I Reincarnated and Tried to Become a Genius Child Actor. I Want to Quit.
|
Chapter 9 A slightly longer than normal chapter desu
บทที่ 9 ยาวกว่าปกติของ desu บท
Chapter 9 part 1 start~~ ________________________________________________________________________________ “Look, your feet are out
บทที่ 9 ตอนที่ 1 เริ่มต้น ~~ ________________________________________________________________________________ "ดูเท้าของคุณออกไป
” “Ku!?” At the moment that I stepped forwards to hit shindou sensei, my foot was swept away
"" Ku !? "ในขณะที่ฉันก้าวไปข้างหน้าเพื่อจะสู้กับ shindou เท้าของฉันถูกกวาดออกไป
I twisted my upper body to avoid falling on my back, so I landed on all fours
ฉันบิดตัวบนของฉันเพื่อหลีกเลี่ยงการล้มลงบนหลังของฉันดังนั้นฉันจึงเป็นเจ้าของที่ดินบนสี่ทั้งหมด
Shindou sensei’s foot grazed past the side of my head, and it landed on the floor
เท้าของ Shindou sensei เดินผ่านด้านข้างของศีรษะของฉันและมันลงบนพื้น
A vibration vibrated
สั่นสะเทือนสั่นสะเทือน
“Ohh, good job
"Ohh, งานที่ดี
” “No, no, don’t sandwich a head with the floor
"" ไม่ไม่ไม่แซนวิชหัวกับพื้น
The face is an actress’ life, so please go easy
ใบหน้าเป็นชีวิตของนักแสดงหญิงดังนั้นโปรดไปได้ง่ายๆ
” For about an hour, I was sparring with shindou sensei
"ประมาณหนึ่งชั่วโมงฉันกำลังซ้อมกับ sensei ของ shindou
No time to take a breather, wearing sweaty training clothes, my heart beating loudly and violently, and my throat drying up, only now have I completely collapsed
ไม่มีเวลาพักหายใจสวมชุดฝึกออกกำลังกายเหงื่อหัวใจเต้นแรงและเสียงดังและลำคอของฉันแห้งไป แต่ตอนนี้ฉันทรุดตัวลง
On the other hand, shindou sensei was standing and breathing normally
ในทางตรงกันข้าม sensei ของ shindou กำลังยืนและหายใจตามปกติ
He’s hardly moving
เขาแทบจะไม่เคลื่อนไหว
I was beat, but shindou sensei moved suddenly, and I fluttered in midair
ฉันรู้สึกท้อแท้ แต่อาจารย์ shindou ก็ขยับตัวและฉันกระพือลอยอยู่กลางอากาศ
He did it repeatedly
เขาทำซ้ำหลายครั้ง
“You are going easy, right?” “Wawa!” This time I attacked shindou sensei
"คุณจะง่ายใช่มั้ย?" "Wawa!" คราวนี้ฉันเข้าโจมตีเซนได
My hands were suddenly stretched from their natural position, and it seemed that my collar would be held, so I tried to escape
มือของฉันจู่ ๆ ก็ยืดออกจากตำแหน่งตามธรรมชาติของพวกเขาและมันดูเหมือนว่าคอของฉันจะถูกจัดขึ้นดังนั้นฉันจึงพยายามที่จะหลบหนี
But, my feet were swept out from under me
แต่เท้าของฉันกวาดออกมาจากใต้ฉัน
When I was fluttering in the air, my wrist was grabbed, and this time I was hit in the back
เมื่อฉันกระพือในอากาศข้อมือของฉันถูกคว้าและเวลานี้ฉันถูกตีที่ด้านหลัง
I managed to defend with one hand, but at the next moment my heel of shindou sensei was on my throat, and he stepped on my feet lightly
ฉันจัดการเพื่อปกป้องด้วยมือข้างหนึ่ง แต่ในตอนต่อไปส้นเท้าของฉันของ sensei shindou อยู่ในลำคอของฉันและเขาก้าวเท้าของฉันเบา ๆ
If it was for real, my neck could’ve been broken, but, as it’s practice, he stopped
ถ้าเป็นไปได้จริงคอของฉันอาจจะแตกหัก แต่เมื่อปฏิบัติมันก็หยุดลง
“geho, geho…” “Since I’m going easy on you, the practice is over
"Geho, Geho ... " "ตั้งแต่ฉันจะง่ายกับคุณการปฏิบัติจะจบลง
Well, it’s a good time to end today
เป็นเวลาที่ดีที่จะสิ้นสุดในวันนี้
” “Thank you very much… geho
"" ขอบคุณมาก ๆ ... geho
” I bow to sensei and the lesson is finished
"ฉันคำนับอาจารย์และบทเรียนก็จบลง
When shindou sensei has no work, he teaches from 9 to the evening
เมื่อ sensei ของ shindou ไม่มีงานทำเขาสอนตั้งแต่ 9 ถึงตอนเย็น
There used to be many other lessons, so I didn’t have the time to go here, but, recently, I didn’t have anything that I wanted to learn in particular, so I come here more often
เคยมีบทเรียนอื่น ๆ อีกมากมายดังนั้นฉันจึงไม่มีเวลาไปที่นี่ แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันไม่มีอะไรที่ฉันอยากเรียนรู้โดยเฉพาะดังนั้นจึงมาที่นี่บ่อยขึ้น
Actors’ heath is essential, is the number one most useful thing that shindou sensei taught me
ความสำคัญของนักแสดงคือสิ่งที่เป็นประโยชน์มากที่สุดอย่างหนึ่งที่อาจารย์ซูนสอนฉัน
Since the other diciples come here after work, it’s at that time when the dojo gets lively
เนื่องจากชาวอื่น ๆ มาที่นี่หลังจากทำงานแล้วตอนที่โดโจมีชีวิตชีวา
Before then, shindou sensei can teach me man to man, so I like to came at this time to learn more
ก่อนหน้านี้ sensei ของ shindou สามารถสอนผู้ชายกับผู้ชายได้ดังนั้นผมจึงอยากมาในเวลานี้เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
I think I’ll throw up after this
ฉันคิดว่าฉันจะโยนขึ้นหลังจากนี้
“Nana-chan, you must be tired
"นานะจังคุณต้องเหนื่อยล่ะ
Want water?” “Ah, Yamashiro-san, thank you very much
ต้องการน้ำ? "" อา, Yamashiro-san, ขอบคุณมากครับ
” He came a little while ago and was looking at our spar
"เขาเดินเข้ามาเมื่อไม่นานมานี้และกำลังมองไปที่สปาร์ของเรา
Yamashiro-san gave me a cup of water
Yamashiro-san ให้ฉันดื่มน้ำ
There’s a water jug in the corner of the dojo so the students here could freely drink at breaks
มีเหยือกน้ำอยู่ที่มุมของโดโจเพื่อให้นักเรียนที่นี่สามารถดื่มได้อย่างอิสระในช่วงพัก
Well, preparation is a job of a diciple, it’s a tacit understanding that the person who arrived earliest prepares
ดีเตรียมเป็นงานของคนสองคนก็มีความเข้าใจโดยปริยายว่าคนที่มาถึงก่อนเตรียม
Today, I prepared everything since I was the first
วันนี้ฉันเตรียมทุกอย่างตั้งแต่ฉันเป็นคนแรก
“AAaaahhhhh~~~, I was revived
"AAaaahhhhh ~~~ ฉันฟื้นขึ้นมาแล้ว
Thanks for the drink
ขอบคุณสำหรับเครื่องดื่ม
” “Lately, you’ve been doing your best
"" เมื่อเร็ว ๆ นี้คุณได้ทำอย่างดีที่สุด
Are you going to do an action movie?” “No, that’s not the reason, I just want shindou sensei to teach me a little
คุณจะทำหนังแอ็คชั่นหรือไม่? "" ไม่ใช่นั่นไม่ใช่เหตุผลฉันแค่อยากให้ sensei ของ shindou สอนฉันหน่อย
” “Ahh, isn’t that too early for Nana-chan? Besides shindou sensei, isn’t there anyone else?” “Ah, I could probably do that
"" อ่าอ่าไม่เร็วเกินไปสำหรับนานาจัง?
” “…Eh, really?” “I’m serious
"" เอ่อจริงเหรอ? "" ฉันจริงจัง
Well, it’s not useful in an actual fight, and I need to concentrate a lot… Should I try to do it for a bit?” My disturbed breath became even in concentration
ดีมันไม่ได้มีประโยชน์ในการต่อสู้ที่แท้จริงและฉันต้องการที่จะมีสมาธิมาก ... ฉันควรจะพยายามที่จะทำมันสำหรับบิต? "ลมหายใจที่ถูกรบกวนของฉันก็กลายเป็นแม้ในความเข้มข้น
Without any indication, I moved strangely, and his eyes became puzzled
ไม่มีอาการใด ๆ เลยฉันขยับตาและตาของเขางงงวย
In one go, I went behind him! Behind Yamashiro-san, I tried to grab his belt, but I was noticed and thrown backwards
ในครั้งเดียวฉันไปตามหลังเขา!
“Wh, at?” “It’s amazing, you really can do it
"Wh, at?" "มันน่าพิศวงจริงๆคุณสามารถทำมันได้
” I was thrown by Yamashiro-san, and, when my field of vision made a complete spin, I landed on the floor
"ฉันถูกโยนโดย Yamashiro-san และเมื่อวิสัยทัศน์ของฉันทำให้การหมุนสมบูรณ์ฉันลงบนพื้น
“As I thought, it’s not usable in real fights… I can only do it when I move like sensei and only if I concentrate…” “Ah well
"ในขณะที่ฉันคิดว่ามันไม่สามารถใช้ประโยชน์ได้ในการต่อสู้ที่แท้จริง ... ฉันสามารถทำมันได้ก็ต่อเมื่อฉันย้ายไปเหมือนอาจารย์เท่านั้นและถ้าฉันมีสมาธิ ... " "อ่า
It doesn’t work if you know when it comes, but won’t it kill people without them knowing for the first ten minutes?” “Wouldn’t it…? Well, I’m satisfied because it served it’s purpose
มันไม่ทำงานถ้าคุณรู้ว่าเมื่อมันมาถึง แต่จะไม่ฆ่าคนโดยที่พวกเขารู้ว่าสำหรับสิบนาทีแรก? "" มันจะไม่ ... ?
” “You can use it for a film?” “Ehh, it worked perfectly
"" คุณสามารถใช้มันเป็นหนังได้ไหม? "" เอ่อมันทำงานได้ดีมาก
I disappeared completely, though it was mostly thanks to the fact that it was dusk
ฉันหายไปอย่างสิ้นเชิงแม้ว่าส่วนใหญ่เป็นเพราะความจริงที่ว่ามันเป็นเวลาค่ำ
” “…A simple question, why didn’t you use CG?” “Well, I heard from shindou sensei that you could disappear with this technique in a joke he said; I didn’t think that I really could do it
"" ... คำถามง่ายๆทำไมคุณไม่ใช้ CG? "" ดีฉันได้ยินจาก shindou sensei ว่าคุณจะหายตัวไปด้วยเทคนิคนี้ในเรื่องตลกที่เขาพูด
That sensei is a bit strange, isn’t he?” “I don’t think that Nana-chan should say that to other people
ช่างรู้สึกแปลก ๆ นิดหน่อยไม่ใช่เหรอ? "" ฉันไม่คิดว่านานาจังควรจะพูดกับคนอื่น
” “I’m normal
" "ฉันปกติ
” “Ahaha, interesting joke
"" Ahaha, เรื่องตลกที่น่าสนใจ
” ________________________________________________________________________________
"________________________________________________________________________________