Chapter 151: More Information (2) The fog was still thick
บทที่ 151: ข้อมูลเพิ่มเติม (2) หมอกยังหนาอยู่
 Black stones filled the gaps between the grasses on the ground
หินสีดำเต็มช่องว่างระหว่างหญ้าบนพื้นดิน
 A tall withered tree stood in the middle of the large empty ground alone
ต้นไม้ที่ร่วงโรยสูงยืนอยู่ตรงกลางของพื้นดินว่างเปล่าขนาดใหญ่เพียงลำพัง
Beside the tree was a still, blue lake
ด้านข้างเป็นต้นไม้ที่ยังคงเป็นทะเลสาบสีฟ้า
Several piles of bones were left ashore
หลายกองกระดูกถูกทิ้งไว้บนบก
 Furthermore, this mysterious foggy place gave Angele an unpleasant feeling
นอกจากนี้สถานที่มีหมอกลึกลับแห่งนี้ทำให้ Angele รู้สึกไม่เป็นที่พอใจ
Angele glanced around
Angele เหลือบไปรอบ ๆ
 The only thing he discovered was his own self being surrounded by black cliffs
สิ่งเดียวที่เขาค้นพบคือตัวของตัวเองถูกล้อมรอบไปด้วยหน้าผาสีดำ
 The empty ground in front of him was about the size of a soccer court, and the lake in the middle had a diameter of 10 meters
ที่ว่างเปล่าตรงหน้าเขามีขนาดเท่ากับสนามฟุตบอลและทะเลสาบตรงกลางมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 10 เมตร
That was all he could see here, only the area within Zero’s scan range was visible, the rest was still covered in fog
นั่นคือทั้งหมดที่เขาสามารถมองเห็นได้เฉพาะบริเวณที่สแกนภายในของ Zero เท่านั้นที่มองเห็นได้ส่วนที่เหลือยังคงปกคลุมอยู่ในหมอก
Angele wiped the dust off his black robe and walked to the small lake
แองเจลเล็ดฝุ่นออกจากเสื้อคลุมสีดำของเขาและเดินไปที่ทะเลสาบเล็ก ๆ
He realized that the tree was in the center of the lake as he moved closer
เขาตระหนักว่าต้นไม้อยู่ตรงกลางทะเลสาบขณะที่เดินเข้าไปใกล้
 Its trunk was black, no leaves could be seen on the branches, and several white pigeons were flying above the tree
ลำต้นของมันเป็นสีดำไม่มีใบที่สามารถมองเห็นได้บนกิ่งไม้และนกพิราบขาวหลายตัวบินอยู่เหนือต้นไม้
 *COO*The pigeons noticed Angele’s presence, then they chirped
* COO * นกพิราบสังเกตเห็นการปรากฏตัวของแองเจเล่แล้วพวกเขาก็ร้องเจี๊ยก ๆ
 "Intruder, you are not welcome here
"ผู้บุกรุกคุณไม่ได้ต้อนรับที่นี่
 This is the private garden of Six Ring High Tower
นี่คือสวนส่วนตัวของ Six Ring High Tower
 Please identify yourself
โปรดระบุตัวคุณเอง
" One of the pigeons suddenly started speaking in the ancient Byrun language
นกพิราบหนึ่งในนั้นเริ่มพูดภาษาเบิร์นโบราณ
 "Six Ring High Tower?" Angele felt a bit surprised
"Six Ring High Tower?" 
 His sight fell onto the speaking pigeon
สายตาของเขาตกลงไปบนนกพิราบที่พูด
"You’re the guardian?""I am
"คุณเป็นผู้พิทักษ์?" "ฉัน
 No permit from my organization, please leave the canyon immediately
ไม่มีใบอนุญาตจากองค์กรของฉันโปรดออกจากหุบเขาทันที
" The pigeon glared at Angele with its blood red eyes and warned in a high-pitched voice
"นกพิราบจ้องมอง Angele ด้วยดวงตาสีแดงเลือดของเขาและเตือนด้วยเสียงแหลมสูง
 Angele grunted for a second and responded, "Fine
Angele grunted สำหรับที่สองและตอบว่า "ดี
 If the place is claimed, I’ll be leaving
ถ้าสถานที่ถูกอ้างสิทธิ์ฉันจะออกเดินทาง
’He stepped back and turned around, then started heading back along the path he passed through from before
"เขาถอยกลับและหันกลับจากนั้นก็เริ่มมุ่งหน้ากลับไปตามเส้นทางที่เขาเดินผ่านมาตั้งแต่ก่อน
 Angele stopped walking by the entrance of the canyon and waited on the side
แองเกลหยุดเดินไปตามทางเข้าของหุบเขาและรออยู่ข้างๆ
 Although he knew the garden was owned by another Wizard organization, he wanted to see if other people who entered the canyon would have the same experience as him
แม้ว่าเขารู้ว่าสวนเป็นขององค์กรพ่อมดคนอื่น ๆ เขาอยากจะดูว่าคนอื่น ๆ ที่เข้ามาในหุบเขาลึกจะมีประสบการณ์เช่นเดียวกับเขาหรือไม่
 Also, he wanted to see what would happen after people consumed the Knight’s Faith
นอกจากนี้เขายังอยากจะดูว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากที่ผู้บริโภคใช้ศรัทธาอัศวิน
After waiting for a while, Angele suddenly felt intense heat coming from his left chest
หลังจากที่รอสักครู่ Angele ก็รู้สึกร้อนแรงออกมาจากหน้าอกซ้ายของเขา
 When he lowered his head, he saw a white ghost-shaped pattern glowing
เมื่อเขาลดศีรษะลงเขาเห็นรูปผีเสื้อสีขาวจาง ๆ
 The pattern was blinking in a particular order
รูปแบบกะพริบตามลำดับที่กำหนด
Angele’s expression changed
การแสดงออก Angele เปลี่ยนไป
 He immediately took out a tiny black metal bottle from the pouch and opened it
เขารีบหยิบขวดพลาสติกสีดำเล็ก ๆ ออกจากกระเป๋าแล้วเปิดออก
 *CHI*Green smoke rushed out of the bottle and formed a gaseous sphere right in front Angele’s face
* CHI * ควันสีเขียวลุกออกจากขวดและสร้างทรงกลมขึ้นรูปด้านขวาด้านหน้าของแองเลเล่
 A green slate slowly appeared in the center of the gaseous sphere, with words written on it in Anmag
กระดานชนวนสีเขียวปรากฏขึ้นอย่างช้าๆตรงกลางทรงกลมด้วยคำที่เขียนขึ้นใน Anmag
‘The underground races have invaded the school
'การแข่งขันใต้ดินได้บุกเข้าไปในโรงเรียน
 Don’t come back within five years
อย่ากลับมาภายในห้าปี
 Liliana
Liliana
’This was a message board
นี่เป็นกระดานข้อความ
 The first message was from Liliana
ข้อความแรกมาจาก Liliana
 Several other messages were written right below it
มีข้อความอื่น ๆ อยู่ด้านล่างนี้
‘Master Liliana is severely injured
'Master Liliana ได้รับบาดเจ็บสาหัส
 Our situation is grave
สถานการณ์ของเราร้ายแรง
 Without the leader, we won’t survive in this organization
เราจะไม่อยู่ในองค์กรนี้
 Moreover, the school has claimed that Liliana had betrayed the school! We failed, so we’re now in deep trouble
นอกจากนี้โรงเรียนได้อ้างว่า Liliana ได้ทรยศต่อโรงเรียน! 
 Disciples of Liliana, don’t return to the school
สาวกของ Liliana อย่ากลับไปโรงเรียน
 Eric
เอริค
’‘Last time, it was the Mind Reader
'' ครั้งสุดท้ายมันเป็นเครื่องอ่านใจ
 Now, it’s our master
ตอนนี้เป็นเจ้านายของเราแล้ว
 What the hell is going on! Damn it! Again, disciples of Master Liliana
เกิดอะไรขึ้น! 
 Listen! Stay away from the school
ฟัง! 
 We are now identified as traitors! We need to preserve our strength and retaliate later! Manera
ตอนนี้เราถูกระบุว่าเป็นคนทรยศ! 
’‘This message will take a month to get to you
'' ข้อความนี้จะใช้เวลาเป็นเดือนเพื่อไปหาคุณ
 As a disciple of Master Liliana, I hope you will be able to understand the situation
ในฐานะลูกศิษย์ของอาจารย์ Liliana ฉันหวังว่าคุณจะสามารถเข้าใจสถานการณ์ได้
 We are being hunted down by the Wizards of Ramsoda
เรากำลังถูกตามล่าโดยพ่อมดแห่งแรมโซดา
 At the same time, the underground races are attacking us
ในเวลาเดียวกันการแข่งขันใต้ดินกำลังทำร้ายเรา
 This is a planned invasion, and we’re the victims
นี่คือการบุกรุกที่วางแผนไว้และเราเป็นเหยื่อ
 If you didn’t sign the contract, stay calm
หากคุณไม่เซ็นสัญญาโปรดสงบ
 The school has no right to kill you
โรงเรียนไม่มีสิทธิ์ฆ่าคุณ
 It’s highly possible that the school is already under the underground races’ control
เป็นไปได้สูงที่โรงเรียนจะอยู่ภายใต้การควบคุมของเผ่าพันธุ์ใต้ดิน
 Green Slinger
กรีน Slinger
’As Angele continued to read the messages on the board, his expression turned serious
'ขณะที่แองเกเลยังอ่านข้อความบนกระดานต่อไปการแสดงออกของเขาก็เปลี่ยนไปเรื่อย ๆ
He left the school not so long ago, yet it seemed that many things had occurred
เขาออกจากโรงเรียนเมื่อไม่นานมานี้ แต่ดูเหมือนว่าหลายอย่างเกิดขึ้น
 Only the first message was from the master
เฉพาะข้อความแรกที่มาจากนาย
 The rest was from her disciples
ส่วนที่เหลือมาจากเหล่าสาวกของนาง
 Liliana was a mentor who genuinely cared for her students and disciples
ลิเลียนาเป็นพี่เลี้ยงที่คอยให้ความสำคัญกับนักเรียนและสาวกของเธอ
 Her disciples would always unite to solve her problem whenever she was in trouble
สาวกของเธอมักจะรวมกันเพื่อแก้ปัญหาของเธอเมื่อใดก็ตามที่เธอมีปัญหา
 This was one of the reasons why other organizations fear her power and authority
นี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่องค์กรอื่น ๆ กลัวถึงอำนาจและอำนาจของตน
 More so, there were more than 10 formal Wizards among her disciples, with one of them already in the Liquid stage
ยิ่งกว่านั้นมีพ่อมดอย่างเป็นทางการมากกว่า 10 คนในหมู่สาวกของเธอซึ่งหนึ่งในนั้นอยู่ในขั้นตอนของเหลว
Liliana had built herself a strong force and thus was feared by most of the Dark Wizards and people in the school
Liliana ได้สร้างตัวเองแรงและทำให้กลัวโดยส่วนใหญ่ของพ่อมดเข้มและคนในโรงเรียน
 For some reason, however, the school had claimed of Liliana now being a traitor
ด้วยเหตุผลบางอย่างอย่างไรก็ตามโรงเรียนอ้างว่าตอนนี้ Liliana เป็นคนทรยศ
Angele was not certain if his master actually did betray the organization, but even more than that, he couldn not understand the reason why Ramsoda would give up such a strong force so easily
Angele ไม่แน่ใจว่าเจ้านายของเขาจะทรยศต่อองค์กรหรือไม่ แต่ยิ่งไปกว่านั้นเขาก็ยังไม่เข้าใจเหตุผลที่ว่าทำไมราฟาโซดะจึงยอมแพ้อย่างแรง
The message slate was a one-time item with a self-destruct function after displaying messages
กระดานชนวนของข้อความเป็นรายการแบบครั้งเดียวที่มีฟังก์ชันการทำลายตนเองหลังจากแสดงข้อความ
Luckily, Angele took Liliana’s advice and refused to sign the school’s contract
โชคดีที่ Angele ได้รับคำแนะนำของ Liliana และปฏิเสธที่จะลงนามในสัญญาของโรงเรียน
 Otherwise, he himself would similarly be hunted down
มิฉะนั้นตัวเขาเองจะได้ถูกตามล่าเหมือนกัน
Angele’s original plan was to search for the treasures and resources he needed on this land, but it seemed that valuable resources like Knight’s Faith had already been claimed by other Wizard organizations
แผนเดิมของ Angele คือการค้นหาสมบัติและทรัพยากรที่เขาต้องการในดินแดนนี้ แต่ดูเหมือนว่าทรัพยากรที่มีค่าเช่น Knight's Faith ถูกอ้างสิทธิ์โดยองค์กรตัวช่วยอื่น ๆ
"The situation will continue to worsen since the treaty has been breached," Angele muttered as he looked toward the fog right in front of him
"สถานการณ์จะแย่ลงเรื่อย ๆ นับตั้งแต่ที่สนธิสัญญาได้รับการฝ่าฝืน" Angele พึมพำขณะที่มองไปทางหมอกตรงหน้าเขา
"Well, I need to check if this Knight’s Faith is truly helpful
"ดีฉันต้องตรวจสอบว่าอัศวินศรัทธานี้มีประโยชน์จริงๆหรือไม่
 I need to strengthen my mentality
ฉันจำเป็นต้องเสริมสร้างความคิดของฉัน
"The message slate quickly dissipated in the green smoke before the latter was blown away by the wind
"กระดานชนวนของข้อความลุกลามอย่างรวดเร็วในควันสีเขียวก่อนที่อากาศจะพัดไปตามลม
Angele turned around and walked into the fog once again
แองเกเลหันกลับไปและเดินเข้าไปในหมอกอีกครั้ง
 Once again, he reached the lake and saw the guardian standing on a branch
อีกครั้งเขาไปถึงทะเลสาบและเห็นผู้ปกครองยืนอยู่บนสาขา
"Hey, can we do a trade? I really need some Knight’s Faith," Angele asked politely
"Hey, เราสามารถทำค้าได้หรือไม่ฉันต้องการความเชื่อมั่นของอัศวินจริงๆ" Angele ถามอย่างสุภาพ
 He didn’t want to offend the guardian of the garden
เขาไม่ต้องการทำร้ายผู้ปกครองของสวน
"Trade?" The pigeon hesitated
"การค้า" 
 It was, after all, its first time to hear someone asking to do a trade
เป็นครั้งแรกที่ได้ยินคนที่ขอให้ทำค้า
 Angele did not give the pigeon time to think, only smiling as he continued
Angele ไม่ได้ให้เวลานกพิราบที่จะคิดเพียงยิ้มในขณะที่เขายังคง
"Yea, trade
"ใช่การค้า
 I can see that you’ll break through again soon, right? You must need a good amount of magic stones
ฉันเห็นได้ว่าคุณจะผ่านพ้นไปในไม่ช้าใช่ไหม? 
 Otherwise, you wouldn’t have shape shifted into a pigeon to preserve your power, right?" The pigeon remained silent
มิฉะนั้นคุณจะไม่มีรูปร่างเปลี่ยนเป็นนกพิราบเพื่อรักษาอำนาจของคุณใช่มั้ย? "นกพิราบยังคงเงียบ
Angele wanted to see what the Knight’s Faith has in store for him, so he continued to persuade, "See, there are too many fruits in this canyon
แองเจลลี่อยากจะดูว่าศรัทธาของอัศวินมีไว้เพื่ออะไรเขาจึงยังคงชักชวนให้ "ดูมีผลไม้มากมายในหุบเขานี้
 Most of the invaders got stalled by you, yet some of them still acquired the Knight’s Faith, right? Sell me some and just consider those to have been stolen by invaders, what do you think? It’s a win-win situation
ส่วนใหญ่ผู้บุกรุกได้รับการจนตรอกโดยคุณ แต่บางคนยังคงได้รับความเชื่อมั่นของอัศวินใช่มั้ย? 
 Your master surely won’t notice what you did
นายของคุณจะไม่สังเกตเห็นสิ่งที่คุณทำ
"The pigeon was hesitating, "But… it’s against the rules…""Hey, listen
"นกพิราบลังเล" แต่ ... มันขัดต่อกฎ ... "" เฮ้ฟัง
 After you break through, you’ll become stronger and be able to finish off invaders easily
หลังจากผ่านพ้นไปแล้วคุณจะแข็งแรงขึ้นและสามารถหลบผู้รุกรานได้อย่างง่ายดาย
 A small cost for a brighter future, is there a better deal than this? Come on, trust me," Angele smiled confidently
ค่าใช้จ่ายเล็ก ๆ สำหรับอนาคตที่สดใสจะมีข้อตกลงที่ดีกว่านี้หรือไม่? 
 He could see that the pigeon was already considering his offer
เขาเห็นนกพิราบกำลังพิจารณาข้อเสนอของเขาแล้ว
 It seemed that Wizards barely visited the garden
ดูเหมือนพ่อมดเพิ่งเข้ามาในสวน
 Mortals robbed the garden, yet the Six Ring High Tower didn’t send any Wizard to pursue them so the garden might be an abandoned resource point
มนุษย์ได้ปล้นสวน แต่หอคอย Six Ring ไม่ได้ส่ง Wizard ไปติดตามพวกเขาดังนั้นสวนอาจเป็นจุดทรัพยากรที่รกร้าง
"But then again… there are rules here…" The pigeon was still having second thoughts
"แต่แล้วอีกครั้ง ... มีกฎอยู่ที่นี่ ... " นกพิราบยังคงมีความคิดที่สอง
 It lowered its head as it began considering the pros and cons
มันลดลงหัวของมันเมื่อมันเริ่มพิจารณาข้อดีข้อเสีย
Angele quickly took out an extremely rare high-quality magic stone from his pouch, which could be traded for many low-quality magic stones and it contained a great amount of elemental power
Angele เอาหินเวทมนตร์ที่มีคุณภาพสูงมาก ๆ ออกจากกระเป๋าซึ่งอาจมีการซื้อขายหินมายากลที่มีคุณภาพต่ำและมีพลังธาตุมากมาย
 It was an item the guardian desired the most before breaking through
เป็นรายการที่ผู้ปกครองต้องการมากที่สุดก่อนที่จะเจาะทะลุ
After seeing what Angele was holding, the pigeon finally compromised
หลังจากได้เห็นสิ่งที่ Angele กำลังถือนกพิราบในที่สุดก็ถูกบุกรุก
 "Two! I want two of them
"สอง! ฉันต้องการสองของพวกเขา
" It raised its head
"มันยกศีรษะขึ้น
"One
"หนึ่ง
" Angele’s eyebrows creased, uncertain if the Knight’s Faith was worth two high-quality magic stones
"คิ้วของ Angele ย่นไม่แน่ใจว่าอัศวินศรัทธามีมูลค่าสองก้อนที่มีคุณภาพสูงหรือไม่
"I need two
"ฉันต้องการสองคน
 One is not enough," the pigeon added
หนึ่งไม่พอ "นกพิราบเพิ่ม
 "Well, show me a sample of the Knight’s Faith, even just a small amount
"ดีให้ฉันแสดงตัวอย่างของอัศวินศรัทธาแม้เพียงเล็กน้อย
" Angele stared at the pigeon
Angele จ้องที่นกพิราบ
The pigeon did not hesitate this time
นกพิราบไม่ลังเลในเวลานี้
 It hit the branch with its wings, and a white egg-shaped fruit appeared by the tip of the branch
มันตีสาขาด้วยปีกของมันและผลไม้รูปไข่สีขาวปรากฏขึ้นโดยปลายของสาขา
 The white fruit was glowing slightly
ผลไม้สีขาวเรืองรองเล็กน้อย
 The pigeon grabbed it by the stalk with its beak before it threw it to Angele
นกพิราบคว้ามันไว้ข้างก้านกับที่งอยปากของมันก่อนที่มันจะโยนมันไปให้ Angele
 Angele stepped forward and caught the fruit
Angele ก้าวไปข้างหน้าและจับผลไม้
 The Knight’s Faith looked like a glowing pear
ศรัทธาของอัศวินดูเหมือนเป็นลูกแพร์
 He was a bit disappointed
เขารู้สึกผิดหวังเล็กน้อย
 He imagined that the fruit would have some fancy appearance, but it looked and smelled just like a pear, with the only difference being its glowing appearance
เขาจินตนาการว่าผลไม้จะมีลักษณะแฟนซี แต่มันดูและกลิ่นเหมือนลูกแพร์ด้วยความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือการปรากฏตัวของมันเรืองแสง
 ‘Zero, analyze its contents
'Zero วิเคราะห์เนื้อหา
’‘Task created… Analyzing…’ *CHI*Blue light dots flashed in Angele’s eyes
"งานที่สร้างขึ้น ... การวิเคราะห์ ... " * CH * จุดสีน้ำเงินประกายขึ้นในสายตาของแองเจเล่
 Rows of data were shown beside the white pear in his hand and new data was added every second
แถวของข้อมูลถูกแสดงไว้ข้างลูกแพร์สีขาวในมือของเขาและข้อมูลใหม่ถูกเพิ่มทุกวินาที
 ‘Analysis, done
'การวิเคราะห์ทำเสร็จแล้ว
 The fruit contains special elements that will make its consumers addicted
ผลไม้มีองค์ประกอบพิเศษที่จะทำให้ผู้บริโภคติดยาเสพติด
 People will feel great pleasure while experiencing hallucinations
คนจะรู้สึกดีใจในขณะที่ประสบปัญหาภาพหลอน
 You will be able to concentrate your mentality slowly if you can resist the pleasure and the hallucination effect
คุณจะสามารถที่จะมุ่งเน้นความคิดของคุณอย่างช้าๆถ้าคุณสามารถต้านทานความสุขและผลการหลั่งได้
’ Angele was a bit speechless
Angele พูดไม่ค่อยพูด
 ‘So, this is similar to opium?’ Angele wondered
'ดังนั้นเรื่องนี้คล้ายกับฝิ่น?' Angele สงสัย
 This special element affected a person’s nervous system and made them experience hallucinations while gaining pleasure
องค์ประกอบพิเศษนี้ส่งผลต่อระบบประสาทของบุคคลและทำให้พวกเขาได้สัมผัสกับภาพหลอนขณะที่ได้รับความสุข
 If he could stay calm after eating the fruit, his mentality would be strengthened
ถ้าเขาสามารถสงบสติอารมณ์ได้หลังจากกินผลไม้ความคิดของเขาจะเพิ่มมากขึ้น
The chip could actually simulate the effect of the fruit for him after extracting this special element
ชิปสามารถจำลองผลของผลไม้ได้จริงหลังจากที่สกัดธาตุพิเศษนี้
 There was no point in him acquiring a large amount of this fruit
ไม่มีจุดใดที่เขาได้รับผลไม้จำนวนมาก
 Knight’s Faith was rare, but it had extreme effects and using it was risky
Knight's Faith เป็นของหายาก แต่ก็มีผลมากและใช้มันมีความเสี่ยง
 Angele had finally understood why this place had been abandoned
ในที่สุด Angele เข้าใจว่าทำไมสถานที่แห่งนี้ถูกทอดทิ้ง