Chapter 253 Chapter 253: Geng Ken’s Doubt Huang Xiaolong opened the Eye of Hell and surveyed the mansion’s surroundings
บทที่ 253 บทที่ 253: ข้อสงสัยของเกิ่นเคน Huang Xiaolong เปิดตาแห่งนรกและสำรวจสภาพแวดล้อมของคฤหาสน์
 In the next second, a sharp glint flickered inside the Eye of Hell and two red beams of light pierced through the sky above
ในวินาทีต่อมาแสงแวบหนึ่งกระพริบอยู่ในดวงตาแห่งนรกและสองลำแสงสีแดงที่เจาะผ่านท้องฟ้าเหนือ
 Some birds flying in the air above plummeted down to the ground with a ‘puchi’ sound coming from their bodies
นกบางตัวที่บินอยู่ในอากาศพุ่งลงสู่พื้นด้วยเสียง 'puchi' ที่ออกมาจากร่างกายของพวกเขา
 After a few moments of futile struggle, their vitality disappeared
หลังจากช่วงเวลาแห่งการต่อสู้ไร้ประโยชน์พลังชีวิตของพวกเขาก็หายไป
 This is the Eye of Hell’s spiritual attack? Judging based on outside appearances, these birds didn’t seem like they were harmed in any way
นี่คือการโจมตีทางวิญญาณของ Eye of Hell หรือไม่? 
 Regardless of what kind of living being it was, as long as it was something alive, it contain a soul
โดยไม่คำนึงถึงชนิดของสิ่งมีชีวิตที่เป็นอยู่ตราบใดที่มันเป็นสิ่งมีชีวิตยังมีชีวิต
 Just as these birds had souls, under Huang Xiaolong’s Eye of Hell spiritual attack, these birds’ souls were instantly destroyed
เช่นเดียวกับที่นกเหล่านี้มีชีวิตอยู่ภายใต้การโจมตีทางจิตวิญญาณของ Eye of Hell ของ Huang Xiaolong ดวงวิญญาณของนกเหล่านี้ถูกทำลายทันที
 However, Huang Xiaolong was frowning as he watched the last bird on ground, muttering to himself; it seems I need to increase my spiritual force cultivation
อย่างไรก็ตามนายหวงเสี่ยวหลงกำลังขมวดคิ้วขณะที่เขาเฝ้าดูนกตัวสุดท้ายอยู่บนพื้นดินพึมพำกับตัวเอง 
 The power of a spiritual attack was relevant to the strength of one’s spiritual force
พลังแห่งการโจมตีฝ่ายจิตวิญญาณมีความสัมพันธ์กับความแข็งแกร่งของแรงทางจิต
 Currently, Huang Xiaolong’s spiritual force was still too weak, otherwise, with the Eye of Hell’s spiritual attack earlier, these birds should have died instantly, not struggling even after falling to the ground
ขณะนี้กองกำลังฝ่ายวิญญาณของหวงเซี่ยวลองยังอ่อนแอมากมิฉะนั้นด้วยการโจมตีทางจิตวิญญาณของนรกนรกก่อนหน้านี้นกเหล่านี้ควรจะตายทันทีไม่ใช่การดิ้นรนแม้หลังจากล้มลงกับพื้น
 Moreover, these were just normal birds, their souls were more vulnerable than most living beings
นกเหล่านี้เป็นนกปกติ แต่วิญญาณของพวกเขาก็อ่อนแอกว่าสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ
 If they were Xiantian realm experts that had been cultivating for a long time, even without a spiritual force cultivation technique like Huang Xiaolong, their spiritual force was hundreds time stronger than these birds
หากพวกเขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านดินแดนแห่ง Xiantian ที่ได้รับการปลูกฝังมาเป็นเวลานานแม้ไม่มีเทคนิคการเพาะปลูกฝูงพลังทางจิตเช่น Huang Xiaolong พลังทางจิตวิญญาณของพวกเขาก็นับว่าแข็งแรงกว่านกเหล่านี้เป็นร้อย ๆ ครั้ง
 Thus Huang Xiaolong had to intensify his spiritual force cultivation
ดังนั้นหวงเสี่ยวหลงต้องเพิ่มแรงกำลังทางจิตวิญญาณของตน
 After testing the Eye of Hell’s spiritual attack power, Huang Xiaolong triggered the Asura battle qi in his body and the Eye of Hell on his forehead slowly closed, vanishing without a trace, and Huang Xiaolong’s appearance returned to normal
หลังจากทดสอบพลังโจมตีฝ่ายวิญญาณของ Eye of Hell แล้ว Huang Xiaolong ได้กระตุ้นให้ Asura ต่อสู้กับฉีในร่างของเขาและ Eye of Hell บนหน้าผากของเขาค่อยๆปิดหายไปโดยไม่มีร่องรอยและรูปลักษณ์ของ Huang Xiaolong กลับคืนสู่สภาพปกติ
 Huang Xiaolong then headed to the mansion’s main hall, summoning Du Xin and Deng Guangliang there, he instructed them to prepare for a banquet like they did previously and invite another three Sky Magi Sect’s Elders
จากนั้นหลี่หลี่หลี่ก็มุ่งหน้าไปยังห้องโถงใหญ่ของคฤหาสน์เรียกดูซินและเติ้งกวางเลียงที่นั่นเขาสั่งให้พวกเขาจัดเตรียมงานเลี้ยงไว้อย่างที่พวกเขาทำไว้ก่อนหน้านี้และเชิญอีกสามคนของ Sky Magi Sect's Elders
 Du Xin and Deng Guangliang left the main hall after receiving Huang Xiaolong’s order and went out of the mansion to perform the task
Du Xin และ Deng Guangliang ออกจากห้องโถงใหญ่หลังจากได้รับคำสั่งของ Huang Xiaolong และออกไปจากคฤหาสน์เพื่อปฏิบัติภารกิจ
 Huang Xiaolong himself remained in the main hall, slowly savoring the Sapidity Wine’s fragrance, muttering to himself, “I should have brought more Sapidity Wine with me if I’ve known this earlier
หลี่หลี่หลี่หลี่ยังคงอยู่ในห้องโถงใหญ่ค่อยๆเสิร์ฟกลิ่นหอมของไวน์ Sapidity พึมพำกับตัวเองว่า "ฉันควรจะนำไวน์ Sapidity มาให้ฉันมากขึ้นถ้าฉันรู้เรื่องนี้ก่อนหน้านี้
” When he left Duanren Empire, the Sapidity Wine collection he had inside the Asura Ring was not very big, and it grew lesser by the day
เมื่อเขาออกจาก Duanren Empire ไวน์ Sapidity Wine ที่เขามีใน Asura Ring ไม่ใหญ่มากและเติบโตขึ้นทุกวัน
 The Sapidity Wine was the best wine Huang Xiaolong had ever tasted
ไวน์ Sapidity เป็นไวน์ที่ดีที่สุดที่หวงเสี่ยวหลองเคยลิ้มรส
 Suddenly, Huang Xiaolong raised his head, a light flitted past his eyes like quicksilver as he quietly ran the Asura Qi, opening the Eye of Hell in the middle of his eyebrows
ทันใดนั้นหวงเสี่ยวหลุกก็เงยหน้าขึ้นมองแสงกระเด็นไปมาในดวงตาของเขาเหมือนปรอทขณะที่เขาวิ่งอย่างเงียบ ๆ กับ Asura Qi ซึ่งเปิด Eye of Hell ตรงกลางคิ้วของเขา
 When it was fully opened, Huang Xiaolong directed his gaze towards the main entrance of the mansion, where Du Xin and Deng Guangliang were, having just returned, leading three middle-aged men dressed in Sky Magi Sect’s Elder robes in
เมื่อเสด็จพระราชดำเนินไปอย่างเต็มรูปแบบหวงเสี่ยวหลุงก็จ้องมองไปที่ทางเข้าหลักของคฤหาสน์ซึ่ง Du Xin และ Deng Guangliang กำลังกลับมานำทางชายสามคนวัยกลางคนสวมเสื้อคลุมของ Sky Magi Sect's Elder ใน
 But, there was an additional guest other than these three people! A small old man wearing a brocade robe of ember-red
แต่มีแขกเพิ่มเติมนอกเหนือจากสามคนนี้! 
 Following behind the group of five, the small old man hid his presence skillfully
หลังจากที่กลุ่มห้าคนชายร่างเล็กซ่อนตัวอยู่อย่างชำนาญ
 His small body seemed to fade into a half translucent appearance that blended with the air, cunningly escaping Du Xin and Deng Guangliang’s detection
ร่างเล็ก ๆ ของเขาดูเหมือนจางหายไปในลักษณะกึ่งโปร่งแสงที่ผสมผสานกับอากาศหลบหนีอย่างคล่องแคล่วของ Du Xin และการตรวจสอบของ Deng Guangliang
 “Looks like this little old man is that so-called Geng Ken
"ดูเหมือนว่าชายชราคนนี้เป็นที่เรียกว่าเกิงเคน
” Huang Xiaolong sneered
"หวงเสี่ยวหลุงเยาะเย้ย
 Watching Geng Ken sneakily hiding his presence, trailing behind Du Xin and Deng Guangliang’s group, it was evident that Du Xin and Deng Guangliang’s actions these days of inviting Sky Magi Sect Elders had roused this old man’s suspicion
หลังจากมองดู Geng Ken แอบซ่อนตัวอยู่เบื้องหลังกลุ่ม Du Xin และ Deng Guangliang เห็นได้ชัดว่าการกระทำของ Du Xin และ Deng Guangliang ในวันนี้จากการเชิญ Sky Magi Sect Elders ได้ปลุกระดมความสงสัยของชายชราคนนี้
 Still, Huang Xiaolong remained nonchalant
อย่างไรก็ตามหวงเสี่ยวหลุงยังคงไม่ใส่ใจ
 At this point, the key pieces had fallen into place
เมื่อถึงจุดนี้ชิ้นสำคัญได้เข้าสู่ตำแหน่งแล้ว
 Since the old man presented himself at the door, he might as well subdue him together, lest it becomes troublesome in the future
เนื่องจากชายชราคนนี้มายืนอยู่ที่ประตูเขาอาจปราบปรามให้เขาอยู่ด้วยกันเพื่อมิให้เกิดความลำบากในอนาคต
 After controlling Geng Ken, next would be Chen Xiaotian
หลังจากควบคุมเกิงเคนแล้วจะเป็นนายเฉิน Xiaotian
 With that, the Sky Magi Sect will be fully under Huang Xiaolong’s control
ด้วยเหตุนี้ Sky Magi Sect จะอยู่ภายใต้การควบคุมของ Huang Xiaolong อย่างเต็มที่
 His spiritual force had improved greatly with recent practice
พลังทางจิตวิญญาณของเขาได้ดีขึ้นอย่างมากกับการปฏิบัติล่าสุด
 Exerting a little effort, he could manage to brand soul marks into four people at once
ใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยเขาสามารถจัดการเครื่องหมายจิตวิญญาณของแบรนด์เป็นสี่คนพร้อมกัน
 As these thoughts ran through Huang Xiaolong’s mind, Du Xin and Deng Guangliang walked into the main hall with the latest batch of Elders for the ‘banquet
เมื่อความคิดเหล่านี้ไหลผ่านใจของหวงเสี่ยวหนิง Du Xin และ Deng Guangliang เดินเข้าไปในห้องโถงใหญ่กับกลุ่มผู้สูงอายุคนล่าสุดสำหรับงานเลี้ยง
’ Similar to Lin Yu, Gao Qing, and Wu Honggang’s reaction, all three Elders were shocked and surprised to Huang Xiaolong sitting in the main hall drinking wine as they walked in
"คล้ายกับ Lin Yu, Gao Qing และปฏิกิริยาของ Wu Honggang ทั้งสามคนก็ตกใจและประหลาดใจที่ Huang Xiaolong นั่งอยู่ในห้องโถงใหญ่ดื่มไวน์ขณะที่พวกเขาเดินเข้ามา
 However, this time Huang Xiaolong did not waste time with nonsense, instead, he leaped up and struck all three with an Earthen Buddha Palm
แต่คราวนี้หวงเสี่ยวหลุงไม่ได้เสียเวลากับเรื่องไร้สาระแทนเขากระโจนขึ้นและหลงทั้งสามคนด้วยปาล์มพระพุทธรูปดิน
 The three men did not expect the black-haired young man would suddenly attack and all three Sky Magi Sect Elders was sent flying from the unexpected impact
ชายทั้งสามคนไม่ได้คาดหวังว่าชายหนุ่มผิวดำจะจู่โจมและทั้งสามคนจาก Sky Magi Sect Elders ถูกส่งตัวไปจากผลกระทบที่ไม่คาดคิด
 “You, who are you?!” All three heavily crashed to the floor
"คุณคุณเป็นใคร?!" ทั้งสามอย่างหนักล้มลงกับพื้น
 Getting up to their feet, the three Elders demanded in anger, fear weaved into their voices
ลุกขึ้นยืนด้วยเท้าของพวกเขาผู้อาวุโสทั้งสามคนถามด้วยความโกรธเกรี้ยวกราด
 “Young Lord!” Du Xin and Deng Guangliang greeted respectfully seeing Huang Xiaolong
"หนุ่มลอร์ด!" ดูซินและเติ้งฮวงกวางตุ้งทักทายด้วยความเคารพเมื่อได้เห็นหวงเซี่ยวลอง
 “Young…Lord?!” Du Xin and Deng Guangliang’s actions and reference towards Huang Xiaolong stumped the three Sky Magi Sect Elders
"หนุ่ม ... ลอร์ด?!" ดูซินและการกระทำของเติ้งฮวงชิงและการอ้างอิงต่อนายหวงเซี่ยวลอง
 A strong feeling of unease rose in their hearts
รู้สึกไม่สบายใจเพิ่มขึ้นในหัวใจของพวกเขา
 Geng Ken who hid his presence was also shocked watching Huang Xiaolong suddenly attacking the three Elders and it rose a greater height hearing Du Xin and Deng Guangliang calling Huang Xiaolong Young Lord
นายเกงเคนผู้ซ่อนความสามารถของเขาก็ตกใจเมื่อเห็นหวงเซี่ยวโกลู่จู่โจมผู้อาวุโสสามคนและเพิ่มความสูงขึ้นเมื่อได้ยินเสียงดูซินและเติ้งเฉิงหวางเรียกหวงเซี่ยวหวังหนุ่มลอร์ด
 His eyes sharpened
ตาของเขาคมขึ้น
 At this point, Huang Xiaolong slowly approached the three Sky Magi Sect Elders
เมื่อถึงจุดนี้หวงเสี่ยวหลุงได้เข้าหาผู้อาวุโสของ Sky Magi Sect สามคน
 “Let me enlighten you, those Sky Magi Sect Elders that were invited by Du Xin and Deng Guangliang before you, other than Lin Yu who was killed by me, the rest have submitted to me, just like Du Xin and Deng Guangliang
"ผมขอให้ความกระจ่างกับคุณผู้ที่ได้รับการเชื้อเชิญจากคุณดูซินและเติ้งเฉิงเหลียนก่อนหน้าคุณนอกจากหลินยูที่ถูกฆ่าโดยผมแล้วส่วนที่เหลือได้ส่งให้ฉันเช่นเดียวกับดูซินและเติ้งกวางเลียง
” Huang Xiaolong said, stopping in front of them
"หวางหลี่หลี่กล่าวหยุดไปข้างหน้า
 “What?!” The three Sky Magi Sect Elders turned ghastly pale, shouting in shock
"อะไร ?!" ผู้อาวุโสสามคนของ Sky Magi Sect หันหน้าไปทางซีดเซียวและตะโกนด้วยความตกใจ
 This message came like a thunderbolt on a sunny day
ข้อความนี้เป็นเหมือนสายฟ้าในวันแดด
 Not only were the three Elders shocked, even Geng Ken nearly sounded his surprise
ผู้อาวุโสทั้งสามคนไม่เพียง แต่รู้สึกตกใจแม้กระทั่งเกรงเคนก็รู้สึกประหลาดใจ
 Most of the Sky Magi Sect Elders had aligned and sworn themselves to serve this black-haired young man as a master?! Impossible, absolutely impossible! This was the first thought that crossed Geng Ken’s mind
ส่วนใหญ่ผู้อาวุโสของ Sky Magi Sect ได้ชิดและสาบานตัวเองเพื่อรับใช้ชายหนุ่มผิวดำคนนี้เป็นนาย?! 
 “Not possible! This cannot be true!” At this time, all three Sky Magi Sect shook their heads vehemently in denial, “This can’t be true! Little brat, do you think we would easily believe some nonsense out of your mouth?! Speak, who are you exactly, and what is your purpose coming to Black Demon City!!” Seeing either one of the three believed him, Huang Xiaolong’s expression did not change
"เป็นไปไม่ได้! 
 He knew this was indeed something difficult to believe
เขารู้ว่านี่เป็นเรื่องที่ยากที่จะเชื่อ
 Not to say just these three, anyone would have found it hard to believe
ไม่ต้องพูดแค่สามคนนี้ทุกคนคงจะพบว่ามันยากที่จะเชื่อ
 But then again, he didn’t expect them to believe
แต่แล้วอีกครั้งเขาไม่ได้คาดหวังให้พวกเขาเชื่อ
 “Whether you believe it or not, is not important to me
"ไม่ว่าคุณจะเชื่อหรือไม่ก็ไม่สำคัญกับฉัน
” Huang Xiaolong continued, “Now, I’m giving you a chance, submit to me or die like Lin Yu!” The three Elders were fearful, moving away from Huang Xiaolong swiftly
"หวงเสี่ยวหลงกล่าวต่อว่า" ตอนนี้ดิฉันกำลังให้โอกาสกับคุณหรือยอมตายเหมือนหลินยู! "พี่ทั้งสามรู้สึกกลัวอยู่ห่างจากหวงเซี่ยวไปอย่างรวดเร็ว
 When the trio prepared to flee, Huang Xiaolong made a dash forward, and with a palm strike across space, the three elders fell back to the floor
เมื่อทั้งสามคนพร้อมที่จะหลบหนีไป Huang Xiaolong ก็รีบไปข้างหน้าและด้วยการตีปาล์มในอวกาศทั้งสามคนนี้ก็ล้มลงกับพื้น
 Huang Xiaolong sneered watching three figures crash to the floor, “It’s best if you snuff the idea of escaping, this is your last chance, submit to me or die
นายหวงเสี่ยวหลุงหัวเราะเยาะเฝ้าดูความผิดพลาดของตัวเลขสามตัวที่พื้น "ดีที่สุดถ้าคุณกินความคิดในการหลบหนีนี่เป็นโอกาสสุดท้ายของคุณส่งให้ฉันหรือตาย
” “Pui! Punk, who do you think you are, daring to dream that we will submit to you! You mother’s bullshit!” One of them raged: “This old man only has one cheap life, kill me if you dare!” Huang Xiaolong looked at the temerarious expression on that man’s face, a sarcastic sneer appeared on his face, knowing that this Elder was holding the same notion as Lin Yu, that he dared not kill them in Black Demon City
"" Pui! 
 In front of the other two Elders and the hidden Geng Ken, Huang Xiaolong raised his hand and pointed a finger, a finger imprint shot out, piercing through that Sky Magi Sect Elder’s forehead
หน้าอีกสองคนเฒ่าผู้แก่และนายแก็งเคนที่ซ่อนอยู่ Huang Xiaolong ยกมือขึ้นและชี้นิ้วออกจากปากเจาะทะลุหน้าผากของ Sky Magi Sect Elder
 That Elder’s eyes rounded in shock, his body tumbled to the floor
ดวงตาของเอ็ลเดอร์ปัดลงที่พื้น