Chapter 71 Chapter 71: Treating A Meal “Hehe, of course I’ve come in consideration of the manager’s business
บทที่ 71 บทที่ 71: การรักษาอาหาร "เฮ้แน่นอนฉันมาพิจารณาธุรกิจของผู้จัดการ
 Hurry up and prepare a private room for me
รีบขึ้นและเตรียมห้องส่วนตัวสำหรับฉัน
 It would be best if it was one that could completely seat fifty men together
จะดีที่สุดถ้าเป็นคนที่สามารถนั่งห้าสิบคนให้เข้าด้วยกันได้อย่างสมบูรณ์
” Yan Tian smiled and clapped the restaurant manager’s shoulder
"Yan Tian ยิ้มและตบมือไหล่ผู้จัดการร้านอาหาร
 “Good, good, good, not a problem
"ดีดีดีไม่ใช่ปัญหา
 We just happen to have a large private room that can seat your men
เราเพิ่งจะมีห้องส่วนตัวขนาดใหญ่ที่สามารถนั่งชายของคุณได้
 Please, come quickly
กรุณามาเร็ว ๆ นี้
” The restaurant manager immediately let loose a breath of air once he heard Yan Tian had come to dine
ผู้จัดการร้านทันทีปล่อยให้ลมหายใจของอากาศเมื่อเขาได้ยิน Yan Tian ได้มารับประทานอาหาร
 As the restaurant manager was preparing to guide them, Yan Tian suddenly said: “Hey, hold on a sec, could you arrange a guest room first and let my men wash up first? They won’t be able to eat, stinking like so
ขณะที่ผู้จัดการร้านกำลังเตรียมที่จะแนะนำพวกเขา Yan Tian ก็กล่าวว่า "เฮ้โปรดรอสักครู่คุณสามารถนัดหมายห้องพักได้ก่อนหรือไม่และให้คนของฉันล้างข้อมูลก่อน? 
” Everyone of the brothers instantly heard Yan Tian talking about them
"ทุกคนในพี่น้องได้ยิน Yan Tian พูดถึงพวกเขาทันที
 It really didn’t even need to be said, but all of them truly reeked of sweat
จริงๆมันไม่จำเป็นต้องมีการกล่าว แต่พวกเขาทั้งหมด reeked เหงื่ออย่างแท้จริง
 Moreover, with such a scent pervading the air, it was unknown whose body odor it was
นอกจากนี้ด้วยกลิ่นดังกล่าวแพร่กระจายไปในอากาศก็ไม่ทราบว่ามีกลิ่นตัวมันเป็น
 “Sure, not a problem
"แน่นอนไม่ใช่ปัญหา
 Then Mr
จากนั้นนาย
Yan may please do so inside in advance
Yan อาจจะกรุณาทำล่วงหน้า
” The restaurant manager nodded his head enthusiastically
ผู้จัดการร้านอาหารพยักหน้าอย่างกระตือรือร้น
 “I’ll give you guys fifteen minutes
"ฉันจะให้พวกคุณสิบห้านาที
 If you don’t finish washing up within that time, I gonna go inside
ถ้าคุณไม่เสร็จล้างภายในเวลานั้นฉันจะเข้าไปข้างใน
” Yan Tian and Zi Qi had just finished bathing, so they didn’t need to bath once more by any means
"Yan Tian และ Zi Qi เพิ่งเสร็จสิ้นการอาบน้ำดังนั้นพวกเขาจึงไม่จำเป็นต้องอาบน้ำอีกครั้งโดยวิธีใดก็ตาม
 Once they finished speaking, they entered under the guidance of a waiter
เมื่อพวกเขาเสร็จสิ้นการพูดพวกเขาเข้ามาภายใต้การแนะนำของพนักงานเสิร์ฟ
 As for Wang Feng, he was forced to follow the brothers obediently and go wash again
สำหรับ Wang Feng เขาถูกบังคับให้ปฏิบัติตามพี่น้องอย่างเชื่อฟังและล้างหน้าอีกครั้ง
 Although he had just finished washing, didn’t he see Yan Tian had brought a girl in with him? It would be in rather poor taste for him to trail along at the side like a third wheel
แม้ว่าเขาจะเพิ่งซักผ้าเสร็จแล้วเขาก็ไม่ได้เห็น Yan Tian ได้พาเด็กผู้หญิงเข้ามาด้วยหรือ? 
 Yan Tian walked into the large private room before nodding his head in satisfaction
Yan Tian เดินเข้าไปในห้องส่วนตัวขนาดใหญ่ก่อนที่จะพยักหน้าด้วยความพอใจ
 As expected it was lavish enough
ตามที่คาดหวังไว้พอสมควร
 All that was visible within the private room were two extremely large revolving tables
ทั้งหมดที่มองเห็นได้ภายในห้องส่วนตัวมีสองตารางหมุนขนาดใหญ่มาก
 Each of the tables could seat twenty-five men
โต๊ะแต่ละโต๊ะนั่งได้ 25 คน
 Just as they were seated, Zi Qi promptly bothered Yan Tian in asking him questions, asking him in why he had brought men to smash the venue, what animosity did he have in the end with those people, and so on
ขณะที่พวกเขานั่งอยู่ Zi Qi รีบใส่ใจ Yan Tian ในการถามคำถามเขาถามเขาว่าเหตุใดเขาจึงนำคนมาสังหารสถานที่นั้นเขามีความเป็นปฏิปักษ์ในท้ายที่สุดกับคนเหล่านั้นและอื่น ๆ
 Yan Tian roughly explained things to Zi Qi, and she suddenly came to an understanding
Yan Tian อธิบายสิ่งต่างๆให้กับ Zi Qi และเธอก็เข้าใจได้ง่าย
 So it turned out that the bar had been destroyed, so they ought to have come take their revenge
ดังนั้นมันจึงเปิดออกที่บาร์ได้ถูกทำลายดังนั้นพวกเขาควรจะได้มาแก้แค้นของพวกเขา
 Ten minutes later, each of the brothers came out
สิบนาทีต่อมาพี่น้องแต่ละคนก็ออกมา
 All of them were a group of big boys, so their washing speed was quite quick
ทุกคนเป็นกลุ่มชายใหญ่ดังนั้นความเร็วในการซักของพวกเขาค่อนข้างรวดเร็ว
 Fifteen minutes hadn’t even passed before they were all completely present
สิบห้านาทีไม่ได้ผ่านแม้กระทั่งก่อนที่พวกเขาทั้งหมดจะอยู่ในปัจจุบัน
 On account of the two tables only being able to fit fifty men, several of them had begun to fight over seating
ในส่วนของตารางสองโต๊ะเท่านั้นที่สามารถให้พอดีกับห้าสิบคนหลายคนเริ่มต่อสู้กับที่นั่ง
 Helplessly, Yan Tian was left without choice but to summon the restaurant manager to go squeeze in a couple more chairs
อย่างไม่สบายใจ Yan Tian ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีทางเลือก แต่ต้องเรียกผู้จัดการร้านให้บีบเก้าอี้อีกสองคู่
 Observing the group of brothers, Yan Tian was quite satisfied
การสังเกตกลุ่มพี่น้อง Yan Tian ค่อนข้างพอใจ
 After they had finished bathing, all of them wore the same monotone clothing the restaurant had prepared
หลังจากที่พวกเขาเสร็จสิ้นการอาบน้ำทุกคนก็สวมชุดเดียวกับที่ร้านอาหารเตรียมไว้
 It truly didn’t need to be said, but it appeared to be rather orderly
มันไม่จำเป็นต้องพูด แต่ดูเหมือนจะค่อนข้างเป็นระเบียบ
 He thought to himself how about I prepare a set of identical clothing for the brothers? “C’mon, brothers, order whatever you want to eat
เขาคิดว่าตัวเองจะเตรียมชุดของพี่น้องกันได้อย่างไร? 
 You boys cleaned things up beautifully tonight, so we can finally take a breather
คุณเด็กชายทำความสะอาดสิ่งขึ้นคืนนี้อย่างสวยงามดังนั้นเราจึงสามารถพักผ่อนได้ในที่สุด
” At this time, Yan Tian actually wasn’t stingy
"ในเวลานี้ Yan Tian จริงไม่ได้ตระหนี่
 He tossed the restaurant menu quite generously onto the center of the table
เขาโยนเมนูร้านอาหารอย่างไม่เห็นแก่ตัวไปที่ตรงกลางโต๊ะ
 “Hehe, since it’s Brother Tian’s first time treating us to a meal, then we brothers won’t be polite, hehe
"Hehe เพราะเป็นครั้งแรกที่บราเดอร์เทียนเป็นผู้เลี้ยงเราแล้วเราก็จะไม่สุภาพ
” As soon as the prick Ah Long heard Yan Tian’s words, he took the menu ruthlessly and ordered dishes with the group of brothers
"ทันทีที่ไหร่ที่หูหนวกได้ยินคำพูดของ Yan Tian เขาจึงเอาเมนูโหดร้ายและสั่งอาหารกับกลุ่มพี่น้อง
 Watching Yan Tian from the side, his face seemed to be pained
ดู Yan Tian จากด้านข้างใบหน้าของเขาดูเหมือนจะเจ็บปวด
 After ordering no less than several tens of dishes did Ah Long stop
หลังจากสั่งซื้อไม่น้อยกว่าหลายหมื่นจานก็หยุด Ah Long
 These many dishes were enough for the brothers to eat
อาหารเหล่านี้มากพอสำหรับพี่น้องที่กิน
 If they had brought over a dozen cases of beer as well, then it would’ve truly been perfect
ถ้าพวกเขานำเบียร์มารวมกันเป็นสิบ ๆ ตัวแล้วมันก็น่าจะสมบูรณ์แบบ
 “Ah Long, I’m going to give you 5 million RMB later on
"อาลองฉันจะให้เงิน 5 ล้านหยวนต่อไป
 We need to hurry up and think of ways to recruit more men these days
เราจำเป็นต้องรีบขึ้นและคิดหาวิธีที่จะรับสมัครคนมากขึ้นในวันนี้
 We have too few
เรามีน้อยเกินไป
” After the waiter had left, Yan Tian narrowed his eyes and said
"หลังจากที่พนักงานเสิร์ฟออกไป Yan Tian ก็ค่อยหลับตาลงและพูดว่า
 Since he had already offended Song Dong, Song Dong would naturally bring men to take vengeance
เนื่องจากเขาได้ข่มขืน Song Dong แล้ว Song Dong จะนำคนมาทำแท้ง
 Their current number of fifty men was by far too few
ปัจจุบันจำนวนห้าสิบคนของพวกเขานั้นมีน้อยมาก
 Although Yan Tian could completely waste Song Dong himself, he didn’t plan to do so at all, since if he depended on himself when something happened all the time, there would be no way to let his gang of brothers mature
แม้ว่า Yan Tian จะสิ้นพระชนม์ด้วยตัวเองอย่างสิ้นเชิง Song Dong เขาก็ไม่ได้ตั้งใจที่จะทำเช่นนั้นเพราะถ้าเขาพึ่งพาตัวเองเมื่อมีบางสิ่งเกิดขึ้นตลอดเวลาจะไม่มีทางที่จะให้กลุ่มพี่น้องของเขาเป็นผู้ใหญ่ได้
 Yan Tian’s objective wasn’t so simple as to only eliminate Song Dong, but as of now, he and the Azure Dragon Group held enmity
วัตถุประสงค์ของ Yan Tian ไม่ใช่เรื่องง่ายๆเพียงแค่กำจัด Song Dong แต่ ณ ตอนนี้เขาและกลุ่ม Azure Dragon ถือเป็นปฏิปักษ์
 Not even speaking of the Azure Dragon Group first, just the Azure Dragon Group’s Flaming Ma was enough to give him a headache, so he had to develop his own power as swiftly as possible
แม้แต่การพูดถึง Azure Dragon Group ก่อนเพียงแค่กลุ่ม Flaming Maure ของ The Azure Dragon ก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้เขาปวดหัวดังนั้นเขาจึงต้องพัฒนาพลังของตัวเองให้เร็วที่สุด
 “Not a problem, Brother Tian
"ไม่ใช่ปัญหาบราเดอร์เทียน
 If you have money, men will be taken in greatly, but as for recruiting devoted, trusty worthy men, it’ll be quite difficult
ถ้าคุณมีเงินผู้ชายจะต้องได้รับการเอาใจใส่อย่างมาก แต่สำหรับการสรรหาคนที่ทุ่มเทและไว้ใจน่าเชื่อถือก็จะเป็นเรื่องยากทีเดียว
” Hearing that Yan Tian was finally preparing to expand the gang’s power, Ah Long’s face was excited
"ได้ยินว่าแยนเทียนกำลังเตรียมพร้อมที่จะขยายอำนาจของแก๊งขึ้นหน้า Ah Long รู้สึกตื่นเต้นมาก
 “Remember, you have to treat the old recruits and the new recruits the same
"จำไว้ว่าคุณต้องปฏิบัติต่อพนักงานเก่าและคนรับสมัครใหม่เหมือนกัน
 We have to treat everyone equally, but of course, you can retain a bit of your heart as well*
เราต้องปฏิบัติต่อทุกๆคนอย่างเท่าเทียมกัน แต่แน่นอนว่าคุณสามารถรักษาหัวใจได้เช่นกัน *
” Yan Tian looked at Ah Long and advised him
Yan Tian มองไปที่ Ah Long และให้คำแนะนำแก่เขา
 “Relax, Brother Tian, I know this much
"ผ่อนคลายบราเดอร์เทียนฉันรู้เรื่องนี้มาก
 Then what’s to be done on the side of the Changing Times bar now?” Yan Tian thought it over then said: “We’ll go look for people to renovate tomorrow
แล้วสิ่งที่ต้องทำในด้านของแถบเปลี่ยนเวลาอยู่ในขณะนี้? Yan Tian คิดว่ามันมากกว่ากล่าวว่า "เราจะไปหาคนที่จะตกแต่งในวันพรุ่งนี้
 If the money isn’t enough, then come request some of me
ถ้าเงินไม่เพียงพอแล้วขอให้ฉันบางส่วน
” “Sure, Brother Tian
"" พี่ชายของนายเทียน
” Soon, over a dozen waiters came in holding platters and platters of food, serving them
"เร็ว ๆ นี้กว่าโหลเสิร์ฟเข้ามาถือครองจานและจานอาหารให้บริการพวกเขา
 Under Ah Long’s shouting, they came in again with twenty cases of beer
ภายใต้การตะโกนของอาห์ลองพวกเขาเข้ามาอีกครั้งกับยี่สิบกรณีของเบียร์
 Yan Tian promptly picked up a pair of chopsticks and started gobbling down the food as well
แยนเทียนจับคู่ตะเกียบและเริ่มต้มอาหารด้วย
 Since it was his treat, it was necessary for him to eat a bit more
เพราะมันเป็นเรื่องของเขามันเป็นเรื่องจำเป็นสำหรับเขาที่จะกินอีกสักหน่อย
 “I want to join you guys as well, I want to be the vice gang leader
"ฉันต้องการที่จะเข้าร่วมกับพวกคุณเช่นกันฉันต้องการเป็นหัวหน้าแก๊งรอง
” Eating food, Zi Qi suddenly pouted and said
"การกินอาหาร Zi Qi ก็โกรธและพูด
 Zi Qi was no stranger to battle as well
Zi Qi ไม่ใช่คนแปลกหน้าในการสู้รบเช่นกัน
 As a child, she was born into the criminal underworld, yet her older sister Zi Yue had forbade her from managing gang affairs
เมื่อตอนเป็นเด็กเธอเกิดมาในโลกใต้อาชญากรรม แต่พี่สาวของเธอ Zi Yue ได้ห้ามเธอจากการจัดการเรื่องแก๊ง
 She was persistent in making Zi Qi study well, but when all was said and done, Zi Qi was a child of the underworld, so hearing Yan Tian was getting ready to recruit men, she instantly scrambled for the position of vice gang leader
เธอเป็นคนที่แน่วแน่ในการทำให้ Zi Qi ศึกษาได้ดี แต่เมื่อทุกอย่างได้ถูกพูดและทำ Zi Qi เป็นเด็กของนรกเพื่อที่ Yan Tian จะพร้อมที่จะรับสมัครคนนั้นเธอจึงตะโกนทันทีเพื่อหาตำแหน่งของหัวหน้าแก๊งรอง
 “There’s not even a gang leader, so how can there be a vice gang leader?” Yan Tian rocked his head helplessly after he heard her
"ไม่มีแม้แต่ผู้นำแก๊งดังนั้นจะมีผู้นำแก๊งรองได้อย่างไร?" แยนเทียนพรวดพราดศีรษะไม่พึ่งหลังจากที่ได้ยินเธอ
 Although he wanted to establish a gang, how could they establish one with their pittance of men? “You’re the gang leader, I want to be the vice gang leader, huehuehue
แม้ว่าเขาจะต้องการจัดตั้งแก๊งค์พวกเขาจะสร้างหนึ่งเดียวกับการมีส่วนร่วมของพวกเขาของผู้ชายได้อย่างไร 
” Zi Qi giggled and said
"Zi Qi หัวเราะคิกคักและพูด
 “I’m not setting up a gang by any means; what about a gang leader? Zi Qi mulled it over and felt it to be true
"ฉันไม่ได้ตั้งกลุ่มโดยวิธีใด ๆ ; 
 Presently, Yan Tian still couldn’t establish a gang, however, looking at his circumstances, sooner or later, he was going to set one up
ปัจจุบัน Yan Tian ยังคงไม่สามารถจัดตั้งแก๊งได้อย่างไรก็ตามมองสถานการณ์ของเขาไม่ช้าก็เร็วเขากำลังจะตั้งขึ้น
 She thought it over then said: “As soon as you establish one, I’ll be the vice gang leader
เธอคิดว่ามันมากกว่ากล่าวว่า "ทันทีที่คุณสร้างหนึ่งฉันจะเป็นผู้นำแก๊งรอง
 Lemme tell you, I’ve learned quite a many gang administration skills from my sister
Lemme บอกคุณฉันได้เรียนรู้ทักษะการบริหารแก๊งมากมายจากพี่สาวของฉัน
” “Hey, what do you guys say, how about I be your vice gang leader? Anyone against it?” Scared that Yan Tian wouldn’t agree, Zi Qi turned towards the gang of bros and shouted again
"" เฮ้พวกคุณพูดว่าอะไรฉันเป็นหัวหน้าแก๊งค์รองของคุณอย่างไร? 
 Nonetheless, how could the gang of men dare to disagree? Leaving aside her own abilities, and taking her relationship with Yan Tian, even if they didn’t agree, then she would make life difficult for them later on
อย่างไรก็ตามแก๊งค์ของผู้ชายอาจไม่เห็นด้วยได้อย่างไร? 
 Regardless, they didn’t know this to be so, since Zi Qi simply wasn’t that kind of person
โดยไม่คำนึงว่าพวกเขาไม่รู้จักเรื่องนี้ให้เป็นเช่นนั้นเนื่องจาก Zi Qi ไม่ใช่คนแบบนั้น
 “Agree, we agree, sister-in-law’s skills are really great, of course we agree!” Ah Long immediately endorsed the measure with both hands once he heard Zi Qi
"ตกลงกันเถอะเราเห็นด้วยว่าทักษะของพี่สะใภ้ดีมากจริงๆแน่นอนเราเห็นด้วย!" อาลองลองรับรองด้วยมือทั้งสองครั้งทันทีที่ได้ยินเสียง Zi Qi
 He had seen her skills, and right here right now, no one was her match besides Yan Tian
เขาได้เห็นทักษะของเธอและตอนนี้ไม่มีใครเทียบเธอกับ Yan Tian
 If he had the two masters Zi Qi and Yan Tian helping him, then his enmity would be nothing to worry about as well
ถ้าเขามีเจ้านายสองคน Zi Qi และ Yan Tian ช่วยเขาความเป็นศัตรูของเขาก็คงเป็นเรื่องที่ต้องกังวลเช่นกัน
 The crowd of brothers echoed the same sentiment after Ah Long finished speaking
ฝูงชนของพี่น้องสะท้อนความรู้สึกเช่นเดียวกันหลังจากที่อาลองพูดเสร็จ
 They had also seen that Yan Tian and Zi Qi’s relationship wasn’t normal, so the entirety of the lot had called her sister-in-law
พวกเขาได้เห็นว่าความสัมพันธ์ของ Yan Tian และ Zi Qi ไม่ใช่เรื่องปกติดังนั้นความสมบูรณ์ของทั้งสองจึงเรียกเธอว่าน้องเขย
 Listening to them, Yan Tian cast a sneaky smile from the side
การฟังพวกเขา Yan Tian ได้ยิ้มส่อเสียดจากด้านข้าง
 Yet as for Zi Qi, a blush had already stained her face long ago, hastily saying: “Hmph, who is your sister-in-law? What connection do me and Yan Tian have? Call me Sister Qi, you hear me?” “Ohh, gotcha, Sister Qi!” The crowd of brothers roared instantly after they heard her, however, Sister Qi had said she and Yan Tian had no relationship; who would believe her? “Hey, take a look, they all agree
แต่สำหรับ Zi Qi อึ๋มได้ย้อมสีหน้าของเธอไว้นานแล้วรีบพูดว่า "Hmph เป็นน้องสาวของคุณหรือ? 
” Weighing the matter, Yan Tian nodded his head as well: “Alright, when the time comes, I’ll let you be the vice gang leader
"ชั่งน้ำหนักเรื่อง Yan Tian พยักหน้ารับศีรษะเช่นกันว่า" เอาล่ะเมื่อถึงเวลาผมจะให้คุณเป็นหัวหน้าแก๊งรอง
” Truthfully, Yan Tian didn’t blame the brothers in supporting Zi Qi to be the vice gang leader, rather, he had a plan in mind
"จริงจัง Yan Tian ไม่โทษพี่น้องในการสนับสนุน Zi Qi ให้เป็นหัวหน้าแก๊งแทนเขามีแผนในใจ
 It would certainly be good to have a connection with the Violetmoon Gate
มันจะเป็นการดีที่จะเชื่อมต่อกับ Violetmoon Gate
 If the younger sister of the Violetmoon Gate’s gang leader was standing at his side, then it was equal to becoming friends with them
ถ้าน้องสาวของหัวหน้าแก๊งของ Violetmoon Gate กำลังยืนอยู่ข้างเขาก็เท่ากับจะกลายเป็นเพื่อนกับพวกเขา
 If Yan Tian had some sort of big trouble later on, then as the vice gang leader, Zi Qi naturally wouldn’t not care
ถ้า Yan Tian มีปัญหาใหญ่ ๆ ในเวลาต่อมาจากนั้นในฐานะหัวหน้าแก๊งค์ Zi Qi จะไม่สนใจ
 She would definitely request her big sister Zi Yue for help
เธอจะขอให้พี่สาวใหญ่ของเธอ Zi Yue ขอความช่วยเหลือ
 In other words, roping in Zi Qi was the same as involving the mega triad the Violetmoon Gate
กล่าวได้ว่า roping ใน Zi Qi นั้นเหมือนกับการใช้ Mega Triad ที่ Violetmoon Gate
 At the same instant, there was also Zi Qi’s own ability
ในเวลาเดียวกันยังมีความสามารถของตัวเองของ Zi Qi
 Since she had grown up in the underworld as a child, she was much more competent than Yan Tian in concern to the ways of the dark
ตั้งแต่เธอเติบโตขึ้นมาในโลกใต้ตอนตอนเด็กเธอก็มีความสามารถมากกว่า Yan Tian ในแง่มุมของความมืด
 Then, there was her own strength, which was wasn’t weak, qualifying her to be the vice gang leader
จากนั้นมีความแข็งแกร่งของตัวเองซึ่งไม่อ่อนแอทำให้เธอกลายเป็นรองหัวหน้าแก๊ง
 Yan Tian prepared to leave after drinking a couple cold ones with the boys
Yan Tian เตรียมที่จะออกไปหลังจากดื่มเหล้าคู่กับเด็กผู้ชาย
 The little missy Zi Qi appeared to have a quite a bit of a drinking capacity, as the girl downed two bottles of beer, but her face was without redness
เด็กหญิงน้อย Zi Qi ดูเหมือนจะมีความสามารถในการดื่มเล็กน้อยขณะที่หญิงสาวคนนี้ดื่มเบียร์สองขวด แต่ใบหน้าของเธอไม่มีสีแดง
 As for the brothers, they would stay in the restaurant tonight
สำหรับพี่น้องพวกเขาจะอยู่ในร้านอาหารคืนนี้
 Yan Tian had already opened a room for them
Yan Tian ได้เปิดห้องสำหรับพวกเขาแล้ว
 However, when it was time to pay for the bill, Yan Tian nearly keeled over
อย่างไรก็ตามเมื่อถึงเวลาที่ต้องจ่ายเงินให้กับ Yan Tian แล้วก็เกือบจะเคี้ยว
 The restaurant owner had actually arranged a completely luxurious guest room for the brothers, so altogether, the price was several hundred thousand RMB
เจ้าของร้านอาหารได้จัดห้องพักที่หรูหราอย่างสมบูรณ์สำหรับพี่น้องดังนั้นมูลค่ารวมหลายแสนหยวน
 Yan Tian had originally planned it to be fine to spend several thousand in bringing the boys to eat a meal, but he had surprisingly spent over 80 thousand RMB currently
Yan Tian ได้วางแผนไว้ว่าจะสามารถใช้จ่ายเงินหลายพันหลายพันเพื่อพาเด็กชายไปรับประทานอาหาร แต่เขาใช้เวลากว่า 80,000 หยวนในขณะนี้
 Thus, he took out his Swiss banking card from his crummy wallet quite achingly
ดังนั้นเขาจึงเอาบัตรสมาร์ทการ์ดของเขาออกจากกระเป๋าสตางค์ที่เปราะบางของเขามากทีเดียว
 *I don’t think I really did this part justice
* ฉันไม่คิดว่าฉันได้ความยุติธรรมส่วนนี้จริงๆ
 This is in reference to Yan Tian telling Ah Long that yeah, treat new and old gang members the same, but remember previous bonds with initial members
นี่คือการอ้างอิงถึง Yan Tian บอกกับ Ah Long ว่าใช่ให้ปฏิบัติกับสมาชิกแก๊งค์เก่าและใหม่เหมือนกัน แต่จำไว้ว่าพันธบัตรครั้งก่อน ๆ กับสมาชิกเริ่มแรก