Chapter 51 Green Skin – Chapter 51: Black Spear (2) The other trolls and orcs of the Black Spear Clan were quite pleasant
บทที่ 51 ผิวสีเขียว - บทที่ 51: หอกสีดำ (2) อื่น ๆ ที่เรียกว่า Troll และ Orcs ของตระกูล Black Spear ก็ดีทีเดียว
I had initially thought the situation wasn’t that good after seeing them rear humans, but they had brought us a variety of food and even alcohol, one that even the Green Goblin Clan had
ตอนแรกฉันคิดว่าสถานการณ์ไม่ดีเท่าที่พวกเขาเห็นหลังมนุษย์ แต่พวกเขาได้นำเสนออาหารและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มากมายซึ่งแม้แต่ตระกูลก๊อบลินสีเขียวก็ได้
Maybe they were made from the seeds in the forest, but I couldn’t help but think if there was a racial characteristic that allowed Trolls to make delicious alcohol
บางทีพวกเขาอาจทำมาจากเมล็ดในป่า แต่ฉันก็อดไม่ได้ที่จะคิดว่ามีลักษณะทางเชื้อชาติที่อนุญาตให้ Trolls ดื่มแอลกอฮอล์ได้หรือไม่
Although it wasn’t the same wine I drank with the Grand Patriarch, this one was similarly sweet, and was sufficient enough to generate warmth in the belly
แม้ว่าจะไม่ใช่เหล้าองุ่นเดียวที่ฉันดื่มกับแกรนด์สังฆราชนี่ก็หวานเหมือนกันและเพียงพอที่จะสร้างความอบอุ่นในท้องได้
“ But why did you come here, Blood Dagger? ” While our subordinates were having fun with one another, Black Spear broached the subject
"ทำไมคุณมาที่นี่ Blood Dagger?
“ In fact, I have a matter to take care of near the of the desert
"ในความเป็นจริงฉันมีเรื่องที่ต้องดูแลใกล้ทะเลทราย
Kereuk ” “ I see
Kereuk "" ฉันเห็น
” He looked very curious
"เขาดูน่าสนใจมาก
I thought the information wasn’t as grand to the Green Skins, so I decided to change the subject and try to avoid his curiosity that way
ฉันคิดว่าข้อมูลไม่ได้เป็นแกรนด์สกินสีเขียวดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะเปลี่ยนเรื่องและพยายามที่จะหลีกเลี่ยงความอยากรู้ของเขาด้วยวิธีการที่
“ Kereeeeuk
"Kereeeeuk
Actually, the God of Battlefield spoke to me
อันที่จริงพระเจ้าแห่ง Battlefield พูดกับฉัน
He revealed the location of a mysterious weapon
เขาเปิดเผยตำแหน่งของอาวุธลึกลับ
I do not know exactly, but I feel I have to go to that location
ฉันไม่รู้ แต่ฉันรู้สึกว่าฉันต้องไปที่สถานที่นั้น
” “ The God of Battlefield
"" พระเจ้าแห่งสนามรบ "
how interesting
น่าสนใจมากแค่ไหน
” As expected, once I mention the God of Battlefield all the previous suspicions disappeared
"ตามที่คาดไว้เมื่อฉันพูดถึงพระเจ้าแห่ง Battlefield แล้วความสงสัยก่อนหน้านี้ก็หายไป
He did not ask another question, nor did he ask for anything else
เขาไม่ได้ถามคำถามอีกและไม่ขออะไรอีก
Instead, his expression looked bitter
แทนการแสดงออกของเขาดูขม
It seems that it had been a long while since he received a quest
ดูเหมือนว่านานแล้วที่เขาได้รับภารกิจ
Since he was not looking so good, I asked
เพราะเขาไม่ได้ดูดีฉันถาม
“ It seems that you have some worries, Black Spear
"ดูเหมือนว่าคุณมีความวิตกกังวลบ้าง Black Spear
” From my question, after briefly pondering, he replied
"จากคำถามของฉันหลังจากครุ่นคิดครู่หนึ่งเขาตอบ
“ That is so, Blood Dagger
"นั่นคือเลือดกริช
” “
""
” “ Since it has come to this, lend me your wisdom
"" เนื่องจากมันได้มาถึงนี้ให้ยืมฉันภูมิปัญญาของคุณ
In fact, I have also heard the voice of the God of Battlefield
ในความเป็นจริงฉันยังเคยได้ยินเสียงของพระเจ้าแห่ง Battlefield
To be precise, it has been three months
ต้องแม่นยำเป็นเวลาสามเดือน
It told me to hunt humans and beasts
มันบอกให้ฉันล่าสัตว์และสัตว์
” Sounded like quite a simple quest
"เป่าเหมือนเควสง่าย ๆ
But seeing how he still hadn’t resolved this quest, it seems that either the number that he had to kill was too many, or there was a reason that didn’t allow him to complete the quest
ดูเหมือนว่าตัวเลขที่เขาต้องฆ่าคือจำนวนที่มากเกินไปหรือมีเหตุผลที่ทำให้เขาไม่สามารถทำภารกิจได้สำเร็จ
Though it was rude to ask for another person’s quest details according to human morals, Green Skins probably wouldn’t think so, I thought at least to ask
แม้ว่าจะเป็นเรื่องหยาบคายที่จะขอรายละเอียดการสืบเสาะของผู้อื่นตามหลักศีลธรรมของมนุษย์ Green Skins อาจไม่คิดอย่างนั้นฉันคิดว่าอย่างน้อยต้องถาม
“ May I check the contents from the God of Battlefield’s voice? ” “ Of course
"ฉันสามารถตรวจสอบเนื้อหาจากเสียงของพระเจ้าแห่ง Battlefield ได้หรือไม่?
” [ Quest – To survive
"[Quest - เพื่อความอยู่รอด
You must hunt humans and beasts to survive
คุณต้องล่ามนุษย์และสัตว์เพื่อความอยู่รอด
Continue hunting humans and beasts of the small western city ‘ Legius
ต่อการล่าสัตว์มนุษย์และสัตว์ป่าของเมืองเล็ก ๆ ทางตะวันตก 'Legius
’ ( 0 / 1 ) ] “ I have hunted countless humans and beasts, but I cannot figure out what the God of Battlefield requires of me
'(0/1)] "ฉันต้องล่าสัตว์และสัตว์นับไม่ถ้วน แต่ฉันไม่เข้าใจว่าพระเจ้าของ Battlefield ต้องการอะไรจากฉัน
From the period that I had heard the voice, the number of humans leaving the human city had begun to shrink
จากช่วงเวลาที่ฉันได้ยินเสียงมนุษย์จำนวนมากออกจากเมืองมนุษย์เริ่มหดตัว
and the humans we have, are those that we barely managed to capture
และมนุษย์ที่เรามีอยู่คือคนที่แทบจะไม่สามารถจับภาพได้
In trying to complete the voice from the God of Battlefield, it has come to a situation where all my subordinates are too full to eat
ในการพยายามทำให้เสียงจากพระเจ้าแห่ง Battlefield เสร็จสมบูรณ์แล้วมันก็มาถึงสถานการณ์ที่ผู้ใต้บังคับบัญชาของฉันเต็มไปด้วยกินมากเกินไป
” “ Hmm
"" อืม
” Though I pretended to think, there was one thing that came to mind when I saw the quest details
"แม้ว่าฉันแกล้งทำเป็นคิดมีสิ่งหนึ่งที่จำได้เมื่อฉันเห็นรายละเอียดของภารกิจ
The quest title was meaningful in itself
ชื่อเควสมีความหมายในตัวเอง
To hunt to survive means that there was only one reason
การล่าเพื่อความอยู่รอดหมายความว่ามีเพียงเหตุผลเดียวเท่านั้น
‘ Food
' อาหาร
’ The humans of the small town had shrunk in number
มนุษย์ในเมืองเล็ก ๆ หดตัวลง
The culprit to that
ผู้กระทำความผิดนั้น
would be our Blood Dagger Clan
จะเป็น Blood Dagger Clan ของเรา
It is not certain, but the humans that lived in Legius probably moved to the larger city ‘ Aia ’ to supplement the main force when we had attacked them
ไม่แน่นอน แต่มนุษย์ที่อาศัยอยู่ใน Legius อาจย้ายไปอยู่ที่เมืองใหญ่ 'Aia' เพื่อเสริมกำลังหลักเมื่อเราโจมตีพวกเขา
Especially, the death of Lee Youngdon was critical
โดยเฉพาะการตายของ Lee Youngdon เป็นสิ่งสำคัญ
With a large clan disappearing in the large city, there would be clans in Legius that saw this as an opportunity to play with the big fish and moved to Aia
กับตระกูลใหญ่ที่หายไปในเมืองใหญ่จะมีกลุ่มชนใน Legius ที่เห็นว่านี่เป็นโอกาสที่จะได้เล่นกับปลาตัวใหญ่และย้ายไปอยู่ที่เมือง Aia
To be exact
เป็นที่แน่นอน
‘ They have suffered from the butterfly effect due to our actions
"พวกเขาได้รับความเดือดร้อนจากผลผีเสื้อเนื่องจากการกระทำของเรา
’ Although there are evil beasts that live here, there are no grand figures
แม้ว่าจะมีสัตว์ชั่วร้ายที่อาศัยอยู่ที่นี่ แต่ก็ไม่มีรูปแกรนด์
For the Black Spear Clan that had relied on the humans for their source of food the majority of the time, humans were now beginning to dwindle
สำหรับตระกูล Black Spear ที่อาศัยมนุษย์เป็นแหล่งอาหารของพวกเขาส่วนใหญ่แล้วตอนนี้มนุษย์เริ่มหดตัว
I began to look for breakthroughs, and as a chief, I felt a sense of responsibility from the revelation of Black Spear’s quest
ผมเริ่มมองหานวัตกรรมใหม่ ๆ และในฐานะหัวหน้าผมรู้สึกถึงความรับผิดชอบจากการเปิดเผยเรื่องการสืบเสาะของ Black Spear
“ Well
"ดี
” “ Do you know a way, Blood Dagger? ” It was a ridiculous situation
"" คุณรู้ไหมหน่อยว่า Blood Dagger?
In conclusion, we have to increase the population of ‘ Legius ’ in order to complete Black Spear’s quest
สรุปได้ว่าเราต้องเพิ่มจำนวนประชากรของ 'Legius' เพื่อให้ภารกิจของ Black Spear เสร็จสมบูรณ์
A problem that would decide the survival of the whole clan
ปัญหาที่จะเป็นตัวกำหนดการอยู่รอดของตระกูลทั้งหมด
After roughly organizing my thoughts, I replied
หลังจากที่จัดระเบียบความคิดของฉันฉันตอบกลับ
“ I think it is better to stop hunting humans for the time being
"ฉันคิดว่ามันเป็นการดีที่จะหยุดการล่าสัตว์ของมนุษย์ในขณะนี้
” “ What are you talking about, Blood Dagger? ” “ We must fatten the village of the humans
"" คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร Blood Dagger?
No matter how much you hunt the humans, the God of Battlefield won’t reply back to you
ไม่ว่าคุณจะไล่ตามมนุษย์มากแค่ไหนพระเจ้าแห่ง Battlefield จะไม่ตอบกลับคุณ
” “ Ah
"" อ่า
” The others would not have understood, but Black Spear indeed realized
"คนอื่นคงไม่เข้าใจหรอก แต่ Black Spear รู้จริง
Come to think of it, with how grand the welcoming was, it seems that he was intent on asking for advice from the start
มาคิดถึงเรื่องนี้ด้วยความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ดูเหมือนว่าเขาตั้งใจที่จะขอคำแนะนำตั้งแต่เริ่มแรก
Since he had heard that we had perfectly passed the Warrior’s exam, they had already made preparations in the first place
เนื่องจากเขาได้ยินว่าเราได้ผ่านการสอบของนักรบอย่างสมบูรณ์แล้วพวกเขาจึงได้เตรียมตัวมาตั้งแต่แรก
“ I understand what you’re talking about, Blood Dagger
"ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณกำลังพูดถึง Blood Dagger
Thank you
ขอขอบคุณ
Thanks
ขอบคุณ
” “ Hmm
"" อืม
” I nodded to his words, but it seems that he hasn’t reached a fundamental solution
"ฉันพยักหน้าต่อคำพูดของเขา แต่ดูเหมือนว่าเขายังไม่ถึงทางออกพื้นฐาน
If monsters outside the town become quiet, perhaps people will flock to the town, but those people have a tendency of not leaving the city in the first place
หากมอนสเตอร์นอกเมืองเงียบสงบบางทีคนจะแห่กันไปที่เมือง แต่คนเหล่านั้นมีแนวโน้มไม่ออกจากเมืองในตอนแรก
In order to obtain food and battle that the Black Spear Clan desires, we had to have high-level guys that go on campaigns all the time to migrate over here
เพื่อให้ได้อาหารและการต่อสู้ที่ Clan Clan Black ต้องการเราต้องมี guys ระดับสูงที่ไปในแคมเปญตลอดเวลาเพื่อโยกย้ายที่นี่
In fact, there was a way to completely solve his worries
ในความเป็นจริงมีวิธีที่จะแก้ปัญหาความกังวลของเขาได้อย่างสมบูรณ์
But
แต่
The problem was
ปัญหาคือ
In order to solve his problem, I had to give up the quest I currently had
เพื่อที่จะแก้ปัญหาของเขาฉันต้องยอมแพ้ภารกิจที่ฉันมีอยู่
If these adventurers clear ‘ Ancient Warrior’s Grave ’ and announce it, then others will come hoping that there are other dungeons or nice items lying in wait
หากนักผจญภัยเหล่านี้ล้าง 'หลุมฝังศพของนักรบโบราณ' และประกาศให้คนอื่น ๆ จะหวังว่าจะมีดันเจี้ยนหรือสิ่งดีๆที่รออยู่
In anticipation, countless Intermediate and Advanced Summoned will flock over here, and the Black Spear Clan will be able to scream in joy
ในความคาดหมายนับไม่ถ้วนกลางและขั้นสูงอัญเชิญจะแห่กันไปที่นี่และตระกูลดำหอกจะสามารถที่จะกรีดร้องด้วยความปิติยินดี
It is obvious that with a large population, the city will supply the Black Spear Clan with food and battles
เห็นได้ชัดว่ามีประชากรเป็นจำนวนมากเมืองจะจัดหา Clan Spear Black พร้อมทั้งอาหารและการต่อสู้
I had no choice but to ponder the outcomes
ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องคิดถึงผลลัพธ์
‘ Whether to complete my quest, or help Black Spear
'ไม่ว่าจะเสร็จสิ้นภารกิจหรือช่วย Black Spear
’ Not sure if he knew what I was thinking, but it seemed that he was full of thoughts on fattening the human villages, and as such the welcoming feast had come to an end, and morning was about to arrive
'ไม่แน่ใจว่าเขารู้ว่าฉันคิดอย่างไร แต่ดูเหมือนว่าเขาเต็มไปด้วยความคิดในการรุกหมู่บ้านของมนุษย์และในขณะที่งานเลี้ยงต้อนรับที่กำลังจะมาสิ้นสุดลงแล้วเช้าตรู่กำลังจะมาถึง
I pondered for a long time, but I decided to go to the dungeon
ข้าครุ่นคิดมานาน แต่ตัดสินใจไปดันเจี้ยน
After the sun was dazzlingly bright, I began to lead my clan members outside the village
หลังจากที่ดวงอาทิตย์สว่างสดใสฉันเริ่มนำสมาชิกตระกูลของฉันออกไปนอกหมู่บ้าน
Of course we brought a huge amount of food, since we were planning to wait on standby outside the dungeon for a few days
แน่นอนว่าเราทานอาหารเป็นจำนวนมากเนื่องจากเรากำลังวางแผนที่จะรอสแตนด์บายอยู่ข้างนอกดันเจี้ยนสักสองสามวัน
I knew beforehand that adventurers from that town would discover the dungeon roughly at this period, but because of the possibility that my memory was wrong, or that they announced a false statement, I arrived there in advance from the original expected discovery and waited
ฉันรู้ล่วงหน้าว่านักผจญภัยจากเมืองนั้นจะค้นพบดันเจี้ยนในช่วงเวลานี้ แต่เนื่องจากความเป็นไปได้ที่หน่วยความจำของฉันผิดหรือประกาศคำสั่งปลอม
As we walked, one continued to scream
ขณะที่เราเดินคนหนึ่งยังคงกรีดร้อง
“ Woahhhhhhhh ! I will protect Blood Dagger by his side
"Woahhhhhhhhh!
” Gark, who looked as if he was so ecstatic to be here instead of his younger brother, walked beside me on my left
"Gark ที่ดูราวกับว่าเขารู้สึกดีใจที่มาที่นี่แทนที่จะเป็นน้องชายของเขาเดินเคียงข้างฉันทางด้านซ้าย
Mev frowned at the noise, but Gark who was already enthused to be hunting together with me; continued jumping around
Mev คึกคักด้วยเสียงรบกวน แต่ Gark ผู้ซึ่งกระตือรือร้นที่จะไปล่าสัตว์กับฉัน
In the end; the Three Goblin Siblings were unable to bear it, as they began to try and to calm Gark down
ในท้ายที่สุด;
“ Be quiet
เงียบ ๆ
Ggirik Ggirik
Ggirik Ggirik
” “ You’re too noisy! ” “ Ggirik
"" คุณมีเสียงดังเกินไป!
Ggirik
Ggirik
Ggirik
Ggirik
” They were annoyed at having to listen to the ‘ Woahhhhhhhhh ’ noises
"พวกเขารำคาญที่ต้องฟังเสียง 'Woahhhhhhhhhh'
In the end, I spoke to Gark
ในตอนท้ายผมได้พูดคุยกับ Gark
“ For this operation, we must act stealthily
"สำหรับการดำเนินการนี้เราต้องทำอย่างลวก ๆ
” “ Ah
"" อ่า
Understood, Captain
เข้าใจกัปตัน
” His face turned pale, as if he was afraid I would send him back and call for his brother
ใบหน้าของเขาซีดจางราวกับว่าเขากลัวว่าฉันจะส่งเขากลับไปหาพี่ชายของเขา
To be honest, there was no real reason to be quiet, but this was the best excuse
ความซื่อสัตย์ไม่มีเหตุผลที่แท้จริงที่จะเงียบสงบ แต่นี่เป็นข้อแก้ตัวที่ดีที่สุด
As expected, there were no humans nearby
ตามที่คาดไว้ไม่มีมนุษย์อยู่ใกล้เคียง
It seems that the activity around here has definitely decreased
ดูเหมือนว่ากิจกรรมรอบนี้ลดลงอย่างแน่นอน
Our clan continued to march as one, as I worried that the party originally set to clear ‘ Ancient Warrior’s Grave ’ might leave for the city of ‘ Aia, ’ instead to compete against the Holy Order
ตระกูลของเรายังคงเดินขบวนอย่างต่อเนื่องเพราะฉันกังวลว่างานปาร์ตี้เดิมจะทำให้ 'Ancient Warrior's Grave' อาจออกจากเมือง 'Aia' แทนที่จะแข่งขันกับ Holy Order
After walking for some time, a desert began to soon appear
หลังจากเดินไปสักระยะหนึ่งทะเลทรายก็เริ่มปรากฏให้เห็นในไม่ช้า
Firstly, we had to find the dungeon from my memories to begin with, so that we can start to build a small camp at a suitable place
ประการแรกเราต้องหาดันเจี้ยนจากความทรงจำของฉันเพื่อเริ่มต้นด้วยเพื่อที่เราจะได้สามารถสร้างค่ายขนาดเล็กขึ้นในสถานที่ที่เหมาะสม
After hiding at an acceptable position, we began to wait for the hidden dungeon to reveal itself
หลังจากที่ซ่อนตัวอยู่ในตำแหน่งที่ยอมรับได้เราเริ่มรอห้องใต้ดินที่ซ่อนอยู่เพื่อเปิดเผยตัวเอง
Then, after about half a day, the wind began to blow
หลังจากนั้นประมาณครึ่งวันลมเริ่มพัด
“ Shwwwwwwwwwwing
"Shwwwwwwwwing
” Sand began to shift away along with the sound
"ทรายเริ่มเปลี่ยนไปพร้อมกับเสียง
Below, there was a faint visible stone
ด้านล่างมีหินที่มองไม่เห็น
Since it was so far, if I didn’t know of the existence of such a dungeon, I might have just passed by
ตั้งแต่ตอนที่ผ่านมาถ้าฉันไม่ทราบถึงการดำรงอยู่ของดันเจี้ยนฉันอาจผ่านไปได้
After commanding the clan to standby, I ran towards the place and began to confirm the surrounding floor
หลังจากสั่งให้ตระกูลสแตนด์บายผมวิ่งตรงไปที่บ้านและเริ่มยืนยันบริเวณรอบข้าง
After lightly pounding the greatsword onto the ground, I didn’t hear the smashing of the sand
หลังจากที่เบาเบาลงบนพื้นดินฉันไม่ได้ยินเสียงที่แรงที่สุดของทราย
Instead, I heard the banging of stones
แต่ฉันได้ยินเสียงก้อนหิน
“ Rumble
"ดังก้อง
Rumble
ดังก้อง
” The sound continued to resonate
"เสียงยังคงสะท้อนออกมา
“ Kereeeeuk
"Kereeeeuk
” After hurriedly digging the ground, soon I was able to see it better
"หลังจากรีบขุดดินเร็ว ๆ นี้ฉันก็สามารถเห็นมันได้ดีขึ้น
It was truly the Ancient Warrior’s Grave
มันเป็นสุสานนักรบโบราณอย่างแท้จริง
After confirming, I returned back to the camp, where Mev was waiting
หลังจากยืนยันฉันกลับกลับไปที่ค่ายซึ่ง Mev กำลังรออยู่
“ Captain, did you find something? ” “ That’s right
"กัปตันคุณพบอะไรเหรอ?
” Seeing that I was pleased, Jung Hayeon and the rest began to laugh
"เห็นว่าฉันพอใจจังจองเฮย์และคนอื่นก็เริ่มหัวเราะ
Exactly six days later, the targets began to show their faces
หกวันต่อมาเป้าหมายเริ่มแสดงใบหน้าของพวกเขา
The whole party was configured of Advanced and Intermediates
บุคคลทั้งสองได้รับการกำหนดค่าเป็น Advanced และ Intermediates
Just in case they might have an extremely keen Archer, we stopped our breathing as we monitored them
ในกรณีที่พวกเขาอาจมี Archer ที่กระตือรือร้นมากเราหยุดหายใจขณะที่เราตรวจสอบพวกเขา
A distance where we could only confirm their equipment and gender
ระยะทางที่เราสามารถยืนยันอุปกรณ์และเพศของพวกเขาเท่านั้น
16 males and 6 females
เพศชาย 16 คนและหญิง 6 ราย
I had heard that there were 20 that had entered, but it seems that the information was a bit different
ฉันเคยได้ยินว่ามี 20 คนเข้ามา แต่ดูเหมือนว่าข้อมูลนั้นแตกต่างกันเล็กน้อย
Seeing that the baggage was simple, it seems that they were not entering today
เห็นว่าสัมภาระนั้นดูเรียบง่ายดูเหมือนว่าพวกเขาไม่ได้เข้ามาในวันนี้
To check how many days it will take, and how dangerous the dungeon will be, it seems that they were carefully examining it seriously
ในการตรวจสอบว่าจะใช้เวลากี่วันและจะเป็นอันตรายต่อดันเจี้ยนได้อย่างไรดูเหมือนว่าพวกเขากำลังตรวจสอบอย่างจริงจังอย่างจริงจัง
Soon
ในไม่ช้า
The magician of their party began to chant a spell
หมอผีของพรรคเริ่มสวดมนต์
Feeling the large mana, soon the wind collided against the place
รู้สึกมานะใหญ่ไม่นานลมกระทบกับที่นี้
The scale was more than I had imagined
ระดับนี้มากกว่าที่ฉันคิด
“ Kwaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ! ” The sound of tearing from the wind was so large that it was heard all the way to this remote place
"Kwaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
‘ Fuck
'Fuck
” I was very surprised seeing such a high-level magician
"ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ได้เห็นนักมายากลระดับสูงเช่นนี้
Despite knowing that we were going to PK them, I began to worry whether or not we can handle such a monster
แม้รู้ว่าเราไป PK พวกเขาก็เริ่มกังวลว่าเราจะจัดการกับสัตว์ประหลาดได้หรือไม่
But, among all of them, only 5 barely survive from the dungeon
แต่ในหมู่พวกเขาทั้งหมดเพียง 5 แทบจะไม่รอดจากดันเจี้ยน
If we fit our timing well, everything should transpire as I had planned
ถ้าเราพอดีกับเวลาของเราดีทุกอย่างจะเกิดขึ้นตามที่ฉันได้วางแผนไว้
I attempted to nod
ฉันพยายามจะพยักหน้า
While I was thinking, a female with a robe raised her hands in the eyes, and gradually, the Ancient Warrior’s Grave began to completely reveal itself
ในขณะที่ฉันกำลังคิดผู้หญิงคนหนึ่งที่มีเสื้อคลุมยกมือของเธอในสายตาและค่อยๆหลุมฝังศพของนักรบโบราณเริ่มเปิดเผยตัวเองอย่างสมบูรณ์
It looked like an entrance to the basement
มันดูคล้ายกับทางเข้าห้องใต้ดิน
Statue-like warriors in the entrance were welcoming them
นักรบรูปปั้นเหมือนในทางเข้ากำลังต้อนรับพวกเขา
Despite being just blocks of stone, their weapons looked quite nice, so my heart pounded a little
แม้จะเป็นก้อนหินก้อนเดียวอาวุธของพวกเขาก็ดูดีมากดังนั้นหัวใจของฉันก็โขลกเล็กน้อย
And
และ
A man that looked like the Party Leader extended his hand
ผู้ชายที่ดูเหมือนหัวหน้าพรรคจะยื่นมือออกไป
Slowly, the entrance of the dungeon opened
ค่อยๆเปิดทางเข้าของดันเจี้ยน
As if it hasn’t been opened in a long time, faint grinding sounds were heard over here
ราวกับว่าไม่ได้เปิดมานานแล้วก็ได้ยินเสียงบดที่นี่
All of the 22 party members were absent-mindedly staring on at the ‘ Ancient Warrior’s Grave
สมาชิกพรรค 22 คนต่างก็ไม่ค่อยได้จ้องมองที่หลุมฝังศพของ 'Ancient Warrior's Grave'
’ Perhaps they wanted to see their achievements as a whole
บางทีพวกเขาอยากจะเห็นความสำเร็จของพวกเขาในภาพรวม
There were 20 people that had equipment on, and two females among them
มี 20 คนที่มีอุปกรณ์และผู้หญิงสองคนในหมู่พวกเขา
Their equipment was mediocre, and they didn’t even possess a weapon
อุปกรณ์ของพวกเขาคือปานกลางและพวกเขาไม่ได้มีอาวุธ
Extremely nervous, they began to look around anxiously
กังวลมากพวกเขาเริ่มที่จะมองไปรอบ ๆ อย่างใจจดใจจ่อ
‘ Porter
'Porter'
’ There were rumors that Advanced and higher level parties would normally bring ‘ Porters, ’ but it seems it was really true
มีข่าวลือว่ากลุ่มระดับสูงและระดับสูงมักจะนำ 'Porters' แต่ดูเหมือนว่ามันเป็นความจริงจริงๆ
It only sounded nice, Porter that is
มันฟังดูดี, Porter นั่นคือ
In fact, it was the modern slave
ในความเป็นจริงมันเป็นทาสที่ทันสมัย
Other than fighting where they would support the Summoned a bit, it was a helping job
นอกเหนือจากการต่อสู้ที่พวกเขาจะสนับสนุนการอัญเชิญบิตมันเป็นงานที่ช่วย
Preparing food, preparing equipment, and even relieving the ‘ lust ’ of the adventurers that weren’t able to leave the dungeon, they were entrusted to all of this
การเตรียมอาหารการเตรียมอุปกรณ์และแม้แต่การบรรเทาความปรารถนาของนักผจญภัยที่ไม่สามารถออกจากดันเจี้ยนพวกเขาได้รับความไว้วางใจทั้งหมดนี้
So it was natural that the treatment towards the Porters were bad
ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมชาติที่การรักษาต่อ Porters ไม่ดี
By continuing to accompany them in dungeons, they may think that there might be a way to climb up, but I had never heard of a Porter that had actually did that
โดยการดำเนินการต่อไปกับพวกเขาในดันเจี้ยนพวกเขาอาจคิดว่าอาจจะมีวิธีที่จะปีนขึ้นไป แต่ฉันไม่เคยได้ยินของ Porter ที่ได้ทำจริงที่
Of course, there were more cases where they are forced to enter against their own will
แน่นอนว่ามีหลายกรณีที่พวกเขาถูกบังคับให้เข้ามาต่อต้านตัวเอง
In the dungeon, they are treated less than humans
ในคุกใต้ดินพวกเขาได้รับการปฏิบัติน้อยกว่ามนุษย์
Really close to slavery
ใกล้ชิดกับการเป็นทาส
Funny enough, as I watched on, a method of completing my quest, as well as helping Black Spear began to emerge
ตลกพอที่ฉันเฝ้าดูวิธีการกรอกเควสของฉันเช่นเดียวกับการช่วยหอกดำเริ่มโผล่ออกมา