Chapter 8 Chapter 8 – You’re Looking To Die Translator: Mr Voltaire Editor: Master Shadow   Seeing the smile on the youth’s face, Yan Shi Fei’s heart rapidly thumped and she curled up her body
บทที่ 8 - คุณกำลังมองหา Die นักแปล: นายวอลแตร์ Editor: Master Shadow เห็นรอยยิ้มบนใบหน้าของหนุ่มสาว, Yan Shi Fei ของหัวใจอย่างรวดเร็ว thumped และเธอขดตัวของเธอ
 Kacha! At this moment, the door was opened and a young woman walked in
คชา! 
 “Big sis, what are you and big brother Xiao Yun doing?” Yan Shi Yan asked as she walked in
"บิ๊กซิสคุณและพี่ชายคนเล็ก Xiao Yun ทำอะไร?" Yan Shi Yan ถามขณะที่เธอเดินเข้ามา
 Her nose wrinkled in dissatisfaction as she looked at the two of them sitting on the bed
จมูกของเธอย่นในความไม่พอใจขณะที่เธอมองไปที่ทั้งสองนั่งอยู่บนเตียง
 “Hmph, they always ask me to go outside; they’re definitely hiding something from me
"Hmph พวกเขามักจะขอให้ฉันออกไปข้างนอก 
” From how disorderly her big sister’s hair looked, it indeed seemed that something had happened
"จากความวุ่นวายใจของพี่สาวของผมผมดูมันก็ดูเหมือนจะมีอะไรเกิดขึ้น
 But what could have happened between this youth and beautiful young woman? Seeing the light muslin dress on her big sister’s body, which was so thin that her white skin could be seen, Yan Shi Yan’s cheeks puffed out in jealousy, as if she had witnessed a scene of adultery
แต่สิ่งที่อาจเกิดขึ้นระหว่างเยาวชนกับหญิงสาวสวยนี้? 
 “What’s with this girl’s expression?” Xiao Yun shook his hands as he looked at Yan Shi Yan and hopped off the bed
"การแสดงออกของผู้หญิงคนนี้มีอะไรบ้าง?" Xiao Yun จับมือเขาขณะที่มอง Yan Shi Yan และกระโดดลงจากเตียง
 “No idea,” Yan Shi Fei said as she gave an awkward smile
"ไม่มีความคิด" Yan Shi Fei กล่าวขณะที่เธอให้รอยยิ้มที่น่าอึดอัดใจ
 “Hmph
“ฮึ่ม
” Yan Shi Yan coldly harrumphed and pouted, looking quite unhappy
แยนชิอานร้องไห้และโกรธแค้นดูไม่ค่อยพอใจ
 Xiao Yun didn’t pay her any attention and stood to the side after putting on his shoes
Xiao Yun ไม่ให้ความสนใจกับเธอและยืนอยู่เคียงข้างหลังจากใส่รองเท้า
 After a while, Yan Shi Fei put on her clothes and walked out in a jade-green dress
หลังจากนั้นไม่นาน Yan Shi Fei ใส่เสื้อผ้าของเธอและเดินออกไปในชุดหยกสีเขียว
 “Big sis, are you feeling better?” When she noticed her big sister’s rosy complexion, Yan Shi Yan’s dissatisfaction mostly disappeared
"บิ๊กซีมีความรู้สึกดีขึ้นหรือไม่?" เมื่อเธอสังเกตเห็นผิวพรรณสีดอกกุหลาบของน้องสาวเธอใหญ่ความไม่พอใจส่วนใหญ่ของ Yan Shi Yan ส่วนใหญ่หายไป
 “Mm
“อืม
” Yan Shi Fei nodded, then looked at the youth next to her as her eyes narrowed
"Yan Shi Fei พยักหน้าแล้วมองไปที่ชายหนุ่มที่อยู่ข้างๆเธอขณะที่ดวงตาของเธอแคบลง
 “Little brother Xiao Yun, the speed at which you extracted the poison this time was much faster
"น้องชายคนเล็ก Xiao Yun ความเร็วที่คุณดึงสารพิษออกเร็วมาก
 Has your Martial Spirit become stronger?” “It just so happened to rank up a few days ago,” Xiao Yun replied
Spirit Martial Spirit ของคุณแข็งแกร่งขึ้นหรือไม่? "" มันเพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ "Xiao Yun ตอบ
 “Oh
“โอ้
” Yan Shi Fei raised her eyebrows as she smiled and continued, “Then congratulations
"Yan Shi Fei ยกคิ้วขึ้นขณะที่เธอยิ้มและพูดต่อ" แล้วขอแสดงความยินดี
 It seems that it will continue to become more amazing in future
ดูเหมือนว่าจะมีอนาคตที่น่าอัศจรรย์มากขึ้นในอนาคต
” “I hope so
"ฉันหวังอย่างนั้น
” This young woman was one of the only people who had not become cold towards him due to him losing his talent
"หญิงสาวคนนี้เป็นหนึ่งในคนเพียงคนเดียวที่ไม่ได้กลายเป็นคนที่เย็นเยือกต่อเขาเพราะเขาสูญเสียความสามารถของเขา
 Otherwise, why would she try and obtain that Ginseng for him and his little sister? “This is some Fire element medicine that I’ve asked some people to collect
ทำไมเธอถึงพยายามหาโสมให้กับเขาและน้องสาวของเขา? 
 Please give it to little sister Ling’Er
กรุณาให้น้องสาวหม่อมฉัน Ling'Er
” Yan Shi Fei took out a brocaded parcel and handed it to Xiao Yun
"Yan Shi Fei หยิบพัสดุ brocaded แล้วมอบให้ Xiao Yun
 Inside it were a few Fire Essence Fruits and some Fire Essence Grass
ด้านในมีผลไม้ไฟไม่กี่ผลไม้และหญ้า Essence ไฟบางส่วน
  “Thank you, big sister Shi Fei
"ขอบคุณพี่สาวใหญ่ชิเฟย
” Xiao Yun gratefully accepted the parcel
"เสี่ยวหยวนยอมรับพัสดุ
 “Boy, why are you always being so courteous with big sister?” Yan Shi Fei shook her head and swept back a few strands of hair behind her ears, looking absolutely stunning
"ทำไมคุณถึงได้รับความสุภาพมาก ๆ กับพี่ใหญ่?" Yan Shi Fei ส่ายหัวและกวาดเส้นผมไม่กี่เส้นหลังหูให้ดูสวยงาม
 Xiao Yun couldn’t help but steal a few extra glances at her
เสี่ยวหยินไม่สามารถช่วยได้ แต่ขโมยสายตาพิเศษของเธอ
 “Why are you always staring at my big sister?” Yan Shi Yan asked unhappily
"ทำไมคุณถึงจ้องมองพี่ใหญ่ของฉัน?" Yan Shi Yan ถามอย่างไม่สบายใจ
 “Because big sister Shi Yan’s pretty!” Xiao Yun rolled his eyes, feeling that Yan Shi Yan was killing the mood
"เพราะพี่ใหญ่ของชิยันสวย!" เสี่ยวยุนตาของเขารู้สึกว่า Yan Shi Yan กำลังฆ่าอารมณ์
 “Am I not pretty then?” Yan Shi Yan pouted
"ฉันไม่สวยเหรอ?" Yan Shi Yan โกรธ
 “You? You’re pretty, but you don’t have the charm of a woman
"คุณ? 
” Both of the sisters were extremely beautiful and had looks that could bring disaster to a city
"น้องสาวทั้งสองคนมีความสวยงามมากและมีลักษณะที่สามารถนำภัยพิบัติมาสู่เมืองได้
 However, compared to Yan Shi Fei, Yan Shi Yan still looked a bit childish, and didn’t give off the same enchanting aura that Yan Shi Fei did
อย่างไรก็ตามเมื่อเทียบกับ Yan Shi Fei Yan Shi Yan ยังดูอ่อนเยาว์หน่อยและไม่ได้ให้กลิ่นอายอันน่าหลงใหลเช่นเดียวกันกับ Yan Shi Fei
 “This guy doesn’t have good taste,” Yan Shi Yan muttered to herself
"ผู้ชายคนนี้ไม่มีรสชาติดี" Yan Shi Yan พึมพำกับตัวเอง
 “Haha, is our Yan’Er feeling jealous?” Yan Shi Fei laughed
"ฮ่าฮ่าความรู้สึกอิจฉาของพวกเราคืออะไร?" Yan Shi Fei หัวเราะ
 Naturally, she could tell what her little sister was thinking
ธรรมชาติเธอสามารถบอกได้ว่าน้องสาวของเธอกำลังคิดอะไรอยู่
 “No way
"ไม่มีทาง
” Yan Shi Yan’s head hung lower as she said with a red face, “Who would feel jealous?” Yan Shi Fei shook her head, but didn’t push her any further and started chatting with Xiao Yun
หัว Yan Shi หัวแขวนต่ำกว่าที่เธอบอกด้วยใบหน้าสีแดง "ใครจะรู้สึกอิจฉา?" Yan Shi Fei ส่ายศีรษะของเธอ แต่ไม่ได้ผลักดันต่อไปใด ๆ ของเธอและเริ่มพูดคุยกับ Xiao Yun
 “If big sister Shi Yan needs her poison extracted again, make sure to let me know
"ถ้าพี่สาวใหญ่ Shi Yan ต้องการสารพิษของเธอที่สกัดอีกครั้งให้แน่ใจว่าจะแจ้งให้เราทราบ
” After they had talked for a while, Xiao Yun felt that it was time to leave
"หลังจากที่พวกเขาคุยกันสักพักแล้ว Xiao Yun รู้สึกว่าถึงเวลาแล้วที่จะจากไป
 His Martial Spirit had absorbed large amounts of poison and he needed to quickly neutralise it
วิญญาณการต่อสู้ของเขาได้ดูดซับยาพิษจำนวนมากและเขาต้องการที่จะต่อต้านมันได้อย่างรวดเร็ว
 “Mm
“อืม
” The two sisters understood and didn’t try to keep Xiao Yun any longer
"น้องสาวทั้งสองคนเข้าใจและไม่พยายามที่จะรักษาเสี่ยวหยุอีกต่อไป
 Xiao Yun took the parcel that Yan Shi Fei had given him and left the Yan family’s residence
เสี่ยวหยินหยิบพัสดุที่ Yan Shi Fei มอบให้เขาและออกจากที่อยู่อาศัยของครอบครัวยัน
 Over the years, the Xiao family had stopped giving Fire element medicines to Xiao Ling’Er, and Yan Shi Fei had asked the Yan family to help
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาครอบครัวเสี่ยวได้หยุดให้ยาธาตุไฟแก่ Xiao Ling'Er และ Yan Shi Fei ได้ขอให้ครอบครัวยันช่วย
 Back then, she had even been poisoned because she had personally tried to help
เมื่อนั้นเธอก็ถูกวางยาเพราะเธอพยายามช่วยตัวเอง
 The Xiao family’s residence wasn’t very far from the Yan family’s residence
ที่อยู่อาศัยของครอบครัวเสี่ยวไม่ไกลจากที่อยู่อาศัยของครอบครัวแยน
 However, there were quite a few bustling streets in between
อย่างไรก็ตามถนนที่คึกคักมีอยู่ไม่มากนักในระหว่างนั้น
 When Xiao Yun came out from the Yan family’s residence, it was already past noon, and there were many people walking around, creating a raucous atmosphere
เมื่อเสี่ยวหยุงออกจากบ้านของครอบครัวแยนก็ผ่านไปแล้วเที่ยงวันและมีคนจำนวนมากเดินไปรอบ ๆ สร้างบรรยากาศที่เข้มงวด
 “Hoh, isn’t this our Violet Cloud County’s genius, Xiao Yun?” Just as Xiao Yun was about to enter his home to neutralise the poison, a sharp voice pierced through the air, causing him to stop in his tracks and look over
"เฮ้ยไม่ได้นี่คืออัจฉริยะของ Violet Cloud County ของพวกเราหรือเปล่า Xiao Yun?" ขณะที่ Xiao Yun กำลังจะเข้าไปในบ้านของเขาเพื่อขจัดพิษออกจากน้ำมีเสียงแหลมทะลุผ่านอากาศทำให้เขาต้องหยุดยั้งและมองข้าม
 Xiao Yun saw a few youths walking towards him from afar, looking all high and mighty
เสี่ยวหยุนเห็นเยาวชนสองสามคนกำลังเดินมาหาเขาจากที่ไกลมองดูสูงและยิ่งใหญ่ทั้งหมด
 One of them was sneering at Xiao Yun, his eyes full of ridicule
หนึ่งในนั้นเยาะเย้ยที่ Xiao Yun ตาของเขาเต็มไปด้วยความเยาะเย้ย
 “The Fang family’s people!” Xiao Yun couldn’t help but frown
"คนของครอบครัวฝาง!" เสี่ยวยุนไม่สามารถช่วยขุ่นเคืองได้
 The Fang family was one of the Four Great Families of the Violet Cloud County
ครอบครัวฝางเป็นหนึ่งในสี่ครอบครัวใหญ่ ๆ ของ Violet Cloud County
 Their ancestor, like the Xiao family’s ancestor, possessed a Martial Spirit and had a deep foundation
บรรพบุรุษของพวกเขาเช่นบรรพบุรุษของตระกูลเสี่ยวมีจิตวิญญาณการต่อสู้และมีรากฐานลึก
 The person who stood at the front was called Fang Wei, and was a descendant of the Fang family’s main house
คนที่ยืนอยู่ด้านหน้าเรียกว่าฝางเหว่ยและเป็นลูกหลานของบ้านหลังใหญ่ของครอบครัวฟาง
 However, the person who spoke was a youth called Fang Kun, who was a descendant of a branch house
อย่างไรก็ตามคนที่พูดเป็นเด็กหนุ่มคนหนึ่งชื่อ Fang Kun ซึ่งเป็นลูกหลานของบ้านสาขา
 He was the type of lackey who spoke for their master, and liked to bully others despite not having much power
เขาเป็นคนที่ชอบพูดจาเจ้านายและชอบที่จะข่มขู่ผู้อื่นแม้จะไม่มีอำนาจมากก็ตาม
 Xiao Yun glanced at the Fang family’s youths and ignored them, continuing on his way
เสี่ยวหยุนเหลือบมองเยาวชนในวงฝางและละเลยพวกเขาต่อไปเรื่อย ๆ
 It had been a few hours since he had gone to the Yan family’s residence to extract Yan Shi Fei’s poison
ใช้เวลา 2-3 ชั่วโมงหลังจากที่เขาไปที่บ้านของ Yan เพื่อแย่งยาพิษของ Yan Shi Fei
 If he didn’t quickly neutralise the poison and was emotionally affected, the poison could spread to his body, causing problems in his meridians
ถ้าเขาไม่รีบแก้พิษและได้รับผลกระทบทางอารมณ์พิษอาจแพร่ไปสู่ร่างกายทำให้เกิดปัญหาในเส้นเมอริเดียนของเขา
 “Big brother Wei, this guy dares to ignore us?” Seeing Xiao Yun leave, the Fang family’s youths became enraged
"พี่ชายใหญ่ Wei ผู้ชายคนนี้กล้าที่จะละเลยพวกเราเหรอ?" เมื่อได้เห็นการออกของ Xiao Yun ลูกวัยรุ่นของวงฝางก็โกรธ
 “Do you want to teach him a lesson?” Fang Kun asked
"คุณต้องการสอนบทเรียนให้เขาไหม?" Fang Kun ถาม
 “Sure
“แน่นอน
” Fang Wei nodded his approval
"ฝาง Wei พยักหน้ายอมรับเขา
 Having received approval from young master Fang, Fang Kun’s confidence was bolstered
หลังจากได้รับการอนุมัติจากนายฟางแล้วความเชื่อมั่นของฝางคุนก็เพิ่มขึ้น
 He domineeringly walked out like a crab, and blocked the path in front of Xiao Yun
เขาเดินออกมาเหมือนปูอย่างโดดเดี่ยวและปิดกั้นเส้นทางหน้าเสี่ยวยุน
 “Hoh, where’s our genius Xiao Yun going?” “Move aside
"เฮ้ยที่ Xiao Yun เป็นอัจฉริยะของเราไปที่ไหน?" "ย้ายไปข้างๆ
 I don’t have time to waste on you
ฉันไม่ได้มีเวลาที่จะเสียกับคุณ
” Xiao Yun’s eyes flashed with fury as he chided the monkey-like Fang Kun
ดวงตาของ Xiao Yun วูบวาบกับความโกรธในขณะที่เขาตำหนิ Fang Kun ที่เหมือนลิง
 “Heh, you’ve developed a temper, eh?” Fang Kun’s gaze became fierce as he coldly laughed, “You’re just a piece of trash now
"ฮีชอลคุณอารมณ์ดีมั้ยล่ะ?" จางกึนซ็อกก็โกรธมากขณะที่เขาหัวเราะเย็นเยือก "ตอนนี้คุณเป็นแค่เศษขยะ
 Do you still think you’re that genius from before? We tried giving you face, but you refused it
คุณยังคิดว่าคุณเป็นอัจฉริยะที่มาจากไหน? 
 If your granddaddy Kun isn’t happy, I might just break your dog legs
ถ้าคุณปู่คุณคุนไม่ได้มีความสุขฉันก็อาจทำให้ขาสุนัขของคุณพังได้
” “You want to break my legs?” Xiao Yun stopped walking as his eyes flashed with an icy glint
"คุณอยากจะหักขาของฉันหรือ?" เสี่ยวยุนหยุดเดินขณะที่ดวงตาของเขาพุ่งกระพือปีก
 The Xiao family and Fang family were both part of the Violet Cloud County’s Four Great Families
ครอบครัว Xiao และครอบครัว Fang เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวที่ยิ่งใหญ่ทั้งสี่แห่งของ Violet Cloud County
 Ten or so years ago, the Xiao family had been the most superior out of the Four Great Families
สิบปีที่ผ่านมาครอบครัวเสี่ยวได้รับความสำเร็จสูงสุดจากสี่ครอบครัวที่ยิ่งใหญ่
 As the grandson of the Xiao family’s patriarch, Xiao Yun had an incredibly noble background
ในฐานะหลานชายของตระกูลของตระกูล Xiao เสี่ยวหยินมีภูมิหลังอันสูงส่งอย่างไม่น่าเชื่อ
 And yet, a descendant of the Fang family’s branch house had dared to say such a thing to him
และยังเป็นลูกหลานของสาขาของครอบครัวฟางได้กล้าที่จะพูดสิ่งนั้นกับเขา
 Xiao Yun’s eyes immediately burned with flames of fury
ตาของ Xiao Yun ไหม้ไปอย่างรวดเร็วด้วยเปลวไฟแห่งความโกรธ
 However, Fang Kun ignored Xiao Yun’s expression as his gaze fell on the parcel that Xiao Yun was holding
อย่างไรก็ตาม Fang Kun ละเว้นการแสดงออกของ Xiao Yun ขณะที่สายตาของเขาหดลงบนพัสดุที่ Xiao Yun ถืออยู่
 “Such dense Fire Essence Qi; there are definitely Fire Essence Fruits inside,” Fang Kun said as he grinned
"ไฟ Essence หนาแน่นเช่น Qi; 
 “Haha, those are probably for your little sister, who’s going to die soon anyways, right? Since she doesn’t have long to live anyways, I’ll go sell them and buy some wine
"ฮ่า ๆ พวกนี้อาจจะเป็นน้องสาวตัวน้อยของคุณใครจะตายเร็ว ๆ นี้ใช่มั้ย? 
” As he spoke, his hand shot out, trying to grab the parcel
"ในขณะที่เขาพูดมือของเขายิงออกพยายามที่จะคว้าพัสดุ
 Behind him, the other youths from the Fang family slowly walked over as they smiled in ridicule
ด้านหลังเขาคนอื่น ๆ จากครอบครัวฟางเดินช้าๆขณะที่พวกเขาหัวเราะเยาะเยาะเย้ย
 “You can insult me if you want, but don’t blame me for being merciless if you insult my little sister!” Seeing how daring Fang Kun was in mocking his little sister and wanting to steal the medicines, Xiao Yun’s eyes turned vicious as his aura became sharp as a sword
"คุณสามารถดูถูกผมได้หากคุณต้องการ แต่อย่าตำหนิฉันด้วยความเมตตาหากคุณดูถูกพี่สาวตัวน้อยของฉัน!" ดูว่าฟางคุนมีความกล้าหาญในการเยาะเย้ยน้องสาวตัวน้อยของเขาและอยากจะขโมยยาสายตาของ Xiao Yun กลายเป็นเรื่องเลวร้าย 
 In that instant, he seemed like a deathgod within a battlefield of Asuras
ในเวลานั้นเขาดูเหมือน Deathgod ภายในสนามรบของ Asuras
 Over the years when his cultivation had stopped progressing, countless people had treated him coldly and mocked him
ในช่วงหลายปีที่การเพาะปลูกของเขาหยุดก้าวหน้าผู้คนนับไม่ถ้วนได้ปฏิบัติต่อเขาอย่างเย็นชาและล้อเลียนเขา
 In response, he silently endured it all
ในการตอบสนองเขาเงียบทนทุกอย่าง
 This was because he believed that one day, he would be able to soar again
เพราะเขาเชื่อว่าวันหนึ่งเขาจะสามารถขึ้นอีกครั้ง
 However, he would never allow anyone to speak ill of his sister or to make her suffer – even if it was insulting her! Dragons had reverse scales that, if touched, would result in immediate death for the offender
อย่างไรก็ตามเขาจะไม่ยอมให้ใครพูดถึงพี่สาวของเขาหรือทำให้เธอต้องทนทุกข์ทรมาน - แม้ว่าจะดูถูกเธอก็ตาม! 
 Xiao Yun’s ‘reverse scales’ were was little sister
เครื่องชั่งแบบย้อนกลับของเสี่ยวหยุนเป็นน้องสาวตัวน้อย
 Xiao Yun’s palm moved, transforming into a knife-hand strike, and pierced towards Fang Kun’s wrist
ฝ่ามือของเสี่ยวหยุนเคลื่อนย้ายเปลี่ยนเป็นมือตีด้วยมือและเจาะข้อมือของฝางคุน
 “He dares to attack?” Fang Kun felt slightly shocked, then grinned
"เขากล้าโจมตี?" ฝางคุ๊งรู้สึกตกใจเล็กน้อยแล้วก็ยิ้มให้
 He was at the Seventh Layer of Body Tempering – why would he fear Xiao Yun? Everyone in the Violet Cloud County knew that Xiao Yun’s cultivation hadn’t progressed at all over the past 8 years! Just as Fang Kun grinned, his pupils contracted
เขาอยู่ที่ชั้นเจ็ดของร่างกาย Tempering - ทำไมเขาจะกลัว Xiao Yun? 
 Xiao Yun’s knife-hand strike was incredibly fast and even brought about the sound of the air being torn
มีดตัดมือของ Xiao Yun ได้อย่างรวดเร็วเหลือเชื่อและยังส่งผลต่อเสียงของอากาศที่โดนฉีกขาด
 It sliced towards his wrist in just an instant, fast as lightning, making it impossible for him to react in time
มันหั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ ตามข้อมือของเขาในเวลาเพียงชั่วขณะอย่างรวดเร็วเหมือนฟ้าผ่าทำให้มันเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะตอบสนองในเวลา
 “So fast!” Fang Kun was dumbfounded and he grimaced as a heartwrenching pain spread throughout his wrist
"เร็ว ๆ นี้!" ฝางคุนงง ๆ แล้วเขาก็แสร้งทำเป็นอาการปวดเมื่อยตามข้อมือ
 “Arghhh!!” Fang Kun let out a cry of shock and pain as his wrist fell, the bones almost broken
"Arghhh !!" ฝางคุนร้องไห้ด้วยความตกใจและความเจ็บปวดขณะที่ข้อมือของเขาร่วงลงกระดูกเกือบจะหัก
 The sudden scream caused a bit of a disturbance in the bustling street and countless pairs of eyes looked over in surprise
เสียงกรีดร้องอย่างฉับพลันทำให้เกิดความวุ่นวายในถนนที่พลุกพล่านและดวงตาคู่ขนานมองไปด้วยความประหลาดใจ
 When everyone saw what the commotion was about, their jaws dropped
เมื่อทุกคนเห็นว่าความวุ่นวายเป็นเรื่องอะไรขากรรไกรของพวกเขาก็ลดลง
 “Xiao Yun hurt Fang Kun?” “Fang Kun must have been too careless,” one of the Fang family’s youths said while shaking his head
"Xiao Yun เจ็บ Fang Kun?" "ฝางคุนต้องต้องประมาทเกินไป" เยาวชนวัยหนึ่งของฝางกล่าวขณะที่สั่นศีรษะ
 “I’ll kill you!” Fang Kun had become completely enraged
"ฉันจะฆ่านาย!" ฝางคุนก็โกรธมาก
 His palms became claws as he viciously attacked Xiao Yun
ฝ่ามือของเขากลายเป็นกรงเล็บขณะที่เขาทำร้ายเสี่ยวยุน
 The sounds of the air being torn once again sounded out – those claws were sharp enough to crack even the toughest of rocks
เสียงของอากาศฉีกขาดออกมาอีกครั้ง - กรงเล็บเหล่านั้นมีความคมชัดพอที่จะแตกแม้แต่หินที่โหดที่สุด
 Seeing Fang Kun attack with his full strength, the Fang family’s people all held their breath
เมื่อเห็นการโจมตีของฝางคุ๋เต็มกำลังคนของครอบครัวฟางก็กลั้นลมหายใจ
 Fang Kun was probably trying to redeem himself from what had happened just then
Fang Kun อาจจะพยายามไถ่ตัวเองจากสิ่งที่เกิดขึ้นในเวลานั้น
 The bystanders all watched on in anticipation, wanting to know what would happen
คนเฝ้ารอทุกคนเฝ้าคอยอยู่ด้วยความคาดหวังอยากรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
 Fang Kun’s attack was quite powerful and was extremely fast
การโจมตีของฟางคุนมีพลังมากและรวดเร็วมาก
 Regardless if it was a matter of strength or reaction speed, someone at the Sixth Layer of Body Tempering simply couldn’t contend with someone at the Seventh Layer of Body Tempering
ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของความแข็งแรงหรือความเร็วในการตอบสนองคนในชั้นบรรยากาศที่หกของร่างกายก็ไม่สามารถโต้เถียงกับใครบางคนที่เจ็ดชั้นของร่างกาย Tempering
 If nothing went amiss, it would be incredibly difficult for Xiao Yun to dodge this attack
หากไม่มีอะไรผิดพลาดก็จะเป็นการยากที่ Xiao Yun จะหลบการโจมตีนี้
 However, Xiao Yun’s eyes flashed as he took a step forwards
อย่างไรก็ตามดวงตาของ Xiao Yun กระพริบเมื่อเขาก้าวไปข้างหน้า
 His right hand drew an arc in the air as he guided the other youth’s hand, dissipating the claw-hand strike
มือขวาของเขาดึงส่วนโค้งขึ้นไปในอากาศขณะที่เขาชี้นำมือของเยาวชนคนอื่น ๆ
 Xiao Yun’s fingers then gripped around Fang Kun’s wrist, making it impossible for him to move
นิ้วของ Xiao Yun จับมือของ Fang Kun ทำให้ไม่สามารถขยับได้
 “That’s the Xiao family’s Dragon Capturing Claws!” “Who would have thought that a trash like Xiao Yun would have practiced it to such perfection?” The onlookers were all shocked
"นั่นคือกรงเล็บจับกุมมังกรของตระกูล Xiao!" "ใครจะคิดได้ว่าถังขยะเช่น Xiao Yun จะฝึกฝนอย่างสมบูรณ์แบบนี้?" ผู้ชมทุกคนตกใจมาก
 It seemed that this youth had spent quite a lot of time training! Seeing that his wrist had been gripped, Fang Kun was completely flabbergasted
ดูเหมือนว่าเยาวชนคนนี้ได้ใช้เวลาฝึกฝนเป็นจำนวนมาก! 
 However, he quickly calmed himself down as a cold smile appeared on his face
อย่างไรก็ตามเขารีบสงบตัวเองลงเมื่อรอยยิ้มอันหนาวเย็นปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา
 “You’re merely at the Sixth Layer of Body Tempering and yet you want to restrain my heart and meridians? Aren’t you afraid my power will shatter your hand?” Fang Wei and the others all looked at Xiao Yun with a cold and sinister expression
"คุณเป็นแค่ชั้นที่หกของร่างกาย แต่ยังต้องการยับยั้งหัวใจและเส้นเมอริเดียนของฉันอยู่หรือเปล่า? 
 No matter how well lower-ranked cultivators could use Martial Skills, what was the point if they didn’t have sufficient strength? Trash would still be trash!
ไม่ว่านักเพาะปลูกที่ต่ำกว่าอันดับใดจะสามารถใช้ทักษะการต่อสู้ได้อย่างไรจุดไหนหากพวกเขาไม่มีกำลังเพียงพอ?