่างไม่คาดฝันเพิ่มขึ้นสองสามครั้ง
 If before he had 400 jins of strength to hold, now Ding Hao seems to have strength more than that a ton to hold
ถ้าก่อนที่เขาจะมีกำลังแรงถึง 400 แรงขณะนี้ Ding Hao ดูเหมือนว่าจะมีกำลังมากกว่าที่จะยึดครองได้
 His speed of climbing up also had become a lot faster
ความเร็วของการปีนเขาขึ้นได้เร็วขึ้นด้วย
 Climbing up more than 40 meters, when Ding Hao was once again exhausted, the same thing happened again
ปีนขึ้นไปสูงกว่า 40 เมตรเมื่อ Ding Hao หมดแรงอีกครั้งสิ่งเดียวกันนี้ก็เกิดขึ้นอีกครั้ง
 In his Dantian there is again a surge of heat, flowing all in his limbs and bones
ใน Dantian ของเขามีไฟกระชากความร้อนไหลอยู่ในแขนขาและกระดูกของเขาอีกครั้ง
 Again, promoting his strength, making all the previous pain washed away
อีกครั้งการส่งเสริมความแข็งแรงของเขาทำให้ทุกอาการปวดก่อนล้างออกไป
   So after the same change occurred a full six times, distance to the ground has become a little less than 100 meters
ดังนั้นหลังจากการเปลี่ยนแปลงเดียวกันเกิดขึ้นเต็มหกครั้งระยะทางไปยังพื้นดินได้กลายเป็นน้อยกว่า 100 เมตร
 At this time, his body is not very far from the edge of the cliff, he can clearly see several wisps of a twinkling shiny glowing red dot
ในเวลานี้ร่างกายของเขาไม่ไกลจากขอบหน้าผาเขาสามารถมองเห็นได้อย่างชัดเจนหลาย wisps ของแวววาวแวววาวประกายแดงจุด
  "Well? What are these several wisps of red light at the side of the rock, This is
"อะไรกันบ้างไหมที่มีแสงสีแดงอยู่ที่ด้านข้างของหินนี่คือ
Oh, my God, this is【Dragon Heart Profound Grass】, ha ha ha, This is really funny I had traveled all the way down there looking far wide for these herbs but only when I was returning was I able to find them this easily
โอ้พระเจ้าของฉันนี่คือ【 Dragon Heart Heart ที่ลึกซึ้ง】ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าฮ่าจริงๆนี่เป็นเรื่องตลกจริงๆ
" Sees him not far away from that red glow, Ding Hao is in great joy
"เห็นเขาอยู่ไม่ไกลจากแสงสีแดงดังกล่าว Ding Hao กำลังมีความสุขอย่างมาก
  Not even a little bit hesitant, climbing up carefully, there are a total of six strains of herbs, carefully hiding this red glow with his body
แม้ไม่ค่อยกระวนกระวายปีนขึ้นอย่างระมัดระวังมีทั้งหมดหกสายพันธุ์ของสมุนไพรอย่างระมัดระวังซ่อนเรืองแสงสีแดงกับร่างกายของเขานี้
This shape, this herb is definitely [Dragon Heart Profound Grass]
รูปร่างนี้สมุนไพรนี้เป็นมั่นเหมาะ [Dragon Heart Deepound Grass]
 Picking it carefully, wrapping these herbs inside his ragged clothes cautiously
หยิบมันอย่างระมัดระวังการห่อสมุนไพรเหล่านี้ไว้ในเสื้อผ้าที่ขรุขระของเขาอย่างระมัดระวัง
 This is really strange, this rock is just a size of an adults hand, look really common, only in such a handful of black soil how can here grow six spirit grass, this world really has very big possible strange things
นี้เป็นเรื่องแปลกจริงๆหินนี้เป็นเพียงขนาดของมือผู้ใหญ่ดูร่วมกันจริงๆเฉพาะในที่กำบังดินสีดำวิธีการที่สามารถเติบโตหกหญ้าวิญญาณโลกนี้จริงๆมีสิ่งที่แปลกประหลาดมากที่เป็นไปได้
 As he succeeds in obtaining the spirit grass,  Ding Hao's heart is full of blissfulness
ขณะที่เขาประสบความสำเร็จในการได้รับหญ้าเทียมหัวใจ Ding Hao เต็มไปด้วยความสุข
  After a little rest, and then in one strong effort he finally climbed to the top of the cliff, coming smoothly at the surface of the cliff's peak
หลังจากนั้นพักนิดหน่อยและจากนั้นในความพยายามอย่างมากเขาก็ปีนขึ้นไปบนยอดผาผุดขึ้นมาอย่างนุ่มนวลที่ผิวหน้าผา
"Gosh, finally has come up, I just had mingled with the Death God himself down there, later cannot be this rash with my poor life
"เอ้ยขึ้นในที่สุดก็เกิดขึ้นฉันเพิ่งผสมผสานกับพระเจ้าแห่งความตายลงที่นั่นแล้วก็ไม่สามารถเป็นผื่นนี้กับชีวิตที่น่าสงสารของฉัน
" Lying with his back on the ground Ding Hao takes a handful of deep breaths, feeling that he just had his first little adventure after coming to this world, now thinking about all these things which happened to him in the past few hours there is still a little far inside his heart, later he needs to be extra careful
"นอนกับด้านหลังของเขาบนพื้นดิน Ding Hao ใช้เวลาหายใจไม่กี่ลึกรู้สึกว่าเขาเพิ่งมีการผจญภัยครั้งแรกของเขาเพียงเล็กน้อยหลังจากที่มาถึงโลกนี้ตอนนี้คิดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ที่เกิดขึ้นกับเขาในไม่กี่ชั่วโมงที่ผ่านมายังคงมี
 However, after climbing five hundred to six hundred meters of cliffs, in his body there seem to be an extremely strange change, not only his strength suddenly got increased, but there is also a large number of sweating at the same time, some black greasy dirt has also come out from his whole body pores squeezing out, making his body covered in a thin layer of dry condensed black shell
อย่างไรก็ตามหลังจากปีนหน้าผาห้าร้อยถึงหกร้อยเมตรในร่างกายของเขาดูเหมือนจะมีการเปลี่ยนแปลงที่แปลกมากไม่เพียง แต่ความแข็งแรงของเขาก็เพิ่มขึ้น แต่ก็ยังมีจำนวนมากของการทำงานหนักในเวลาเดียวกันบางสีดำเลี่ยน
 This kind of situation seems like the legendary rebirth in fantasy novels, like being reborn purifying one's body and soul
สถานการณ์เช่นนี้ดูเหมือนว่าจะเกิดขึ้นในตำนานของนวนิยายแฟนตาซีเช่นการฟื้นคืนชีวิตของร่างกายและจิตใจของตัวเอง
 At this time, with the sudden movement from Ding Hao's body, the thin black shell covering his body got broke down, exposing his skin below, seems to appears completely white as snow but also extremely tough, giving a very robust look
ในเวลานี้ด้วยการเคลื่อนไหวอย่างกะทันหันจากร่างกายของ Ding Hao เปลือกสีดำบาง ๆ ที่ปกคลุมร่างกายของเขาพังทลายลงเผยให้เห็นผิวด้านล่างของเขาดูเหมือนว่าจะขาวอย่างหิมะ แต่ยังแกร่งมากทำให้ดูแข็งแกร่งมาก
 The temperament of Ding Hao wholly is completely changed, as if similar to the wanderers in the world like an exiled Immortal
อารมณ์ของ Ding Hao ทั้งหมดมีการเปลี่ยนแปลงอย่างสิ้นเชิงราวกับว่ามีความคล้ายคลึงกับคนหลงทางในโลกเช่นเนรเทศอมตะ
Standing on the edge of the cliff, there seems to be a kind of indifferent atmosphere around him
ดูเหมือนว่าจะมีบรรยากาศไม่แยแสอยู่รอบ ๆ ตัวเขา
The horizon at distant place h seem to be brighter than ever  ………
ขอบฟ้าที่สถานที่ห่างไกล h ดูเหมือนจะสว่างกว่าเดิม .........
  A new day is about to begin
วันใหม่กำลังจะเริ่มขึ้น
 The morning breeze blowing wildly, producing a coolness in the atmosphere, including producing a chillness even in his crotch
สายลมยามเช้าพัดกระปรี้กระเปร่าทำให้เกิดความเย็นในชั้นบรรยากาศรวมทั้งทำให้รู้สึกกระปรี้กระเปร่าแม้กระทั่งในเป้า
 Ding Hao lowers his head to looks, did not know whether to laugh or cry, his clothes are already torn apart, there is a big opening in his pants crotch, his elephant is swinging like a pendulum, in the morning breeze standing there, is really imposing
Ding Hao ลดหัวของเขาเพื่อดูไม่ทราบว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้เสื้อผ้าของเขามีอยู่แล้วฉีกขาดออกมีการเปิดขนาดใหญ่ในกางเกงขายาวของเขาช้างของเขาจะแกว่งเหมือนลูกตุ้มในสายลมตอนเช้ายืนอยู่ที่นั่น
  Fortunately, the six strains of [Dragon Heart Spirit Grass] is tightly wrapped in his clothes inside
โชคดีที่หกสายพันธุ์ของ [Dragon Heart Spirit Grass] ถูกห่อหุ้มไว้ในเสื้อผ้าของเขาอย่างแน่นหนา
 Rearranging his clothes, covering up the important parts
จัดเสื้อผ้าใหม่ให้ครอบคลุมส่วนที่สำคัญ
Ding Hao took the direction, along with the safe route, in addition, to be careful from the poison miasma and swamp, coming to the edge of the stone forest, following the alley, dashes wildly in the direction of his home in big strides
Ding Hao มุ่งหน้าไปตามเส้นทางที่ปลอดภัยนอกจากนี้ควรระวังอันตรายจากพิษและน้ำพุที่กำลังมาถึงขอบของป่าหินตามซอยทับถมไปตามทิศทางของบ้านของเขาในความก้าวหน้าอย่างใหญ่หลวง
 "Wait a second? How did I suddenly run so fast?" Taking one step ahead, Ding Hao had a scare
"รอสักครู่ฉันทำงานอย่างกระทันหันได้เร็วแค่ไหน?"
  His body is full of strength, taking one step ahead is like covering 34 steps in a sec, his body as if is freed from the shackles of the gravity, his whole body is light, seems like as tales described in legends
ร่างกายของเขาเต็มไปด้วยความแข็งแรงการก้าวไปข้างหน้าเหมือนกับการเดิน 34 ขั้นในระยะเวลาหนึ่งร่างของเขาราวกับถูกปลดปล่อยออกมาจากห่วงของแรงโน้มถ่วงร่างกายทั้งตัวของเขาเบาเป็นเหมือนนิทานที่อธิบายไว้ในตำนาน
  In a twinkling of an eye, he came to the fence outside his courtyard
เขาพุ่งเข้ามาที่รั้วด้านนอกลานของเขา
……
......
      ………
.........
 Under the sun, the courtyard appears to be quiet and beautiful
ภายใต้ดวงอาทิตย์ลานดูเหมือนจะเงียบและสวยงาม
 Ding Hao knitting his brows
Ding Hao ถักคิ้วของเขา
  As he had smelled a dangerous aura
ขณะที่เขาได้กลิ่นไอออนที่เป็นอันตราย
  -------------
-------------
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
comments