Chapter 50 Green Skin – Chapter 50: Black Spear (1) [ You lack proficiency in the bow
บทที่ 50 ผิวสีเขียว - บทที่ 50: หอกดำ (1) [คุณขาดความสามารถในการน้อม
 If others see how you throw though, probably anyone would want to hold a javelin as well – Black Spear ] I could definitely feel that he was there just from the ‘ indication
ถ้าคนอื่นเห็นว่าคุณโยนอย่างไรอาจจะมีคนอยากถือหอกเช่นกัน - Black Spear] ฉันรู้สึกได้เลยว่าเขาอยู่ที่นั่นเพียงแค่จากตัวบ่งชี้
 ’ But if he were to continue evolving his Unique Ability or use his other techniques to refine it, he will definitely become strong
'แต่ถ้าเขาต้องการที่จะพัฒนาความสามารถเฉพาะตัวของเขาหรือใช้เทคนิคอื่น ๆ เพื่อปรับแต่งให้ดีขึ้นเขาก็จะเข้มแข็งขึ้น
 A while later, I saw him appearing baffled at what just happened
ต่อมาฉันเห็นเขาโกรธที่เกิดขึ้น
 It seems that it consumes a lot of mana as he looked a bit exhausted
ดูเหมือนว่ากินมานะเป็นจำนวนมากในขณะที่เขาดูเหนื่อยล้า
 “ Woahhhhh 
"Woahhhhh
 
 
 ” Alarming
"น่ากลัว
 Extremely alarming
ตื่นตระหนกมาก
 I was lucky to awaken my Unique Ability, but this was really lucky
ฉันโชคดีที่ได้กระตุ้นความสามารถพิเศษของฉัน แต่นี่เป็นโชคดีจริงๆ
 And I can compensate for that statement with my 10 years of experience
และฉันสามารถชดเชยคำพูดนั้นด้วยประสบการณ์ 10 ปีของฉัน
 From what Green Goblin had said, it usually takes about three years before one can awaken a Unique Ability
จากสิ่งที่กรีนโกบลินกล่าวว่ามักใช้เวลาประมาณสามปีก่อนที่จะสามารถปลุกความสามารถเฉพาะตัวได้
 Just from wanting to follow me, he had overcome his boundaries and did something that’s hard to figure out and explain
เพียงต้องการที่จะปฏิบัติตามฉันเขาก็เอาชนะขอบเขตของเขาและทำอะไรบางอย่างที่ยากที่จะอธิบายและอธิบาย
 In fact, I thought that after me, it would be either Mev or Jung Hayeon that would awaken a Unique Ability next
ในความเป็นจริงฉันคิดว่าหลังจากที่ฉันมันจะเป็น Mev หรือ Jung Hayeon ที่จะกระตุ้นความสามารถที่ไม่ซ้ำกันต่อไป
 Of course the Loyal Five Siblings were strong
แน่นอนว่าพี่น้องภักดีห้าคนนั้นเข้มแข็ง
 But compared to those two, they were a bit below in power in my honest estimation
แต่เมื่อเปรียบเทียบกับคนทั้งสองแล้ว
 But, that estimation had been completely reversed
แต่การประมาณการดังกล่าวได้รับการย้อนกลับอย่างสมบูรณ์
 It was a welcoming event that my subordinate had become strong, but with his usual talent and for him to awaken an ability like that, I started feel a sense of crisis
เป็นการเฉลิมฉลองที่ผู้ใต้บังคับบัญชาของฉันแข็งแกร่งขึ้น แต่ด้วยพรสวรรค์ตามปกติของเขาและเพื่อให้เขาตื่นขึ้นมาในความสามารถแบบนั้นฉันเริ่มรู้สึกถึงวิกฤติ
 Anyhow, grasping the situation was a priority so I spoke
อย่างไรก็ตามการคว้าสถานการณ์เป็นสิ่งสำคัญดังนั้นฉันจึงพูด
 “ The God of the Battlefield has given you an ability
พระเจ้าแห่ง Battlefield ได้ให้ความสามารถแก่คุณ
 What ability is it? ” “ Kereeeeuk
ความสามารถคืออะไร? 
 I’m not too sure Captain ” Seeing me pay great interest to the First, cold sweat began to flow down the face of the Second
ฉันไม่แน่ใจกัปตัน "เห็นฉันจ่ายดอกเบี้ยครั้งแรกเย็นเหงื่อเริ่มไหลลงใบหน้าที่สอง
 Although it wasn’t confirmed, it seemed that the sense of victory and defeat had slanted to one side
แม้ว่ามันจะไม่ได้รับการยืนยัน แต่ดูเหมือนว่าความรู้สึกของชัยชนะและความพ่ายแพ้ได้เอียงไปข้างหนึ่ง
 “ Try to think about it in your head
ลองนึกถึงเรื่องนี้ในหัวของคุณ
 Kereuk
Kereuk
 ” From my words, he worked hard to bring the information up, and soon I was able to confirm his ability description
"จากคำพูดของฉันเขาทำงานหนักเพื่อนำข้อมูลขึ้นและในไม่ช้าฉันก็สามารถยืนยันคำอธิบายความสามารถของเขาได้
 [ Wind Walk ] [ You can hide your body for a while
[Wind Walk] [คุณสามารถซ่อนร่างกายของคุณได้ชั่วขณะหนึ่ง
 Movement Speed does not change
ความเร็วในการเคลื่อนที่ไม่เปลี่ยนแปลง
 The ability is immediately deactivated once you wield the sword
ความสามารถจะถูกยกเลิกทันทีเมื่อคุณควงดาบ
 ] Nice
] Nice
 It was extremely nice
มันเยี่ยมยอดมาก
 The fact that movement speed was not affected was notable
ความจริงที่ว่าความเร็วในการเคลื่อนที่ไม่ได้รับผลกระทบเป็นที่น่าสังเกต
 Although it was unfortunate that the ability would be immediately deactivated once you swing the sword, but he had already obtained an ability that shouldn’t be possible to gain as a warrior
ถึงแม้ว่ามันจะโชคร้ายที่ความสามารถจะถูกปิดทันทีเมื่อคุณแกว่งดาบ แต่เขาได้รับความสามารถที่ไม่ควรจะเป็นไปได้ที่จะได้รับเป็นนักรบ
 “ Kereeeeeuk
"Kereeeeeuk
 ” He stared at me full of expectation
"เขาจ้องที่ฉันเต็มไปด้วยความคาดหวัง
 To be honest, I wanted to take the Second with me and leave the First, but with how this situation transpired, the First was someone that could not be left out in PK
ความซื่อสัตย์ฉันอยากจะเอา Second กับฉันและออกจาก First แต่ด้วยวิธีการที่สถานการณ์นี้เกิดขึ้นครั้งแรกคือคนที่ไม่สามารถทิ้งไว้ใน PK
 In the end, I looked on at everyone and announced
ในตอนท้ายผมมองไปที่ทุกคนและประกาศ
 “ In this hunt 
"ในการล่าสัตว์นี้
 
 
 Gark will go with me
Gark จะไปกับฉัน
 ” “ Woahhhhhhhhhhh ! ! ” As soon as he heard my voice, Gark pounded his chest and cheered
"" Woahhhhhhhhhhhh! 
 On the contrary, Hark had a gloomy expression
ในทางตรงกันข้าม Hark มีความรู้สึกเศร้าหมอง
 His face looked so gloomy and disappointed that I approached him, grabbing him on the shoulder and opened my mouth
ใบหน้าของเขาดูอึมครึมและผิดหวังที่ฉันเข้าหาเขาคว้าเขาไว้บนไหล่และเปิดปากของฉัน
 “ The remaining warriors, I entrust them to you
"นักรบที่เหลือฉันมอบความไว้วางใจให้กับคุณ
 I believe in you
ฉันเชื่อในตัวคุณ
 Hark
ฟัง
 ” Since they were simple guys, this should be enough to make them happy
"ตั้งแต่พวกเขาเป็นคนเรียบง่ายนี้ควรจะเพียงพอที่จะทำให้พวกเขามีความสุข
 As expected, Hark replied with a large voice
ตามที่คาดไว้ Hark ตอบด้วยเสียงขนาดใหญ่
 “ Blood Dagger believes in me! I want to go with you 
"กริชเลือดเชื่อในตัวฉัน! 
 
 
 but I will reward Blood Dagger’s faith
แต่ข้าจะให้เกียรติความเชื่อของ Blood Stg
 For Blood Dagger ! ” “ For Blood Dagger ! ” In the end, with hot tears running down their faces, they gave their farewell partings, and the selection announcement was roughly completed
สำหรับกริชเลือด! 
 I had decided to take Jung Hayeon with me in the end
ฉันตัดสินใจที่จะพา Jung Hayeon กับฉันในตอนท้าย
 I thought that if she stuck as close to me as possible, there shouldn’t be any problems
ฉันคิดว่าถ้าเธอติดอยู่ใกล้ฉันมากที่สุดก็ไม่มีปัญหา
 Although it is of a different race, she does have a plant body, which was why I was able to take her with me
แม้ว่าจะมีการแข่งขันที่แตกต่างกัน แต่เธอก็มีลำต้นซึ่งเป็นเหตุให้ฉันสามารถพาเธอไปกับฉันได้
 I still could not forget that elated face of hers when she heard her name at the end
ฉันยังไม่ลืมว่าใบหน้าที่ร่าเริงของเธอเมื่อเธอได้ยินชื่อเธอตอนท้าย
 If we were human, there would be a lot of goods we had to take, but we only had to prepare two things
ถ้าเราเป็นมนุษย์จะมีสินค้าจำนวนมากที่เราต้องทำ แต่เราต้องเตรียมตัวสองอย่างเท่านั้น
 Food and water
อาหารและน้ำ
 Compared to humans that had to prepare for several days in advance for an expedition, Green Skins were very comfortable
เมื่อเทียบกับมนุษย์ที่ต้องเตรียมพร้อมล่วงหน้าเป็นเวลาหลายวันสำหรับการเดินทาง Green Skins ก็สบายมาก
 After informing Green Goblin that I was to go for a long hunting trip, seeing him nod, we were able to depart immediately
หลังจากแจ้งกรีนแก็บลินว่ากำลังจะไปเที่ยวล่าสัตว์นาน ๆ แล้วเห็นเขาพยักหน้าเราก็สามารถออกเดินทางได้ทันที
 “ For Blood Dagger! ” The voice of ‘ Hark ’ resonating in the distant village caused it to be a very heartbreaking night
"สำหรับ Blood Dagger! 
 The distance wasn’t far, but it wasn’t short either
ระยะห่างไม่ไกล แต่ก็ไม่สั้นทั้ง
 I had heard from Green Goblin that there was an independent Green Skin village nearby, so I had decided to present my greetings
ได้ยินมาจาก Green Goblin ว่ามีหมู่บ้าน Green Skin อยู่ใกล้ ๆ ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะแสดงคำทักทายของฉัน
 It was because we needed a place to hide our presence, while waiting for the human group to enter ‘ Ancient Warrior’s Grave
เป็นเพราะเราต้องการที่หลบซ่อนตัวของเราขณะที่รอให้กลุ่มคนเข้าสู่ "Ancient Warrior's Grave"
 ’ The portion of the tribe that settled beside the small city ‘ Legius, ’ has a chief called Black Spear, of the Black Spear Clan
'ส่วนของชนเผ่าที่ตั้งรกรากอยู่ข้างเมืองเล็ก ๆ ' Legius 'มีหัวหน้าที่เรียกว่า Black Spear ของตระกูล Black Spear
 From what I had heard from Green Goblin, I heard that he was quite a wise Troll, so I started to expect a little
จากสิ่งที่ได้ยินจาก Green Goblin ฉันได้ยินมาว่าเขาเป็นคนฉลาดในการหมุนรอบตัวดังนั้นฉันจึงเริ่มคาดหวังเพียงเล็กน้อย
 Since we were advancing through a large forest, we weren’t able to encounter any humans, but after the miserable death of Lee Youngdon, I thought that it might also be the catalyst to this
ตั้งแต่ที่เรากำลังเดินผ่านป่าขนาดใหญ่เราก็ไม่สามารถเผชิญหน้ากับมนุษย์ได้ แต่หลังจากความตายที่น่าสังเวชของ Lee Youngdon ผมคิดว่ามันอาจจะเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาให้กับเรื่องนี้
 It’s highly likely that ‘ Aia ’ was busy supervising the adventurers until the situation settled down
มีความเป็นไปได้สูงว่า 'Aia' กำลังยุ่งอยู่กับการกำกับดูแลนักผจญภัยจนกว่าสถานการณ์จะสงบลง
 I also have received such supervision in my past life, so I had a rough idea of what was going on in the city
ฉันยังได้รับการดูแลดังกล่าวในชีวิตที่ผ่านมาของฉันดังนั้นฉันมีความคิดที่หยาบของสิ่งที่เกิดขึ้นในเมือง
 After thinking of such useless things, eventually; over three days, we began to see the village of Black Spear Clan
หลังจากคิดถึงเรื่องไร้ประโยชน์แล้วในที่สุด 
 As if they had already known that we were visiting, I could see Black Spear coming out in person
ราวกับว่าพวกเขารู้ว่าเรากำลังไปเยือนอยู่แล้วฉันจะได้เห็น Black Spear ออกมาด้วยตัวเอง
 “ Welcome to the village of Black Spear
"ยินดีต้อนรับสู่หมู่บ้านหอกดำ
 Warrior who has lost honor,  Blood Dagger
นักรบที่สูญเสียเกียรติกริชเลือด
 ” “ Thank you for your hospitality, Black Spear
"" ขอบคุณสำหรับความเมตตาของคุณหอกดำ
 ” He stretched his arm out and placed it on his chest
"เขาเหยียดแขนออกและวางไว้บนหน้าอกของเขา
 I, too, repeated the same gesture in greetings
ฉันก็ย้ำท่าทางเดียวกันด้วยคำทักทาย
 “ Power, Wisdom, and Honor
"พลังภูมิปัญญาและเกียรติยศ
 ” “ Power, Wisdom, and Honor
"พลังอำนาจภูมิปัญญาและเกียรติยศ
 ” Green Skins that had passed the test of the Grand Patriarch’s would greet like this
"สกินสีเขียวที่ผ่านการทดสอบของแกรนด์สังฆราชจะทักทายเช่นนี้
 I slowly began to inspect the Troll called Black Spear
ฉันค่อยๆเริ่มตรวจสอบ Troll ที่เรียกว่า Black Spear
 Inside a large, quiver-like basket was full of many things, including a black spear
ภายในกระเช้าขนาดใหญ่เหมือนกระพุ้งเต็มไปด้วยหลายสิ่งหลายอย่างเช่นหอกสีดำ
 It seemed to be made for throwing, and not for fighting
มันดูเหมือนจะทำเพื่อการขว้างปาและไม่ใช่การสู้รบ
 His body was not full of muscle, as if he was a bit slim, but he looked as sharp as ever as his somewhat black skin showed that he wasn’t some ordinary Troll
ร่างกายของเขาไม่เต็มไปด้วยกล้ามเนื้อราวกับว่าเขาเป็นคนผอม แต่เขาดูคมเหมือนที่ผิวสีดำของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาไม่ใช่คนธรรมดา Troll
 What was most notable were those wise looking eyes of his
สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือดวงตาอันชาญฉลาดที่กำลังมองหาของเขา
 He was a bit different from the mischievous Green Goblin
เขานิดหน่อยแตกต่างจาก Green Goblin ที่ซุกซน
 “ I have heard allot about you
"ฉันเคยได้ยินเรื่องเกี่ยวกับคุณ
 I had heard that the Green Skins that had stepped into the Land of Glory this time were all special
ฉันได้ยินมาว่าสกินสีเขียวที่ได้ก้าวเข้าไปในแผ่นดินแห่งพระสิริครั้งนี้เป็นพิเศษ
 The large warlike warrior named Goff, and the warrior that lost his honor called Blood Dagger
นักรบสงครามขนาดใหญ่ชื่อ Goff และนักรบที่เสียเกียรติของเขาเรียกว่า Blood Dagger
 You two were the center of the topics
คุณสองคนเป็นศูนย์กลางของหัวข้อ
 ” “ Kereeeeuk
"Kereeeeuk
 I am undeserving of such praise
ฉันไม่สมควรที่จะสรรเสริญเช่นนี้
 But Black Spear
แต่หอกดำ
 I don’t remember seeing you in the Land of Glory 
ฉันจำไม่ได้ว่าได้พบคุณที่แผ่นดินแห่งความรุ่งโรจน์
 
 
 ” “ It has not been long since I had settled this village within this land, so I could not go
"" ไม่นานแล้วที่ฉันได้เข้ามาตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้านแห่งนี้แล้วฉันก็ไม่สามารถไปได้
 ” It is not certain, but it seems that his clan was exempt from our selection; considering it hasn’t been long since they had become an independent clan
"ไม่แน่นอน แต่ดูเหมือนว่าตระกูลของเขาได้รับการยกเว้นจากการเลือกของเรา 
 No wonder tribes that stood independent were relatively lacking in specifications
ไม่น่าแปลกใจว่าชนเผ่าที่ยืนอิสระไม่ค่อยมีคุณสมบัติ
 Assuming that it was a process to make the new entrants in the Land of Glory grow more securely, I began to automatically nod
สมมติว่ามันเป็นกระบวนการที่จะทำให้ผู้เข้าใหม่ในดินแดนแห่งความรุ่งโรจน์เติบโตขึ้นอย่างปลอดภัยผมเริ่มพยักหน้าโดยอัตโนมัติ
 In fact, I was hoping to raise Green Skins after being independent as well, but it is a bit unfortunate
ในความเป็นจริงฉันหวังที่จะเพิ่มสกินสีเขียวหลังจากที่เป็นอิสระเช่นกัน แต่มันเป็นบิตที่โชคร้าย
  As such, Black Spear and I shared a conversation as we entered the village
เช่นเดียวกับ Black Spear และฉันแชร์การสนทนาขณะที่เราเข้าไปในหมู่บ้าน
 What stood out most were the pile of skeletons piled up at the entrance
สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือกองโครงกระดูกซ้อนทับกันที่ทางเข้า
 As if they were flaunting that this was the domain of the Black Spear Clan
ราวกับว่าพวกเขากำลังเฟื่องฟูว่านี่คือโดเมนของตระกูล Black Spear
 Whether beast or human, there were countless skulls surrounding flags
ไม่ว่าจะเป็นสัตว์ร้ายหรือมนุษย์มีกะโหลกนับไม่ถ้วนล้อมรอบธง
 It wasn’t like I hadn’t seen this from the Green Goblin Clan, but this clan was quite frank
ไม่ได้เป็นแบบที่ผมไม่ได้เห็นจากกลุ่ม Goblin Green แต่ครอบครัวนี้ค่อนข้างตรงไปตรงมา
 But, it’s something that does not concern me
แต่มันเป็นสิ่งที่ไม่เกี่ยวกับฉัน
 Continuing on, what caught my attention were the captured human beings locked naked in wooden prisons
ต่อไปสิ่งที่ดึงดูดความสนใจของฉันคือมนุษย์ที่ถูกจับถูกลักลอบเข้าคุกในเรือนเพาะชำไม้
 “ Kereeeeuk, Humans
"Kereeeeuk มนุษย์
 ” “ It is food
"" มันเป็นอาหาร
 ” It seems that the Black Spear Clan hunt their humans and bring them back to the village alive
"ดูเหมือนว่าตระกูล Black Spear ล่ามนุษย์และพาพวกเขากลับไปที่หมู่บ้านที่ยังมีชีวิตอยู่
 Not sure if it’s fortunate or unfortunate for the locked humans, but there doesn’t seem to be a ‘ Special Taste ’ for this clan
ไม่แน่ใจว่าโชคดีหรือโชคร้ายสำหรับมนุษย์ที่ถูกล็อก แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มี "Special Taste" สำหรับตระกูลนี้
 Seeing quite a lot of humans, I was able to understand why Green Goblin referred to Black Spear as a wise troll
เมื่อได้เห็นมนุษย์จำนวนมากฉันก็สามารถเข้าใจได้ว่าทำไมกรีนโกบลินจึงเรียก Black Spear ว่าเป็นคนฉลาดในการหมุนรอบตัว
 From a human’s perspective, this was definitely an appalling view, but for Green Skins, it was not necessarily so
จากมุมมองของมนุษย์นี่เป็นมุมมองที่น่ากลัว แต่สำหรับ Green Skins ก็ไม่จำเป็นต้องเป็นเช่นนั้น
 This was not necessary in the case of Western City where there were many human beings and beasts, but such was not the case in a relatively-small sized city
เรื่องนี้ไม่จำเป็นในกรณีของ Western City ที่มีมนุษย์และสัตว์หลายตัว แต่อย่างเช่นกรณีที่เกิดขึ้นในเมืองที่มีขนาดค่อนข้างเล็ก
 If you were not lucky, it would be difficult to encounter humans
ถ้าคุณไม่โชคดีมันจะยากที่จะพบมนุษย์
 Curious of his intention, I couldn’t help but ask
อยากรู้อยากเห็นความตั้งใจของเขาฉันไม่สามารถช่วย แต่ถาม
 “ You are collecting them 
"คุณกำลังรวบรวมพวกเขา
 
 
 Kereeuk
Kereeuk
 ” “ That is so
"" นั่นแหละ
 Blood Dagger
Blood Dagger
 Our Black Spear Clan had experienced harsh hunger in the Warrior’s Exam
ตระกูล Black Spear ของเราเคยประสบกับความหิวกระหายในการสอบของนักรบ
 Allot of our warriors and subordinates had fallen while traversing through the wilderness to the desert as we barely arrived at the Land of Glory
จัดสรรของนักรบและผู้ใต้บังคับบัญชาของเราได้ลดลงในขณะที่เดินผ่านถิ่นทุรกันดารไปยังทะเลทรายในขณะที่เราแทบจะไม่มาถึงแผ่นดินแห่งความรุ่งโรจน์
 ” “ 
""
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 ” “ Of course battle is important, Blood Dagger
"" แน่นอนว่าการสู้รบเป็นสิ่งสำคัญ Blood Dagger
 However, I had learned something equally important from the Grand Patriarch
อย่างไรก็ตามฉันได้เรียนรู้สิ่งที่สำคัญพอ ๆ กันจากแกรนด์สังฆราช
 That’s why I had to nod in consent when I heard your story
นั่นเป็นเหตุผลที่ผมต้องพยักหน้าด้วยความยินยอมเมื่อได้ยินเรื่องราวของคุณ
 Most Green Skins are not so wise
สกินสีเขียวส่วนใหญ่ไม่ฉลาดนัก
 You can be a great chief
คุณสามารถเป็นหัวหน้าใหญ่ได้
 ” He was inspiring me, but in fact, he was also great
"เขาเป็นแรงบันดาลใจให้ฉัน แต่ในความเป็นจริงเขายังยอดเยี่ยม
 There were definitely Green Skins that couldn’t realize this simple fact
มี Green Skins แน่นอนที่ไม่สามารถตระหนักถึงความจริงง่ายๆนี้
 Moreover, although the targets were humans, he was basically ‘ Rearing ’ humans, something that normal Green Skins would never think of
นอกจากนี้ถึงแม้เป้าหมายจะเป็นมนุษย์ แต่เขาก็เป็น "คนเลี้ยง" ซึ่งเป็นสิ่งปกติที่ Green Skins ไม่เคยคิด
 Although he had moved me, this Black Spear could indeed become a great chief
ถึงแม้ว่าเขาจะย้ายฉันมาแล้ว แต่ Black Spear นี้ก็อาจกลายเป็นหัวหน้าที่ยอดเยี่ยมได้
 I nodded back
ฉันพยักหน้ากลับ
 “ Black Spear, you are already quite an impressive chief
"หอกดำคุณเป็นหัวหน้าที่น่าประทับใจอยู่แล้ว
 You are one that realized the flaws within you, and is a chief that moves with his subordinates accordingly
คุณเป็นคนหนึ่งที่ตระหนักถึงข้อบกพร่องภายในตัวคุณและเป็นหัวหน้าที่เคลื่อนไหวร่วมกับผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา
 It is I that have a lot to learn from you
เป็นฉันที่มีจำนวนมากที่จะเรียนรู้จากคุณ
 Thank you
ขอขอบคุณ
 ” He was rather shy from my words
"เขาค่อนข้างขี้อายจากคำพูดของฉัน
 From our first meeting, I could begin to feel that we could become very close
จากการพบกันครั้งแรกของเราฉันก็เริ่มรู้สึกว่าเราจะสนิทกันมากขึ้น
 Anyhow, I once again began to look towards the humans
อย่างไรก็ตามฉันก็เริ่มมองไปที่มนุษย์อีกครั้ง
 Despite seeing the shaking humans as if they might become the sacrifices for the newly entered Green Skins, I could not feel any sort of emotion as I stared at them, confirming that I had indeed changed
แม้จะเห็นคนที่สั่นสะเทือนราวกับว่าพวกเขาอาจจะกลายเป็นเครื่องสักการบูชาสีเขียวที่เพิ่งเข้ามาใหม่ผมก็ไม่รู้สึกถึงความรู้สึกใด ๆ ในขณะที่ฉันจ้องมองพวกเขายืนยันว่าฉันเปลี่ยนไปจริงๆ
 Noticing the murderous intent flowing out of Jung Hayeon’s eyes, it seems that she was of the same mindset as well
สังเกตเห็นเจตนาฆาตกรรมที่หลั่งออกมาจากดวงตาของ Jung Hayeon ดูเหมือนว่าเธอจะมีความคิดเช่นเดียวกัน
 Black Spear once again spoke thinking that I was staring at the humans from hunger, but I shook my head
หอกดำพูดอีกครั้งคิดว่าฉันกำลังจ้องมองมนุษย์จากความหิวโหย แต่ฉันส่ายหัว
 “ Do you need food? Blood Dagger? ” “ I appreciate your goodwill, but I will decline Black Spear
"คุณต้องการอาหารหรือ? 
 I could not be a nuisance to you, when I am already very thankful of being allowed to stay here
ฉันไม่อาจเป็นความรำคาญให้กับคุณได้เมื่อฉันรู้สึกขอบคุณที่ได้รับอนุญาตให้อยู่ที่นี่
 ” “ I will give you a few clan members anytime you want
"" ฉันจะให้สมาชิกในตระกูลไม่กี่คนในเวลาที่คุณต้องการ
 Then, I will show you where you will stay and rest
จากนั้นฉันจะแสดงให้เห็นว่าคุณอยู่ที่ไหนและพักผ่อน
 ” “ Thank you, Black Spear
"" ขอบคุณหอกดำ
 ”
”