I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World แปลไทยตอนที่ 1

| An Immortal From Heaven Who Got Banished Into The Mortal World | 2510 วันที่แล้ว
ตอนต่อไป
                
Chapter 1 Chapter 1: Heaven’s peeping incident “Absurd! This is way too absurd! Someone, go and bring Mind Reading Star Monarch here now!”  In the throne room, Jade Emperor bellowed loudly
บทที่ 1 บทที่ 1: เหตุการณ์ที่แอบมองจากสวรรค์ "ไร้สาระ!
Just how many tens of thousands of years has it been already? Apart from that time when that monkey wreaked havoc in heaven, causing Jade Emperor’s face to be lost and went into a huge rage, the numerous immortals have  truly yet not seen the Jade Emperor been so angry before
แค่กี่หมื่นปีมาแล้ว?
“Your Majesty, quell your anger!” The numerous immortals looked at Taibai Jinxing, and without choice, Taibai Jinxing took a step forward and said lightly
"เจ้านายของคุณระงับความโกรธของคุณ!" อมตะจำนวนมากมองไปที่ Taibai Jinxing และไม่มีทางเลือก Taibai Jinxing ก้าวไปข้างหน้าและกล่าวเบา ๆ
A short moment later, four heaven general brought a middle age man dressed in white clothes to the throne room
ครู่ต่อมานายพลสี่นายพลจึงพาชายวัยกลางคนสวมเสื้อผ้าสีขาวมาที่ห้องบัลลังก์
This man was not any other person, and was precisely the lead who caused Jade Emperor to be so enraged, Mind Reading Star Monarch
ชายคนนี้ไม่ใช่คนอื่นและเป็นผู้นำที่ก่อให้เกิดจักรพรรดิหยกจะโกรธมาก Mind Reading Star Monarch
“Ever since heaven appeared, such a vile incident have never happened before
"นับตั้งแต่สวรรค์ปรากฏตัวเช่นเหตุการณ์ชั่วร้ายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน
Peeping at a fairy showering…Mind Reading Star Monarch, do you know your crime?!” Jade Emperor yelled loudly
แอบมองไปที่นางฟ้าอาบน้ำ ... Mind Reading Star Monarch คุณรู้หรือไม่ว่าความผิดของคุณ? "Jade Emperor ตะโกนดังขึ้น
“Taibai Jinxing, go and seal Mind Reading Star Monarch magic power away
"Taibai Jinxing, ไปและประทับตราจิตอ่านพระมหากษัตริย์พลังมายากลออกไป
At the throne room already and he still actually dare to use mind reading technique on me, truly unrepentant!” At the time Jade Emperor was yelling, Mind Reading Star Monarch untactfully used mind reading technique on Jade Emperor, wanting to see if he was able to escape this calamity or not,  immediately causing Jade Emperor to become even more infuriated
ตอนที่พระที่นั่งหยกกำลังตะโกนคำว่า Mind Reading Star Monarro ใช้เทคนิคการอ่านใจของจักรพรรดิหยกโดยไม่เจตนาเพื่อดูว่าเขาสามารถทำอะไรได้หรือไม่
“Monkey brother, monkey brother, have you heard of it?  That little boy that you saved at Tongtian River during that time of our journey to the west, which is also the Mind Reading Star Monarch right now, he committed a crime and is currently on trial at the throne room
"คุณพี่ชายน้องชายลิงคุณเคยได้ยินเรื่องนี้หรือไม่?
” At Pantao Garden, Altar Cleaning Emissary found Fight Prevailing Buddha
"ที่สวน Pantao, ทำความสะอาดแท่นบูชาทูตพบว่าต่อสู้กับพระพุทธรูป
Saying it more simply, it is that Pantao Garden’s second senior brother meeting big senior brother by coincidence
พูดง่ายๆก็คือพี่ชายฝาแฝดของ Pantao Garden ซึ่งเป็นพี่ชายของพี่ชายคนโตครั้งที่สองโดยบังเอิญ
(Altar Cleaning Emissary and Fight Prevailing Buddha is the title given to Zhu Bajie and Sun Wukong after they finish their journey to west
(ทำความสะอาดแท่นบูชาทูตและต่อสู้พระทั่วไปเป็นชื่อที่มอบให้ Zhu Bajie และ Sun Wukong หลังจากเสร็จสิ้นการเดินทางไปทางตะวันตก
) “Mind Reading Star Monarch? What crime did that little child commit? Just now, I heard the movements at heaven is quite big
) "Mind Reading Star Monarch?
” Sun Wukong ate a peach and asked
"Sun Wukong กินลูกพีชและถาม
“Is there a need for old Sun me show up and defend him for a bit? Haha
"มีความจำเป็นสำหรับดวงอาทิตย์เก่าที่ฉันปรากฏขึ้นและปกป้องเขาสำหรับบิต?
” “Peeping at a fairy taking shower, if you want to defend him then go on
"" มองไปที่นางฟ้าอาบน้ำถ้าคุณต้องการที่จะปกป้องเขาแล้วไปต่อ
” Zhu Bajie smiled while saying, “This little brat looked quite proper, but didn’t thought that he would actually do this kind of thing
"Zhu Bajie ยิ้มขณะพูดว่า" ลูกอมเล็ก ๆ น้อย ๆ นี้ดูดี แต่ไม่คิดว่าเขาจะทำแบบนี้จริงๆ
His moral quality is far too inferior compared to monkey brother already
คุณภาพทางศีลธรรมของเขาดูจะเลวร้ายกว่าเมื่อเทียบกับพี่ชายของลิงแล้ว
” “Old pig, what do you mean by that?” Sun Wukong went into a daze and asked Zhu Bajie while looking at him with his eyes squinted
"หมูตัวเก่าคุณหมายความว่างั้นเหรอ?" นายอู่ตงยุงเดินเข้าจู้จี้และถาม Zhu Bajie ขณะมองเขา
“During that time when monkey brother you was in charge of Pantao Garden and the seven fairies came to Pantao Garden to pluck peaches, you shouted just a word ‘set’ and set all the seven fairies in place, yet I don’t see you doing anything to them at all
"ในช่วงเวลานั้นเมื่อพี่ชายของลิงคุณทำหน้าที่ Pantao Garden และนางฟ้าทั้งเจ็ดคนเข้ามาหา Pantao Garden เพื่อเอาลูกพีชออกคุณก็ตะโกนคำว่า 'set' และตั้งนางฟ้าทั้งหมดเจ็ดตัวไว้ในสถานที่ แต่ฉันไม่เห็นคุณ
” Zhu Bajie said with his face full of a vulgar look on it
Zhu Bajie กล่าวด้วยใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยรูปลักษณ์ที่หยาบคายบน
“Fool, you are courting death aren’t you?”  Sun Wukong howled loudly and tossed the half eaten peach at Zhu Bajie
"โง่คุณกำลังติดพันกับความตายใช่มั้ยล่ะ?" อู๋จวนร้องเสียงดังและโยนลูกพีชครึ่งกินที่ Zhu Bajie
“Monkey brother, monkey brother, don’t blame me, your brother I am only just joking
"พี่ชายลิงพี่ชายไม่โทษฉันพี่ชายของฉันฉันแค่ล้อเล่นเท่านั้น
” Zhu Bajie said hastily
Zhu Bajie กล่าวอย่างรีบร้อน
“Monkey brother, there is something odd about this incident, do you know who the person that he peeped at is?” “Something odd? For Jade Emperor to be so infuriated, could it be that the person he peeped at is Queen Mother? Haha, if that is really the case, then it would be too funny, haha
"พี่ชายของลิงมีเรื่องแปลก ๆ เกี่ยวกับเหตุการณ์นี้คุณรู้หรือไม่ว่าใครเป็นคนที่เขาจ้องมองอยู่?" "มีอะไรแปลก ๆ ?
” As Sun Wukong thought about it, he started laughing
"ขณะที่น้าอึ๋มคิดถึงเรื่องนั้นเขาเริ่มหัวเราะ
“Not Queen Mother, it’s that person
"ไม่ใช่พระราชมารดาเป็นคนนั้น
” While speaking, Zhu Bajie pointed his finger towards the Moon Palace outside heaven
"ในขณะที่พูด Zhu Bajie ชี้นิ้วไปที่ Moon Palace นอกสวรรค์
“Amitabha, Bajie, we are Buddha, heaven’s affairs are not up to us to care about
"Amitabha, Bajie, เราเป็นพระพุทธรูป, กิจการสวรรค์ไม่ได้ขึ้นอยู่กับเราที่จะดูแลเกี่ยวกับ
Time to leave, time to leave, I’m going to find the Eighteen Arhats to play already
เวลาที่จะออกไปเวลาที่จะออกไปฉันจะพบกับแปด Arhats เล่นแล้ว
” After finish listening, Sun Wukong went into a daze for a while and proceeded to fly out of Pantao Garden
"หลังจากเสร็จสิ้นการฟัง, Sun Wukong เข้าไปในอาการมึนงงสักครู่แล้วเดินทางต่อไปที่ Pantao Garden
“Truly such a huge guts, to actually dare to peep at the person who should not be provoked the most in the heaven
"อย่างแท้จริงเช่นความกล้าหาญขนาดใหญ่ที่จริงกล้าที่จะมองลอดคนที่ไม่ควรจะถูกกระตุ้นมากที่สุดในสวรรค์
If you had peeped at Queen Mother, monkey brother could still possibly show up to help you
ถ้าคุณได้มองดูที่ Queen Mother น้องชายของลิงอาจยังคงแสดงเพื่อช่วยคุณ
But of all people, you peeped at this person, no one can help you at all
แต่จากทุกคนคุณมองหน้าคน ๆ นี้ไม่มีใครสามารถช่วยคุณได้เลย
Count your blessings, old pig I have done all I could to help you already
นับพระพรของคุณหมูเก่าฉันได้ทำทุกอย่างที่ฉันสามารถทำได้เพื่อช่วยคุณแล้ว
” After finish speaking, Bajie plucked a peach and walked out of Pantao Garden leisurely
"หลังจากเสร็จสิ้นการพูด Bajie ถอนลูกพีชและเดินออกจาก Pantao Garden สบาย
“Taibai Jingxing, how do you think that the matter that Mind Reading Star Monarch committed should be handled?” After messing around in the throne room for about 2hours, Jade Emperor finally got back onto the main topic and asked while looking at Taibai Jinxing
"Taibai Jingxing คุณคิดยังไงว่าเรื่องที่ Mind Reading Star Monarch ควรกระทำ?" หลังจากที่ยุ่งอยู่ในห้องบัลลังก์ประมาณ 2 ชั่วโมงจักรพรรดิหยกก็กลับเข้าสู่หัวข้อหลักและถามขณะมองไปที่ Taibai Jinxing
At the same time, Mind Reading Star Monarch’s gaze also fell onto Taibai Jinxing
ในเวลาเดียวกันการอ่านหนังสือ Star Starlight ของพระไตรปิฎตมายด์ก็ตกลงไปบน Taibai Jinxing
This old man, ever since I entered into heaven, I have gave him quite a bit of good stuffs, he would help me plead for a bit right
ชายชราคนนี้นับตั้งแต่ที่ฉันได้เข้าสวรรค์ฉันได้มอบของที่ดีให้กับเขาเขาจะช่วยฉันขอร้องให้ถูกต้อง
Taibai Jinxing turned his head around and took a look at Mind Reading Star Monarch who was motionless on the floor
Taibai Jinxing หันศีรษะไปรอบ ๆ และอ่าน Mind Reading Star Monarch ที่ยืนนิ่งอยู่บนพื้น
This young fellow treated me quite well, he would always immediately bring me the wine that he fermented to let me taste
เพื่อนหนุ่มคนนี้ปฏิบัติกับฉันได้ดีทีเดียวเขาจะนำไวน์ที่เขาหมักไว้เพื่อให้ฉันได้ลิ้มรสทันที
Of course I myself am not stingy and would give him a few medicinal pills every time too
แน่นอนว่าตัวผมเองไม่ได้ตระหนี่และจะให้ยายาตัวน้อย ๆ ทุกครั้งด้วย
“Elder Taibai, you have drank too much already
"เอ็ลเดอร์ตาอิเบียคุณดื่มมากเกินไปแล้ว
It’s getting late, I will go back now and come find you again when I have the time
ถึงเวลาแล้วฉันจะกลับไปหาคุณอีกครั้งเมื่อมีเวลา
If not a while more, Southern Heavenly Gates will be closed
ถ้าไม่มีสักครู่ประตู Heavenly Gates ภาคใต้จะถูกปิด
” Half a year ago, Mind Reading Star Monarch went to give Taibai Jinxing wine and drunk a bit much more when he accompanied Taibai Jinxing to drink
"ครึ่งปีที่แล้ว Mind Reading Star Monarch ได้ไปดื่มเหล้า Taibai Jinxing และเมาอีกสักหน่อยเมื่อเขามาพร้อมกับ Taibai Jinxing เพื่อดื่ม
Everything is good about Taibai Jinxing, except for the amount of alcohol he could take in
ทุกอย่างเป็นเรื่องดีเกี่ยวกับ Taibai Jinxing ยกเว้นปริมาณแอลกอฮอล์ที่เขาสามารถนำเข้า
If he were to drink a little bit more than what he can withstand, he would start babbling nonsense and cause a few mess
ถ้าเขาดื่มนิดหน่อยมากกว่าสิ่งที่เขาสามารถทนต่อได้เขาจะเริ่มพูดจาเหลวไหลและก่อให้เกิดความวุ่นวาย
“Take my warrant plate to go through Southern Heavenly Gates later, I want to see who would dare to obstruct you
"เอาแผ่นใบอนุญาตายของฉันไปผ่าน Southern Heavenly Gates ในภายหลังฉันอยากเห็นใครกล้าที่จะขัดขวางคุณ
Drink, young fellow
ดื่มเหล้าเพื่อน
To speak the truth, this wine of yours is truly not bad, it’s even better than the wine at Pantao Feast
หากพูดความจริงไวน์ของคุณก็ไม่เลวร้ายไปกว่าไวน์ที่ Pantao Feast
Let’s continue drinking together
มาดื่มกันต่อ
” Taibai Jinxing mumbled with his mouth
"Taibai Jinxing พึมพำกับปากของเขา
“Elder Taibai, I really cannot drink anymore
"เอ็ลเดอร์ Taibai ฉันไม่สามารถดื่มได้อีกต่อไป
You also know it, if I were to leave a bit later and meet Erlang True Monarch by chance, I will not be able to go back already
คุณรู้ไหมว่าถ้าผมจะออกไปสักหน่อยและพบกับ Erlang True Monarch โดยบังเอิญฉันจะไม่สามารถกลับไปได้
” Mind Reading Star Monarch said softly
"อ่านหนังสือดาว Monarch กล่าวเบา ๆ
“Erlangshen, what are you afraid of him for? Others don’t know about what’s up with him but I know
"Erlangshen คุณกลัวอะไรที่เขา?
He is the child who Jade Emperor’s sister gave birth to with a mortal whose surname is Yang
เขาเป็นเด็กที่พี่สาวของหยกจักรพรรดิให้กำเนิดกับมนุษย์ซึ่งมีนามสกุลเป็นยาง
If not for me pleading for him during that time, Jade Emperor would not even let him come up to heaven, according to reason, he should call me grandpa! That’s right, he should call me grandpa!” Taibai Jinxing said loudly
ถ้าไม่ใช่เพราะผมขอร้องให้เขาในช่วงเวลานั้นจักรพรรดิหยกไม่ยอมปล่อยเขาขึ้นไปบนสวรรค์ตามเหตุผลเขาควรจะเรียกฉันว่าปู่!
“Elder, my dear elder, please be softer a bit, even if you’re not afraid, I’m afraid
"เอ็ลเดอร์ผู้อาวุโสท่านขอให้สบายตัวนิดหน่อยแม้ว่าคุณจะไม่กลัวก็ตามข้ากลัว
Don’t talk about Erlangshen, let’s talk about the heaven roaring dog at his side, I am also not able to fight against it at all
อย่าพูดคุยเกี่ยวกับ Erlangshen ลองพูดคุยเกี่ยวกับสุนัขคำรามของฟ้าที่ด้านข้างของเขาฉันยังไม่สามารถที่จะต่อสู้กับมันได้ทั้งหมด
” Mind Reading Star Monarch immediately covered Taibai Jinxing’s mouth
"Mind Reading Star Monarro ทันทีที่ปากของ Taibai Jinxing
“Boring, really boring, I’m not drinking anymore, you can go back
"น่าเบื่อจริงๆน่าเบื่อฉันไม่ได้ดื่มอีกต่อไปคุณสามารถย้อนกลับได้
If you meet till Erlangshen and he dares to obstruct you, just mention my name and it will do
ถ้าคุณพบกันจน Erlangshen และเขากล้าที่จะกีดขวางคุณเพียงแค่พูดถึงชื่อของฉันและมันจะทำ
” After finish speaking, Taibai Jinxing immediately fell asleep
"หลังจากเสร็จสิ้นการพูด Taibai Jinxing หลับไปทันที
On that day, Mind Reading Star Monarch had went back safely to his own mansion
ในวันนั้น Mind Reading Star Monarch ได้กลับไปที่คฤหาสน์ของเขาอย่างปลอดภัย
But on the second day, when Taibai Jinxing sobered up, he used time returning mirror and saw the drunk state he was in on the previous day and suddenly felt somewhat afraid in his heart, and went to Mind Reading Star Monarch’s place by himself to tell Mind Reading Star Monarch that he must not let anyone know about the drunk words that he said yesterday
แต่ในวันที่สองเมื่อ Taibai Jinxing ปราชัยขึ้นเขาใช้เวลากลับกระจกและเห็นสถานะเมาเขาอยู่ในเมื่อวันก่อนและก็รู้สึกค่อนข้างกลัวในหัวใจของเขาและไป Mind Reading Star ของพระมหากษัตริย์ด้วยตนเองเพื่อบอก
“The matter of Mind Reading Star Monarch peeping case could be either big or small
"เรื่องของ Mind Reading Star Monarch จะเป็นเรื่องใหญ่หรือเล็ก
In heaven’s laws, there is not any specific punishment method
ในกฎหมายของสวรรค์ไม่มีวิธีลงโทษใด ๆ
” Taibai Jinxing said softly
"Taibai Jinxing กล่าวเบา ๆ
“Not sure if who the person that he peeped at is?” Taibai Jinxing thought to himself, if it was some ordinary fairy, just let things pass and lock Mind Reading Star Monarch for ten thousand years would do
"ไม่แน่ใจว่าใครเป็นคนที่เขามองดูคือ?" Taibai Jinxing นึกถึงตัวเองถ้าเป็นนางฟ้าธรรมดาเพียงปล่อยให้สิ่งต่างๆผ่านไปและล็อค Mind Reading Star Monarchy เป็นเวลาหมื่นปี
If it was some big shot, then he would have to seriously think of a way already
ถ้าเป็นภาพใหญ่ ๆ เขาก็ต้องคิดอย่างจริงจังแล้ว
“The person that he peeped at is fairy Chang’e!” Jade Emperor shouted loudly
"คนที่เขาจ้องมองคือนางฟ้า Chang'e!" จักรพรรดิหยกตะโกนดังขึ้น
In the throne room, some people who did not know the actual situation immediately understood everything
ในห้องบัลลังก์บางคนที่ไม่เข้าใจสถานการณ์ที่เกิดขึ้นจริงเข้าใจได้ทันทีทุกอย่าง
Just who is fairy Chang’e, during that time when she first came to Moon Palace, there was rumors that Jade Emperor…cough cough, this matter cannot be anyhow said if not will get behead
เพียงว่าใครเป็นนางฟ้า Chang'e ในช่วงเวลานั้นเมื่อครั้งแรกที่เธอมาถึง Moon Palace มีข่าวลือว่าจักรพรรดิหยก ... ไอไอเรื่องนี้ไม่สามารถกล่าวได้ว่าจะไม่ได้รับ behead
“Your Majesty, quell your anger! For Mind Reading Star Monarch to commit such a crime, he should be beheaded on the spot!” Taibai Jinxing said loudly
"พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของคุณระงับความโกรธของคุณ!
Only now then did he knew why Jade Emperor was so angry
ตอนนี้เขารู้แล้วว่าทำไมจักรพรรดิหยกจึงโกรธมาก
Chang’e…during that time because Marshal TianPeng took liberty of Chang’e was he then banished to the beast path and got reborn as a pig
Chang'e ... ในช่วงเวลานั้นเพราะจอมพล TianPeng เอาเสรีภาพของ Chang'e ถูกเขาแล้วเนรเทศไปเส้นทางสัตว์และได้เกิดใหม่เป็นหมู
“My numerous beloved subjects, is there anyone with other different ideas, feel free to speak out
"วิชาที่รักของฉันหลายคนมีคนที่มีความคิดที่แตกต่างอื่น ๆ รู้สึกอิสระที่จะพูดออกมา
” After Jade Emperor listened to what Taibai Jinxing said, he was fairly pleased and asked everyone in the throne room as he smiled and lightly nodded his head
"หลังจากจักรพรรดิหยกได้ฟังสิ่งที่ Taibai Jinxing กล่าวว่าเขาพอใจและถามทุกคนในห้องบัลลังก์ขณะที่เขายิ้มและพยักหน้าเบา ๆ
“Your Majesty, it is only Mind Reading Star Monarch’s first offense
"พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวของพระองค์ก็เป็นเพียงการกระทำผิดกฎหมายครั้งแรกอ่านพระมหากษัตริย์ Monarch ดาว
Just only how many days have he been in heaven
เพียงแค่กี่วันที่เขาได้รับในสวรรค์
What’s more, in the heaven’s laws, there is also no rule saying that the offense for peeping a fairy is to be beheaded, this kind of punishment would be hard to convince the masses
ยิ่งไปกว่านั้นในกฎหมายของสวรรค์ยังไม่มีกฎที่บอกว่าการกระทำผิดกฎหมายในการแอบมองนางฟ้าจะถูกตัดศีรษะการลงโทษแบบนี้จะเป็นการยากที่จะโน้มน้าวผู้คน
Your servant thinks that he should be the same as Marshal Tianpeng at that time, just let him reincarnate to the mortal world will do
ผู้รับใช้ของคุณคิดว่าเขาควรจะเป็นเช่นเดียวกับจอมพล Tianpeng ในเวลานั้นเพียงแค่ปล่อยให้เขากลับชาติมาเกิดกับโลกมนุษย์จะทำ
” Everyone did not raise an objection and just when Jade Emperor was prepared to sentence Mind Reading Star Monarch to death, Queen Mother who was at Jade Emperor’s side smiled and said
"ทุกคนไม่ได้คัดค้านและเมื่อจักรพรรดิหยกกำลังเตรียมพร้อมที่จะลงโทษหัวใจอ่านหนังสือ Star Monarch ให้สิ้นพระชนม์แม่ของพระราชินีผู้ซึ่งอยู่ที่ด้านจักรพรรดิหยกยิ้มและกล่าวว่า
“What Queen Mother said is extremely right
"สิ่งที่แม่พระราชินีบอกว่าถูกต้องมาก
Let’s banish him into the mortal world then
ขอขับไล่เขาไปสู่โลกมนุษย์แล้ว
” After Jade Emperor finished speaking, he turned and left the throne room
หลังจากจักรพรรดิหยกเสร็จสิ้นการพูดแล้วเขาก็หันซ้ายจากห้องบัลลังก์
Mind Reading Star Monarch looked at Queen Mother who was not far away with a face full of gratitude
พระมหากษัตริย์อ่านพระไตรปิฎกอ่านพระแม่เจ้าผู้ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากใบหน้าเต็มไปด้วยความกตัญญู
Back at that time, he cultivated ten thousand years to ascend to become immortal
ย้อนกลับไปในเวลานั้นเขาได้ปลูกฝังหมื่นปีให้ขึ้นสู่ความเป็นอมตะ
If he was to be straightforwardly beheaded at Southern Heavenly Gates, he would probably not even have the chance to force dissolve at all
ถ้าเขาจะถูกตัดหัวอย่างตรงไปตรงมาที่ Southern Heavenly Gates เขาอาจจะยังไม่มีโอกาสที่จะบังคับให้ละลายได้ทั้งหมด
Banished into the mortal world then banished into the mortal it should be, at the least my little life is protected
เนรเทศลงในโลกมนุษย์แล้วเนรเทศไปสู่มนุษย์ที่ควรจะเป็นอย่างน้อยชีวิตเล็ก ๆ ของฉันได้รับการคุ้มครอง
(Force Dissolve – 兵解:  To enable one to separate their body and die while weakening their soul, allowing them to reincarnate
(บังคับละลาย - 兵解: เพื่อให้หนึ่งในการแยกร่างกายของพวกเขาและตายในขณะที่อ่อนกำลังจิตวิญญาณของพวกเขาช่วยให้พวกเขากลับชาติมาเกิด
) “Third brother, His Majesty let us brothers to throw Mind Reading Star Monarch to the mortal world, so which path of the six reincarnation path should we let him go?” One of the four heaven general who is escorting Mind Reading Star Monarch asked
) พี่ชายคนที่สามขอให้พี่น้องโยน Mind Reading Star Monarchy ไปสู่โลกมนุษย์เพื่อที่จะให้เส้นทางแห่งการกลับชาติมาเกิดใหม่อีก 6 เส้นทางได้หรือไม่? นายพลหนึ่งในสี่นายพลผู้พิทักษ์ Mind Reading Star Monarch ถาม
“It seems like Queen Mother just now said that is it the same as Marshal TianPeng that time, so it should be the beast path I guess
"ดูเหมือนว่าแม่ราชินีตอนนี้บอกว่ามันเหมือนกับนายจอมพลเทียนเพ็งในเวลานั้นดังนั้นมันควรจะเป็นเส้นทางสัตว์เดาว่า
” The heaven general who is taking the lead said
"สวรรค์ทั่วไปที่จะนำกล่าวว่า
“Few of you, please hold your steps, I have some things that I want to speak to Mind Reading Star Monarch of
"มีน้อยคุณโปรดทำตามขั้นตอนของคุณฉันมีบางอย่างที่ฉันต้องการจะพูดกับ Mind Reading Star Monarch of
” Four of the heaven general got blocked by a person
"นายพลสี่นายพลคนหนึ่งถูกปิดกั้นโดยบุคคล
Taking a closer look, the person who arrived is Gold Dragon Kang, one of the 28 constellation
ผู้ที่มาถึงคือโกลด์ดราก้อนคังหนึ่งในกลุ่มดาว 28 คน
“Respected Gold Dragon Kang, the crime that Mind Reading Star Monarch committed this time is not small, please don’t make things difficult for the few of us brothers
"ที่เคารพทอง Dragon Kang, อาชญากรรมที่อ่านพระมหากษัตริย์ Star Star กระทำครั้งนี้ไม่เล็กโปรดอย่าทำสิ่งที่ยากสำหรับพี่น้องไม่กี่เรา
” The heaven general who is taking the lead said lightly
"นายพลสวรรค์ผู้เป็นผู้นำกล่าวเบา ๆ
“On that day, I drank a pot of monarch’s wine, today I will return the favor to monarch
"ในวันนั้นฉันได้ดื่มเหล้าองุ่นของพระมหากษัตริย์แล้ววันนี้ฉันจะกลับไปหาพระมหากษัตริย์
” Gold Dragon Kang smiled and said
"โกลด์ดราก้อนคังยิ้มและพูดว่า
“I heard the conversation you all had just now
"ฉันได้ยินบทสนทนาที่ทุกคนมีตอนนี้
His Majesty only said to banish Mind Reading Star Monarch to the mortal world, I think out of the six reincarnation path, the human path would be more suitable for Mind Reading Star Monarch
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงกล่าวว่าเพื่อขับไล่ Mind Reading Star Monarchy ไปสู่โลกมนุษย์ซึ่งข้าคิดว่าจากเส้นทางการกลับชาติมาเกิดใหม่อีก 6 เส้นทางมนุษย์จะเหมาะสำหรับ Mind Reading Star Monarch
Although Queen Mother had mentioned Marshal TianPeng, but she did not said to let Mind Reading Star Monarch take the beast path right
แม้ว่าแม่ราชินีได้กล่าวถึงจอมพล TianPeng แต่เธอไม่ได้บอกว่าให้ Mind Reading Star Monarch ใช้เส้นทางสัตว์ป่าที่ถูกต้อง
My few little brothers, it is best to think things through, working in the heaven is not easy, don’t throw away your life just because of this matter
พี่น้องน้อยของฉันไม่กี่ที่ดีที่สุดคือคิดว่าสิ่งที่ผ่านการทำงานในสวรรค์ไม่ใช่เรื่องง่ายไม่ทิ้งชีวิตของคุณเพียงเพราะเรื่องนี้
” “This…” After they finished listening to what Gold Dragon Kang said, the four heaven general began to think back of everything that happened in the throne room just now
"" นี่ ... "หลังจากที่พวกเขาฟังเพลง Gold Dragon Kang ที่กล่าวมาแล้วนายพลทั้งสี่คนก็เริ่มคิดถึงทุกอย่างที่เกิดขึ้นในห้องบัลลังก์ในขณะนี้
ตอนต่อไป
comments