Chapter 34 Green Skin – Chapter 34: Choi Seulgi (2) Posted on July 21, 2017 by Calvis — 7 Comments ↓ “ Seulgi
บทที่ 34 ผิวสีเขียว - บทที่ 34: Choi Seulgi (2) โพสเมื่อกรกฎาคม 21, 2017 โดย Calvis - 7 ความเห็น↓ "Seulgi
” “ Huh? Why Kim Taesung?
"" หือ?
Perhaps, you want to do it again? “ No, girl I got no money ” “ Aie, of course this time I’ll do it for free
บางทีคุณอาจต้องการทำอีกครั้ง
how about it? ” “ No that’s not it
วิธีการเกี่ยวกับเรื่องนี้?
Let’s talk
มาคุยกันเถอะ
Talk
การพูดคุย
Ah, stop touching
อา, หยุดสัมผัส
Let’s talk shall we
มาคุยกันเถอะ
” “ Whats wrong with you today? Fuck
"มีอะไรเกิดขึ้นกับคุณในวันนี้?
you don’t want to do it? I haven’t seen you for a few days, were you visiting Hyeyoung next door? Are you tired of me? ” “ No that’s not it
คุณไม่ต้องการที่จะทำหรือไม่?
do you think I have the money for that? It’s already difficult enough coming here
คุณคิดว่าฉันมีเงินสำหรับการที่?
” “ Last time you met Hyeyoung, you asked me who I was
"ครั้งสุดท้ายที่คุณเจอ Hyeyoung คุณถามผมว่าฉันเป็นใคร
Isn’t that right? Even if you do fuck other bitches, I told you not to forget this side
ใช่มั้ย?
” “ No that’s not it at all
"" ไม่ใช่ว่าไม่ได้เลย
I just wanted to talk
ฉันแค่อยากจะพูด
let’s talk
มาคุยกันเถอะ
since we always just fuck, our relationship hasn’t been making any progress
เนื่องจากเรามีเพศสัมพันธ์กันอยู่เสมอความสัมพันธ์ของเราไม่ได้มีความคืบหน้า
” “
""
“ “ Hmm
"" อืม
hmm
อืมม
well alright, we can talk I guess
ดีดีเราสามารถพูดคุยฉันเดา
You’re really something
คุณเป็นอะไรจริงๆ
I haven’t seen a bastard like you that would come here just to talk
ฉันไม่เคยเห็นลูกครึ่งเช่นคุณที่จะมาที่นี่เพื่อพูดคุย
The rest are desperate trying to finish
ส่วนที่เหลือกำลังพยายามจะเสร็จสิ้น
come to think of it, that’s fucked up
มาคิดว่ามันเป็นเรื่องที่ระยำ
Alright, let’s talk
เอาล่ะมาพูดกันเถอะ
What do you want to say? ” “ Well really
คุณต้องการจะพูดอะไร?
I have nothing to say
ฉันไม่มีอะไรจะพูด
It’s just something I’m curious about
เป็นเพียงบางสิ่งที่ฉันอยากรู้เท่านั้น
” “ What is it? ” “ I wanted to ask why
" " มันคืออะไร?
why you ended up in such a place
ทำไมคุณถึงมาในที่แห่งนี้
” “
""
” “ Didn’t I specifically tell you not to ask such questions before? ” “ No that’s not it
"" ฉันไม่ได้บอกคุณโดยเฉพาะที่จะไม่ถามคำถามดังกล่าวมาก่อนหรือไม่?
but you said it was quite fine at first
แต่คุณบอกว่ามันค่อนข้างดีในตอนแรก
it’s natural for a bastard like me to live this kind of life, but you’re pretty
เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับลูกครึ่งเหมือนฉันที่จะใช้ชีวิตแบบนี้ แต่คุณสวย
and your personality doesn’t really match this kind of work I think
และบุคลิกภาพของคุณไม่ค่อยตรงกับงานแบบนี้ที่ฉันคิด
” “ I told you before
" " ฉันบอกคุณก่อน
How hard it is to live in the city with debt
ยากที่จะอยู่ในเมืองด้วยหนี้สิน
I can’t even go out to hunt
ฉันไม่สามารถออกไปล่าสัตว์
Losing money here and there, I had no choice but to enter here to survive
การสูญเสียเงินที่นี่และที่นั่นฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องไปที่นี่เพื่อเอาตัวรอด
Although I do have plans to slowly prepare and resign here
ถึงแม้ว่าผมจะวางแผนที่จะเตรียมตัวและลาออกอย่างช้าๆที่นี่
” “ Really? ” “ Yup
"" จริงเหรอ?
If I try
ถ้าฉันลอง
I could probably get out I think
ฉันอาจจะได้รับออกฉันคิดว่า
Well, if nothing else, I’ll flee
ดีถ้าไม่มีอะไรอื่นฉันจะหนี
Anyways, hey
อย่างไรก็ตามเฮ้
Embrace me
กอดฉันไว้
” “ Alright, come over here child
"เอาล่ะไปนี่ลูก
” “ Want to die? Who are you calling a child? ” “ Hehe
"" อยากจะตาย?
it’s warm
มันอบอุ่น
” “ Yeah
"" ใช่
It is warm
มันอบอุ่น
” “ Hey
"" เฮ้
” “ Yeah? ” “ No, it’s nothing
"" ใช่ไหม?
” “ How boring
"" น่าเบื่อหน่อย
” — “ Choi Seulgi
"-" Choi Seulgi
” I really couldn’t help but doubt my own eyes
"ฉันไม่สามารถช่วย แต่สงสัยดวงตาของฉันเอง
I infused magic into my eyes just to confirm
ฉันส่งมายากลมายังสายตาของฉันเพื่อยืนยัน
It was definitely Choi Seulgi
แน่นอนว่า Choi Seulgi
Compared to her old self, her face was quite young-looking
เมื่อเทียบกับตัวตนเก่าของเธอแล้วหน้าตาของเธอค่อนข้างดูอ่อนเยาว์
It was a very young appearance
มันดูอ่อนเยาว์มาก
Although it was obvious, but her face was extremely bright and energetic compared to her past self I met after three years in the continent
ถึงแม้จะเป็นที่ประจักษ์ แต่ใบหน้าของเธอสดใสและมีชีวิตชีวามากเมื่อเทียบกับอดีตที่ผ่านมาของฉันที่ฉันได้พบหลังจากสามปีในทวีป
It seems this was ‘ before ’ she personally experienced hardships
ดูเหมือนว่า "ก่อนหน้านี้" เธอเองก็ประสบกับความยากลำบาก
I thought that I did well to stop hunting and just walk around the vicinity
ฉันคิดว่าฉันทำได้ดีเพื่อหยุดการล่าสัตว์และเดินไปรอบ ๆ
Though I haven’t discovered my revenge target, Shin Duk-ho yet, but I was extremely elated to have found Choi Seulgi
แม้ว่าฉันไม่ได้ค้นพบเป้าหมายการแก้แค้นของฉันชินดุคยัง แต่ฉันรู้สึกซาบซึ้งมากที่ได้พบ Choi Seulgi
I fixedly began to stare at Choi Seulgi
ฉันคงมองจ้องที่ Choi Seulgi
I had to imbue the magic in my eyes to the limit to barely confirm her face from this distance
ฉันต้องใส่ความมหัศจรรย์ในสายตาของฉันไปยังขีด จำกัด เพื่อแทบจะยืนยันใบหน้าของเธอจากระยะไกลนี้
But, despite that, I couldn’t take my eyes off her
แต่อย่างไรก็ตามฉันไม่สามารถมองจากเธอได้
It seemed that she was preparing to leave for an adventure with four men
ดูเหมือนว่าเธอกำลังเตรียมพร้อมที่จะเดินทางไปผจญภัยกับชายสี่คน
Although I couldn’t properly pinpoint their location, I could definitely see one of them pointing north
แม้ว่าฉันจะไม่สามารถระบุตำแหน่งได้อย่างถูกต้อง แต่ฉันก็สามารถเห็นได้ว่าหนึ่งในพวกเขาชี้ไปทางทิศเหนือ
‘ Land of the Undead
ดินแดนแห่ง Undead
’ There was no mistake they were heading to the Land of the Undead
'ไม่มีข้อผิดพลาดใด ๆ ที่พวกเขามุ่งหน้าไปยังดินแดนแห่ง Undead
It was certain they were leaving for a hunt
แน่นอนว่าพวกเขากำลังออกไปล่าสัตว์
As if I was staring at them too blatantly, Mev began to speak
ราวกับว่าฉันกำลังจ้องมองพวกเขาอย่างโจ๋งครึ่ม Mev เริ่มพูด
“ Captain
กัปตัน
A hunt? ” “ No
ล่า?
Kereeeuk
Kereeeuk
I have a personal request, Mev
ฉันมีคำขอส่วนตัว Mev
That girl, I want you to trail her from now on
เด็กผู้หญิงคนนั้นฉันต้องการให้เธอติดตามเธอตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
It’ll be hard to pursue with too many, so send a few back to the Green Goblin Clan
มันยากที่จะไล่ตามไปเรื่อย ๆ ดังนั้นให้ส่งกลับไปที่ตระกูล Green Goblin
” “ Another human woman?! ” Mev’s voice was full of complaint, but I had no time to spare on her
"" ผู้หญิงอีกคนหนึ่งหรือ?
Strangely, Mev’s voice also sounded a bit happy, and in the end, my head became very complicated
เสียงของ Mev ก็ฟังดูไม่ค่อยดีนักและท้ายที่สุดหัวของฉันก็ซับซ้อนมาก
If those men were possibly a fixed party with Choi Seulgi, attacking them would be extremely ambiguous
ถ้าคนเหล่านี้อาจเป็นพรรคถาวรกับ Choi Seulgi การโจมตีพวกเขาจะมีความคลุมเครือมาก
If I could, I would kill them all and bring Choi Seulgi over, but there was no reason why she would trust us
ถ้าฉันทำได้ฉันจะฆ่าพวกเขาทั้งหมดและนำ Choi Seulgi ไป แต่ก็ไม่มีเหตุผลใดที่เธอจะเชื่อถือเรา
She’ll probably remember me as a ruthless orc that killed all of her comrades, causing her be overly cautious with me forever
เธออาจจะจำฉันได้ว่าเป็น orc ที่ไร้ความปราณีที่ฆ่าทั้งเพื่อนร่วมทีมของเธอทำให้เธอต้องระมัดระวังจนสุดเหวี่ยงกับฉันตลอดไป
Since she had no clue the kind of person Kim Taesung was, it would be rather more realistic for her to attack me in revenge
ตั้งแต่ที่เธอไม่มีเงื่อนงำแบบคนคิมแทซุงก็จะเป็นจริงมากขึ้นสำหรับเธอที่จะโจมตีฉันในการแก้แค้น
I engraved the faces of the others in my mind,as I began to slowly observe each one
ฉันจารึกใบหน้าของคนอื่นไว้ในใจของฉันขณะที่ฉันเริ่มทยอยสังเกตอย่างช้าๆ
They all looked familiar
พวกเขาทั้งหมดดูคุ้นเคย
but I couldn’t remember that well
แต่ฉันจำไม่ได้ว่าดี
But, my attention suddenly became fixated on one guy
แต่ความสนใจของฉันก็กลายเป็นตรึงบนผู้ชายคนหนึ่ง
‘ Park Youngwhan ’ If my memories weren’t wrong, it was definitely that Park Youngwhan
'Park Youngwhan' ถ้าความทรงจำของฉันไม่ผิดพลาดแน่นอน Park Youngwhan
I could definitely remember that guy’s face
แน่นอนฉันสามารถจำใบหน้าของคนที่แต่งตัวประหลาดได้
‘ Human Trash Bastard ’ A guy that captures respectable freshmen, and sells them all to the Red Cross Clan to the brothels
'Human Trash Bastard' คนที่จับภาพนักศึกษาที่น่านับถือและขายพวกเขาทั้งหมดให้กับกาชาดกาชาดไปที่ซ่อง
‘ Fuck
'Fuck
Fuck this fucking bastard
Fuck ไอ้ fucking นี้
’ I had finally realized why Choi Seulgi was in that place now
"ในที่สุดฉันก็รู้ว่าทำไม Choi Seulgi อยู่ที่นั่นตอนนี้
Of course I never knew since she never spoke about it once, but it was definitely because she was worried about me
แน่นอนว่าฉันไม่เคยรู้จักตั้งแต่เธอไม่เคยพูดถึงเรื่องนี้สักครั้ง แต่เป็นเพราะเธอเป็นห่วงฉัน
‘ Fucking bastards, they deserve to be beaten to death
'คนขี้เกียจพวกเขาสมควรจะถูกทำร้าย
’ she probably never spoke of this to me since I might have gone ahead to do something reckless in the Red Cross Clan
"เธออาจไม่เคยพูดเรื่องนี้กับฉันตั้งแต่ฉันอาจจะไปข้างหน้าเพื่อทำอะไรบางอย่างประมาทในตระกูลกาชาด
She wouldn’t have known if I had the courage to do so or not, but she was clearly worried for me at the time
เธอคงไม่รู้ว่าฉันมีความกล้าที่จะทำเช่นนั้นหรือไม่ แต่เธอก็กังวลกับฉันในตอนนั้นอย่างเห็นได้ชัด
Since it wasn’t once or twice I had showed off in front of the girl that I had liked
เนื่องจากมันไม่ได้เป็นครั้งเดียวหรือสองครั้งที่ฉันได้แสดงออกในด้านหน้าของหญิงสาวที่ฉันชอบ
When she had heard that guy was executed, she was strangely rejoicing, so I had thought that she might have been one of his victims, but I had never imagined it to be actually true
เมื่อเธอได้ยินว่าชายคนนั้นถูกประหารชีวิตเธอรู้สึกดีใจเป็นพิเศษดังนั้นฉันจึงคิดว่าเธออาจเป็นหนึ่งในเหยื่อของเขา แต่ฉันไม่เคยคิดเลยว่ามันจะเป็นจริง
Naturally, I began to tightly bite my lips
ธรรมชาติฉันเริ่มกัดริมฝีปากของฉันอย่างแน่นหนา
I was boiling with rage, and felt like screaming this instant
ฉันเดือดด้วยความโกรธและรู้สึกเหมือนกรีดร้องในทันทีนี้
No, I wanted to immediately rush forward, make a red river, and bring her back
ไม่ฉันต้องการรีบเร่งรีบเร่งสร้างแม่น้ำสีแดงและนำเธอกลับมา
Mev and Jung Hayeon were extremely taken aback
Mev และ Jung Hayeon กลับตกใจมาก
It wasn’t the same fighting spirit that emanated when I was staring at the Queen of the North
มันไม่ได้เป็นจิตวิญญาณการต่อสู้เดียวกันที่เล็ดลอดออกมาเมื่อฉันจ้องมองที่ราชินีแห่งทิศตะวันตกเฉียงเหนือ
But it was a murderous bloodlust
แต่มันเป็นความเลือดเย็นฆาตกรรม
It was a murderous intent, solely focused on wanting to kill
มันเป็นความมุ่งมั่นในการฆาตกรรมโดยมุ่งเน้นไปที่อยากจะฆ่า
So much so that the clan members briefly trembled from it
มากจนทำให้สมาชิกในตระกูลรู้สึกหวาดกลัวจากมัน
“ Is
" คือ
is something wrong? ” I roughly replied to her worried expression
มีอะไรบางอย่างผิดปกติ?
“ No
"ไม่
It’s nothing
ไม่เป็นไร
Anyhow, we’re pursuing those guys
อย่างไรก็ตามเรากำลังติดตามพวกเหล่านี้
The objective is the four men
วัตถุประสงค์คือชายสี่คน
And the other humans that enter the Land of the Undead
และคนอื่น ๆ ที่เข้าสู่ดินแดนแห่ง Undead
The hunt will end with that
การล่าสัตว์จะสิ้นสุดลงด้วย
” “ Can I kill the female? ” That natural question came out of Jung Hayeon who had killed everyone, man or woman, without hesitation
"ฉันสามารถฆ่าหญิงได้หรือไม่?
But, after she spoke, before I knew it, I had tightly grabbed onto Jung Hayeon’s throat
แต่หลังจากที่เธอพูดก่อนที่ฉันจะรู้มันฉันก็คว้าแน่นเข้าไปในคอของ Jung Hayeon
Normally, I wouldn’t have cared if it was any other instance
โดยปกติฉันจะไม่ได้ดูแลถ้าเป็นกรณีอื่น ๆ
But that murderous intent in Jung Hayeon’s eyes were enough to agitate me
แต่เจตนาฆาตรกรรมในดวงตาของ Jung Hayeon ก็เพียงพอที่จะทำให้ฉันหงุดหงิด
It was because I could recollect the death of Choi Seulgi
เป็นเพราะฉันจำได้ว่า Choi Seulgi เสียชีวิต
Instantaneously, my eyes became bloodshot
ทันใดนั้นดวงตาของฉันก็กลายเป็นเลือดออก
“ WHAT? ” “ Kuk
" อะไร?
I’m
ฉัน
so
ดังนั้น
rry
RRY
” My actions were shocking, even for me
"การกระทำของฉันตกตะลึงแม้แต่กับฉัน
I was extremely agitated
ฉันตื่นเต้นมาก
Seeing Jung Hayeon’s face whose eyes were brimming with tears, I slowly let go of her throat and spoke
เมื่อเห็นใบหน้าของ Jung Hayeon ที่ดวงตาเต็มไปด้วยน้ำตาฉันก็ค่อย ๆ ปล่อยคอหอยและพูดออกมา
“ Sorry
"ขอโทษนะ
I think I was a bit agitated
ฉันคิดว่าฉันรู้สึกทึ่ง
” “ Kuk
"" Kuk "
kuk
กั๊ก
Ah
อา
no
ไม่
It’s fine
ทุกอย่างปกติดี
I
ผม
I was a bit careless right? I’m
ฉันเป็นคนที่ประมาทเพียงเล็กน้อย?
I’m sorry
ฉันขอโทษ
” Seeing her reply like that with a smile, I was even more apologetic, so I stroked her hair, which brought forth a smiling Jung Hayeon
"การตอบกลับของเธออย่างนั้นด้วยรอยยิ้มผมยิ่งขออภัยขึ้นดังนั้นผมจึงลูบผมซึ่งทำให้ยิ้มกว้างขึ้น Jung Hayeon
Mev was also surprised by my action, but she did not give much attention to it
Mev รู้สึกประหลาดใจกับการกระทำของฉัน แต่เธอไม่ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้
Even though they were on the same side, it seems that Jung Hayeon’s position, being between Green Skins and humans, was quite ambiguous
ดูเหมือนว่าตำแหน่งของ Jung Hayeon ระหว่าง Green Skins และมนุษย์ค่อนข้างคลุมเครือ
Anyhow, I began to continuously stare at Choi Seulgi
อย่างไรก็ตามผมก็เริ่มจ้องที่ Choi Seulgi อย่างต่อเนื่อง
Though they did ponder a bit, they were now heading up north
ถึงแม้พวกเขาจะนึกถึงตอนนี้พวกเขาก็มุ่งหน้าไปทางเหนือ
After relocating a few of our members back to the Green Goblin tribe, we departed
หลังจากที่โยกย้ายสมาชิกบางส่วนของเรากลับไปที่เผ่า Green Goblin เราก็ไป
The destination was the Land of the Undead
จุดหมายปลายทางคือดินแดนแห่ง Undead
If Park Youngwhan had truly selected Choi Seulgi as his work, he would act furtively
ถ้าปาร์ค Youngwhan เลือก Choi Seulgi อย่างแท้จริงในฐานะที่เป็นผลงานของเขาเขาก็จะทำตัวอย่างกลุ้มใจ
He would definitely drag Choi Seulgi to a place where no one was around
เขาจะลาก Choi Seulgi ไปยังที่ที่ไม่มีใครอยู่ใกล้ ๆ
I couldn’t help having such thoughts
ฉันไม่สามารถช่วยคิดได้
My brain and chest was about to explode just from imagining it
สมองและหน้าอกของฉันกำลังจะระเบิดขึ้นเพียงแค่จินตนาการ
I shook my head and cast my thoughts aside
ฉันส่ายหัวและทิ้งความคิดไว้
I needed to remain cold, calm and collected
ฉันต้องการที่จะยังคงเย็นสงบและเก็บรวบรวม
Not sure about battles, but in a hunt, it was perilous to be ‘ agitated ’
ไม่แน่ใจเกี่ยวกับการต่อสู้ แต่ในการล่าสัตว์มันเป็นอันตรายที่จะ 'ตื่นเต้น'
I looked at those guys once again
ฉันมองพวกคนเหล่านี้อีกครั้ง
The rest of the three were okay, but Park Youngwhan seemed to be the only useful one
ส่วนที่เหลือทั้งสามคนก็โอเค แต่ Park Youngwhan ดูเหมือนจะมีประโยชน์เพียงอย่างเดียว
In short
ในระยะสั้น
He was quite strong
เขาแข็งแรงมาก
They were definitely weaker than us, but for Choi Seulgi, it was clearly beyond her capabilities
พวกเขารู้สึกแย่กว่าพวกเรา แต่สำหรับ Choi Seulgi มันก็เกินความสามารถของเธออย่างชัดเจน
I won’t think about the aftermath
ฉันจะไม่คิดถึงผลพวง
‘ First, we need to rescue her
'ก่อนอื่นเราต้องช่วยเธอ
’ That was the greatest priority
"นี่เป็นสิ่งสำคัญที่สุด
What to do with her can come later after the rescue
จะทำอย่างไรกับเธอหลังจากที่ช่วยเหลือ
Whether to let her live as a human or not
ไม่ว่าจะปล่อยให้เธออยู่ในฐานะมนุษย์หรือไม่
Or try to have her evolve like Jung Hayeon, I couldn’t quite come to a conclusion
หรือพยายามที่จะทำให้เธอมีวิวัฒนาการเหมือน Jung Hayeon ฉันไม่สามารถสรุปได้
Although I had wanted to bring her around out of sheer greed, I had a great desire to continue a good lasting relationship with her like in my previous life
แม้ว่าฉันต้องการที่จะนำเธอออกไปจากความโลภอย่างแท้จริงฉันก็มีความปรารถนาดีที่จะรักษาความสัมพันธ์อันดีงามกับเธออย่างต่อเนื่องในชีวิตก่อนหน้านี้
As such, we commenced our movement
ดังนั้นเราจึงเริ่มการเคลื่อนไหวของเรา
Despite this being a personal matter, for these guys to follow me, I was very grateful, but on the other hand, I also felt a bit of guilt
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้เป็นเรื่องส่วนตัวสำหรับพวกที่ติดตามฉันฉันรู้สึกขอบคุณมาก แต่ในอีกแง่หนึ่งฉันรู้สึกผิด
These simplistic guys would probably fight chanting ‘ For Blood Dagger ’, but in spite of all this, I found this situation to be a bit uncomfortable
พวกที่เรียบง่ายเหล่านี้อาจสู้กับ 'For Blood Dagger' แต่แม้จะมีทั้งหมดนี้ฉันก็พบว่าสถานการณ์นี้น่าอึดอัด
After this battle, I decided that I would treat them better
หลังจากการรบครั้งนี้ฉันตัดสินใจว่าจะปฏิบัติต่อพวกเขาให้ดีขึ้น
“ Ah
"อา
it’s the Land of the Undead
มันเป็นดินแดนแห่ง Undead
I don’t like it
ฉันไม่ชอบมัน
” It seemed that the Green Skins physiologically disliked the undead
ดูเหมือนว่าสกินสีเขียวไม่เหมาะกับสกิลนี้
Even Mev’s expression had somewhat soured as we advanced into the Land of the Undead
แม้แต่การแสดงออกของ Mev ได้เบื่อหน่ายขณะที่เราเดินเข้าไปในดินแดนแห่ง Undead
At this point, we decided to advance slowly
ณ จุดนี้เราตัดสินใจที่จะก้าวไปอย่างช้าๆ
We had sent all of our warriors and swordsmen back to the Green Goblin Clan, so the rest were all assassins
เราได้ส่งนักรบและนักดาบของเรากลับไปที่ตระกูลก๊อบลินสีเขียวแล้วจึงเหลือนักสังหารทั้งหมด
But, that was sufficient
แต่นั่นก็เพียงพอ
We began to quietly kill of the humans in our sight
เราเริ่มเงียบ ๆ ฆ่ามนุษย์ในสายตาของเรา
The ‘ achievements ’ that we learnt from the Green Goblin Clan were being revealed
"ความสำเร็จ" ที่เราได้เรียนรู้จากตระกูล Goblin Green ได้ถูกเปิดเผย
The guys were quietly moving in the dark, and then piercing their targets’ necks from behind while covering their mouths
คนเหล่านั้นเดินเงียบ ๆ ในที่มืดแล้วเจาะคอของเป้าหมายจากด้านหลังขณะที่ปิดปากของพวกเขา
They would die without having the time to scream, attack, or counter
พวกเขาจะตายโดยไม่ต้องมีเวลาที่จะกรีดร้องโจมตีหรือเคาน์เตอร์
Park Youngwhan definitely wasn’t aware the Blood Dagger Clan was approaching them
Park Youngwhan แน่นอนไม่ทราบว่า Blood Dagger Clan กำลังเข้าใกล้พวกเขา
Their speed was slow
ความเร็วของพวกเขาช้า
They too were clearing away the undead in their path, worried that Choi Seulgi might become frightened
พวกเขาก็กวาดล้างคนตายในเส้นทางของพวกเขาด้วยความกังวลว่า Choi Seulgi อาจตกใจ
It was a situation where I found my hands shaking
มันเป็นสถานการณ์ที่ฉันพบมือของฉันสั่น
‘ Fuck
'Fuck
’ I continued to swear internally
ฉันยังคงสาบานภายใน
In the end
ในตอนท้าย
They had arrived at their destination
พวกเขามาถึงจุดหมายปลายทาง
I saw a man I could not I identify approach Choi Seulgi with a sword
ฉันเห็นชายคนหนึ่งฉันไม่สามารถระบุ Choi Seulgi ด้วยดาบได้
Subconsciously, I began gnashing
ภายใต้จิตใต้สำนึกฉันเริ่มงัว
I was abruptly filled with rage and my eyes reddened
ฉันโกรธอย่างรวดเร็วและดวงตาของฉันแดงขึ้น
I had somewhat forgotten that I was in hiding
ฉันลืมไปบ้างว่าฉันกำลังหลบซ่อนอยู่
Without knowing it, I was staring at those guys with reddened eyes holding up my large greatsword
โดยไม่ทราบว่าฉันกำลังจ้องมองคนเหล่านั้นที่มีดวงตาสีแดงถือป้ายขนาดใหญ่ของฉัน
I raised my hand to the Clan Assassins
ฉันเงยหน้าขึ้นไปยัง Clan Assassins
A silent signal saying not to participate in this battle
สัญญาณเงียบบอกว่าอย่าเข้าร่วมในศึกครั้งนี้
They nodded and stared at me
พวกเขาพยักหน้าและจ้องมองที่ฉัน
“ Kereeeeeuk
"Kereeeeeuk
” It wouldn’t be long before the rage I was containing burst out
"มันจะไม่นานก่อนที่ความโกรธที่ฉันมีระเบิดออก
‘I will rush and kill them all
ฉันจะรีบและฆ่าพวกเขาทั้งหมด
’ My actions preceded my thoughts as I found myself rushing towards them with murderous intent
การกระทำของฉันก่อนความคิดของฉันขณะที่ฉันพบว่าตัวเองวิ่งไปหาพวกเขาด้วยเจตนาฆาตกรรม
“ KWAAAAAAAAA ! ! ” “ Fuck
"KWAAAAAAAAA!
things are messed up
สิ่งที่สับสนขึ้น
Prepare for battle
เตรียมพร้อมสำหรับการสู้รบ
” TL Afterword: How savage
"คำบุพบท TL: วิธีป่าเถื่อน
Grabbing Jung Hayeon’s throat up like that
คว้าคอของ Jung Hayeon ขึ้นมาแบบนั้น
Guess we all know who the clear frontrunner for main girl is~ Oh and MC, please rip them to shreds
เดาเราทุกคนรู้ว่าใครเป็นผู้ชายหน้าใหม่ที่ชัดเจนสำหรับพวกเธอ ~ โอ้และเอ็มซีโปรดฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย
Unrecognizably so
ไม่รู้จักดังนั้น
PR Afterword Fr34kz: Tsk
PR คำขวัญ Fr34kz: Tsk
Females make plebeians do foolish things… not this King though
ผู้หญิงทำให้ plebeians ทำสิ่งที่โง่เขลา ... ไม่กษัตริย์นี้แม้ว่า