Chapter 163: Encounter II "Send out the exchange transmission!" The captain sounded more relieved
บทที่ 163: Encounter II "ส่งการส่งผ่านการแลกเปลี่ยน!" 
Exchange transmissions were signals sent between starships upon encounter to exchange information and as an act of friendliness
การส่งสัญญาณคือสัญญาณที่ส่งระหว่างเรือเหาะเพื่อเผชิญหน้ากับการแลกเปลี่ยนข้อมูลและเป็นการกระทำที่เป็นมิตร
 Ships would send out information on their identities in plain code
เรือจะส่งข้อมูลเกี่ยวกับอัตลักษณ์ของพวกเขาในรหัสธรรมดา
 In the vast universe, the probability of encountering another starship was very low, even in densely traveled flight paths
ในจักรวาลอันกว้างใหญ่ความน่าจะเป็นของการเผชิญหน้ากับเอ็นเตอร์ไพรส์อื่นต่ำมากแม้จะอยู่ในเส้นทางบินที่หนาแน่น
 However, when two starships encountered each other, experienced captains would send out an exchange transmission!After the exchange transmission was sent out, the captain was obviously relieved, apparently believing that nothing could go wrong from now on
อย่างไรก็ตามเมื่อทั้งสองได้พบกัปตันเรือกันและกันกัปตันที่มีประสบการณ์จะส่งการส่งผ่านแลกเปลี่ยนหลังจากที่มีการส่งผ่านการแลกเปลี่ยนกัปตันได้รับการปลดปล่อยอย่างเห็นได้ชัดเห็นได้ชัดว่าเชื่อว่าไม่มีอะไรจะผิดพลาดได้นับจากนี้เป็นต้นไป
 He had sent out the exchange transmission to prevent any unwanted conflict with Black Cove, since they had a guest on the ship that absolutely cannot be harmed
เขาได้ส่งออกการแลกเปลี่ยนเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความขัดแย้งที่ไม่พึงประสงค์กับ Black Cove เนื่องจากพวกเขามีแขกบนเรือที่ไม่สามารถทำอันตรายได้
 The captain recalled the situation clearly when he received his orders from the Elder, who spoke with severity and placed great importance on his current mission
กัปตันนึกถึงสถานการณ์อย่างชัดเจนเมื่อได้รับคำสั่งจากเอ็ลเดอร์ที่พูดด้วยความรุนแรงและให้ความสำคัญกับภารกิจปัจจุบันของเขา
 He was surprised, but quickly realized the importance of the guest
เขารู้สึกประหลาดใจ แต่ก็ตระหนักถึงความสำคัญของแขกอย่างรวดเร็ว
On the other hand, an open war with Black Cove was undesirable in all respects
ในทางกลับกันสงครามที่เปิดกว้างกับ Black Cove เป็นสิ่งที่ไม่พึงปรารถนาในทุกประการ
 As for the relationship and situation between the Sanctuary, Black Cove and the MPA, none of the Sanctuary’s members were oblivious to them
สำหรับความสัมพันธ์และสถานการณ์ระหว่างเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า Black Cove และเขตอนุรักษ์ MPA ไม่มีสมาชิกของ Sanctuary ใดที่หลงลืม
 If he caused an open war between the Sanctuary and Black Cove, the captain could never bear the consequences! Fortunately, there was Sir Mu on the ship, a great relief for the captain!Mu Fei’s expression was less tense now
ถ้าเขาก่อให้เกิดสงครามระหว่างเขตรักษาพันธุ์และแบล็คโคฟกัปตันจะไม่สามารถรับผลกระทบได้! 
 Usually, both parties would pass by each other with great restraint
โดยปกติทั้งสองฝ่ายจะผ่านกันและกันด้วยความยับยั้งชั่งใจ
 However, even if they were to engage in battle, Mu Fei was not worried, since the ship had four standard combat squads onboard, a powerful combat force
อย่างไรก็ตามแม้ว่าพวกเขาจะมีส่วนร่วมในการต่อสู้ Mu Fei ไม่ได้กังวลเพราะเรือมีสี่ทีมรบมาตรฐานบนเรือกำลังรบที่มีประสิทธิภาพ
 Besides, he was there himself
นอกจากนี้เขายังอยู่ที่นั่นด้วย
 There should be no problems
ควรจะไม่มีปัญหา
Nonetheless, this was not a good time for war
อย่างไรก็ตามนี่ไม่ใช่ช่วงเวลาที่ดีสำหรับสงคราม
 He did not wish for the young talent that the Sanctuary highly desired to be involved in any accident
เขาไม่ต้องการพรสวรรค์เล็ก ๆ ที่วิหารแห่งนี้ต้องการที่จะมีส่วนร่วมในการเกิดอุบัติเหตุใด ๆ
 During his time as his guide, he understood better than anyone the extent of the young man’s abilities! Furthermore, the young man must be hiding his true strength! Mu Fei’s instinct told him that Ye Chong’s full-skeleton Raven was not his best work yet
ในช่วงเวลาที่เขาเป็นผู้นำเขาเข้าใจดีกว่าทุกคนในขอบเขตของความสามารถของชายหนุ่ม! 
 He fully supported the Sanctuary’s decision to keep Ye Chong with them at all costs
เขาได้สนับสนุนการตัดสินใจของ Sanctuary เพื่อรักษาช่องว่างของพวกเขาไว้กับพวกเขาอย่างเต็มที่
 To prevent any accidents, Mu Fei had even volunteered for this mission
เพื่อป้องกันอุบัติเหตุ Mu Fei ได้อาสาสมัครภารกิจนี้
Everyone on the ship relaxed
ทุกคนบนเรือผ่อนคลาย
 They believed that it was ultimately nothing to worry about, and some even teased the officer who reported the other starship earlier, saying that he was only trying to get on their nerves
พวกเขาเชื่อว่าในท้ายที่สุดไม่มีอะไรต้องกังวลและบางคนก็ได้ล้อเลียนเจ้าหน้าที่ที่รายงานว่ามีเอ็นเตอร์ไพรส์คนอื่น ๆ มาก่อนโดยบอกว่าเขากำลังพยายามที่จะรับความเครียด
A dark sense of humor seemed to flash past in Ye Chong’s half lidded eyes, and his eyes smiled momentarily like the thin leaf emblem on the front of the Black Cove ship
ความรู้สึกที่มืดของอารมณ์ขันดูเหมือนจะจารึกไว้ในดวงตาที่จ้องมองครึ่งตัวของนายยองและดวงตาของเขาก็ยิ้มไปชั่วขณะเช่นเดียวกับสัญลักษณ์ใบไม้บาง ๆ ที่ด้านหน้าของเรือดำน้ำ
"Ah!" The officer who reported the starship just now suddenly gasped!"Hah, Ah Da, are you still trying to scare us?""Yeah, Ah Da, you’re too bold! Look at my weak heart, it’s still thumping non-stop from your trick earlier …"The round of laughter drowned away any sound from the office
"อา!" 
Mu Fei closed his eyes, thinking it comedic
Mu Fei หลับตาคิดตลก
"Look, guys! I’m not lying! Look!" That officer tried hard to explain, his face red
"ดูสิฉันไม่ได้โกหก! 
 When the crowd recognized the fear in his words, they immediately realized that something was not right
เมื่อกลุ่มคนรู้จักความกลัวในคำพูดของเขาพวกเขาก็ตระหนักทันทีว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้อง
 All the officers on the ship had good discipline, and would not joke on such matters
เจ้าหน้าที่ทุกคนบนเรือมีวินัยที่ดีและไม่ควรล้อเลียนเรื่องดังกล่าว
Mu Fei felt the change, and opened his eyes wide
มู Fei รู้สึกเปลี่ยนและเปิดตาของเขากว้าง
Tens of black mechs in standard battle formation were closing in on them
หลายสิบ mechs สีดำในการสร้างการสู้รบมาตรฐานกำลังปิดในพวกเขา
 The captain’s expression twisted as the photon processor returned a mech count of 50
การแสดงออกของกัปตันที่บิดเป็นตัวประมวลผลแบบโฟตอนทำให้จำนวนเม็ชนับเป็น 50
 They were all Cosmic Flares, Black Cove’s war mechs
พวกเขาทั้งหมดลุกเป็นไฟจักรวาล, mechs สงครามโลกครั้งที่สองของ Black Cove
 Mu Fei was very familiar with them
Mu Fei คุ้นเคยกับพวกเขามาก
 Johansson, who died in Ye Chong’s hands, also used a Cosmic Flare
Johansson ผู้ซึ่งเสียชีวิตในมือของ Ye Chong ก็ใช้ Cosmic Flare
50 Cosmic Flares! Why would Black Cove send out such a strong force? Mu Fei was baffled
รังสีคอสมิก 50 ครั้ง! 
"We received the other party’s reply!" One of the ship officers reported
"เราได้รับการตอบกลับของพรรคอื่น!" 
"Forward it here!" The captain spoke chillingly
"ส่งต่อที่นี่!" 
 Since the other party had showed hostility, he had no need to hold back
เนื่องจากพรรคอื่น ๆ แสดงความเกลียดชังเขาจึงไม่จำเป็นต้องระงับ
 While he was cautious against Black Cove, he was not afraid of them
แม้ว่าเขาจะระมัดระวังเรื่อง Black Cove เขาก็ไม่กลัวพวกเขา
 The other members of the Sanctuary shared the same attitude as their captain!"We suspect your ship has one of our members, please open your hatch for our inspection!" The words were direct, and typical of Black Cove
สมาชิกคนอื่น ๆ ของ Sanctuary มีทัศนคติเช่นเดียวกับกัปตันของพวกเขา "เราสงสัยว่าเรือของคุณมีสมาชิกคนใดคนหนึ่งของเราโปรดเปิดช่องของคุณเพื่อตรวจสอบ!" 
For a moment, with the exception of Ye Chong, everyone in the captain’s quarters were enraged! The other party’s high and mighty tone was a blow to the pride of the Sanctuary’s members! Even the usually calm and collected Mu Fei felt his facial muscles twitch!What an insult! Since when would the Sanctuary allow such humiliation?The other party had approached fully armed, and a few laser beams were already shooting their starship
สักครู่หนึ่งยกเว้นนายฉองทุกคนในห้องของกัปตันกำลังโกรธ! 
 If they do not retaliate soon, the situation would turn dangerous for them!While they knew that this was the time for retaliation, it was potentially a move that would lead to an open war with Black Cove
หากพวกเขาไม่ตอบโต้เร็ว ๆ นี้สถานการณ์จะเปลี่ยนเป็นอันตรายสำหรับพวกเขาในขณะที่พวกเขารู้ว่านี่เป็นเวลาสำหรับการตอบโต้มันอาจเป็นไปได้ที่จะนำไปสู่การสงครามเปิดกับ Black Cove
 This long term consequence was what made the captain hesitate!"Attack!" Mu Fei shouted
ผลที่ตามมาคือสิ่งที่ทำให้กัปตันลังเล! "Attack!" 
 He understood better than the captain that if the enemy kept closing in, they would be severely disadvantaged! While he did now know why the other party would choose such an irrational action, the situation did not allow for further contemplation!The Sanctuary’s honour must not be trampled upon!Mu Fei’s orders had the same effect as the captain’s
เขาเข้าใจดีกว่ากัปตันว่าถ้าศัตรูยังคงปิดฉากพวกเขาก็จะด้อยโอกาสอย่างรุนแรง! 
 None of the mech pilots objected to his words, not even hesitating at them! The four standard combat squads moved out swiftly to meet the enemy!Thus, a full scale battle between the Sanctuary and Black Cove began!Everyone found their eyes glued to the live feed on the holographic screen, including Ye Chong
ไม่มีนักบิน Mech คัดค้านคำพูดของเขาไม่ได้ลังเลที่พวกเขา! 
 Ye Chong had seen the Cosmic Flare, but Johansson had not managed to attack him before dying from his ambush attack
นายชองได้เห็น Flare ของจักรวาล แต่โยฮันสสันไม่สามารถโจมตีเขาก่อนเสียชีวิตจากการถูกซุ่มโจมตีได้
 Hence, Ye Chong was very curious about this mech model!Close range battle with Black Cove mechs was a foolish act! The Sanctuary and the MPA both agreed on this!Hence, as the Black Cove Cosmic Flares came into range, all the Dawns immediately opened fire!Numerous laser beams were shot from both sides across the space between them! However, in a long range battle, Black Cove was definitely at a disadvantage!Unlike the MPA’s accurate shooting, the Sanctuary fought with their unique group battle strategy
ดังนั้นคุณชองจึงอยากรู้เรื่องแบบนี้มาก mech! ช่วงปิดฉากรบกับ Black Cove mechs เป็นเรื่องโง่เขลา! 
 Usually a few Dawns would focus on attacking the same Cosmic Flare, but the way they weaved around each other and cooperate was an astonishing sight to Ye Chong
มักจะมี Dawns เพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะมุ่งโจมตี Cosmic Flare เดียวกัน แต่วิธีที่พวกเขาถักทอกันและกันและร่วมมือกันเป็นภาพที่น่าพิศวงแก่ Ye Chong
 The laser beams from the Dawns were directed towards the few potential defensive positions for the other mech!Ye Chong was equally amazed by Black Cove’s evasion skills! Ye Chong’s most familiar Non-orderly Wave Leap was used throughout the battlefield, alongside other stranger, varied and unexpected evasion techniques! Ye Chong watched in suspense, his eyes shining brightly!At the same time, Shang reported to Ye Chong on important details of the battle!The Sanctuary’s battle strategy had delivered a heavy blow to Black Cove
ลำแสงเลเซอร์จาก Dawns ถูกนำทางไปยังตำแหน่งการป้องกันที่มีศักยภาพไม่มากนักสำหรับ Mech อื่น ๆ ! Ye Chong รู้สึกทึ่งกับทักษะการหลีกเลี่ยงของ Black Cove! 
 In the span of less than half a minute, 15 Cosmic Flares were destroyed, the result of the Sanctuary’s effective strategy
ในช่วงเวลาน้อยกว่าครึ่งนาที 15 กระสุนวิกรจักรวาลถูกทำลายซึ่งเป็นผลมาจากกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพของ Sanctuary
However, Mu Fei did not look happy at all, since he knew that the real battle was only just beginning!Cosmic Flares were small mechs, and this significantly reduced the probability of being hit! While 15 Cosmic Flares were destroyed, the remaining 35 Cosmic Flares had managed to close in on the Dawn mechs!The Dawns suddenly broke formation, and gathered in groups of three before they charged ahead fearlessly
อย่างไรก็ตาม Mu Fei ไม่ได้ดูมีความสุขเลยเพราะเขารู้ว่าการสู้รบครั้งนี้เป็นเพียงแค่จุดเริ่มต้นเท่านั้น Cosmic Flares เป็น mechs ขนาดเล็กและลดความน่าจะเป็นของการถูกโจมตี! 
Once approached by Black Cove mechs, the nightmare began! This was another fact proven by the Sanctuary!The Cosmic Flares showed their fangs for the first time before Ye Chong!Black Cove mech pilots expertly flew, their wild and bloody techniques made Ye Chong realize the true horrifying potential from these Black Cove war mechs!As three Dawn mechs moved to cover each other, their excellent cooperation and battle skills still failed to prevent themselves from being smashed into pieces by this Black Cove model’s brute force impact!Black Cove battle strategies were chilling to watch! They accelerated to high velocities and ran into the Dawn mechs with all the momentum they gathered, the barbs in their joints enough to inflict fatal damage to the Dawn mechs, while the curved blade on the outside of the right arm would amputate the Dawn mech into pieces! Blood sprayed out from the pilot inside, the red mist quickly crystallizing, suspended in space, no longer as vivid as before! Their long chains moved in unpredictable ways, strangling and wrapping around the enemy, or even lending momentum from their targets
เมื่อเข้าใกล้ mechs Black Cove, ฝันร้ายเริ่ม! 
 The weapon was used well, and the chain itself was made with a very strong material!The Sanctuary’s group strategy also caused Black Cove heavy casualties!The battle between the two sides happened quickly, with no room to breathe! Both sides fought with excellent strategies, and fought cruelly
อาวุธถูกใช้อย่างดีและห่วงโซ่ตัวเองถูกสร้างขึ้นด้วยวัสดุที่แข็งแกร่งมากยุทธศาสตร์กลุ่ม Sanctuary ยังทำให้ Black Cove ได้รับบาดเจ็บหนักการสู้รบระหว่างทั้งสองฝ่ายเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วโดยไม่มีทางที่จะหายใจได้! 
 If one was hit, there was basically no chance for survival! Damaged mechs had no chance of leaving the battlefield, and would run straight into the enemy’s mech for a suicide attack!The battle was fierce and merciless!In the span of just under 10 minutes, only about 17 to 18 Cosmic Flares were left
หากมีคนถูกตีก็ไม่มีโอกาสรอด! 
 The Dawn mechs were even fewer, with only 12 of them left! The situation was not against the Sanctuary, since close range battle was Black Cove’s specialty
Mechs รุ่งอรุณได้น้อยลงมีเพียง 12 คนที่เหลือ! 
 Additionally, they were outnumbered
นอกจากนี้ยังมีจำนวนมากกว่า
 As the number of Dawn mechs decreased, the remaining Cosmic Flares survived without any damages
เมื่อจำนวนรุ่งอรุณ mechs ลดเหลือรังสีคอสมิกเหลือรอดชีวิตโดยไม่มีความเสียหายใด ๆ
As the battle reached this stage, with heavy casualties on both sides, none of the mechs backed down
ขณะที่การสู้รบถึงขั้นนี้แล้วซึ่งทั้งสองฝ่ายได้รับบาดเจ็บสาหัส แต่ก็ไม่มีใครสนับสนุนกองกำลังเหล่านี้
 The mech pilots from both sides were equally steadfast in battle!However, the overall situation was slowly siding with Black Cove, as the remaining Dawn mechs continued to struggle!Inside the captain’s quarters, all the crew members paled in fear
นักบิน mech จากทั้งสองฝ่ายได้รับชัยชนะอย่างเท่าเทียมกันในสนามรบ! อย่างไรก็ตามสถานการณ์โดยรวมกำลังเดินเข้าข้าง Black Cove อย่างช้าๆขณะที่ mechs รุ่งอรุณที่ยังคงหลงเหลืออยู่ต่อไปในห้องของกัปตันเจ้าหน้าที่ทั้งหมดของสมาชิกลูกเรือได้หวาดกลัว
 Even the hardened captain wore a terrible expression
แม้แต่กัปตันที่แข็งกระด้างก็ยังแสดงออกอย่างสาหัส
 This was the first time they had encountered such a terrifying battle!Mu Fei could stand it any longer
นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้พบกับการต่อสู้อันน่าสยดสยอง! Mu Fei สามารถยืนได้อีกต่อไป
 He stood up abruptly and said, "I’m assisting them!" before turning to exit the captain’s quarters!Upon hearing his words, everyone in there with the exception of Ye Chong felt invigorated
เขาลุกขึ้นยืนอย่างฉับพลันและพูดว่า "ฉันช่วยพวกเขา!" 
 It seemed they were very confident in Mu Fei’s abilities!Mu Fei exited the captain’s quarters
ดูเหมือนว่าพวกเขามีความมั่นใจในความสามารถของ Mu Fei! Mu Fei ได้ออกจากที่พักของกัปตัน
 Behind him, the cabin door to the captain’s quarters automatically slid close, quick as usual
ด้านหลังประตูห้องโดยสารไปยังส่วนของกัปตันโดยอัตโนมัติจะหลุดออกไปใกล้ ๆ อย่างรวดเร็วตามปกติ
He could never have imagined what happened next in the captain’s quarters!
เขาไม่เคยคิดเลยว่าเกิดอะไรขึ้นต่อไปในส่วนของกัปตัน!