Chapter 1
บทที่ 1
6 Book 1-1
6 Book 1-1
6 Such a terrible disciple!   It was difficult
6 ศิษย์น่ากลัวอย่างนี้! 
 However, he started to get used to his Master’s method of “If you do it, it’s possible
อย่างไรก็ตามเขาเริ่มคุ้นเคยกับวิธีการของท่านอาจารย์ว่า "ถ้าทำได้ก็เป็นไปได้
” And, staring at himself, he was proof that his master was not wrong
"และจ้องมองที่ตัวเองเขาเป็นหลักฐานว่าเจ้านายของเขาไม่ผิด
   At first, he was saying that it was impossible
ตอนแรกเขาก็บอกว่ามันเป็นไปไม่ได้
 However, his master would quickly show him that it is possible
อย่างไรก็ตามเจ้านายของเขาจะแสดงให้เขาเห็นว่าเป็นไปได้อย่างรวดเร็ว
 There was no way he could throw a fit
ไม่มีทางที่เขาจะพอดี
   The scene of his master effortlessly swinging two greatswords at once
ภาพของนายของเขาได้อย่างง่ายดายแกว่งสอง greatswords ในครั้งเดียว
 (TL: Where did the second greatsword come from?) Even now, just thinking about it is scary
(TL: มหาวิคตอเรียที่สองมาจากไหน) ตอนนี้แค่คิดถึงเรื่องนี้ก็น่ากลัว
 Watching his master treating these two greatswords that were even taller than him effortlessly, without ever dropping them on the ground or sweating a single drop, it made it seem like he was playing around with two sticks
ดูต้นแบบของเขาที่รักษาทั้งสอง greatswords ที่ได้สูงกว่าเขาได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องวางพวกเขาลงบนพื้นหรือเหงื่อหยดเดียวก็ทำให้มันดูเหมือนเขากำลังเล่นรอบกับสอง sticks
   He could not even voice one complaint, and had to follow his master’s extreme - and in some sense stupid - training methods
เขาไม่สามารถแม้แต่เสียงหนึ่งร้องเรียนและต้องปฏิบัติตามเจ้านายของเขามาก - และในความรู้สึกโง่วิธีการฝึกอบรมบาง -
   Saying it was for him to learn, Yulian was beat up over and over
บอกว่ามันเป็นเรื่องที่เขาต้องเรียนรู้, ยูเลียนเต้นซ้ำแล้วซ้ำอีก
   I’m the Young Glow
ฉัน Young Glow
 I had never even been hit by my father, the current Glow
ฉันไม่เคยได้รับการตีโดยพ่อของฉันเรืองแสงในปัจจุบัน
 Truthfully, the Desert Warriors do not hit those who will become warriors
จริงนักรบทะเลทรายไม่ได้ตีบรรดาผู้ที่จะกลายเป็นนักรบ
 This is because it becomes an insult that cannot be paid back
นี่เป็นเพราะเป็นการดูถูกที่ไม่สามารถจ่ายคืนได้
 Increasing a warrior’s pride is best done by showing how it’s done, not by beating them up
การเพิ่มความเย่อหยิ่งของนักรบทำได้ดีที่สุดโดยการแสดงให้เห็นว่ามันทำได้ดีเพียงใดโดยการตีขึ้น
   This was why at first, Yulian rebelled
นี่คือเหตุผลที่ตอนแรกยูเลียนกบฏ
 Anybody else in the same situation would have done the same
คนอื่นในสถานการณ์เดียวกันจะทำเช่นเดียวกัน
   What returned was…an even worse beating
สิ่งที่เกิดขึ้นคือ ... การตีที่รุนแรงยิ่งขึ้น
   This is what my master said
นี่คือสิ่งที่นายของฉันบอก
   If you successfully perform what you are taught, I will not hit you
ถ้าคุณประสบความสำเร็จในสิ่งที่คุณได้รับการสอนฉันจะไม่ตีคุณ
   Let’s be honest
ขอความซื่อสัตย์
 Honestly, I worked hard to avoid being hit, rather than to become a warrior
สุจริตผมทำงานอย่างหนักเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตีแทนที่จะเป็นนักรบ
 Frankly, Master had a lot of unreasonable demands
สุจริตนายมีข้อเรียกร้องที่ไม่สมเหตุผล
   I don’t want to write
ฉันไม่ต้องการเขียน
 I feel like vomiting
ฉันรู้สึกเหมือนอาเจียน
 It’s terrible
มันน่ากลัว
 I don’t want to be reminded of these terrible memories when I read this in the future
ฉันไม่ต้องการได้รับการเตือนจากความทรงจำที่น่ากลัวเหล่านี้เมื่อฉันอ่านเรื่องนี้ในอนาคต
 I write in this diary to look back on my life and fond memories, not to be reminded of the pain
ฉันเขียนในไดอารี่นี้เพื่อมองย้อนกลับไปในชีวิตและความทรงจำที่ดีของฉันไม่ต้องได้รับการเตือนความเจ็บปวด
   In the future, when I become a great Glow, I will let the warriors know
ในอนาคตเมื่อฉันกลายเป็นโกลว์ที่ดีฉันจะแจ้งให้นักรบทราบ
   Crawling from one oasis to another would be a much easier training method
การรวบรวมข้อมูลจากโอเอซิสหนึ่งไปยังอีกวิธีหนึ่งจะเป็นวิธีการฝึกที่ง่ายกว่ามาก
 I will make sure to let them know
ฉันจะทำให้แน่ใจว่าจะให้พวกเขารู้
   As someone who successfully completed this hellish training, I will have the qualifications to tell them that
ในฐานะคนที่สำเร็จการฝึกอบรมนรกนี้ฉันจะมีคุณสมบัติที่จะบอกพวกเขาได้ว่า
   Look
ดู
 Where else would you find a Desert Warrior who can take a greatsword weighing fifty kilograms and swing it freely with … not two hands but just one hand?   I don’t want to admit it, but the Desert’s best warrior, our Pareia tribe’s enemy, Shuarei tribe’s bloodied hand, Venersis, probably can’t handle it like this
ที่อื่นคุณจะพบนักรบทะเลทรายที่สามารถหามหาวิเศษน้ำหนักห้าสิบกิโลกรัมและแกว่งมันได้อย่างอิสระด้วย ... ไม่ได้สองมือ แต่เพียงหนึ่งมือ? 
   I wanted to be comforted and to be praised
ฉันต้องการที่จะปลอบโยนและได้รับการยกย่อง
 I wanted my praiseworthy father, the Glow of Pareia, to do so
ฉันต้องการให้พ่อที่น่ายกย่องของฉันคือโกลว์แห่ง Pareia ให้ทำเช่นนั้น
   But here’s a toast to my current poor situation where I won’t be getting what I want
แต่นี่เป็นขนมปังปิ้งกับสถานการณ์ที่น่าสงสารในปัจจุบันของฉันที่ฉันจะไม่ได้รับสิ่งที่ฉันต้องการ
 Somehow, my father became an avid follower of my Master
อย่างใดพ่อของฉันกลายเป็นผู้ติดตามตัวยงของนายของฉัน
 Warriors respect other warriors, and in some aspects, Master is the ultimate warrior
นักรบเคารพนักรบคนอื่นและในบางแง่มุมนายเป็นนักรบที่ดีที่สุด
 Claiming it’s not enough… rather, believing Master’s words without a doubt that I am lacking in disposition, all he’s been doing is blaming me
อ้างว่ามันไม่พอ ... ค่อนข้างเชื่อคำพูดของอาจารย์โดยไม่ต้องสงสัยเลยว่าฉันขาดการจัดการทั้งหมดที่เขาได้ทำคือโทษฉัน
   My poor self
ตัวฉันเองที่น่าสงสาร
   I can only hope that the day I can sufficiently handle both of these greatswords comes…   ‘Comes soon’ is what Yulian was planning to write, but it seems Yulian was so tired he just fell asleep
ฉันสามารถหวังได้ว่าวันที่ฉันสามารถจัดการทั้งสองคนนี้ได้อย่างมีประสิทธิภาพมาแล้ว ... 'เร็ว ๆ นี้' คือสิ่งที่ยูเลียนกำลังวางแผนที่จะเขียน แต่ดูเหมือนว่ายูเลียนเหนื่อยมากเขาก็แค่หลับไป
   “It’s because you haven’t trained enough
"เพราะคุณยังไม่ได้รับการฝึกฝนอย่างเพียงพอ
”   It was pure coincidence that Chun Myung Hoon saw Yulian’s diary
"มันเป็นเรื่องบังเอิญที่ Chun Myung Hoon เห็นไดอารี่ของยูเลียน
 He was drunk in the splendor of the glowing three moons and decided to ride a Pirma across the desert with Yulian
เขาเมาในความงดงามของดวงจันทร์สามดวงที่เร่าร้อนและตัดสินใจที่จะขี่ Pirma ข้ามทะเลทรายกับยูเลียน
 That’s why he had entered Yulian’s Paoe, but ended up finding his disciple passed out at the desk
นั่นเป็นเหตุผลที่เขาเข้ามาใน Paoe ของ Yulian แต่จบลงด้วยการค้นพบศิษย์ของเขาที่โต๊ะทำงาน
   At first, he had planned to simply put a leather blanket over Yulian
ตอนแรกเขาวางแผนที่จะใส่ผ้าห่มหนังมากกว่ายูเลียน
 It can be called a coincidence that he happened to see the diary while putting the blanket over him
มันสามารถเรียกได้ว่าเป็นเหตุบังเอิญที่เขาได้เห็นไดอารี่ในขณะที่วางผ้าห่มไว้เหนือเขา
   Chun Myung Hoon’s mood was significantly dampened after reading the diary
อารมณ์ของ Chun Myung Hoon ลดลงอย่างมากหลังจากอ่านไดอารี่
 How hard had he worked to teach this disciple? He put in so much effort to teach this talentless disciple as much as possible
เขาทำงานหนักแค่ไหนเพื่อสอนศิษย์นี้? 
   Yet, Yulian was unable to meet his expectations at all
อย่างไรก็ตามยูเลียนไม่สามารถตอบสนองความคาดหวังของเขาได้ทั้งหมด
   He needed to tell him the scripture at least three times and show him the proper form at least ten times before this slow disciple remembered the tiniest bit
เขาจำเป็นต้องบอกพระคัมภีร์อย่างน้อยสามครั้งและแสดงให้เขาเห็นรูปแบบที่เหมาะสมอย่างน้อยสิบครั้งก่อนที่ศิษย์ช้านี้จะนึกถึงเรื่องเล็กน้อย
 But how hard had he tried, expanding the limits of his patience for his one and only disciple?   Regardless of all of his effort, rather than being thankful for what he’s done, all Yulian has been writing about are complaints?   He’s been writing like he’s a poor disciple who has met a terrible master!   ‘If I knew it would be like this, I would have taken Pere as my disciple instead…”   Chun Myung Hoon was regretting his decision
แต่เขาพยายามอย่างหนักแค่ไหน, ขยายขีด จำกัด ของความอดทนของเขาสำหรับสาวกคนเดียวของเขา? 
 Pere was Yulian’s younger brother, and Chun Myung Hoon thought Pere had a great aptitude to become a martial artist
Pere เป็นน้องชายของ Yulian และ Chun Myung Hoon คิดว่า Pere มีความสามารถที่จะกลายเป็นศิลปินนักรบ
 He was born with a significant aura
เขาเกิดมาพร้อมกับกลิ่นอายอันสำคัญ
 Had he taught someone like that, he would have enjoyed being a teacher
ถ้าเขาสอนคนอย่างนั้นเขาก็จะสนุกกับการเป็นครู
   Even so, he had been holding in his temper to teach Yulian, only to be stabbed in the back by his own disciple
แม้กระนั้นก็ตามเขาก็ยังอยู่ในอารมณ์ที่จะสอนยูเลียนและจะถูกแทงข้างหลังด้วยศิษย์ของตัวเอง
 In this aspect, he was envious of his brother in law, Yoo Hwa Myung
ในแง่มุมนี้เขารู้สึกอิจฉาพี่เขย Yoo Hwa Myung
 His disciple was slow but that boy showed complete dedication to practicing martial arts
ศิษย์ของพระองค์ช้า แต่เด็กคนนี้แสดงความทุ่มเทอย่างเต็มที่ในการฝึกศิลปะการต่อสู้
 He was envious of his brother-in-law’s super-wide smile regarding his disciple
เขาอิจฉารอยยิ้มกว้าง ๆ ของน้องชายในกฎหมายเกี่ยวกับศิษย์ของเขา
   “Sigh~
“เฮ้อ ~
”   Chun Myung Hoon let out a big sigh before coming out of the Paoe
"Chun Myung Hoon ถอนหายใจครั้งใหญ่ก่อนที่จะออกมาจาก Paoe
   There were many thoughts running through his head
มีหลายความคิดวิ่งผ่านศีรษะของเขา
 There was no message from Miruk, the Goddess who sent him to this world
ไม่มีข้อความใดจาก Miruk เทพธิดาผู้ส่งเขาไปยังโลกนี้
 Even after countless prayers, he had not received a single response
แม้หลังจากคำอธิษฐานนับไม่ถ้วนเขาไม่ได้รับการตอบสนองเพียงครั้งเดียว
   Staring at the three moons floating in the night sky, Chun Myung Hoon slowly fell asleep
จ้องมองที่ดวงจันทร์ทั้งสามดวงที่ลอยอยู่ในท้องฟ้ายามค่ำคืน Chun Myung Hoon ค่อยหลับไป
   Chun Myung Hoon was someone who did not understand any of the things normal people considered to be impossible
Chun Myung Hoon เป็นคนที่ไม่เข้าใจสิ่งที่คนธรรมดาเห็นว่าเป็นไปไม่ได้
 This was why he thought Yulian was slow, even when Yulian’s talent and potential were actually very high
นี่เป็นเหตุผลที่เขาคิดว่ายูเลียนชะลอตัวแม้ว่าความสามารถและศักยภาพของยูเลียนจะสูงมากก็ตาม
   Chun Myung Hoon was used to being the best
Chun Myung Hoon เคยดีที่สุดแล้ว
 His title as “Invincible,” in a realm filled to the brim with advanced martial artists proved that to be the case
ชื่อของเขาในชื่อ "Invincible" ในดินแดนที่เต็มไปด้วยข้อมือกับศิลปินศิลปะขั้นสูงพิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นกรณี
   In addition, he was a member of the church who served Miruk, the goddess of fire
นอกจากนี้เขายังเป็นสมาชิกของคริสตจักรที่ทำหน้าที่ Miruk เทพธิดาแห่งไฟ
 He did not face much adversary getting the title of “Invincible
เขาไม่ได้เผชิญหน้ากับศัตรูที่ชื่อ "Invincible"
” When he read something once, he remembered all of it, as if his mind was a library
"เมื่อเขาอ่านบางสิ่งบางอย่างเพียงครั้งเดียวเขาจำได้ทั้งหมดราวกับว่าจิตใจของเขาเป็นห้องสมุด
 He could follow anything he had seen once down to the tiniest of details
เขาสามารถทำตามสิ่งที่เขาเคยเห็นลงไปในรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ
 As time went on, he could even determine his opponent’s thoughts
เมื่อเวลาผ่านไปเขาก็สามารถกำหนดความคิดของฝ่ายตรงข้ามได้
   It was because he was so talented that he received the title of being one of the “World’s Five Best Masters” by age 30, and he could have become the “World’s Greatest” even before he became 40
เป็นเพราะเขามีพรสวรรค์มากจนได้รับรางวัล "World's Five Best Masters" เมื่ออายุ 30 ปีและเขาอาจกลายเป็น "Greatest World" ก่อนที่เขาจะอายุ 40 ปี
   When he came over to his world, he did not get any stupider
เมื่อเขามาถึงโลกของเขาเขาไม่ได้รับความโง่เขลาใด ๆ
 Within a few days, he learned how to read and write the language of the Desert Tribes
ภายในไม่กี่วันเขาได้เรียนรู้วิธีการอ่านและเขียนภาษาของ Desert Tribes
 All he had to do was learn the basic alphabet, and then memorize a couple books completely
สิ่งที่เขาต้องทำคือการเรียนรู้อักษรพื้นฐานและจดจำหนังสือสองเล่มได้อย่างสมบูรณ์
   He had incorrectly considered his genius nature to be the norm, and as he had never taught anybody before, it made him think more and more that Yulian was slow
เขาได้รับการพิจารณาอย่างไม่ถูกต้องว่าธรรมชาติอัจฉริยะของเขาเป็นบรรทัดฐานและในขณะที่เขาไม่เคยสอนใครก่อนหน้านี้ทำให้เขาคิดถึงยูเลียนที่ช้าลง
   If he had taught a person with average talent before, he would have quickly learned that Yulian’s talent level was actually pretty high
ถ้าเขาเคยสอนคนที่มีพรสวรรค์โดยเฉลี่ยมาก่อนเขาจะได้เรียนรู้อย่างรวดเร็วว่าระดับพรสวรรค์ของยูเลียนสูงมาก
 Sadly, Yulian was his first disciple
น่าเศร้าที่ยูเลียนเป็นศิษย์แรกของเขา
 He was too lazy to teach others
เขาขี้เกียจสอนคนอื่นมากเกินไป
   He could never imagine in a hundred years that only he would nag his disciple like this for not meeting his expectation
เขาไม่สามารถจินตนาการได้เลยว่าในเวลาเพียงร้อยปีเท่านั้นที่เขาจะถ่อมตัวศิษย์ของเขาเช่นนี้เพราะไม่ได้คาดหวังอะไร
   ‘Why was I sent to this world?’   Chun Myung Hoon’s thoughts caught its tail
'ทำไมฉันถึงส่งโลกใบนี้?' ความคิดของ Chun Myung Hoon จับหางของมัน
 (TL: Basically, he had no answer for his thought)   He suffered tremendously after arriving in this world, but he liked this place
(TL: โดยทั่วไปเขาไม่มีคำตอบสำหรับความคิดของเขา) เขาประสบความสำเร็จอย่างมากหลังจากมาถึงในโลกนี้ แต่เขาชอบสถานที่แห่งนี้
 The people of the tribe were innocent and passionate and lived proudly
คนของชนเผ่าเป็นผู้บริสุทธิ์และหลงใหลและอาศัยอยู่อย่างภาคภูมิใจ
   That is how he was able to accept their culture in such a short amount of time
นั่นคือวิธีที่เขาสามารถรับวัฒนธรรมได้ในระยะเวลาอันสั้น
 He felt their culture fit his personality well and he himself thought he was suited for this lifestyle
เขารู้สึกว่าวัฒนธรรมของพวกเขาพอดีกับบุคลิกของเขาเป็นอย่างดีและเขาเองก็คิดว่าเขาเหมาะกับไลฟ์สไตล์นี้
   Nonetheless, he was still unable to determine the reason he ended up in this world
อย่างไรก็ตามเขายังไม่สามารถระบุเหตุผลที่เขาได้อยู่ในโลกนี้
   He was not someone who had lived a normal life
เขาไม่ใช่คนที่มีชีวิตปกติ
 The Heavens are fair
สวรรค์มีความยุติธรรม
 Although they gave him a genius brain, they also gave him the devliish blood of the Chun Family
ถึงแม้ว่าพวกเขาจะให้สมองอัจฉริยะ แต่พวกเขาก็ให้เลือดที่ชั่วร้ายของครอบครัวชุน
 Chun Myung Hoon had to work with all his might to prevent the blood from taking over
Chun Myung Hoon ต้องทำงานอย่างเต็มที่เพื่อป้องกันไม่ให้เลือดไหลเข้า
   To block the effect of the devil, to defeat the devil in his blood, he had dedicated his life to the goddess Miruk and the church since he was ten years old
เพื่อป้องกันผลกระทบของปีศาจเพื่อเอาชนะปีศาจในเลือดของเขาเขาได้อุทิศชีวิตของเขาให้กับเทพธิดา Miruk และคริสตจักรตั้งแต่เขาอายุสิบขวบ
 Many people had sacrificed to help him persevere
หลายคนต้องเสียสละเพื่อช่วยให้เขาอดทน
 As the final devil was about to open its eyes and he was thankful that his life was about to end, he had ended up in this world by the command of the goddess
เมื่อปีศาจมหัศจรรย์กำลังจะเปิดตาและเขารู้สึกขอบคุณที่ชีวิตของเขากำลังจะสิ้นสุดลงเขาจบลงในโลกนี้โดยคำสั่งของเทพธิดา
   ‘Why did I end up in this world?’   It had already been two years since he arrived here, but he still had not determined what his mission was
ทำไมฉันถึงจบลงในโลกใบนี้? 'มันเป็นเวลาสองปีแล้วที่เขามาถึงที่นี่ แต่เขายังไม่ได้กำหนดภารกิจของเขา
   He stared back at Yulian’s Paoe and mumbled to himself   “She couldn’t have sent me here to teach that slow punk
เขาจ้องมองที่ Paoe ของ Yulian และพึมพำกับตัวเอง "เธอไม่สามารถส่งฉันมาที่นี่เพื่อสอน punk ที่ช้า
”   Just as he said that, Chun Myung Hoon felt chills on his body
"เช่นเดียวกับที่เขากล่าวว่า Chun Myung Hoon รู้สึกหนาวสั่นในร่างกายของเขา
   “Right?”   He asked, looking at the sky
"ใช่มั้ย?" เขาถามมองไปที่ท้องฟ้า
   He was no longer sleepy after feeling the chills and it dampened his mood
เขาไม่ง่วงนอนหลังจากที่รู้สึกหนาวสั่นและทำให้อารมณ์ของเขาลดลง
 He had not felt like this in the last few years
เขาไม่ได้รู้สึกเช่นนี้ในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา
   Were we just imagining the deathly aura coming from his feet as he headed to the training grounds?   “POW!”   A rather melodious hitting sound was coming from the training grounds
เราเพิ่งจินตนาการถึงกลิ่นอายแห่งความตายที่ออกมาจากเท้าของเขาขณะที่เขามุ่งหน้าไปยังพื้นที่ฝึกอบรมหรือไม่? 
   “Ow! Master, this time, why are you hitting me?”   “Do you really not know why?”   “If I knew, would I be asking?”   Chun Myung Hoon’s so called “Fist of Love” landed in Yulian’s stomach in broad daylight before even rats or birds noticed
"โอ๊ย! 
 (TL: There is a Korean saying that states what happens in the daytime is seen by the birds, and what happens at night is seen by the rats
(TL: มีคำบอกเล่าจากเกาหลีว่าระบุว่าเกิดอะไรขึ้นในเวลากลางวันโดยนกและสิ่งที่เกิดขึ้นในเวลากลางคืนจะเห็นได้จากหนู
 So this basically means it was so fast nothing could see it)
ดังนั้นเรื่องนี้โดยทั่วไปหมายความว่าไม่มีอะไรที่จะได้เห็นอย่างรวดเร็ว)
   “POOOOW!”   A hitting noise, much longer than the one heard previously was resonating from the training ground
"POOOOW!" เสียงกระทบกันนานกว่าที่ได้ยินมาก่อนหน้านี้กำลังสะท้อนออกจากสนามฝึก
   “This one was for not knowing why
"นี่เป็นเพราะไม่รู้ว่าทำไม
”   “Master, this is unfai…
"" อาจารย์นี่แหละ ...
”   “POOOOOOOOW!”   “No, nevermind
"" POOOOOOOOW! "" ไม่, ไม่เป็นไร
 I understand
ฉันเข้าใจ
 This disciple was in the wrong
ศิษย์นี้ผิด
”   There is no business in punishment
"ไม่มีการลงโทษ
 As Yulian quickly adjusted his words, this time, Chun Myung Hoon asked the question
ขณะที่ยูเลียนรีบปรับคำพูดของเขาครั้งนี้จุนเมิร์นฮอนตอบคำถามนี้
   “About what?”   “Huh?”   “You said you knew what you did wrong and why you were getting hit
"เกี่ยวกับอะไรเหรอ?" "ฮะ?" "คุณบอกว่าคุณรู้ว่าคุณทำอะไรผิดพลาดและทำไมถึงถูกตี
 So I’m asking you, what did you do wrong?”   “Well, you see…”   “POW
ดังนั้นฉันขอให้คุณคุณทำอะไรผิด? "" ดีคุณเห็น ... "" POW
 POPOOOOW!”   He threw his fist so fast that what’s supposed to be a POW combined itself to come out as POPOOOW
POPOOOOW! "เขาโยนกำปั้นอย่างรวดเร็วว่าสิ่งที่ควรจะเป็น POW รวมตัวเองที่จะออกมาเป็น POPOOOW
   Yulian curled his whole body forward as he urgently yelled out
ยูเลียนขยับร่างไปข้างหน้าขณะที่เขาตะโกนออกมาอย่างเร่งด่วน
   “No matter what it is, this disciple was in the wrong! How could I argue with my Master! No matter what it is, this disciple was in the wrong!”   “I guess you finally learned a little bit
"ไม่ว่ามันจะเป็นอย่างไรศิษย์นี้ก็ผิด! 
”   “Of course
"   "แน่นอน
 How dare a disciple try to talk back to his Master
วิธีการที่สาวกพยายามที่จะพูดคุยกับนายของเขา
 I think this disciple’s head was a bit loose
ฉันคิดว่าศีรษะของศิษย์นี้ค่อนข้างหลวม
”   “That is why I hit you
"" นั่นคือเหตุผลที่ฉันโดนเธอ
 Next time, just get hit and think about it later
ครั้งต่อไปเพียงแค่ได้รับการตีและคิดเกี่ยวกับมันในภายหลัง
”   ‘Ugh
"'ฮึ'
’   Yulian was grumbling inside but he was unable to express his disdain
"ยูเลียนกำลังบ่นอยู่ข้างใน แต่เขาไม่สามารถแสดงความรังเกียจของเขาได้
 Like a main character in a cartoon who could not call his dad, dad or his older brother, older brother, although he was feeling wronged on the inside, he could only smile on the outside
เหมือนตัวละครหลักในการ์ตูนที่ไม่สามารถเรียกพ่อของเขาพ่อหรือพี่ชายของเขาพี่ชายแม้ว่าเขาจะรู้สึกผิดในภายในเขาสามารถยิ้มได้ที่ด้านนอก
   Chun Myung Hoon smiled, as if he knew exactly on Yulian’s mind and opened his right index finger before speaking
Chun Myung Hoon ยิ้มให้เหมือนกับว่าเขารู้ใจ Yulian อย่างชัดเจนและเปิดนิ้วชี้ขวาของเขาก่อนที่จะพูด
   “Since it looks like you’ve been studying pretty well, today, let’s do some sparring using my index finger
"เนื่องจากดูเหมือนว่าคุณจะเรียนดีในวันนี้ให้ทำ sparring โดยใช้นิ้วชี้ของฉัน
”   “What?”
"   "อะไร?"