Chapter 12 FF : Chapter 12 : Thugs   Thugs Wounds healed and feeling refreshed, Lin Xii went titan hunting until nightfall, only then he returned home
บทที่ 12 FF: บทที่ 12: Thugs Thugs บาดแผลได้รับการเยียวยาและรู้สึกสดชื่น Lin Xii ไปล่าไททันจนกระทั่งค่ำ แต่เพียงแล้วเขาก็กลับบ้าน
 After watching the news that’s being reported on TV and finding nothing useful, he took a bath and went to bed
หลังจากดูข่าวที่กำลังรายงานทางโทรทัศน์และหาอะไรที่เป็นประโยชน์เขาก็อาบน้ำและไปนอน
 On the second day, as he was about to leave in the morning, he saw a crowd gathered around his house without him noticing
ในวันที่สองขณะที่กำลังจะออกเดินทางในตอนเช้าเขาเห็นฝูงชนชุมนุมอยู่รอบ ๆ บ้านของเขาโดยที่เขาไม่ได้สังเกตเห็น
 All of them looked different, whether it’s in age or looks
ทุกคนต่างก็ดูไม่เหมือนกันไม่ว่าจะอายุหรือดู
 The only similarity is that each and every single of them was wearing a look of flattery
ความคล้ายคลึงกันเพียงอย่างเดียวก็คือทุกคนในพวกเขาสวมใส่รูปลักษณ์ของการเยินยอ
 “As expected, my identity as an evolutionary got noticed by some observant people, couldn’t hid it for long anyways
"ตามที่คาดไว้ตัวตนของฉันในฐานะวิวัฒนาการได้สังเกตเห็นโดยคนสังเกตการณ์บางคนไม่สามารถซ่อนตัวได้นานนัก
” Lin Xii felt a little helpless when he saw the amount of people in the crowd
"หลินเซียรู้สึกน้อยหน่อยเมื่อเห็นจำนวนคนในกลุ่ม
 A woman——the lady which was part of the neighbourhood committee, walked towards him with a face full of smiles “Nice to meet you, young man, we are here to thank you for killing the monster and closing the district gate the other day
ผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของคณะกรรมการย่านใกล้เคียงเดินต่อหน้าเขาด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยรอยยิ้ม "ดีใจที่ได้พบคุณชายหนุ่มเราอยู่ที่นี่เพื่อขอขอบคุณสำหรับการฆ่ามอนสเตอร์และปิดประตูเมืองวันรุ่งขึ้น
” “It’s nothing much, I live here too after all
"" ไม่มีอะไรมากฉันอาศัยอยู่ที่นี่มากเกินไป
” Someone amongst the crowd spoke up gratefully “Yeah, what a blessing that we live in the same area
"คนในหมู่ฝูงชนพูดขึ้นขอบคุณ" ใช่สิ่งที่ให้ศีลให้พรที่เราอาศัยอยู่ในพื้นที่เดียวกัน
 As the proverb goes, A far-off relative is not as helpful as a near neighbour
เมื่อสุภาษิตไปแล้วญาติห่าง ๆ จะไม่เป็นประโยชน์อย่างที่เพื่อนบ้านใกล้ ๆ
” Listening to his words, Lin Xii was slightly dumbfounded
"ฟังคำพูดของเขา Lin Xii ก็ตะลึงงันเล็กน้อย
 He did not even spoke to the neighbours that lived across him once before the monsters descended, much less the rest of them
เขาไม่ได้พูดคุยกับเพื่อนบ้านที่อาศัยอยู่ตรงข้ามเขาก่อนที่มอนสเตอร์จะลงมาและส่วนที่เหลือจะน้อยลง
 “Umm, we came here today to thank you, and also to ask how do you become an evolutionary
"อืมเรามาที่นี่ในวันนี้เพื่อขอบคุณคุณและถามว่าคุณจะกลายเป็นวิวัฒนาการได้อย่างไร
 As you know, there are countless monster out there, one more evolutionary is one more helping hand, am I right? We can actively help each other out and keep the district safe
อย่างที่คุณรู้มีมอนสเตอร์นับไม่ถ้วนที่นั่นอีกหนึ่งวิวัฒนาการเป็นอีกหนึ่งมือช่วยฉันใช่มั้ย? 
” As the woman finished speaking, the crowd went silent, so silent that you could hear a needle dropped
เมื่อผู้หญิงพูดเสร็จแล้วฝูงชนก็เงียบไปเงียบ ๆ จนได้ยินเสียงเข็มตก
 Who doesn’t want to become an evolutionary? “I can’t answer your question,” Lin Xii answered slowly, “As even I do not know how I became one
ใครไม่อยากเป็นวิวัฒนาการ? 
” Hearing the answer gave by Lin Xii, some of them were disappointed, while some were in disbelief
"ได้ยินคำตอบจากหลินเสี่ยวบางคนรู้สึกผิดหวังในขณะที่บางคนก็ไม่เชื่อ
 After being silent for a few seconds, mutterings among the crowd could be heard
หลังจากเงียบไม่กี่วินาทีการพูดพึมพำระหว่างกลุ่มคนอาจจะได้ยิน
 “So stingy, he must be afraid that someone else would take his spot when they become an evolutionary
"ตระหนี่มากเขาต้องกลัวว่าคนอื่นจะใช้จุดของเขาเมื่อพวกเขากลายเป็นวิวัฒนาการ
” “So selfish
"เห็นแก่ตัว
” There’s even someone who cursed softly “Fuck him
"มีแม้กระทั่งคนที่สาปแช่งเบา ๆ " Fuck เขา
” It was hard to distinguished who said those as the crowd was huge, but Lin Xii’s eyesight and hearing was many times the normal human
"มันยากที่จะแยกแยะผู้ที่กล่าวว่าพวกเขาเป็นกลุ่มที่มีขนาดใหญ่ แต่สายตาของ Lin Xii และการได้ยินเป็นหลายครั้งที่มนุษย์ปกติ
 He saw the fat lady that he saved the other day was the one muttering the first sentence, while the second was a fashionably dressed pouting girl
เขาเห็นผู้หญิงคนอ้วนที่เขารอดชีวิตในวันอื่นนั่นคือคนที่พูดพึมพำในประโยคแรกในขณะที่คนที่สองเป็นผู้หญิงที่แต่งกายด้วยเสื้อผ้าแฟชั่น
 The one who cursed was a blonde haired teen with ear piercings and wearing a black leather jacket
คนที่แช่งเป็นวัยรุ่นผมสีบลอนด์ด้วยการเจาะหูและสวมเสื้อหนังสีดำ
 Lin Xii face instantly went emotionless
หลิน Xii หน้าทันทีที่ไม่มีอารมณ์
 “When I became an evolutionary, the information I got was that the whole world only has 10000 evolutionary
"เมื่อฉันกลายเป็นวิวัฒนาการข้อมูลที่ฉันได้รับคือทั่วโลกมีวิวัฒนาการ 10000 เท่านั้น
 Ratio wise, Pearl City would only have 30 evolutionary
อัตราส่วนที่ชาญฉลาดเพิร์ลซิตี้จะมีเพียง 30 วิวัฒนาการเท่านั้น
” “You people really think that I have a way to allow other people to become an evolutionary? Haha, maybe the gods could
"" คุณคนจริงๆคิดว่าฉันมีวิธีที่จะทำให้คนอื่นกลายเป็นวิวัฒนาการ? 
” “Also, I heard someone cursed me just now
"" นอกจากนี้ฉันได้ยินคนสาปแช่งฉันเพียงแค่ตอนนี้
” He walked towards the blonde teen, the crowd automatically splitted for him
"เขาเดินตรงไปที่วัยรุ่นสีบลอนด์ฝูงชนโดยอัตโนมัติ splitted สำหรับเขา
 Seeing Lin Xii stopped in front of him, the teen was slightly nervous
เมื่อเห็นหลิน Xii หยุดอยู่ตรงหน้าเขาวัยรุ่นรู้สึกกระวนกระวายเล็กน้อย
 He then hid it and held his nose up high “Brother, you heard wrongly didn’t you? Also, do you have any proof that you heard me said that?” “I don’t need proof as long I think it is true
จากนั้นเขาก็ซ่อนตัวและยกจมูกขึ้นสูง "บราเดอร์คุณได้ยินไม่ถูกต้องหรือ? 
” “What? You want to kill me? Is there any law in place anymore?” The blonde teen backed away slightly
" "อะไร? 
>“I won’t kill you, I will just punish you, a little
> "ฉันจะไม่ฆ่าคุณฉันจะลงโทษคุณเพียงเล็กน้อย
” Lin Xii lifted up his hand and stepped towards the teen
"หลิน Xii ยกมือขึ้นและเดินไปที่วัยรุ่น
 “Twack
“Twack
” The slap Lin Xii gave sounded……deep
"ตบเหว่ยหลินเซียให้เสียง ...... ลึก
 The blonde teen was slapped into the air and dropped on the ground
วัยรุ่นสีบลอนด์ถูกตบไปในอากาศและทิ้งตัวลงบนพื้น
 As he crawled up, his right cheek was totally swollen, with 7 or 8 tooth falling down comically
ขณะที่เขาคลานขึ้นแก้มขวาของเขาบวมขึ้นโดยมีฟัน 7 หรือ 8 ซี่ลงอย่างน่าขบขัน
 This was the result of Lin Xii holding back his strength
นี่เป็นผลมาจากการที่ Lin Xii จับมือเขาไว้
 “Motherfucker, I am gonna fucking kill you!” The blonde teen originally was part of a gang
"Motherfucker, ฉัน gonna fucking ฆ่าคุณ!" วัยรุ่นสีบลอนด์เดิมเป็นส่วนหนึ่งของแก๊ง
 His face looked twisted, eyes bloodshot and temper blown apart
ใบหน้าของเขาดูบิดเบี้ยวตาเลือดไหลและอารมณ์แตกออกเป็นชิ้น ๆ
 He took out a switch knife from his waist, but with a glimpse of a shadow the knife was in his opponent’s hand
เขาหยิบมีดสวิทช์จากเอวของเขา แต่ด้วยแวบหนึ่งเงามีดอยู่ในมือของฝ่ายตรงข้าม
 Lin Xii used his fingers and broke the blade into two with little effort, and threw it aside
หลินฉีใช้นิ้วมือของเขาและหักใบมีดออกเป็นสองส่วนด้วยความพยายามเล็กน้อยและโยนมันทิ้งไว้
 The snapping sound of the blade cleared the blonde teen’s head
เสียงหักของใบมีดล้างหัววัยรุ่นสีบลอนด์
 Looking at the two halves of the blade, he recalled the scene where Lin Xii slaughtered the tita and his hot head instantly cooled down
เมื่อมองไปที่มุมทั้งสองของใบมีดเขาจำได้ว่าฉากที่หลินซีวี่ฆ่า Tita และหัวร้อนของเขาเย็นลงทันที
 His body broke out in a cold sweat, legs started trembling
ร่างกายของเขาแตกออกในเหงื่อเย็นขาเริ่มสั่นสะเทือน
 Lin Xii spoke out to the crowd after staring at him coldly “If there is a way to become an evolutionary, the army fighting against those monsters you see in the television would have already become one
หลินเสี้ยงพูดกับฝูงชนหลังจากจ้องมองเขาอย่างเย็นชาว่า "ถ้ามีวิธีที่จะกลายเป็นวิวัฒนาการกองทัพต่อสู้กับมอนสเตอร์เหล่านั้นที่คุณเห็นในโทรทัศน์จะกลายเป็นหนึ่ง
” “Other than that……most of the house outside this district is already empty, this isn’t a high-end district, and is certainly not a villa area; the conditions aren’t particularly good either
"" นอกเหนือจากนั้น ...... บ้านส่วนใหญ่นอกเขตนี้ว่างเปล่าแล้วนี่ไม่ใช่ย่านไฮเอนด์และไม่ได้เป็นพื้นที่วิลล่า 
 The only reason I am staying here is because of the 10 year old house i live in, and it really isn’t much of a constraint to me either
เหตุผลเดียวที่ฉันอยู่ที่นี่เป็นเพราะบ้านเก่า 10 ปีฉันอาศัยอยู่ในและจริงๆมันไม่มากของข้อ จำกัด ให้ฉันอย่างใดอย่างหนึ่ง
” “I just want a safe place to rest after finish killing titans everyday
"ฉันต้องการที่ที่ปลอดภัยในการพักผ่อนหลังจากเสร็จสิ้นการฆ่ายักษ์ใหญ่ทุกวัน
 Away from the conflict and monster’s disturbance
ห่างจากความขัดแย้งและความวุ่นวายของมอนสเตอร์
 If that cannot be achieved here, I will leave
ถ้าไม่สามารถทำได้ที่นี่ฉันจะออกไป
” “I cleansed the nearby surroundings from the monster and gave you all a safe space to live
"ฉันทำความสะอาดสภาพแวดล้อมที่อยู่ใกล้เคียงจากสัตว์ประหลาดและทำให้คุณมีที่อยู่อาศัยที่ปลอดภัย
 So please do not bother me and place unrealistic expectation on me, because I am not your family member or a government official that needs to be responsible for you
ดังนั้นโปรดอย่าทำให้ฉันรำคาญและวางความคาดหวังที่ไม่สมจริงให้กับฉันเพราะฉันไม่ใช่สมาชิกในครอบครัวหรือเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลที่ต้องรับผิดชอบต่อคุณ
” “I have to go now, goodbye
ตอนนี้ฉันต้องไปลาก่อน
” Under the gaze of the silent crowd, he walked a few steps and turned around “Ah, right
"ภายใต้การจ้องมองของฝูงชนเงียบ ๆ เขาเดินไม่กี่ก้าวและหันไปรอบ ๆ " อ่า
 The titan’s nearby this district is all dead
ชาวไททันที่อยู่ใกล้ ๆ ย่านนี้ตายไปหมด
 The way from here to the supermarket was also clear
ทางจากที่นี่ไปยังซูเปอร์มาร์เก็ตก็ชัดเจนแล้ว
” “Of course there might still be some monster, but the numbers isn’t many
"" แน่นอนว่าอาจจะมีมอนสเตอร์อยู่บ้าง แต่ตัวเลขก็ไม่มาก
 Food will definitely be scarce in the near future, this is the optimal time to go out and scavenge for food as it will be more and more chaotic out there from now on
อาหารที่แน่นอนจะขาดแคลนในอนาคตอันใกล้นี้เป็นเวลาที่ดีที่สุดที่จะออกไปและกวาดล้างอาหารเพราะมันจะมีความวุ่นวายมากขึ้นมีต่อจากนี้
” “I am just reminding you as we live in the same district, it’s up to you whether to go or not
"" ฉันเพิ่งเตือนคุณขณะที่เราอยู่ในเขตเดียวกันมันขึ้นอยู่กับคุณว่าจะไปหรือไม่
” As he finished talking, Lin Xii walked off and disappeared from the crowd’s eyes
"ขณะที่เขาพูดเสร็จ Lin Xii เดินออกไปและหายตัวไปจากสายตาของฝูงชน
 It was at this moment when the crowd started discussing amongst themselves
ในขณะนี้เมื่อกลุ่มเริ่มคุยกันเอง
 “Is what he said really true?” “Only 30 in a city? Isn’t that too little?” “He just cursed softly and gotten his teeth beaten out, what a cruel heart he has!” “Cruel? It’s a lawless world now, with his ability even if he had killed him it’s fair game
"เป็นสิ่งที่เขาพูดจริงหรือ?" "มีเพียง 30 คนในเมือง? 
 He just gotten slapped, if it was me it would be worse
เขาเพิ่งโดนตบถ้ามันเป็นฉันมันจะเลวร้ายยิ่ง
” “Killing his whole family would only be considered cruel!” “Sigh, there isn’t a dumb person anymore, even teens
"" ฆ่าครอบครัวของเขาทั้งหมดจะถูกถือว่าโหดร้ายเท่านั้น! "" ถอนหายใจไม่มีคนโง่อีกต่อไปแม้แต่วัยรุ่น
” “Only you people treated him as if he was dumb, the fact that he’s keeping here safe is already good enough, and you people still demand more? Whose family is the blonde kid from? Having the balls to curse out against an evolutionary, angered him and pulled us down
"" คุณมี แต่คนที่ปฏิบัติต่อเขาราวกับว่าเขาเป็นคนใบ้ความจริงที่ว่าเขาเก็บรักษาที่นี่ปลอดภัยอยู่แล้วพอแล้วและคนอื่น ๆ ก็ยังต้องการมากขึ้น? 
” “He’s from Master Wong family, a undereducated thug
"เขามาจากวง Master Wong, นักดอมที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ
” “I saw he was wearing the clothes from Star Wars, so cool man…
"" ฉันเห็นเขาสวมเสื้อผ้าจาก Star Wars, คนเย็นดังนั้น ...
sigh, 30 people, looks like I don’t have a chance……” “Are you guys going out? We only have a few kilos of rice left
ถอนหายใจ, 30 คน, ดูเหมือนว่าฉันไม่มีโอกาส ...... "" พวกคุณออกไป? 
 Meat and vegetables are totally finished
เนื้อสัตว์และผักเสร็จเรียบร้อยแล้ว
 The kids can’t just eat rice
เด็ก ๆ ไม่สามารถกินข้าวได้
” “Of course we are going! Taking the chance now and go to the supermarket and see whether we can get any supplies
"" แน่นอนพวกเราจะไป! 
 The more the merrier, so that we could prevent getting robbed even if we get those supplies
มากยิ่งขึ้นเพื่อที่เราจะได้ป้องกันการปล้นแม้ว่าเราจะได้รับอุปกรณ์เหล่านั้น
” “I still have a little meat left in my fridge……I am not going, if by any chance a monster comes by we will definitely die
"ฉันยังมีเนื้อสัตว์เหลืออยู่ในตู้เย็นของฉัน ...... ฉันจะไม่ไปถ้าหากมีโอกาสใดที่สัตว์ประหลาดมาด้วยเราจะตายแน่
” …… Leaving the small district, Lin Xii killed 9 titans in total today, as he went home during the night there wasn’t any more people bothering him——it looks like the threat he gave was working
"...... ออกจากเขตเล็ก ๆ Lin Xii เสียชีวิต 9 ไททาเนสทั้งหมดในวันนี้ขณะที่เขากลับบ้านในตอนกลางคืนไม่มีใครสนใจเขามากนักดูเหมือนว่าภัยคุกคามที่เขาให้ก็กำลังทำงานอยู่
 The following days were simple, going out, hunting, going home
วันต่อไปนี้เป็นเรื่องง่ายออกไปล่าสัตว์กลับบ้าน
 The small district did not get intruded by any monster
ย่านเล็ก ๆ ไม่ได้รับการบุกรุกโดยมอนสเตอร์ตัวใด
 But the atmosphere of the small district was getting increasingly more tensed as the day passed by
แต่บรรยากาศของย่านเล็ก ๆ กำลังทวีมากขึ้นเมื่อถึงวันที่ผ่านไป
 People were not coming back after going out to search for food
คนไม่ได้กลับมาหลังจากออกไปหาอาหาร
 The surrounding area was almost cleared of any monster
พื้นที่โดยรอบเกือบจะถูกกำจัดจากมอนสเตอร์ตัวใดตัวหนึ่ง
 These people were not killed by monster, but during the fight for food
คนเหล่านี้ไม่ได้ถูกฆ่าโดยสัตว์ประหลาด แต่ในระหว่างการต่อสู้เพื่อกินอาหาร
 Society is getting more and more chaotic
สังคมกำลังวุ่นวายมากขึ้น
 Slowly, there were people who came knocking on Lin Xii’s door
ช้ามีคนมาเคาะประตูของหลิน Xii
 Among them were pretty girls and young woman from the small district
ในหมู่พวกเขามีหญิงสาวสวยและหญิงสาวจากย่านเล็ก ๆ
 This sort of occurrence died down only after his warning
เหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้นหลังจากการเตือนของเขาเท่านั้น
 There were also people who begged Lin Xii to lead an expedition to get more food, to find the family members who never returned, or even outright asked for food…… He flat out refused these requests
นอกจากนี้ยังมีผู้ที่ขอร้องให้หลินเสี่ยวนำการสำรวจเพื่อหาอาหารเพิ่มขึ้นเพื่อหาสมาชิกในครอบครัวที่ไม่เคยกลับมาหรือแม้แต่ขออาหารทันทีเขาก็แบนออกปฏิเสธคำขอเหล่านี้
 It isn’t because he’s uncompassionate, he would be willing to give some help within his capabilities
ไม่ใช่เพราะเขาไม่ใส่ใจเขายินดีที่จะให้ความช่วยเหลือในความสามารถของเขา
 But the number of residents in the district was just far too many——even if he would be willing to give the food supplies in his storage space, how many could he feed? The responsibility for this amount of people was one Lin Xii could not bare
แต่จำนวนผู้อยู่อาศัยในย่านนี้ก็มากเกินไป - แม้ว่าเขาจะเต็มใจที่จะให้อาหารในพื้นที่จัดเก็บของเขาเขาสามารถเลี้ยงสัตว์ได้กี่ตัว? 
 It was like this, half a month went by
เป็นเช่นนี้ครึ่งเดือนผ่านไป
 Finally, he have 15000 in total
สุดท้ายเขามีทั้งหมด 15000 คน
 Fifteen hundred points! It’s definitely enough to hire a good mercenary
ห้าร้อยจุด! 
 But after checking the list of mercenary he sighed softly
แต่หลังจากตรวจสอบรายชื่อของลูกจ้างเขาก็ถอนหายใจเบา ๆ
 It was still not enough, spending all of his total points could only hire a mediocre mercenary, a mob-faced mercenary
มันยังไม่เพียงพอการใช้จ่ายทั้งหมดของจุดรวมของเขาสามารถจ้างคนรับจ้างเพียงปานกลาง mob - faced ทหารรับจ้าง
 He was not satisfied with this
เขาไม่พอใจกับเรื่องนี้
 Those unique limited to ‘1’ mercenaries are just too expensive
ผู้ที่ถูก จำกัด เฉพาะทหารรับจ้าง "1" เป็นเพียงราคาแพงเกินไป
 Most of them are above 100000, and the ones that caught his eye and is below 100000 are at least 40000
ส่วนมากของพวกเขาอยู่เหนือ 100000 และคนที่จับตาของเขาและต่ำกว่า 100000 อย่างน้อย 40000
 “Since the equipment I have now is sufficient for hunting titans
"เนื่องจากอุปกรณ์ที่ฉันมีตอนนี้เพียงพอสำหรับการล่าสัตว์ไททันส์
 Just going to safe up the points now
เพิ่งจะปลอดภัยขึ้นจุดตอนนี้
” Other than killing normal titans these days, Lin Xii also killed another abnormal titan
"นอกจากจะฆ่าไททันทั่วไปแล้วลุงซินยังฆ่าคนแปลกหน้าคนอื่นด้วย
 But this abnormal titan quirk wasn’t super jump, it was just being able to run at a high speed
แต่การเปลี่ยนแปลงมุมมองที่ผิดปกติของไททันนี้ไม่ใช่การกระโดดสุดยอดเพียงแค่ความสามารถในการทำงานที่ความเร็วสูง
 He did not even need to use his ‘Burst’, just tripping it down and killing it easily
เขาไม่จำเป็นต้องใช้ 'Burst' ของเขาเพียงแค่สะดุดลงและฆ่ามันได้อย่างง่ายดาย
 Now he has 2 titan’s vial in total
ตอนนี้เขามี 2 ขวดของไททันทั้งหมด
 “The areas nearby this district is cleared of titans
"บริเวณใกล้เคียงย่านนี้ได้รับการกำจัดของไทเทเนียม
 This few days I barely killed any titans, it looks like I have to go further
ไม่กี่วันที่ฉันแทบจะไม่ฆ่ายักษ์ใหญ่ใด ๆ ดูเหมือนว่าฉันต้องไปไกลกว่านี้
” A black robed figure, carrying a sword on his back with a handgun on his waist walked down the road
"รูปแกะสลักสีดำถือดาบบนหลังของเขาด้วยปืนพกที่เอวของเขาเดินลงถนน
 Gazes of envy, jealousy, and flattery directed towards him
แก๊สน้ำตาอิจฉาหึงหวงและเยินยอมุ่งตรงสู่ตัวเขา
 Recently as the number of people going out to find food are increasing, his name was also spreading to others
เมื่อเร็ว ๆ นี้ขณะที่จำนวนคนออกไปหาอาหารเพิ่มมากขึ้นชื่อของเขาก็แพร่กระจายไปยังผู้อื่น
 To a normal people, titans are like their reapers ; and he, is the reapers of the titans
คนปกติคนไททันเป็นเหมือนคนที่มีชีวิต 
 Leaving the small resident district that’s located west of the city, the number of titans steadily increased
ออกจากย่านที่อยู่อาศัยขนาดเล็กที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของเมืองจำนวนไททันเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
 Using his meat hook and dark sword, he already killed 5 titans and gotten 600 points
ใช้ตะขอเกี่ยวกับเนื้อสัตว์และดาบสีดำเขาฆ่ายศ 5 ตันแล้วได้ 600 คะแนน
 At this moment, he heard shouting and cries coming from a distance
ในขณะนี้เขาได้ยินเสียงตะโกนและเสียงร้องจากระยะไกล
 Jumping onto a rooftop and looking over to that direction, he saw that in front of a shop named ‘Zhang’s noodle shop’, was about 40 people taking axes, machetes, pipes and knives fighting each other
กระโดดขึ้นไปบนหลังคาและมองไปที่ทิศทางนั้นเขาเห็นว่าอยู่หน้าร้านที่ชื่อว่า 'ร้านก๋วยเตี๋ยวของจาง' มีคนประมาณ 40 คนพาขวานดาบฟันท่อและมีดต่อสู้กัน
 Even the fight between gangs before the apocalypse wasn’t as bad as this! It’s like everyone was going crazy, people getting hacked to the ground, died as they spasmed painfully
แม้แต่การต่อสู้ระหว่างแก๊งก่อนการเปิดเผยก็ไม่เลวเช่นนี้! 
 Seeing this, Lin Xii did not went there, as he doesn’t have a reason to stop it
เมื่อเห็นเรื่องนี้หลินเซียไม่ได้ไปที่นั่นเพราะเขาไม่มีเหตุผลที่จะหยุดมัน
 This was all just to survive
ทั้งหมดนี้เป็นเพียงเพื่อความอยู่รอด
 It’s now 2pm in the afternoon, he was hungry as he did not ate anything after all that titan killing
ตอนบ่าย 2 โมงเย็นเขาหิวมากจนไม่กินอะไรหลังจากที่ฆ่าคนไททัน
 Lin Xii saw there was a Karaoke shop nearby and went in
Lin Xii เห็นร้านคาราโอเกะอยู่ใกล้ ๆ และเดินเข้ามา
 He took out a bar of chocolate, a yogurt drink and ate slowly while sitting on a couch in the hall
เขาหยิบบาร์ช็อกโกแลตเครื่องดื่มโยเกิร์ตและกินช้าๆขณะที่นั่งอยู่บนโซฟาในห้องโถง
 Finishing eating, he laid down on the couch and was prepared to rest for a little while, as he was a little tired after killing 5 titans
เสร็จสิ้นการรับประทานอาหารเขาวางลงบนโซฟาและได้เตรียมที่จะพักผ่อนสักหน่อยในขณะที่เขาเป็นเพียงเล็กน้อยเหนื่อยหลังจากที่ฆ่า 5 ไททันส์
 Laying down while his eyes was still open, he heard shouting coming from outside the shop
วางลงขณะที่ตายังเปิดอยู่เขาได้ยินเสียงตะโกนออกมาจากข้างนอกร้าน
 Lifting his head, he saw a bunch of people coming in the shop
ยกศีรษะขึ้นเขาเห็นคนกลุ่มหนึ่งเข้ามาในร้าน
 The one leading was a guy with his upper half naked and full of tattoos and a huge gash on his bald head, with 10 or so man coming in
คนหนึ่งนำคนที่แต่งตัวประหลาดกับครึ่งบนของเขาเปลือยกายและเต็มไปด้วยรอยสักและแผลใหญ่บนศีรษะล้านของเขามี 10 หรือเพื่อให้คนเข้ามา
 All of them armed with assorted weapons and escorting a bunch of womans
พวกเขาทั้งหมดติดอาวุธด้วยอาวุธชนิดต่างๆและพาพวงของผู้หญิงคนหนึ่ง
 “Fuck, I can finally enjoy after holding in all these days
"Fuck ฉันสามารถเพลิดเพลินหลังจากที่ถืออยู่ในทุกวันนี้
” “The quality of these few isn’t bad, as expected of a teacher and students of a prestigious high school, we can enjoy thoroughly today!” “What are you talking, we have letting big brother enjoy first right
"คุณภาพของคนเหล่านี้ไม่เลวร้ายอย่างที่คาดหวังไว้สำหรับครูและนักเรียนในโรงเรียนมัธยมอันทรงเกียรติที่เราสามารถสนุกได้อย่างเต็มที่ในวันนี้" "คุณพูดอะไรเราปล่อยให้พี่ใหญ่ชอบสิทธิครั้งแรก
” “Of course big bro is the first to go, little ol’ me is good with the scraps
"" แน่นอนพี่ใหญ่เป็นคนแรกที่ไปน้อย ol 'ฉันเป็นสิ่งที่ดีกับเรื่องที่สนใจ
” “Sadly the smallest one was taken like boss tiger, that beauty’s just 9 years old isn’t she, I so wanted to try her out
"" น่าเสียดายที่คนที่เล็กที่สุดถูกจับได้เช่นเสือโคร่งเจ้านายความงามเพียงแค่ 9 ขวบไม่ใช่เธอฉันจึงอยากลองเธอออกไป
” “You damn beast, can’t believe that was your preference! But I like it, isn’t what people say, the smaller the better?” The rough laughter mixed with the sound female’s crying, rang about
"" คุณสัตว์ร้ายไม่เชื่อว่าเป็นความชอบของคุณ!