Chapter 241 Chapter 241: Under Brutal Siege When Huang Xiaolong arrived on the scene, Zhao Shu and Zhang Fu were battling four people in the sky! The person battling Zhang Fu was none other than Li Lu’s master, Li Molin, whereas Zhao Shu was fighting one against three the Yao Family’s Ancestor Yao Shan, and two other people from Deities Templar, which was obvious from the Deities Templar’s Elder robes on their backs
Chapter 241 Chapter 241: Under Brutal Siege เมื่อ Huang Xiaolong มาถึงที่เกิดเหตุ Zhao Shu และ Zhang Fu กำลังต่อสู้กับผู้คนสี่คนบนท้องฟ้า! 
 But, Yao Fei was nowhere to be seen
แต่ Yao Fei ก็ไม่มีที่จะเห็น
 Below, on the street, members of the Guo Family’s wedding procession were lying in pools of scarlet red blood
ด้านล่างบนท้องถนนสมาชิกขบวนขบวนแต่งงานของครอบครัว Guo Family นอนอยู่ในสระน้ำแดงเลือดแดง
 Not far away at a street corner, Guo Tai blocked in front of Huang Min with the remaining number of Guo Family disciples, grouped together in a defensive circle
อยู่ไม่ไกลจากถนนหัวมุมกู่ตองปิดกั้นด้านหน้าของหวงมินกับจำนวนสาวก Guo Family ที่เหลืออยู่รวมกันเป็นวงกลมป้องกัน
 Seeing both his sister and Guo Tai were still safe and sound, Huang Xiaolong let out a breath of relief
เมื่อเห็นทั้งน้องสาวและกัวไท่ของเขายังคงปลอดภัยและเสียง Huang Xiaolong ก็ได้หายใจด้วยความโล่งอก
 “Big brother!” Huang Min cried out when she spotted Huang Xiaolong and quickly ran over to his side with Guo Tai
"พี่ใหญ่!" Huang Min ร้องไห้ออกมาเมื่อเห็น Huang Xiaolong และรีบวิ่งไปที่ด้านข้างของเขากับ Guo Tai
 “Are you two alright?” Huang Xiaolong concerned
"คุณสองคนเป็นคนดีหรือไม่?" หวงเสี่ยวหลงห่วง
 “We’re unhurt
"เราไม่เป็นไร
” Huang Min and Guo Tai shook their heads
Huang Min และ Guo Tai ส่ายหัว
 Huang Xiaolong’s tension disappeared hearing they were unharmed
ความตึงเครียดของหวงเสี่ยวหวนหายไปเมื่อได้ยินว่าพวกเขาไม่เป็นอันตราย
 At this time, sounds of whistling wind rang in the sky as figures rushed over to the battle scene, everyone turned to look and saw it was Emperor Duanren and Guo Family’s Ancestor, Guo Chen
ในเวลานี้เสียงเป่าลมดังขึ้นในท้องฟ้าขณะที่ตัวเลขวิ่งเข้าสู่ฉากต่อสู้ทุกคนหันไปมองและเห็นว่าเป็นจักรพรรดิ Duanren และบรรพบุรุษของ Guo Family, Guo Chen
 “We’re leaving!” Seeing it was Emperor Duanren and Guo Chen, Li Molin, who was battling Zhang Fu, made a forceful palm strike to push Zhang Fu back, barking orders to her comrades
เห็นได้ชัดว่าเป็นจักรพรรดิ Duanren และ Guo Chen ลีโมลินผู้ต่อสู้กับ Zhang Fu ทำท่าปาล์มเพื่อผลักดันให้ Zhang Fu กลับมาเห่าสั่งให้สหายของเธอ
 Zhang Fu met her palm strike head on
Zhang Fu ได้พบกับหัวปาล์มของเธอ
 A thunderous explosion pushed both of them apart and Li Molin seized the chance, disappearing into the void in a flicker
การระเบิดอย่างรุนแรงทำให้ทั้งสองคนแตกแยกกันและ Li Molin คว้าโอกาสหายตัวไปในช่องว่างในกระพือปีก
 The other three people, Yao Shan and the two Deities Templar Elders, did the same
อีกสามคนคือ Yao Shan และเทพผู้ทรงคุณธรรมสองคนทำเช่นเดียวกัน
 All three attacked Zhao Shu all out with a palm strike, disappearing into the void after pushing Zhao Shu back
ทั้งสามโจมตี Zhao Shu ทั้งหมดออกด้วยการนัดหยุดงานปาล์ม, หายไปในช่องว่างหลังจากที่ผลักดันกลับ Zhao Shu
 Seconds after the four had fled, Emperor Duaren and Guo Chen arrived, the expression on their faces was grave and solemn, with rage boiling underneath
วินาทีหลังจากที่ทั้งสี่หนีไปแล้วจักรพรรดิ Duaren และ Guo Chen มาถึงการแสดงออกบนใบหน้าของพวกเขานั้นร้ายแรงและเคร่งขรึมด้วยความโกรธเดือดใต้
 Especially Guo Chen
โดยเฉพาะ Guo Chen
 His face darkened facing the scene of Guo Family disciples’ bodies lying in pools of their own blood
ใบหน้าของเขามืดลงหันหน้าไปทางร่างของสาวกของ Guo Family นอนอยู่ในสระว่ายน้ำด้วยเลือดของตัวเอง
 “The Yao Family went too far!” Guo Chen roared lowly through gritted teeth, suppressing his rage
"ครอบครัวเย้าไปไกลเกินไป!" นายเฉินโห่ร้องโผงผางถ่มน้ำลายใส่ฟันกรูด้วยความโกรธ
 An intense hatred burned in his eyes
ความเกลียดชังที่รุนแรงจางหายไปในดวงตาของเขา
 Today was a big joyous occasion for the Guo Family, yet Yao Shan was so shameless as to disregard his Saint realm status, attacking Guo Tai and these disciples
วันนี้เป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่สำหรับครอบครัว Guo แต่ Yao Shan ก็ไร้ยางอายที่ไม่สนใจสถานะของ Saint realman โจมตี Guo Tai และเหล่าสาวกเหล่านี้
 This action provoked Guo Chen’s ire
การกระทำนี้ทำให้เกิดความสยดสยองของ Guo Chen
 Arriving not far behind Emperor Duanren and Guo Chen were Duan Wuhen and a group of Guo Family experts
ที่มาถึงไม่ไกลหลังจักรพรรดิ Duanren และ Guo Chen เป็น Duan Wuhen และกลุ่มผู้เชี่ยวชาญของ Guo Family
 However, the wedding was an important affair and it wouldn’t do good to miss the good hour, thus Guo Chen instructed the Guo Family experts to tidy up the matters while he seeked Huang Xiaolong’s opinion on the wedding’s arrangement, and then proceeded to send Guo Tai back to Guo Mansion with Huang Min, escorted by Guo Family experts
อย่างไรก็ตามงานแต่งงานเป็นเรื่องที่สำคัญและจะไม่ทำดีเพื่อพลาดช่วงเวลาที่ดีดังนั้น Guo Chen จึงได้รับคำสั่งให้ผู้เชี่ยวชาญของ Guo Family ดูแลเรื่องนี้ในขณะที่เขาแสวงหาความเห็นของ Huang Xiaolong เกี่ยวกับการจัดงานแต่งงานและจากนั้นก็ส่งต่อไป 
 “Young Lord, Yao Family’s Ancestor and those people, do you want us to…?” After Guo Tai’s group left the scene, Zhao Shu approached Huang Xiaolong, inquiring
"คุณลอร์ดบรรพบุรุษของครอบครัวเย้าและคนเหล่านั้นคุณต้องการให้เรา ... ?" หลังจากกลุ่ม Guo Tai ออกจากที่เกิดเหตุ Zhao Shu ได้ติดต่อ Huang Xiaolong เพื่อสอบถาม
 Huang Xiaolong shook his head instead, “No need to chase
นายหวงเซี่ยวลองก็ส่ายหัวแทน "ไม่ต้องไล่ล่า
” Although that Yao Shan was merely a Saint Third Order, with Deities Templar’s experts and Li Molin’s help, to chase up and kill him wouldn’t be an easy matter
"แม้ว่า Yao Shan เป็นเพียงคำสั่งที่สามจากนักบุญเทพผู้ทรงคุณวุฒิและความช่วยเหลือของ Li Molin การไล่ตามและฆ่าเขาจะไม่ใช่เรื่องง่าย
 “Duan Ren,” Huang Xiaolong looked over to Emperor Duanren beside him, “I need to trouble you to lock down the city and search if there are any Deities Templar and Yao Family’s disciples
"Duan Ren" Huang Xiaolong มองไปยัง Emperor Duanren ข้างๆเขาว่า "ฉันต้องทำให้คุณต้องล็อคเมืองและค้นหาว่ามีเทพเทพและลูกศิษย์ของครอบครัวเย้า
” Emperor Duanren replied with prompt courtesy, “Young Noble Huang is too polite, it’s no trouble at all
"จักรพรรดิ Duanren ตอบด้วยความรวดเร็ว" Young Noble Huang สุภาพมากเกินไปไม่มีปัญหาเลย
 It’s something we should do
เป็นสิ่งที่เราควรทำ
” Huang Xiaolong nodded his head
"หวงเสี่ยวหลุงพยักหน้ารับศีรษะ
 Following Huang Xiaolong’s request, Guo Chen too sent Guo Family experts out to comb the Imperial City
ตามคำขอของ Huang Xiaolong Guo Chen ได้ส่งผู้เชี่ยวชาญด้านครอบครัว Guo ออกไปหวี Imperial City
 Roughly one hour later, the remaining of Guo Family’s wedding procession arrived at the Guo Mansion with Guo Tai and Huang Min
ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมาส่วนที่เหลือของงานแต่งงานของ Guo Family มาถึง Guo Mansion กับ Guo Tai และ Huang Min
 With Guo Tai and Huang Min’s safe arrival at the Guo Mansion, the Huang Family went over
ด้วยการมาถึง Guo Tai และ Huang Min อย่างปลอดภัยที่ Guo Mansion ครอบครัวของ Huang เดินผ่านไป
 “Long’er, how about we try to make peace with the Yao Family?” on the way over, Su Yan suggested with a worried face
"นานแค่ไหนแล้วเราพยายามที่จะสร้างสันติภาพกับครอบครัวเย้า?" ระหว่างทางนายซูยันแนะนำด้วยความกังวลใจ
 She had heard about the Yao Family Ancestor Yao Shan and some Deities Templar experts slaughtered many of the Guo Family’s wedding procession members midway
เธอเคยได้ยินเกี่ยวกับบรรพบุรุษของครอบครัวเย้ายาวนานและผู้เชี่ยวชาญด้านเทวดาบางคนฆ่าลูกสาวขบวนแห่งานแต่งงานของ Guo Family จำนวนมากอยู่กึ่งกลาง
 Huang Xiaolong looked at his mother, noticing her deep worry lines, he shook his head saying, “Mother, even if we agree to talk peace, the Yao Family would not agree
Huang Xiaolong มองไปที่แม่ของเขาสังเกตเห็นความกังวลลึก ๆ ของเธอเขาส่ายหัวว่า "แม่แม้ว่าเราจะเห็นด้วยกับสันติภาพครอบครัวเย้าจะไม่เห็นด้วย
” Disregarding the personal grudge Huang Xiaolong had with Yao Fei, just the fact that Huang Xiaolong burned the Yao Family’s foundation of thousands of yearsㅡ Yao Manor to ashes was no different than burning all possibilities of peace between them
"ไม่คำนึงถึงความเสียใจส่วนบุคคล Huang Xiaolong มีกับเย้า Fei เพียงข้อเท็จจริงที่ว่า Huang Xiaolong เผามูลนิธิครอบครัวยาวของพัน ๆ ปีㅡ Yao Manor เพื่อขี้เถ้าไม่แตกต่างจากการเผาไหม้ความเป็นไปได้ทั้งหมดของความสงบสุขระหว่างพวกเขา
 Moreover, he didn’t wish to make peace with the Yao Family
นอกจากนี้เขาไม่ต้องการที่จะทำสันติภาพกับครอบครัวเย้า
 Su Yan sighed inwardly hearing her son’s answer
ซูยะถอนหายใจตอบคำถามลูกชายของเธอ
 In fact, deep down she already knew it was useless and impossible
ในความเป็นจริงลึกลงเธอรู้แล้วว่ามันไร้ประโยชน์และเป็นไปไม่ได้
 “But the Deities Templar…” Su Yan hesitated
"แต่เทพนักรบ ... " ซูยันลังเล
 At the mention of Deities Templar, even Huang Peng revealed a worried look
เมื่อกล่าวถึงเทวรูป Templar Huang Peng แม้จะมีความกังวลใจ
 The truth was the Yao Family Ancestor wasn’t a threat, it was the Deities Templar at his back
ความจริงก็คือบรรพบุรุษครอบครัวเย้าไม่ใช่ภัยคุกคามนั่นคือเทพเทพที่ด้านหลัง
 From Zhao Shu, Zhang Fu, Yu Ming, and Fei Hou’s conversation, both Huang Peng and Su Yan understood to a certain extent what kind of terrifying existence the Deities Templar was
จาก Zhao Shu, Zhang Fu, Yu Ming และบทสนทนาของ Fei Hou ทั้ง Huang Peng และ Su Yan เข้าใจถึงขอบเขตที่น่ากลัวว่าการมีอยู่ของ The Deities Templar คืออะไร
 A tyrannical hegemony that even the entire Duanren Empire needed to be wary of! “Mother, Father, rest assured, a day will come when I will annihilate Deities Templar with my own hands!” Huang Xiaolong spoke the vow slowly
ความเป็นเจ้าโลกแบบเผด็จการที่แม้ทั้งจักรวรรดิ Duanren จำเป็นต้องระวัง! 
 And this day would not be too far away! Both Huang Peng and Su Yan thought Huang Xiaolong was comforting them, thus neither said anything more on the topic
และวันนี้จะไม่ไกลเกินไป! 
 About an hour later, Huang Xiaolong, Huang Peng, Su Yan, and Huang Xiaohai arrived at the Guo Mansion
ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมา Huang Xiaolong, Huang Peng, Su Yan และ Huang Xiaohai เดินทางถึง Guo Mansion
 When they arrived at the front entrance, the Guo Family’s Ancestor Guo Chen, Guo Shiwen, Guo Shiyuan, and Guo Tai were already waiting for them in person
เมื่อมาถึงทางเข้าด้านหน้า Guo Shiwen Guo Shiwen, Guo Shiyuan และ Guo Tai กำลังรอพวกเขาอยู่ด้วยตัวเอง
 Lead by Guo Chen personally, the group made their way into the main hall, sitting down in two sections
กลุ่มคนเดินนำเข้าไปในห้องโถงใหญ่โดยนั่งลงในสองส่วน
 “Emperor Duanren has arrived~!” Shortly after Huang Xiaolong and the others sat down, came Guo Family’s Chief Steward Zhang Yue’s voice announcing Emperor Duanren’s arrival from outside
"จักรพรรดิ Duanren มาถึง ~!" ไม่นานหลังจากที่ Huang Xiaolong และอีกหลายคนนั่งลงเสียงของหัวหน้าคณะ Guo Family Zhang Yue ได้ประกาศถึงการมาถึงของ Emperor Duanren จากภายนอก
 Emperor Duanren in person! Everyone present was baffled, but they stood up and went outside to welcome the Emperor
จักรพรรดิ Duanren ในคน! 
 Regardless, today was his sister’s wedding, thus Huang Xiaolong could be considered as half a host
อย่างไรก็ตามวันนี้เป็นงานแต่งงานของน้องสาวของเขาดังนั้น Huang Xiaolong อาจถือได้ว่าเป็นเจ้าภาพครึ่งเดียว
 The Emperor personally coming for the banquet, Huang Xiaolong indeed should go and welcome him
องค์จักรพรรดิมางานเลี้ยงอย่างเป็นส่วนตัวหวงเซี่ยวลองควรไปต้อนรับเขา
 “Congrats, congrats, ah!” Just as Huang Xiaolong and the rest stepped over the archway, Emperor Duanren walked in with a wide smile, cupping his fists in greeting
"ขอแสดงความยินดี, ah!" เช่นเดียวกับหวงเสี่ยวหลุงและคนอื่น ๆ ก้าวข้ามซุ้มประตูจักรพรรดิ Duanren เดินด้วยรอยยิ้มกว้าง ๆ กอดหมัดไว้ในทักทาย
 Huang Xiaolong and Guo Chen also cupped their fists in greeting
Huang Xiaolong และ Guo Chen ต่างก็อวยพรกัน
 Duan Wuhen following behind Emperor Duanren also cupped his fists, congratulating Huang Xiaolong and Guo Chen in a respectful manner
Duan Wuhen ตามหลังจักรพรรดิ Duanren ก็ขันกำปั้นของเขาแสดงความยินดีกับ Huang Xiaolong และ Guo Chen ด้วยความเคารพ
 Other than Duan Wuhen, there was a beautiful woman with noble bearing together with them
นอกเหนือจาก Duan Wuhen มีผู้หญิงสวย ๆ ที่มีแบริ่งอันสูงส่งร่วมกับพวกเขา
 Huang Xiaolong guessed this woman must be Duan Wuhen’s mother and he was right
Huang Xiaolong เดาว่าผู้หญิงคนนี้ต้องเป็นแม่ของ Duan Wuhen และเขาก็ถูกต้อง
 Emperor Duanren introduced her as Duan Wuhen’s mother
จักรพรรดิ Duanren แนะนำให้เธอเป็นแม่ของ Duan Wuhen
 Emperor Duanren’s arrival instantly livened up the banquet
การมาถึงของ Emperor Duanren ทำให้ห้องจัดเลี้ยงมีชีวิตชีวาขึ้น
 The many forces that came to congratulate, all stood up and saluted, a joyous mood filled the air as wine and laughter flowed
กองกำลังหลายคนที่มาแสดงความยินดีทุกคนลุกขึ้นยืนและกราบบังคมอารมณ์ที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความสุขขณะที่ไวน์และเสียงหัวเราะไหลออก
 With Emperor Duanren, the group moved to a more private hall and sat down
กลุ่มนี้ย้ายไปอยู่ที่ห้องส่วนตัวมากขึ้นและนั่งลง
 However, Huang Xiaolong did not relax his vigilance
อย่างไรก็ตามหวงเสี่ยวหลุงไม่ได้ผ่อนคลายความระมัดระวังของเขา
 He instructed Zhao Shu, Zhang Fu, and Yu Ming to keep an eye on the surroundings for any sudden unforeseen situation
เขาสั่งให้ Zhao Shu, Zhang Fu และ Yu Ming เพื่อติดตามสถานการณ์ที่คาดไม่ถึงอย่างฉับพลัน
 The Yao Family’s Old Ancestor may have run off after failing to achieve his goal, ambushing the wedding procession team, but Huang Xiaolong had a gut feeling that things wouldn’t end so easily
บรรพบุรุษเก่าของครอบครัวเย้าอาจวิ่งหนีหลังจากล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมายซุ่มโจมตีทีมงานแต่งงาน แต่ Huang Xiaolong มีความรู้สึกว่าสิ่งต่างๆจะไม่จบสิ้นอย่างง่ายดาย
 Furthermore, there was something strange about Yao Fei’s absence today
นอกจากนี้ยังมีเรื่องแปลก ๆ เกี่ยวกับการที่ Yao Fei อยู่ในวันนี้
 When the banquet’s atmosphere was at its liveliest, a Huang Family guard burst in until he was in front of Huang Xiaolong, “Young Lord, a message came, more than a dozen Nine Tripod Commerce’s branches were under brutal siege
เมื่อบรรยากาศของงานเลี้ยงเป็นที่ที่มีชีวิตชีวาที่สุดตระกูลของตระกูล Huang ก็โผล่เข้ามาจนกว่าเขาจะอยู่ตรงหน้า Huang Xiaolong "Young Lord ข้อความมามากกว่าหนึ่งโหลเก้าสาขาของ Tripod Commerce ถูกล้อมอย่างโหดเหี้ยม
” More than a dozen of Nine Tripod Commerce’s branches were under brutal siege! The big hall quieted in an instant
"โหลสาขาเก้าของ Tripod Commerce อยู่ภายใต้การถูกล้อม! 
 Countless pairs of eyes turned to look at Huang Xiaolong
หลายคู่หันมามองดูที่หวงเสี่ยวหลุง
 A fierce light glinted in Huang Xiaolong’s eyes, there was no need to ask, the Nine Tripod Commerce being under brutal siege must be the handiwork of the Yao Family and Deities Templar
แสงที่โผล่ขึ้นมาอย่างแวววาวในดวงตาของหวงหลี่หลี่หลี่ไม่จำเป็นต้องถามว่าการถ่ายทำเก้าชิ้นที่ถูกล้อมอย่างโหดร้ายต้องเป็นฝีมือของครอบครัวเย้าและเทพเทพ