Chapter 33 Green Skin – Chapter 33: Choi Seulgi (1)   “ Oppa, are we actually going today? ” “ Of course
บทที่ 33 ผิวสีเขียว - บทที่ 33: Choi Seulgi (1) "โอป้าจริงวันนี้เรากำลังทำอยู่หรือเปล่า? 
 It’s not an impressive place, but the profit is good
ไม่ใช่สถานที่ที่น่าประทับใจ แต่กำไรก็ดี
 But 
แต่
 
 
 we’re planning on going with two more people, hope you don’t mind? ” “ What?! ” Choi Seulgi widened her eyes as she looked extremely surprised
เรากำลังวางแผนจะไปกับอีกสองคนหวังว่าคุณจะไม่เข้าใจ? 
 It seems that she wasn’t satisfied having two more people she had no connection with joining
ดูเหมือนว่าเธอไม่พอใจที่มีอีกสองคนที่เธอไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการเข้าร่วม
 Having to add two more people on work that was already well prepared, it was no wonder that Park Youngwhan became irritated
ต้องเพิ่มอีกสองคนในการทำงานที่ได้รับการจัดเตรียมไว้อย่างดีไม่ต้องสงสัยเลยว่า Park Youngwhan เริ่มหงุดหงิด
 Kim Pansuk, seeing Park Youngwhan like this, slightly frowned
คิมพูนสุขเห็นปาร์ค Youngwhan แบบนี้ขลาดเล็กน้อย
 Unlike what Park Youngwhan had mentioned, she was displaying quite a cautious side
ซึ่งแตกต่างจากที่ปาร์ค Youngwhan กล่าวถึงเธอแสดงความระมัดระวังด้าน
 “ Us 
"เรา
 
 
 usually, it wouldn’t matter if only three people went 
ปกติจะไม่สำคัญว่าถ้ามีเพียงสามคนเท่านั้น
 
 
 but you do know right Seulgi? Lately, how the situation outside is
แต่คุณรู้ใช่มั้ย Seulgi? 
 
 
 due to that Weapon Merchant bastard and Green Flower, it would be difficult going as three
เนื่องจากไอศครีมผู้ค้าอาวุธและดอกไม้สีเขียวจึงเป็นเรื่องยากที่จะเกิดขึ้นเป็นสาม
 They’re all fine guys
พวกเขาเป็นคนดีทั้งหมด
 ” “ But still 
" " แต่ยังคง
 
 
 ” “ It’s been awhile since we left for an adventure right? We’re not sure when they will appear again, so right now is the best timing to go out
"" นานสักนิดตั้งแต่ที่เราไปผจญภัยใช่ไหม? 
 In addition, it’s a fixed number of people in the party that has always accompanied us
นอกจากนี้ยังเป็นจำนวนคนที่เข้าร่วมปาร์ตี้ที่ได้ติดตามเราอยู่เสมอ
 After seeing your fine display today, you will probably be included as well
หลังจากที่ได้เห็นการแสดงผลที่ดีในวันนี้คุณอาจจะรวมอยู่ด้วย
 I had recommended you
ฉันแนะนำคุณ
 ” It was an appropriate excuse even from Kim Pansuk’s standpoint
"มันเป็นข้อแก้ตัวที่เหมาะสมแม้กระทั่งจากมุมมองของคิมดูชาน
 With how things have settled down with Weapon Merchant and the Green Goblin Clan, moving now was the right timing
ด้วยวิธีที่สิ่งต่างๆได้ตกลงร่วมกับ Weapon Merchant และ Green Goblin Clan แล้วการย้ายครั้งนี้เป็นจังหวะที่เหมาะสม
 Though it might be quiet now, it’s uncertain when it’ll be noisy again
แม้ว่าตอนนี้จะเงียบไปแล้ว แต่ก็ไม่แน่ใจว่าจะมีเสียงดังอีกหรือไม่
 It’s good to continually describe in detail how there won’t be another opportunity if not today
เป็นการดีที่จะอธิบายรายละเอียดอย่างละเอียดว่าจะไม่มีโอกาสอีกถ้าไม่ใช่วันนี้
 Choi Seulgi, her financial situation wouldn’t be too good as well
Choi Seulgi สถานการณ์ทางการเงินของเธอก็คงจะไม่ดีเช่นกัน
 She probably has ran out of silver and copper coins that she had received when she first arrived
เธออาจจะวิ่งออกจากเงินและเหรียญทองแดงที่เธอได้รับเมื่อครั้งแรกที่เธอมาถึง
 And it’s a fixed party
และเป็นงานเลี้ยงคงที่
 It was a proposition that was hard to refuse for a thief busy trying to survive day by day
เป็นข้อเสนอที่ยากที่จะปฏิเสธการโจรกรรมที่ไม่ว่างพยายามจะมีชีวิตอยู่ทุกวัน
 ” “ Okay ! Oh well
"" เอาล่ะ! 
 ” ‘ Stupid Bitch ’ Kim Pansuk nodded
คิมพรรณสุขพยักหน้า
 Though she expressed some caution, she was still a freshman that hasn’t lived here for more than a year
แม้ว่าเธอจะแสดงความระมัดระวัง แต่เธอก็ยังเป็นน้องใหม่ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ที่นี่มานานกว่าหนึ่งปี
 Usually, the first mistake of those that land here is trusting people too easily
โดยปกติแล้วความผิดพลาดครั้งแรกของบรรดาผู้ที่อยู่ในดินแดนนี้เชื่อใจผู้คนได้ง่ายเกินไป
 Thanks to those idiots, they were able to survive doing ‘ this kind of work, ’ but despite that, his thought of how stupid they were didn’t change
ขอบคุณคนโง่เหล่านั้นพวกเขาสามารถที่จะทำเช่นนี้ได้ "แต่อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ความคิดของเขาว่าโง่เขลาไม่เปลี่ยนแปลง
 “ So when are we leaving? ” “ Once the other two arrive, we’ll depart immediately
"ดังนั้นเมื่อเราจะออก? 
 ” “ Aha 
"" Aha
 
 
 ” As such, the two brought Choi Seulgi as they began to hang about restlessly around the bulletin board
"ในขณะที่ทั้งสองคนพา Choi Seulgi ออกไปขณะที่พวกเขาเริ่มห้อยรอบกระดานข่าว
 Kim Pansuk became fretful
คิมพูนสุขรู้สึกหดหู่
 He became worried that Choi Seulgi might escape since Lee Daejoon and Kim Changshik were a bit late
เขากลายเป็นห่วงว่า Choi Seulgi อาจจะหลบหนีออกไปได้เนื่องจากลีดาจุนและคิมชินชาคินออกไปสาย
 Of course, the situation wasn’t critical at all, but it seems that he was always somewhat nervous until he actually completed his work, bringing his target outside the city
แน่นอนว่าสถานการณ์ไม่สำคัญเลย แต่ดูเหมือนว่าเขากังวลอยู่เสมอจนกระทั่งเขาทำงานเสร็จแล้วทำให้เป้าหมายของเขาอยู่นอกเมือง
 Soon, after awhile, he saw Kim Changshik and Lee Daejoon walking over
ไม่นานหลังจากนั้นเขาได้เห็น Kim Changshik และ Lee Daejoon เดินผ่านไป
 Usually, he would curse and swear deliberately at them for why they were so late, but in front of Seulgi, he couldn’t show such a risky appearance, so he just raised his hand and greeted them
โดยปกติแล้วเขาจะสาปแช่งและสาบานด้วยความจงใจว่าทำไมพวกเขาถึงมาสายเกินไป แต่หน้า Seulgi เขาไม่สามารถแสดงท่าทีที่มีความเสี่ยงได้ดังนั้นเขาจึงยกมือขึ้นและทักทายพวกเขา
 “ Why were you so late? ” “ Ah
"ทำไมคุณถึงมาสาย? 
 Sorry
ขอโทษ
 I had something to do
ฉันมีบางอย่างที่ต้องทำ
 Ah ! Is this the thief who is accompanying us? ” Magician Kim Changshik
อา! 
 The reason why Kim Pansuk and Park Youngwhan called for him today
เหตุผลที่คิมพูนสุขและปาร์คเยิฟแฮนเรียกหาเขาในวันนี้
 Though in terms of standards, his talent was a bit lower, but his unique ability that was developed due to his fearful nature ‘ Intuition ’ that he obtained, he was able to forebode ominous events in advance
แม้ว่าในแง่ของมาตรฐานความสามารถของเขาก็ลดลงเล็กน้อย แต่ความสามารถเฉพาะตัวของเขาที่ได้รับการพัฒนาขึ้นเนื่องจากธรรมชาติที่น่ากลัวของเขา 'Intuition' ที่เขาได้รับเขาสามารถทำนายเหตุการณ์ที่เป็นลางไม่ดีล่วงหน้า
 “ Ah ! Yes
"อา! 
 I am the Thief that has arrived for one year, Choi Seulgi
ฉันเป็นโจรที่มาถึงหนึ่งปี Choi Seulgi
 I look forward to working with you
ฉันหวังว่าจะทำงานร่วมกับคุณ
 ” “ Yes
"" ใช่
 I look forward to it
ฉันมองไปข้างหน้ามัน
 I am Kim Changshik, an Intermediate Magician
ฉัน Kim Changshik, นักมายากลระดับกลาง
 ” “ Hello
" " สวัสดี
 I am Lee Daejoon, an Intermediate Archer
ฉันลีดาจุนนักยิงธนูระดับกลาง
 Pleased to make your acquaintance
ยินดีที่จะทำความรู้จักกับคุณ
 ” Seeing their smiles, Kim Pansuk couldn’t help but snicker internally
"เห็นรอยยิ้มของพวกเขาคิมพูนสุขไม่สามารถช่วยอะไรได้ภายในตัว
 Although Park Youngwhan and himself were trash, those two weren’t far off as well
ถึงแม้ว่าปาร์ค Youngwhan และตัวเองก็เป็นขยะทั้งสองก็ไม่ได้ห่างไกลเท่าไหร่
 “ I 
" ผม
 
 
 was a bit worried, but seeing that there’s more people, I feel safe
รู้สึกกังวลเล็กน้อย แต่เมื่อเห็นว่ามีผู้คนมากขึ้นฉันรู้สึกปลอดภัย
 Everyone’s so nice as well hehe 
ทุกคนต่างก็ดีเช่นกัน hehe
 
 ” “ To end up in a ridiculous place, we need to rely on each other to survive
"เราต้องพึ่งพาซึ่งกันและกันเพื่อให้อยู่รอดได้
 As a Korean, isn’t that normal? Being affectionate
เป็นภาษาเกาหลีไม่ใช่เรื่องปกติหรอ? 
 ” “ Can I go with you all next time as well? ” “ Yes, of course
"" ฉันสามารถไปกับคุณทุกครั้งต่อไปได้หรือไม่? 
 If you are to display a fine performance that is
หากคุณต้องการแสดงประสิทธิภาพที่ดี
 ” If there was a next time
"ถ้ามีครั้งต่อไป
 Of course he had the thought of going together
แน่นอนว่าเขาคิดจะไปด้วยกัน
 Since she was a special girl that was not easy to see during work
ตั้งแต่เธอเป็นเด็กหญิงพิเศษที่ไม่สามารถมองเห็นได้ในระหว่างที่ทำงาน
 As such, the party began to head out
ดังนั้นพรรคเริ่มมุ่งหน้าออกไป
 After the castle guards had checked the number of people leaving, they began to walk towards the lawless area, deep into the forest
หลังจากที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของปราสาทได้ตรวจสอบจำนวนคนที่ออกเดินทางพวกเขาก็เริ่มเดินไปยังบริเวณที่ผิดกฎหมายลึกเข้าไปในป่า
 As he thought that they needed to walk a bit deeper, suddenly, Kim Changshik stopped in his tracks
ในขณะที่เขาคิดว่าพวกเขาต้องการเดินลึก ๆ สักหน่อย Kim Changshik ก็หยุดลงตามรอยของเขา
 “ Hey
"เฮ้
 What’s wrong? ” “ Ughhhh 
เกิดอะไรขึ้น? 
 
 
 
 It’s dangerous 
มันอันตราย
 
 
 ” “ Again? ” Kim Pansuk stared at Kim Changshik
"" อีกครั้งเหรอ? 
 It seems that his ‘ intuition ’ had activated
ดูเหมือนว่า "สัญชาตญาณ" ของเขาได้เปิดใช้งานแล้ว
 A unique ability that didn’t explain what kind of danger it was, or in which matter it would take place
ความสามารถเฉพาะตัวที่ไม่ได้อธิบายถึงอันตรายชนิดนี้หรือในเรื่องใดที่จะเกิดขึ้น
 “ Isn’t it like last time where you said it was dangerous and just simply tripped over? It’s already been a few days since we’ve seen any movement from the Weapon Merchant
"มันไม่ใช่ครั้งสุดท้ายที่คุณบอกว่ามันอันตรายหรือแค่สะดุด? 
 Do you think he would appear now? ” Kim Pansuk began to desperately persuade the scared Kim Changshik that had withdrawn his body
คุณคิดว่าเขาจะปรากฏตัวตอนนี้หรือไม่? 
 His unique ability was definitely ‘ useful, ’ but the extent to that was quite harsh
ความสามารถที่เป็นเอกลักษณ์ของเขาเป็นประโยชน์อย่างแน่นอน แต่เท่าที่ความรุนแรงนั้นค่อนข้างรุนแรง
 It would be fine in avoiding traps in a dungeon, but due to this guy, he could feel his body rather shrink up
มันจะดีในการหลีกเลี่ยงกับดักในดันเจี้ยน แต่เนื่องจากคนที่แต่งตัวประหลาดนี้เขารู้สึกร่างกายของเขาค่อนข้างหดตัวขึ้น
 Especially when having to raise one’s guard in fear of useless events, it was quite tiring
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีการยกระดับของคนในความกลัวของเหตุการณ์ที่ไร้ประโยชน์ก็คือค่อนข้างเหนื่อย
 Not sure of the reason, but if he thought that it was a useless foreboding, he would speak like that
ไม่แน่ใจในเหตุผล แต่ถ้าเขาคิดว่ามันเป็นเรื่องไร้สาระเขาจะพูดแบบนั้น
 Kim Pansuk furtively looked back
คิมพูนสุขแอบมองย้อนกลับไป
 Choi Seulgi was looking on as expected
Choi Seulgi กำลังมองตามคาด
 Having eye contact with himself, she did laugh, but she couldn’t hide the anxiety that she had
เมื่อได้สัมผัสกับตัวเองเธอหัวเราะ แต่เธอไม่สามารถซ่อนความวิตกกังวลที่เธอมีได้
 She was fear-stricken after hearing the foreboding that Kim Changshik spoke of
เธอกลัว - กลัวหลังจากได้ยินเสียงพูดที่คาดคะเนว่าคิมชินชคิ่พูด
 Thanks to that, the leader of this team, Park Youngwhan’s expression wasn’t looking too good
ขอบคุณที่ผู้นำทีมชุดนี้ Park Youngwhan แสดงออกไม่ได้ดูดีเกินไป
 “ We can’t ignore this 
"เราไม่สามารถละเลยเรื่องนี้ได้
 
 
 but it’ll be fine
แต่มันก็ไม่เป็นไร
 We can just move towards the least dangerous direction
เราสามารถเดินไปทางที่อันตรายน้อยที่สุดได้
 Right? Changshik? ” “ Mm 
ขวา? 
 
 
 
 Yeah
ใช่
 ” Park Youngwhan was definitely the strongest amongst the bunch
Park Youngwhan เป็นกลุ่มที่แข็งแกร่งที่สุดในกลุ่มนี้
 With one sentence, Kim Changshik nodded, agreeing with him
คิมชินชาคินพยักหน้าเห็นด้วยกับประโยคเดียว
 Kim Changshik raised his hand and pointed towards the north
Kim Changshik ยกมือขึ้นและชี้ไปทางทิศเหนือ
 “ I think that direction is the best choice 
"ผมคิดว่าทิศทางเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด
 
 
 ” “ Then we will head towards that direction
"" แล้วเราจะมุ่งหน้าไปทางนั้น
 It’s a place where undead monsters live, so it will be alright
เป็นสถานที่ที่มีมอนสเตอร์ที่ยังไม่ตายอยู่ดังนั้นมันคงไม่เป็นไร
 The monsters instinctively evade the undead anyways
มอนสเตอร์สัญชาตญาณหลีกเลี่ยง anyways undead
 ” With Park Youngwhan’s words, it was already decided
"คำพูดของ Park Youngwhan ได้ตัดสินใจแล้ว
 Park Youngwhan would normally reconsider once, but with Choi Seulgi’s contorted expression and the fact that the Weapon Merchant has been inactive for a few days, he was a bit impatient
Park Youngwhan จะพิจารณาอีกครั้งหนึ่งครั้ง แต่ด้วยการแสดงออกที่ผิดเพี้ยนของ Choi Seulgi และความจริงที่ว่า Weapon Merchant ไม่ได้ใช้งานมาสักสองสามวันเขาก็เป็นคนใจร้อน
 He thought that if we were to delay this work, he would receive quite a scolding from the pig of the Red Cross Clan
เขาคิดว่าถ้าเราจะชะลองานนี้เขาจะได้รับการดุด่าจากหมูแดงก๊ก
 “ Nothing will happen, Seulgi
"ไม่มีอะไรจะเกิดขึ้น, Seulgi
 He’s just like that occasionally since he has a lot of fear
เขาเป็นเช่นนั้นบางครั้งเนื่องจากเขามีความกลัวมาก
 ” “ Really? Will it be okay? ” “ Of course, just believe in Oppa
"" จริงเหรอ? 
 ” “ Okay ! ” As such, the party resumed their walk
"" เอาล่ะ! 
 In order to prepare themselves from an ambush from either the Weapon Merchant or the Green Goblin Clan, they had best put away items that were ‘ sparkling ’ or ‘ useful weapons ’ as much as possible, and had also called in Lee Daejoon, an archer whose unique ability was related to reading trails and tracks
เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการลักพาตัวจากทั้งพ่อค้าอาวุธหรือตระกูลกรีนก๊นบลินพวกเขาได้นำสิ่งของที่เป็นอาวุธที่เป็นประกายหรืออาวุธที่มีประโยชน์มากที่สุดเท่าที่จะมากได้และได้เรียกลีเดจาจูเป็นพลธนู 
 “ I don’t think there are any tracks of goblins or orcs
"ฉันไม่คิดว่ามีร่องรอยของก๊อบลินหรือผี
 ” “ As expected 
" " อย่างที่คาดไว้
 
 
 ” “ What did I tell you? Changshik
" " ฉันบอกอะไรคุณไว้? 
 There’s nothing
ไม่มีอะไร
 Seulgi, are you a bit settled now? ” “ Yup ! ” Kim Changshik also began to settle down from Lee Daejoon’s relieving words
Seulgi ตอนนี้คุณนั่งรึเปล่า? 
 The anxiety he had was gone, and Kim Pansuk could tell that the magician was taking peeks and glances at Choi Seulgi
ความวิตกกังวลที่เขาได้หายไปและคิมพูนสุขสามารถบอกได้ว่าหมอผีกำลังหยิบปากกาและสายตาไว้ที่ Choi Seulgi
 ‘ Perverted Bastard
'ไอ้ขี้ขลาด
 ’ However, he will be the first
"อย่างไรก็ตามเขาจะเป็นคนแรก
 He had already received permission from Park Youngwhan
เขาได้รับอนุญาตจาก Park Youngwhan แล้ว
 Seeing the appearance of Choi Seulgi scouting her surrounding was cute
เมื่อเห็นรูปลักษณ์ของ Choi Seulgi หัวเราะเยาะเธอก็น่ารัก
 The operation of this mission was solely for that one person holding onto her dagger tightly
การดำเนินงานของภารกิจนี้เป็นเพียงเพื่อคนที่ถือกริชของเธออย่างแน่นหนา
 Since this party had not received an official permit as an official party, he had no thought of accepting Choi Seulgi into their party at all
เนื่องจากพรรคนี้ไม่ได้รับใบอนุญาตอย่างเป็นทางการในฐานะงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการเขาจึงไม่คิดจะยอมรับ Choi Seulgi ในงานปาร์ตี้ของพวกเขาเลย
 Since it would take half a day to reach the land where the undead lived, his bursting lust continued to pressure him
เพราะมันต้องใช้เวลาครึ่งวันในการไปถึงดินแดนที่คนตายได้อาศัยอยู่ความหดหู่ใจของเขาจึงกดดันเขาอย่างต่อเนื่อง
 His work will be done in a very secretive place deep in the forest, a location where no one will see
ผลงานของเขาจะทำในสถานที่ลับ ๆ ที่อยู่ลึกเข้าไปในป่าซึ่งเป็นสถานที่ที่ไม่มีใครเห็น
 Until then, they will act like a regular party
จนกว่าจะถึงตอนนั้นพวกเขาจะทำตัวเหมือนงานเลี้ยงปกติ
 “ It definitely seems that the rumors were correct concerning the monsters not being fond of the undead
"แน่นอนว่าข่าวลือมีความถูกต้องเกี่ยวกับสัตว์ประหลาดที่ไม่ชอบคนตาย
 I can’t find any traces of goblins at all
ฉันไม่สามารถหาร่องรอยของก๊อบบลินได้เลย
 With this, we should be able to kill a few ghouls , and make quite a profit
ด้วยเหตุนี้เราควรจะสามารถฆ่าผีปอบได้เพียงไม่กี่แห่งและทำกำไรได้เป็นอย่างดี
 ” “ How much can we earn? ” “ At least 5 Silver per person
"" เราสามารถหารายได้เท่าไหร่? 
 Seulgi haha
Seulgi haha
 ” “ To be honest, Seulgi won’t have much to do once we arrive
"ความซื่อสัตย์สุจริต Seulgi จะไม่ต้องทำอะไรมากเมื่อเรามาถึง
 Her ‘ body ’ might be a bit tired, but she can definitely endure it
"ร่างกาย" ของเธออาจเบื่อหน่ายเล็กน้อย แต่เธอก็อดทนได้
 You may not know it, but we don’t have a Thief in the party
คุณอาจไม่ทราบ แต่เราไม่มีโจรในงานเลี้ยง
 We needed a thief, so all is well
เราต้องการโจรดังนั้นทุกอย่างก็ดี
 ” An elegant speech
"สุนทรพจน์ที่สง่างาม
 But, there was no mistake that they were imagining useless things
แต่ไม่มีความผิดพลาดใด ๆ ที่พวกเขาจินตนาการถึงสิ่งไร้ประโยชน์
 As such, the party gradually advanced towards the region of the undead
เช่นนี้พรรคค่อยๆก้าวสู่ภูมิภาคของ Undead
 Even in the march, Daejoon continued to mutter about how there were no traces of orc or goblins for half a day and discussing about the fixed party, causing Choi Seulgi to passionately stare at her dagger
แม้ในเดือนมีนาคม Daejoon ยังคงพูดพึมพำว่าไม่มีร่องรอยของ orc หรือ goblins สักครึ่งวันและพูดคุยเกี่ยวกับงานปาร์ตี้ถาวรทำให้ Choi Seulgi จ้องเขม็งไปที่กริชของเธอ
 Soon, we will arrive at the undead zone
เร็ว ๆ นี้เราจะมาถึงพื้นที่ undead
 I slowly made eye contact with Park Youngwhan
ฉันค่อยติดต่อกับ Park Youngwhan
 Choose an appropriate place
เลือกสถานที่ที่เหมาะสม
 It meant that the work was about to begin
นั่นหมายความว่างานกำลังจะเริ่มขึ้น
 But, killing the monsters in the vicinity was priority
แต่การฆ่ามอนสเตอร์ในบริเวณใกล้เคียงเป็นสิ่งสำคัญ
 Of course, this quiet period was thanks to ‘ Weapon Merchant ‘ and ‘ Green Flower
แน่นอนช่วงเวลาที่เงียบสงบนี้ต้องขอบคุณ 'Weapon Merchant' และ 'Green Flower
 ’ As such, the party began cleaning up
'เช่นนั้นพรรคเริ่มทำความสะอาด
 “ Fireball
" ลูกไฟ
 ” A small ball of fire flew out from Kim Changshik’s hands as flames arose
"ลูกเล็ก ๆ แห่งไฟลุกโชนออกมาจากมือของ Kim Changshik ขณะที่เปลวไฟลุกขึ้น
 Seeing the ghoul burning from the neck up, Choi Seulgi stabbed it with a contorted expression
เมื่อเห็นการเผาไหม้ของกบจากคอขึ้น Choi Seulgi แทงเขาด้วยท่าทางที่ผิดเพี้ยน
 “ You are very strong
"คุณมีความแข็งแรงมาก
 ” “ Right? My condition today is especially good
"" ใช่มั้ย? 
 You don’t mind if we enter a bit further? ” “ Yes
คุณไม่รังเกียจถ้าเราป้อนอีกเล็กน้อย? 
 I think it’ll be alright
ฉันคิดว่ามันคงไม่เป็นไร
 ” Worried about what to do if he was terrified, seeing him full of confidence, Kim Pansuk nodded
"กังวลเกี่ยวกับสิ่งที่ควรทำถ้าเขารู้สึกกลัวและเห็นเขาเต็มไปด้วยความเชื่อมั่นคิมพรรณสุขพยักหน้า
 Well, if he did have a lot of fear, he wouldn’t have followed from the start
ถ้าเขามีความกลัวมากเขาก็คงจะไม่ได้ตามมาตั้งแต่เริ่มแรก
 When other parties began to disappear one by one from their sight, the four slowly began to move
เมื่อฝ่ายอื่น ๆ เริ่มหายไปทีละคนจากสายตาของพวกเขาทั้งสี่คนเริ่มเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ
 Knocking her out from behind was the most comfortable method, but it seems there were none that wanted to finish their work with her in a fainted state
การเคาะออกจากด้านหลังเป็นวิธีการที่สะดวกสบายที่สุด แต่ดูเหมือนว่าไม่มีใครอยากจะจบการทำงานกับเธอในสถานะที่เป็นลม
 Rather, it seems that everyone wanted to see her screaming in attempts to stop in resistance while they thrust from behind
แต่ดูเหมือนว่าทุกคนอยากเห็นเธอร้องในความพยายามที่จะหยุดยั้งการต่อต้านในขณะที่พวกเขาผลักดันจากด้านหลัง
 After some time, the party was in a location somewhat deep into the forest
หลังจากบางครั้งงานเลี้ยงก็อยู่ในสถานที่ที่ค่อนข้างลึกเข้าไปในป่า
 Then, after the party had arrived at their destination
จากนั้นหลังจากที่พรรคได้มาถึงจุดหมายปลายทางแล้ว
 Park Youngwhan was the first to open his mouth
Park Youngwhan เป็นคนแรกที่เปิดปาก
 “ Stupid bitch 
"โง่เขลา
 
 
 ” “ Huh, what did you say Oppa? ” “ I called you a stupid bitch
"" อืมคุณพูดอะไร Oppa? 
 Today, I’ll be presenting to you a large lesson
วันนี้ผมจะนำเสนอบทเรียนที่มีขนาดใหญ่
 This continent, per say
ทวีปนี้ต่อพูด
 Don’t trust anyone
อย่าไว้วางใจใคร
 Fuck, seeing you shake that booty like that, I thought I was going to go crazy
Fuck, เห็นคุณเขย่า booty ที่เช่นนั้น, ฉันคิดว่าฉันจะบ้า
 Finally, I can slap it
ในที่สุดฉันก็ตบได้
 ” If not a fool, anyone would be able to roughly grasp what kind of situation was transpiring
"ถ้าไม่ใช่คนโง่ใคร ๆ ก็สามารถเข้าใจสถานการณ์ที่เกิดขึ้นได้อย่างเกรี้ยวกราด
 From those words, Choi Seulgi was in a panicked state
จากคำพูดเหล่านั้น Choi Seulgi อยู่ในสถานะที่ตื่นตระหนก
 Choi Seulgi, panic-stricken, was trembling
Choi Seulgi ตื่นตระหนกกลัวตัวสั่น
 “ Why 
"ทำไม
 
 
 why are you like this
ทำไมคุณถึงชอบแบบนี้
 Oppa
โอปป้า
 ” “ You don’t have to know
"" คุณไม่จำเป็นต้องรู้
 Just stay quiet and we’ll end it as smoothly as possible
เพียงแค่เงียบและเราจะจบลงอย่างราบรื่นที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
 You don’t like to be hurt right? ” After concluding his remark, Choi Seulgi began to tightly grab her dagger
คุณไม่ชอบที่จะทำร้ายใช่มั้ย? 
 Seeing her extending that dagger, it seems that she was prepared to penetrate and escape towards this side
ดูเหมือนว่าเธอกำลังขยายกริชนั้นดูเหมือนว่าเธอกำลังเตรียมที่จะเจาะและหลบหนีไปทางด้านนี้
 But, there was no escape path as we had her surrounded
แต่ไม่มีเส้นทางหลบหนีขณะที่เรามีเธอล้อมรอบ
 By first crushing her wrists and ankles, the work should be comfortable
โดยครั้งแรกบดข้อมือและข้อเท้าของเธอทำงานควรจะสะดวกสบาย
 With Park Youngwhan’s nod, Kim Pansuk rushed out
คิมพูนสุได้วิ่งออกไปพร้อมกับพยาน Park Youngwhan
 Having had the first promise, the others left it up to him to subdue her
เมื่อมีสัญญาแรกคนอื่น ๆ ก็ปล่อยให้เขาปราบเธอ
 “ KYAAAAAAAAA ! ” Choi Seulgi’s scream echoed as a dagger flew
"KYAAAAAAAAA! 
 For a freshman, it was quite impressive, but it wasn’t an attack that he couldn’t block
สำหรับปีหนึ่งมันก็น่าประทับใจมาก แต่ก็ไม่ได้โจมตีที่เขาไม่สามารถปิดกั้น
 Laughing, he deflected the dagger aside with his sword
หัวเราะเขาหักเหดาบด้วยดาบของเขา
 “ AHHHHH ! Fuck 
"AHHHHH! 
 
 
 Fuck 
เพศสัมพันธ์
 
 
 
 Fuck I knew this would happen
ฉันรู้ว่าเรื่องนี้จะเกิดขึ้น
 
 
 “ It seems that the deflected dagger has pierced Kim Changshik
"ดูเหมือนว่ากริชหักเหได้เจาะ Kim Changshik
 Although the dagger was stuck in his chest, but since he had brought a potion, he could sufficiently recover
แม้ว่ากริชถูกติดอยู่ในอก แต่เนื่องจากเขาได้นำยามาให้เขาสามารถกู้คืนได้
 Rather, it was more comforting thinking that this was the event that his ‘ Intuition ’ had cautioned him of
แต่ก็รู้สึกสบายใจมากขึ้นที่คิดว่านี่เป็นเหตุการณ์ที่ "ปรีชาต" ของเขาได้เตือนเขา
 There was no Weapon Merchant or Green Goblin in this site
ไม่มี Broker Weapon Merchant หรือ Green Goblin ในไซต์นี้
 Turning away from Kim Changshik, he put on a lewd smile as he began to slowly approach Choi Seulgi
หันออกไปจาก Kim Changshik เขาใส่รอยยิ้มที่ลามกขณะที่เขาเริ่มค่อยๆเข้าใกล้ Choi Seulgi
 It was then
ตอนนั้นเอง
 “ Fuck 
"Fuck
 
 
 things are messed up 
สิ่งที่สับสนขึ้น
 
 
 
 Prepare for battle
เตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ
 ” Park Youngwhan’s low whisper sounded off to Kim Pansuk
เสียงต่ำกระซิบของ Park Youngwhan กระปรี้กระเปร่ากับคิมแพนสุข
 TL Afterword These fucking bastards are a disgrace to society
ถ้อยคำถ้อยคำเหล่าไอ้เหล่านี้เป็นความอับอายขายหน้าต่อสังคม
 No worse than animals, and not even on the level of Green Skins morally
ไม่เลวร้ายยิ่งกว่าสัตว์และไม่ได้อยู่ในระดับ Green Skins ด้วยศีลธรรม
 P
P
S
S
 Changed fang to tusk as it’s singular and sounds more suitable
เปลี่ยนฝางเป็นงาเนื่องจากเป็นรูปเอกพจน์และฟังดูเหมาะสมกว่า
 Comment: Yes, please MC
ความคิดเห็น: ใช่ครับ MC
 You really need to see this, and not let this event repeat again
คุณต้องเห็นสิ่งนี้จริงๆและอย่าปล่อยให้เหตุการณ์นี้ทำซ้ำอีกครั้ง
 Notice: Um… Bonus? Oh and thank you for the donation~ Really appreciate the coffee money! PR Afterword Sai101:Despicable pigs! Fr34kz: It’s getting weirder
ข้อสังเกต: อืม ... Bonus? 
 I hope these misfits die horribly (ahem)
ฉันหวังว่าเหล่านี้ไม่เหมาะตายอย่างน่ากลัว (ahem)