Chapter 70 Chapter 70 – High Elf Ellenoa #4 It was a force which couldn’t be called anything other than the power of life
บทที่ 70 บทที่ 70 - เอลฟ์สูง Ellenoa # 4 มันเป็นแรงที่ไม่สามารถเรียกว่าอะไรอื่นนอกจากพลังแห่งชีวิต
 The green light spreading from Ellenoa started to encourage life in everything it touched
แสงสีเขียวที่แผ่กระจายออกมาจาก Ellenoa เริ่มให้ความสำคัญกับชีวิตในทุกสิ่งทุกอย่างที่ได้สัมผัส
 The unripe grape vine leaves strewn on the ground started growing and small grains of grapes puffed up
เถาองุ่นที่สุกเกลี้ยงบนพื้นดินเริ่มงอกขึ้นและเมล็ดองุ่นพองตัวเล็ก ๆ
 Theodore couldn’t escape from the brilliance either
Theodore ไม่สามารถหลบหนีจากความสามารถได้ทั้งนั้น
 He looked down at his forearms as a tickling sensation went through his body, then he witnessed an amazing sight
เขามองลงไปที่ปลายแขนของเขาเป็นความรู้สึกโลดโผนเดินผ่านร่างกายของเขาแล้วเขาก็เห็นภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจ
 ‘…The wounds, they’re healed…?’ Although Theo hadn’t been seriously injured during the course of the mission, that didn’t mean there was no damage
'... บาดแผลพวกเขาได้รับการเยียวยา ... ?' แม้ว่าธีโอไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัสในระหว่างการปฏิบัติภารกิจ แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าไม่มีความเสียหายใด ๆ
 There were shallow bruises, cuts, and muscle damage, and some parts of his skin were still stinging
มีแผลตื้นบาดแผลและความเสียหายของกล้ามเนื้อและบางส่วนของผิวของเขายังคงเหน็บแนม
 He hadn’t wanted to use healing potions for such minor injuries, so he’d left them alone
เขาไม่ต้องการที่จะใช้ยารักษาโรคสำหรับการบาดเจ็บเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นเขาจึงทิ้งให้คนเดียว
 However, the wounds and scars were now gone without a trace
อย่างไรก็ตามบาดแผลและรอยแผลเป็นหายไปโดยไม่มีร่องรอย
 It was a recovery similar to the priests who used divine power
เป็นการฟื้นตัวเหมือนกับพระสงฆ์ที่ใช้อำนาจของพระเจ้า
 Once the light of vitality reached him, the shallow wounds disappeared, and the fatigue in his body became energy
เมื่อความมีชีวิตชีวามาถึงเขาแผลตื้นหายไปและความเมื่อยล้าในร่างกายของเขากลายเป็นพลังงาน
 This was the special ability of the high elves, who had inherited the lineage of the ancient species, Arv
นี่เป็นความสามารถพิเศษของเอลฟ์สูงซึ่งสืบทอดเชื้อสายของสายพันธุ์โบราณ Arv
 The ability of the high elves was to unconsciously amplify the power of nature and accelerate them when used consciously
ความสามารถของเอลฟ์สูงคือโดยไม่ได้ตั้งใจขยายอำนาจของธรรมชาติและเร่งพวกเขาเมื่อใช้อย่างมีสติ
 This was the reason the Austen Kingdom had sought Ellenoa as a solution to the drought
นี่เป็นเหตุผลที่สหราชอาณาจักรออสเตนได้พยายามหา Ellenoa เพื่อแก้ปัญหาความแห้งแล้ง
 They thought it really was possible, which is why they came up with a ridiculous kidnapping plan
พวกเขาคิดว่ามันเป็นไปได้จริงๆนั่นคือเหตุผลที่ทำให้เกิดแผนการลักพาตัวไร้สาระ
 ‘Now, this healing power is the aftermath of waking up Mitra… So, if she concentrates on someone’s recovery, she might be able to cure a fatal injury in a flash
"ตอนนี้พลังการรักษานี้เป็นผลพวงของการตื่นขึ้นของ Mitra ... ดังนั้นถ้าเธอมุ่งเน้นที่การฟื้นตัวของใครบางคนเธออาจจะสามารถรักษาอาการบาดเจ็บร้ายแรงได้ในทันที
’ Theo gulped involuntarily
ธีโอดื่มอย่างไม่ตั้งใจ
 Would the Cardinal of Aether, a religion known for its healing power, be able to create a miracle like Ellenoa’s? Theo had never met a cardinal before, but he couldn’t help being inwardly shaken by this amazing sight
พระคาร์ดินัลแห่ง Aether จะเป็นที่รู้จักในเรื่องของพลังแห่งการรักษาสามารถสร้างความมหัศจรรย์เช่น Ellenoa ได้หรือไม่? 
 Without blinking, he stared at Mitra and Ellenoa who were wrapped in a green light
ไม่กระพริบตาเขามองไปที่ Mitra และ Ellenoa ที่ห่อหุ้มด้วยแสงสีเขียว
 At that moment, Ellenoa’s voice was conveyed clearly, [Theodore?] It wasn’t a sound that he heard; the voice was being conveyed through his heart
ในขณะนั้นเสียง Ellenoa ถูกถ่ายทอดอย่างชัดเจน [Theodore?] ไม่ใช่เสียงที่เขาได้ยิน 
 So far, only Gluttony and Mitra had talked to him in this way as it wasn’t possible to access the mind of a magician with strong mental defenses
จนถึงขณะนี้ Gluttony และ Mitra ได้พูดคุยกับเขาอย่างนี้เพราะมันเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าถึงจิตใจของนักมายากลที่มีการป้องกันทางจิตใจที่แข็งแกร่ง
 Yet Ellenoa was talking directly to Theodore’s spirit! So, it was natural for Theodore to feel startled
แต่ Ellenoa ได้พูดคุยโดยตรงกับวิญญาณของ Theodore! 
 [Ellenoa?! How?] [I used your connection with Mitra
[Ellenoa ?! 
 It is impossible unless I am touching her like this
เป็นไปไม่ได้เว้นแต่ฉันจะสัมผัสเธอแบบนี้
] [S-Something like that is also possible
] [S- มีบางอย่างที่เป็นไปได้เช่นกัน
] As a magician, it wasn’t hard to understand the principle behind it
] ในฐานะนักมายากลก็ไม่ยากที่จะเข้าใจหลักการเบื้องหลังมัน
 If Ellenoa had bad intentions, then it would be possible to attack his mind directly
ถ้า Ellenoa มีเจตนาไม่ดีก็จะเป็นไปได้ที่จะโจมตีจิตใจของเขาโดยตรง
 Of course, she would be thrown out by Mitra who would realize her intentions
แน่นอนเธอจะถูกโยนออกไปโดย Mitra ที่จะตระหนักถึงความตั้งใจของเธอ
 Mitra wouldn’t allow anyone with impure intentions to harm her contractor
มิตราไม่อนุญาตให้ทุกคนมีเจตนาที่ไม่บริสุทธิ์ที่จะทำร้ายผู้รับเหมาของเธอ
 Ellenoa’s words calmed Theo down
คำพูดของ Ellenoa ทำให้สงบลงธีโอ
 [From now on, I will awaken Mitra’s essence
ตั้งแต่ตอนนี้ฉันจะตื่นขึ้นมาในสาระสำคัญของ Mitra
 I don’t know the effect it will have on Theodore due to the contract, so please calm your mind
ฉันไม่ทราบว่าผลกระทบที่จะเกิดขึ้นกับ Theodore เนื่องจากสัญญาดังนั้นโปรดสงบสติปัญญาของคุณ
] […I understand
] […ฉันเข้าใจ
] Theo closed his eyes under her guidance
] Theo ปิดตาของเขาภายใต้การแนะนำของเธอ
 His vision closed off first, then his hearing was cut off as he immersed himself in his mind
วิสัยทัศน์ของเขาปิดตัวลงก่อนแล้วการได้ยินของเขาถูกตัดขาดขณะที่เขาหมกมุ่นอยู่ในใจ
 The tactile sensations touching his skin dimmed as well, and the odours remaining in his mouth and nose were completely dispelled
ความรู้สึกสัมผัสสัมผัสผิวของเขาจางลงเช่นกันและกลิ่นที่เหลืออยู่ในปากและจมูกของเขาถูก dispelled สมบูรณ์
 After closing all five senses, his sixth sense would naturally sharpen, and the movements of his circles became clearer
หลังจากปิดประสาทสัมผัสทั้งห้าความรู้สึกที่หกของเขาจะเพิ่มความคมชัดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติและการเคลื่อนไหวของแวดวงของเขาก็ชัดเจนยิ่งขึ้น
 As he admired the stillness, Ellenoa pulled the handle
ขณะที่เขาชื่นชมความสงบนิ่ง Ellenoa จับที่จับ
 She opened the door inside of ‘Mitra
เธอเปิดประตูด้านในของ 'Mitra
’   *     *     * In the far distant past, there existed a time when humans were just monkeys swinging stone axes
'* * * ในอดีตอันไกลโพ้นมีอยู่ช่วงเวลาที่มนุษย์เป็นลิงที่แกว่งขวานหิน
 There were existences who lived beyond the dimensions of a living thing
มีชีวิตที่อาศัยอยู่นอกเหนือมิติของสิ่งมีชีวิต
 They were transcendent, breathing in nature naturally and caring for all life
พวกเขามีพลังเหนือธรรมชาติหายใจตามธรรมชาติและดูแลชีวิตทั้งหมด
 The intelligent beings gave sacrifices to them, calling them by the title of ‘god’ and praising them
มนุษย์ที่ฉลาดได้ถวายสัตวบูชาแก่พวกเขาโดยเรียกชื่อเหล่านี้ว่า "พระเจ้า" และยกย่องพวกเขา
 Deity… The praising voices called them into new forms
Deity ... เสียงสรรเสริญเรียกพวกเขาว่าเป็นรูปแบบใหม่
 [□□□□, please come commiserate with us!] The man shouted in front of the magnificent altar, and my name became □□□□
[□□□□กรุณามาร่วมกับเรา!] คนตะโกนหน้าแท่นบูชาอันงดงามและชื่อของฉันกลายเป็น□□□□
 My ‘form’ was drawn by them, and my presence, which had been free, became captured by the wind
รูปแบบของฉัน 'ถูกวาดโดยพวกเขาและการปรากฏตัวของฉันซึ่งได้ฟรีเป็นลมจับ
 However, I remember that it was myself who accepted their captivity
อย่างไรก็ตามผมจำได้ว่าตัวเองเป็นคนยอมรับการถูกจองจำของพวกเขา
 For some reason, I thought that discomfort was lovely
ด้วยเหตุผลบางอย่างฉันคิดว่าความรู้สึกไม่สบายน่ารัก
 It was a life which couldn’t withstand a few months of drought; they couldn’t dispel the origins of those who were weak
มันเป็นชีวิตที่ไม่สามารถทนต่อความแห้งแล้งไม่กี่เดือน 
 They were like ants compared to my power, yet I was delighted by their calls
พวกมันเหมือนมดเมื่อเทียบกับพลังของฉัน แต่ฉันก็ดีใจมากที่ได้รับโทรศัพท์
 The cries of my name enriched me
เสียงร้องของชื่อข้าพเจ้าร่ำรวย
 No one noticed that it was a corruption
ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าเป็นการทุจริต
 When did I realize that the power which caused me to be praised as Mother Earth started to decline? The transcendent gods started to become closer to destruction as they moved away from nature
เมื่อไหร่ที่ฉันรู้ว่าพลังที่ทำให้ฉันได้รับการยกย่องว่าเป็นแม่ธรณีเริ่มลดลง? 
 The powerful strength withstood for a long time
ความแข็งแรงที่แข็งแรงทนทานต่อกันมาเป็นเวลานาน
 Their destiny, which was now closer to humans than nature, had been fixed
โชคชะตาของพวกเขาซึ่งขณะนี้ใกล้ชิดกับมนุษย์มากกว่าธรรมชาติได้รับการแก้ไข
 Funnily enough, the gods realized their own ego due to the humans and self-destructed from that enlightenment
ทำนองคลองธรรมพระเจ้าได้ตระหนักอัตตาของตัวเองอันเนื่องมาจากมนุษย์และการทำลายล้างด้วยตนเองจากการตรัสรู้นั้น
 I, □□□□, couldn’t stop my own end either
ฉันไม่สามารถหยุดตัวเองได้
 ……   […Theodore!] At that time, a sharp voice forced his consciousness away from somewhere
...... [... Theodore!] ในเวลานั้นเสียงแหลมบังคับให้จิตสำนึกของเขาออกไปจากที่ไหนสักแห่ง
 Theo’s mind was dull for a moment, but he soon recalled who the owner of the voice was
ความคิดของธีโอรู้สึกหดหู่สักครู่ แต่เขาก็นึกขึ้นมาได้ว่าใครเป็นเจ้าของเสียง
 It was the high elf who had been talking to him using Mitra’s connection
มันเป็นเด็กซนที่พูดคุยกับเขาโดยใช้ Mitra
 [Ellenoa?] [Oh, you’ve woken up! I’m glad
[Ellenoa?] [โอ้คุณตื่นขึ้น! 
] Ellenoa was sincerely relieved
] Ellenoa รู้สึกโล่งอกอย่างจริงใจ
 As she woke up Mitra’s essence, Theodore’s consciousness had been pulled in
ขณะที่เธอตื่นขึ้นมาในสาระสำคัญของ Mitra ความรู้สึกของ Theodore ถูกดึงเข้าไป
 Right now, Mitra was just a subordinate spirit, but she had the presence beyond an elemental ruler
ตอนนี้มิตราเป็นเพียงจิตวิญญาณรองลงมา แต่เธอก็ปรากฏตัวต่อหน้าผู้ปกครองธาตุ
 The consciousness of a human who remained inside her essence would be melted, like it had fallen into lava
จิตสำนึกของมนุษย์ที่ยังคงอยู่ภายในสาระสำคัญของเธอจะละลายไปเช่นเดียวกับที่มันหล่นลงไปในลาวา
 Fortunately, Theodore had broken away before that happened
โชคดีทีโอดอร์ได้หักล้างก่อนที่จะเกิดขึ้น
 [This happened because Theodore’s affinity is too high
[เกิดขึ้นเนื่องจากความใกล้ชิดของ Theodore สูงเกินไป
 Please stay separate like you are now
โปรดแยกกันเหมือนตอนนี้
] Thanks to her explanation, Theo understood how dangerous the situation had been and took in some deep breaths
] ขอบคุณคำอธิบายของเธอธีโอเข้าใจถึงสถานการณ์อันตรายที่เกิดขึ้นและหายใจเข้าลึก ๆ
 Deep breathing didn’t do anything to his mind, but it wasn’t bad for a self-hypnosis
การหายใจลึก ๆ ไม่ได้ทำอะไรเพื่อความคิด แต่มันก็ไม่ดีสำหรับการสะกดจิตตัวเอง
 Theo sank into his breathing
ธีโอจมลงในลมหายใจของเขา
 Then Ellenoa said in a loud voice, [Slow down your mind and look down
แล้ว Ellenoa พูดด้วยเสียงดัง [ช้าลงและมองลงไป
] He immediately dropped his gaze
เขารีบจ้องมอง
 [·········
[·········
] His eyes widened with surprise
] ตาของเขากว้างขึ้นด้วยความประหลาดใจ
 It was huge
มันใหญ่มาก
 A large mountain of an unknown size was moving below him
ภูเขาขนาดใหญ่ที่มีขนาดไม่ชัดเจนกำลังเคลื่อนที่อยู่ใต้เขา
 The peak pierced through several layers of clouds, and it was impossible to distinguish between the mountain and the plains from a distant
จุดสูงสุดที่ทะลุผ่านหลายชั้นของเมฆและมันเป็นไปไม่ได้ที่จะแยกแยะระหว่างภูเขากับที่ราบอันไกลโพ้น
 After several examinations, Theo opened his mouth as he realized what he was looking at
ธีโอได้เปิดปากของเขาเมื่อตระหนักว่ากำลังมองหาอะไรอยู่
 [This is Mitra’s prototype?] [Yes
[นี่คือตัวอย่างของ Mitra?] [ใช่
] Ellenoa answered without any hesitation
Ellenoa ตอบโดยไม่ลังเลเลย
 [‘She’ is the essence of the elemental contracted with Theodore
['She' เป็นสาระสำคัญของธาตุที่ทำสัญญากับ Theodore
 She is the seed of an old deity who existed a few thousand years before the beginning of the present age
เธอเป็นเมล็ดของเทพเจ้าเก่าที่มีชีวิตอยู่ไม่กี่พันปีก่อนที่จะเริ่มเกิดยุคปัจจุบัน
 The deity was a symbol of abundance and fertility
พระเจ้าเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และความอุดมสมบูรณ์
] Whenever she spoke, several scenes appeared in the flood of memories which Theodore had fallen into
] เมื่อใดก็ตามที่เธอพูดหลายฉากปรากฏตัวขึ้นในน้ำท่วมแห่งความทรงจำที่ Theodore ตกลงมา
 With the exception of a few scholars, it was a name which nobody remembered anymore
ยกเว้นนักวิชาการเพียงไม่กี่คนมันเป็นชื่อที่ไม่มีใครจดจำได้อีกต่อไป
 Mother Earth who had a higher status than any other god and who opened the agricultural era… Her great and divine name was [Mother Earth, Dmitra
แม่พระธรณีที่มีฐานะสูงกว่าพระเจ้าอื่นและเปิดศักราชเกษตร ... ชื่อที่ยิ่งใหญ่และศักดิ์สิทธิ์ของเธอคือ [Mother Earth, Dmitra
] She was the goddess of earth who was worshipped as Ceres in some countries and Demeter in others
] เธอเป็นเทพธิดาแห่งโลกที่ได้รับการบูชาในฐานะ Ceres ในบางประเทศและ Demeter ในคนอื่น ๆ
 Dmitra made crops grow and the land fertile
Dmitra ทำพืชผลและดินอุดมสมบูรณ์
 Due to being the source of life and the being which ruled the earth, she had a much higher status than other gods
เนื่องจากเป็นแหล่งกำเนิดชีวิตและสิ่งมีชีวิตที่ปกครองแผ่นดินโลกจึงมีสถานะที่สูงกว่าพระอื่น
 Theo had never thought that Mitra’s identity was this big
ธีโอไม่เคยคิดว่าตัวตนของมิตรามีขนาดใหญ่เท่านี้
 Theo looked down at Mitra unconsciously
ธีโอมองลงไปที่มิตราโดยไม่ได้ตั้งใจ
 [―――――Ah
[----- อา
] ‘She’ met his eyes
] 'เธอ' ได้พบกับตาของเขา
   *     *     * “Owaaaaack!” Theo screamed as he was thrown back into reality
"Owaaaaack!" ธีโอกรีดร้องขณะที่เขาถูกโยนกลับเข้าไปในความเป็นจริง
 It was because the gaze of the giant entity shook his consciousness
เป็นเพราะการจ้องมองของเอนทิตียักษ์ส่ายสติของเขา
 Despite only being a faint trace, it was impossible to make eye contact
แม้จะเป็นรอยจาง ๆ แต่ก็ไม่สามารถติดต่อได้
 She was a god, a transcendent being, a monster that even the legendary 9th Circle magicians had to revere
เธอเป็นเทพผู้เป็นมนุษย์ที่ยอดเยี่ยมเป็นสัตว์ประหลาดที่แม้แต่นักมายากลวงกลมในตำนานที่ 9 ต้องกราบไหว้
 Theo’s body was still shaking nervously from the gaze
ร่างกายของธีโอยังคงสั่นสะท้านจากสายตา
 Theo had fallen off his chair and onto the ground
ธีโอได้ล้มตัวลงนั่งบนเก้าอี้
 “…Wow, that was more amazing than I thought it’d be
"... ว้าวน่าทึ่งกว่าที่คิดไว้
” Ellenoa’s voice sounded somewhat exhausted
"เสียง Ellenoa ฟังดูเหนื่อยล้า
 “Ellenoa
“Ellenoa
” “Is this your first experience? Your head might be dizzy so take it slowly…” “No, it’s okay
"" นี่เป็นประสบการณ์ครั้งแรกของคุณหรือไม่? 
” He had already gone through this three times before, and this was actually his fourth time
"เขาได้ผ่านไปแล้วสามครั้งแล้วและนี่เป็นครั้งที่สี่ของเขาจริงๆ
  Theo had become used to it, so he got up without any hesitation
ธีโอเคยชินกับมันแล้วเขาก็ลุกขึ้นโดยไม่ลังเลเลย
 Ellenoa opened her tired eyes, but before she could speak, something ran toward Theo
Ellenoa เปิดตาเหนื่อยล้า แต่ก่อนที่เธอจะพูดอะไรบางอย่างวิ่งไปทางธีโอ
 Bam! “Wah!” Theo was surprised by the sudden impact and looked down at his legs
ปัง! 
 There was no pain from the impact, but he couldn’t help frowning
มีอาการปวดจากผลกระทบไม่ แต่เขาไม่สามารถช่วยขมวดคิ้ว
 Mitra had grown more than before, looking like a somewhat awkward earth doll
มิตราโตขึ้นกว่าก่อนมองเหมือนตุ๊กตาดินที่น่าอึดอัดใจ
 She had grown to the length of Theo’s head
เธอเติบโตขึ้นตามความยาวของหัวของธีโอ
 [Deo!] Additionally, she called his name with a clumsy pronunciation
[Deo!] นอกจากนี้เธอยังเรียกชื่อของเขาด้วยการออกเสียงที่เงอะงะ
 “M-Mitra?” [Yes! Midra!] The image of Dmitra disappeared, and the little girl returned
"M-Mitra?" [ใช่! 
 As Theo stroked her with a relieved expression, Ellenoa said, “The ceremony was a success
ขณะที่ธีโอลูบไล้เธอด้วยท่าทางโล่งใจ Ellenoa กล่าวว่า "พิธีนี้ประสบความสำเร็จ
 Now, Mitra can exercise the power of a lieutenant elemental
ตอนนี้มิตราสามารถใช้พลังของผู้หมวดได้
 As you can see, she has the ability to grow more
อย่างที่คุณเห็นเธอมีความสามารถในการเติบโตมากขึ้น
” “Growth… is it?” He certainly could feel that Mitra’s power had doubled
"การเติบโต ... ใช่หรือไม่?" เขารู้สึกได้เลยว่ากำลังของ Mitra เพิ่มเป็นสองเท่า
 Previously, he had to limit the use of earth magic to efficient things, but now he could use a few more elemental tricks
ก่อนหน้านี้เขาต้อง จำกัด การใช้เวทมนตร์ของแผ่นดินให้มีประสิทธิภาพ แต่ตอนนี้เขาสามารถใช้เทคนิคธาตุอีกเล็กน้อยได้
 However, Theo was happy to see the small and cute Mitra
อย่างไรก็ตามธีโอรู้สึกยินดีที่ได้เห็นมิตราขนาดเล็กและน่ารัก
 An elemental of this size wasn’t burdensome
ธาตุที่มีขนาดนี้ไม่เป็นภาระ
 “You shouldn’t become bigger than me
"คุณไม่ควรจะใหญ่กว่าฉัน
 Understood?” [Yes?] Mitra tilted her head with a confused expression, while Ellenoa understood Theo’s words and smiled
เข้าใจมั้ย? "[Mitra เอียงศีรษะของเธอด้วยท่าทางสับสนขณะ Ellenoa เข้าใจคำของธีโอและยิ้ม