Chapter 185: Exploration (4) ‘Wait… They’re supposed to be illusions…’Angele was startled at that moment
บทที่ 185: สำรวจ (4) "รอ ... พวกเขาควรจะเป็นภาพลวงตา ... " แองเจลก็ตกใจในขณะนั้น
 He was certain that all the wizards’ figures were staring at him, and it seemed like they had noticed his presence a long time ago
เขามั่นใจว่าตัวเลขของนักมายากลทั้งหมดกำลังจ้องมองเขาอยู่และดูเหมือนว่าพวกเขาได้สังเกตเห็นการปรากฏตัวของเขามาเป็นเวลานานแล้ว
Angele stood in the hallway
Angele ยืนอยู่ในห้องโถง
 It was deadly silent, and he could not sense any movement inside the meeting hall
มันเงียบตายและเขาไม่สามารถรู้สึกถึงการเคลื่อนไหวใด ๆ ภายในห้องประชุม
He quietened his footsteps and created a thick layer of metal on his skin for defense
เขาเงียบรอยเท้าของเขาและสร้างชั้นโลหะหนาบนผิวของเขาเพื่อป้องกัน
 His whole body was covered in a silver glow
ร่างกายของเขาถูกปกคลุมไปด้วยแสงสีเงิน
 He took out a black heart bomb with his right hand
เขาหยิบระเบิดหัวใจสีดำด้วยมือขวา
 This one was made with the heart of corrosion, and it was one of the two bombs that contained 70 degrees of power
นี่เป็นหัวใจของการกัดกร่อนและเป็นหนึ่งในสองของระเบิดที่มีกำลัง 70 องศา
Angele approached the wooden door again, hesitated for a second, but still decided to peek through the hole
Angele เดินเข้าไปใกล้ประตูไม้อีกครั้งลังเลที่จะมองที่สอง แต่ก็ตัดสินใจที่จะมองผ่านหลุม
The meeting hall was brightened by the blue glow
ห้องโถงสว่างไสวด้วยประกายสีฟ้า
 The wizards he'd seen had already disappeared and the room was completely empty
พ่อมดที่เขาเห็นก็หายตัวไปแล้วห้องว่างเปล่า
 Angele shook his head
Angele ส่ายหัว
 He knew it must have been an illusion
เขารู้ว่ามันต้องเป็นภาพลวงตา
 He could see the dust floating in the air under the light
เขามองเห็นฝุ่นลอยอยู่ในอากาศใต้แสง
Suddenly, a man’s eye appeared on the other side of the hole, and he was peeking through it just like what Angele was doing
ทันใดนั้นตาของชายคนหนึ่งก็ปรากฏขึ้นที่อีกฟากหนึ่งของโพรงและเขาก็มองผ่านมันเหมือนกับที่ Angele กำลังทำอยู่
The man was staring at Angele with his bloodshot eyes
ชายคนนั้นจ้องมองที่ Angele ด้วยสายตาที่กระหายเลือดของเขา
Angele was startled again and backed off right away
แองเกลก็สะดุ้งอีกครั้งและถอยออกไปทันที
He calmed down and looked at the hole again, but the man was no longer there, and he could only see the blue light from inside the room
เขาสงบลงและมองไปที่หลุมอีกครั้ง แต่ชายคนนี้ไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกแล้วเขาก็เห็นแสงสีฟ้าจากภายในห้องเท่านั้น
"Are you looking for me?" a cold voice suddenly came from behind
"คุณกำลังมองหาฉัน?" 
*CHI*Angele turned around and a silver arc flashed in the air
* CHI Angele หันไปรอบ ๆ และประกายสีเงินประกายขึ้นมาในอากาศ
　　He created a scimitar in his left hand and slashed forward hard
เขาสร้างปืนใหญ่ไว้ในมือซ้ายของเขาและเฉือนไปข้างหน้าอย่างหนัก
 Angele heard the blade soaring through the air, but it felt like the strike landed on nothing
แองเกเล่ได้ยินเสียงใบพัดลอยขึ้นไปในอากาศ แต่มันก็รู้สึกเหมือนการนัดหยุดงานลงบนอะไร
Angele quickly glanced around and tried to find who was behind him
แองเจลรีบเหลือบมองไปรอบ ๆ และพยายามหาคนที่อยู่ข้างหลังเขา
"God damn it!"He was not sure what he should do
"พระเจ้าแช่งมัน!" เขาไม่แน่ใจว่าเขาควรจะทำอย่างไร
 He double-checked the surroundings, but still did not see anyone around
เขาตรวจสอบสภาพแวดล้อมรอบใหม่ แต่ก็ยังไม่เห็นใครรอบ ๆ
Angele held his breath as he sensed someone walking toward him from behind
Angele กอดลมหายใจขณะที่เขารู้สึกว่ามีคนเดินเข้ามาหาเขาจากด้านหลัง
 He assumed it was one of those ‘ghosts’ that were in the meeting hall
เขาคิดว่านี่เป็นหนึ่งใน "ผี" ที่อยู่ในห้องประชุม
 The ghost was getting closer and closer, and goose bumps rose on Angele’s neck
ผีเข้าใกล้และใกล้ขึ้นและอาการหงุดหงิดขึ้นบนคอ Angele
He knew he had to make the decision
เขารู้ว่าเขาต้องตัดสินใจ
 He raised the heart bomb and threw it behind himself
เขายกระเบิดหัวใจและโยนมันไว้ข้างหลังตัวเอง
*BOOM*Angele detonated the bomb, getting caught in the explosion as well
* BOOM * Angele ระเบิดปืนเข้าสู่ระเบิดเช่นกัน
 The impact blew him more than ten meters away
ผลกระทบทำให้เขาห่างออกไปมากกว่าสิบเมตร
 He rolled on the ground, finally stopping after he reached the other side of the hallway
เขากลิ้งอยู่บนพื้นจนหยุดเมื่อเขาไปถึงอีกฟากหนึ่งของห้องโถง
Black-purple sticky liquid covered the whole cloister, and the door of the meeting hall was broken into pieces, so the bright blue light shined upon the hallway
ของเหลวเหนียวสีดำสีม่วงปกคลุมวัดทั้งหมดและประตูห้องโถงถูกแบ่งออกเป็นชิ้น ๆ ดังนั้นแสงสีฟ้าสดใสส่องลงบนทางเดิน
 The dust in the air blurred Angele’s sight
ฝุ่นละอองในอากาศทำให้ตาของ Angele เบลอ
White steam rose from the areas that were covered by the liquid
ไอน้ำสีขาวลุกขึ้นจากบริเวณที่มีของเหลวปกคลุม
 Angele saw that the walls and the ground were being corroded; it was the effect of the heart bomb
Angele เห็นว่าผนังและพื้นดินถูกกัดกร่อน; 
The ghost disappeared after Angele detonated the bomb
ผีหายไปหลังจากที่ Angele ระเบิดระเบิด
 He coughed several times as the dust went into his nose
เขาเคาะหลายครั้งเมื่อฝุ่นเข้าไปในจมูกของเขา
Angele stood up and covered his nose with hands to prevent more dust from going into his nose
Angele ลุกขึ้นยืนและปิดจมูกด้วยมือเพื่อป้องกันฝุ่นละอองจากจมูกของเขา
He gained experience of dealing with mysterious events after the encounter in Moon Gin Garden, and he was more prepared when it happened this time
เขาได้รับประสบการณ์ในการจัดการกับเหตุการณ์ลึกลับหลังจากเผชิญหน้ากับ Moon Gin Garden และเขาก็เตรียมพร้อมรับมือกับเหตุการณ์ครั้งนี้มากขึ้น
However, he decided not to enter the meeting hall in front of him
อย่างไรก็ตามเขาตัดสินใจที่จะไม่เข้าห้องประชุมหน้าเขา
 There was no point for him to take more risks
ไม่มีประเด็นใดที่ทำให้เขาเสี่ยงมากขึ้น
 The ghost could still appear at any moment
ผียังสามารถปรากฏขึ้นได้ทุกเมื่อ
 Those illusions of wizards were unusual, they did not act like the ones the books had mentioned
ภาพลวงตาของเหล่าพ่อมดเป็นเรื่องผิดปกติพวกเขาไม่ได้ทำตัวเหมือนกับหนังสือที่ได้กล่าวมา
There were several times that Angele had almost lost his life during the missions because he was too greedy
มีหลายครั้งที่แองเจเล่เกือบจะเสียชีวิตในระหว่างการปฏิบัติภารกิจเพราะเขารู้สึกโลภมากเกินไป
 He calmed down and made up his mind
เขาสงบลงและสร้างความคิดขึ้น
Angele had a last glance at the corroded cloister, turned around, and left through the entrance
แองเกลลุกโชติช่วงที่ซากปรักหักพังแล้วหันกลับมาทางซ้ายมือ
It only took him several minutes to return to the crossroad
ใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีในการกลับไปที่ทางแยก
Angele took a deep breath and started heading back
แองเกลหายใจเข้าและเริ่มมุ่งหน้ากลับ
 He had the map stored in the chip, so it was easy for him
เขามีแผนที่เก็บไว้ในชิปดังนั้นจึงเป็นเรื่องง่ายสำหรับเขา
Suddenly, he heard people whispering in the tunnel ahead
ทันใดนั้นเขาได้ยินคนที่กระซิบในอุโมงค์ข้างหน้า
"Glen, go collect the items, we need to move
"เกลนไปเก็บของที่เราต้องย้าย
 Aria, help the wounded members, Avria is still waiting for us there, we must hurry
อาเรียช่วยสมาชิกที่ได้รับบาดเจ็บ Avria กำลังรอเราอยู่ที่นั่นเราต้องรีบ
"The voice of the man was familiar
"เสียงของชายคนนี้คุ้นเคย
 Angele raised his head slightly and looked ahead
Angele เงยหน้าขึ้นมองไปข้างหน้า
A man wearing a white robe was advancing in the darkness, and Angele recognized him immediately
ชายคนหนึ่งสวมชุดสีขาวกำลังเดินเข้ามาในความมืดและแองเจเล่รู้จักเขาทันที
"Hey, Ainphent!" Angele shouted out
"เฮ้ Ainphent!" 
 He needed someone that was familiar with the situation, and he wanted to check if they had already collected the bearing shafts
เขาต้องการคนที่คุ้นเคยกับสถานการณ์และเขาต้องการตรวจสอบว่าพวกเขาได้รวบรวมเพลาแบริ่งไว้แล้วหรือไม่
Ainphent was slightly injured
Ainphent ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย
 He turned around and looked at Angele
เขาหันกลับไปมอง Angele
"Oh hey, Green! I really need your help right now!"Ainphent’s voice was shaky
"โอ้เฮ้ยกรีน! ฉันต้องการความช่วยเหลือจริงๆตอนนี้!" เสียงของ Ainphent สั่น
 He quickly walked toward Angele
เขารีบเดินไปทาง Angele
Angele realized something was wrong as Ainphent got closer
Angele ตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติเมื่อ Ainphent เข้ามาใกล้
 He quickly used the fireball to brighten up the area
เขาใช้ไฟอย่างรวดเร็วเพื่อทำให้พื้นที่สว่างขึ้น
Ainphent’s eyes were replaced by two deep, bloody holes
ดวงตาของ Ainphent ถูกแทนที่ด้วยหลุมฝังศพลึกสองหลุม
 The dark red liquid left two trails on his cheeks and slowly dripped down the chin
ของเหลวสีแดงเข้มทิ้งไว้สองเส้นทางบนแก้มของเขาและค่อยๆหยดลงที่คาง
Behind Ainphent, there was a blue hollow shadow, but it seemed like he did not notice the shadow’s presence
เบื้องหลัง Ainphent มีเงากลวงสีฟ้า แต่ดูเหมือนว่าเขาไม่ได้สังเกตเห็นการปรากฏตัวของเงา
 Ainphent looked excited and happy after seeing Angele, and the shadow followed right after him
Ainphent รู้สึกตื่นเต้นและมีความสุขหลังจากได้เห็นแองเจเล่และเงาก็เดินตามเขาไป
"Hey, Glen! I told you already, move!" Ainphent turned around and shouted at a wall
"Hey, Glen! ฉันบอกคุณแล้วย้าย!" 
 He was seeing illusions, Angele assumed
เขากำลังมองเห็นภาพลวงตา Angele คิดว่า
 "Are you even listening?!"Angele’s skull numbed
"คุณกำลังฟังอยู่ไหม?" กะโหลกศีรษะของแองเจเล่มึนงง
 He slowly took two steps back, turned around, and ran away
เขาค่อยๆเดินสองขั้นตอนกลับหันกลับและวิ่งหนีไป
He was not sure how he could help Ainphent escape the illusions
เขาไม่แน่ใจว่าเขาจะช่วยให้ Ainphent หนีภาพลวงตาได้อย่างไร
‘What happened to Melissa then
เกิดอะไรขึ้นกับเมลิสซาแล้ว
?’ Angele wondered as he heard Ainphent screaming
Angele สงสัยขณะที่ได้ยินเสียงกรีดร้อง Ainphent
 The wings on his left palm started swinging again
ปีกบนฝ่ามือซ้ายของเขาเริ่มแกว่งขึ้นมาอีกครั้ง
"Green… Come back… Green… Please…"Ainphent’s voice changed, he was horrified and anxious
"สีเขียว ... กลับมา ... สีเขียว ... กรุณา ... " เสียงของ Ainphent เปลี่ยนไปเขารู้สึกสยดสยองและกระวนกระวายใจ
 The man’s long shaky scream echoed through the tunnel
เสียงกรีดร้องที่สั่นคลอนของชายหนุ่มดังก้องอยู่ในอุโมงค์
The diamond-shaped accessory on the back of Angele’s hand was heating up again
เครื่องประดับรูปเพชรที่ด้านหลังมือของแองเจลลีเริ่มอุ่นขึ้นอีกครั้ง
The accessory heated up when he was at the watch tower and had encountered the strange girl on the bridge
อุปกรณ์เสริมร้อนขึ้นเมื่อเขาอยู่ที่หอสังเกตการณ์และพบกับสาวแปลกหน้าบนสะพาน
 His curse was lifted already, but he decided to keep the accessory and use it to detect the ‘ghosts’ or ‘souls’
คำสาปของเขาถูกยกขึ้นแล้ว แต่เขาตัดสินใจที่จะเก็บอุปกรณ์เสริมไว้และใช้เพื่อตรวจสอบ 'ผี' หรือ 'วิญญาณ'
 Although Angele had not yet collected accurate data on how those ghosts existed, it seemed like their presences were quite common in this world, and most of them were related to curses
แม้ว่า Angele ยังไม่ได้เก็บรวบรวมข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับว่าผีเหล่านั้นมีอยู่จริง แต่ดูเหมือนว่าการปรากฏตัวของพวกเขาเป็นเรื่องปกติธรรมดาในโลกนี้และส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับคำสาป
Angele decided to start researching on the spirits after surviving this mission
Angele ตัดสินใจที่จะเริ่มค้นคว้าเกี่ยวกับวิญญาณหลังจากที่รอดตายภารกิจนี้
He returned to the previous tunnel, and it seemed like the strange force field was no longer there
เขากลับไปที่อุโมงค์ก่อนหน้านี้และดูเหมือนสนามพลังแปลก ๆ ไม่มีอยู่อีกต่อไป
 Angele quickly ran back to the room with three stone gates
แองเกลรีบวิ่งกลับเข้าไปในห้องด้วยประตูหินสามแห่ง
The right gate was crushed by someone as well
ประตูด้านขวาถูกบดขยี้โดยใครบางคนเช่นกัน
 Inside the gate, it was a dark tunnel, and there was a rotten body sitting by the entrance with its back leaning against the wall
ภายในประตูมีอุโมงค์มืดและมีศพเน่าเสียนั่งอยู่ทางด้านหลังพร้อมกับพิงหลังพิงกำแพง
Angele double-checked the surroundings and made sure it was safe before entering the gate on the right
Angele ตรวจสอบสภาพแวดล้อมรอบ ๆ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าปลอดภัยก่อนเข้าประตูทางด้านขวา
He crouched and checked the body
เขาหมอบและตรวจร่างกาย
 The body had two heads above its shoulders, but there was barely any flesh left on the faces and hands
ร่างกายมีหัวสองข้างเหนือไหล่ แต่เนื้อแทบไม่เหลือบนใบหน้าและมือ
 The place also smelled awful
สถานที่นี้ยังมีกลิ่นอันยิ่งใหญ่
Angele’s brow furrowed
เงยหน้าเข่าของ Angele ร่อง
 As blue light dots flashed in front of his eyes, he asked Zero to check if there was poison in the air
เมื่อจุดแสงสีน้ำเงินกระพริบอยู่ข้างหน้าดวงตาเขาก็ถาม Zero เพื่อตรวจสอบว่ามีพิษอยู่ในอากาศหรือไม่
 After making sure that there was no trap around the body, he started examining it closely
หลังจากตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีกับดักอยู่รอบตัวเขาก็เริ่มทำการตรวจสอบอย่างใกล้ชิด
The body was covered in a white robe with a black edge, and it was female
ร่างถูกปกคลุมด้วยเสื้อคลุมสีขาวที่มีขอบสีดำและเป็นหญิง
 Both of her heads were missing eyes
ทั้งสองหัวของเธอหายตา
 Angele could only see four bloody holes
แองเจเล่เห็นเฉพาะสี่หลุมที่มีเลือดออกเท่านั้น
 One of the heads was leaning against the wall and the other one was almost cut off
หนึ่งในหัวพิงกำแพงและอีกคนหนึ่งถูกตัดออกเกือบ
‘One of theirs… Two Head Sect…’ Angele guessed
'หนึ่งในพวกเขา ... หัวสองหัว ... ' Angele เดา
 He raised his right hand and aimed at the body’s heads
เขายกมือขึ้นมือขวาและเล็งไปที่ศีรษะของร่างกาย
"En… Dira…" he chanted the incantation
"En ... Dira ... " เขาสวดมนต์คาถา
 It meant ‘rebuild’ in Anmag
มันหมายถึง 'สร้างใหม่' ใน Anmag
*CHI*The noise sounded like gas being released from a container
* CHI * เสียงดังออกมาจากถัง
Intense green glow covered his right palm and casted its reflection upon the dead body’s face
เรืองแสงสีเขียวเข้มปกคลุมฝ่ามือขวาของเขาและสะท้อนภาพสะท้อนบนใบหน้าของคนตาย
After ten seconds, the rotten muscles on the woman’s face started recovering, and the area under the green light returned to its original shape
หลังจากสิบวินาทีกล้ามเนื้อเน่าเสียบนใบหน้าของหญิงเริ่มฟื้นตัวและบริเวณใต้แสงสีเขียวกลับสู่รูปเดิม
 It almost looked like the wound was fresh
มันเกือบจะดูเหมือนแผลสด
 However, some deep holes were still left on her pale skin
อย่างไรก็ตามบางหลุมลึกยังเหลืออยู่บนผิวซีดของเธอ
Angele stood up, the green slow on his palm weakened and disappeared
Angele ลุกขึ้นยืน, สีเขียวชะลอตัวลงบนฝ่ามือของเขาอ่อนลงและหายตัวไป
"She was killed about two months ago, but the temperature here is low, and it slowed down the body from decaying
"เธอถูกฆ่าตายประมาณสองเดือนก่อน แต่อุณหภูมิที่นี่ต่ำและมันชะลอตัวลงจากการสลายตัว
"Angele was a disciple of master Liliana and knew several tricks that could help in studying dead bodies
"Angele เป็นศิษย์ของเจ้านาย Liliana และรู้จักเทคนิคหลายอย่างที่สามารถช่วยในการศึกษาศพได้
"So, all of the Two Head Sect’s members died inside the ruin a long time ago
"ดังนั้นสมาชิกของ Two Head Sect ทั้งสองคนเสียชีวิตภายในซากปรักหักพังเป็นเวลานานแล้ว
" Angele shook his head
Angele ส่ายหัว
 "I should’ve kept Kuirman’s body in one piece, but he was way too strong… What should I do to acquire more information
"ฉันควรจะรักษาร่าง Kuirman ไว้ในชิ้นเดียว แต่เขาเข้มแข็งมาก ... ฉันควรทำอย่างไรเพื่อให้ได้ข้อมูลเพิ่มเติม
?"*BOOM*Suddenly, something exploded inside the dark tunnel
"* BOOM * ทันใดนั้นมีบางสิ่งระเบิดภายในอุโมงค์มืด
A man’s voice echoed in the air, sounding nervous
เสียงของชายคนหนึ่งดังก้องอยู่ในอากาศทำให้เกิดประสาท
 "Master Isabel! Run!""Retreat! Everyone!" It was Isabel
"Master Isabel Run!" "Retreat! Everyone!" 
 "I have this item that can protect us temporarily… Ah!"She screamed, and Angele heard something crash
"ฉันมีรายการนี้ที่สามารถปกป้องเราชั่วคราว ... อ้า!" เธอกรีดร้องและ Angele ได้ยินเสียงบางอย่างผิดพลาด
"Just run!""No!"People were shouting and screaming
"วิ่ง!" "ไม่!" คนตะโกนและกรีดร้อง
Angele’s expression changed, and he was not sure if he should go check what was happening
การแสดงออกของแองเจเล่มีการเปลี่ยนแปลงและเขาไม่แน่ใจว่าควรจะไปตรวจดูว่าเกิดอะไรขึ้น
The intense footsteps approached, a ray of white light shot through the dark tunnel, and a female wizard wearing a white robe appeared, holding a glowing stone in her hands
รอยเท้าสีเทาเดินผ่านอุโมงค์มืดและตัวช่วยสร้างหญิงสวมเสื้อคลุมสีขาวปรากฏตัวถือหินที่เร่าร้อนอยู่ในมือของเธอ
 She was running to the gate while checking the situation behind her
เธอกำลังวิ่งไปที่ประตูขณะตรวจสอบสถานการณ์เบื้องหลังเธอ
Isabel’s black hair was messy
ผมสีดำของอิซาเบลยุ่งเหยิง
 She was wounded, and Angele saw the blood dripping down her robe
เธอได้รับบาดเจ็บและ Angele เห็นเลือดหยดลงบนเสื้อคลุมของเธอ
 She turned her head around and shouted, but there was no one behind her
เธอหันศีรษะไปและตะโกน แต่ไม่มีใครอยู่ข้างหลังเธอ
 It seemed like she was also trapped in the illusion
ดูเหมือนว่าเธอถูกขังอยู่ในภาพลวงตา
Angele stepped back and Isabel realized who was in front of her
แองเกลก้าวถอยหลังและอิซาเบลตระหนักว่าใครอยู่ข้างหน้าเธอ
"Green!" she yelled out
"สีเขียว!" 
 "Run!"Angele pursed his lips
"หนี!" แองเกเล่จับริมฝีปากเอาไว้
 "Master Isabel, calm down!"He raised his left hand and waved it several times
"นายอิซาเบลสงบลง!" เขายกมือซ้ายขึ้นและโบกมือให้หลายครั้ง
 The signet was heated up, trying to eliminate the force field that brought the illusions
แผ่นเสียงร้อนขึ้นพยายามขจัดสนามพลังที่นำภาพมายา
The wings on Angele’s palm were swinging quickly, and it worked just as he had expected
ปีกบนฝ่ามือ Angele กำลังแกว่งอย่างรวดเร็วและทำงานได้อย่างที่คาดหวัง
Isabel went down on her knees in front of Angele as he lowered his hand
อิซาเบลล้มตัวลงคุกเข่าต่อหน้าแองเจเล่ขณะที่เขาก้มหน้าลง
Angele helped her to get up quickly
Angele ช่วยให้เธอลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว
"Isabel, there’s nothing chasing you
"อิซาเบลไม่มีอะไรไล่คุณ
 Are you alright?" he asked calmly
คุณไม่เป็นไรหรอ? "เขาถามอย่างใจเย็น
Isabel’s soul had not yet been swallowed by the illusions, but tears were running down her cheeks
วิญญาณของอิซาเบลยังไม่ถูกกลืนหายไปจากภาพลวงตา แต่น้ำตาไหลลงมาจากแก้มของเธอ
 The lady looked helpless and terrified
ผู้หญิงคนนี้ดูอ่อนแอและน่ากลัว
"I’m back! I’m back…"She quickly glanced around while trembling
"ฉันกลับมาฉันกลับมา ... " เธอรีบมองไปรอบ ๆ ขณะที่ตัวสั่น
 A smile appeared on her face as she cried
รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธอขณะที่เธอร้องไห้
Angele knew something was not right, and he was in a dire need of information
Angele รู้ว่าบางอย่างไม่ถูกต้องและเขาต้องการข้อมูลมาก
"Isabel, listen to me, are you alright?" he asked again in a light tone
"อิซาเบลฟังฉันคุณสบายดีมั้ย?" 
Isabel raised her head and looked at Angele
อิซาเบลเงยหัวขึ้นมองไปที่แองเจเล่
 She then quickly wiped the tears off her face and straightened her back
จากนั้นเธอก็รีบเช็ดน้ำตาออกจากใบหน้าและยืดหลังของเธอ
"We need to leave
"เราต้องออกไป
 The curse of the Axis of Time has been released and low-rank wizards like us will stand no chance against it!" she sputtered
คำสาปของ Axis of Time ได้รับการปล่อยตัวออกมาแล้วและบรรดาพ่อมดที่มีอันดับต่ำเช่นเราจะไม่พลาดโอกาสนี้! "เธอโผล่ขึ้นมา
 "Let’s leave this area first, I’ll explain everything to you later
"ออกจากบริเวณนี้ก่อนฉันจะอธิบายทุกอย่างให้คุณในภายหลัง
"Her face was still shaky
ใบหน้าของเธอยังคงสั่นคลอน
"Got it
"เข้าใจแล้ว
"Angele nodded
Angele พยักหน้า