Chapter 85 Chapter 85 – Empire Mission (2) The Andras Empire… The so-called sword empire, famous for its power, had existed for centuries as an enemy of Meltor
บทที่ 85 บทที่ 85 - ภารกิจจักรวรรดิ (2) จักรวรรดิอันดามัน ... อาณาจักรดาบที่เรียกว่ามีอำนาจมีอยู่มานานนับศตวรรษในฐานะศัตรูของเมลอร์
 The two nations which occupied different parts of the northern region of the continent were similar in many ways due to their long rivalry
ทั้งสองประเทศที่ครอบครองส่วนต่างๆของภาคเหนือของทวีปมีความคล้ายคลึงกันในหลาย ๆ ด้านเนื่องจากการแข่งขันที่ยาวนานของพวกเขา
 However, the core power promoted in the Andras Empire was aura
อย่างไรก็ตามอำนาจหลักที่ได้รับการเลื่อนยศใน Andras Empire คือออร่า
 Just like how the Meltor Kingdom was dedicated to fostering senior magicians, the Andras Empire nourished aura users
เช่นเดียวกับที่ราชอาณาจักรของ Meltor ได้ทุ่มเทให้กับการเสริมสร้างนักมายากลอาวุโส Andras Empire จึงได้ชักชวนผู้ใช้ออร่า
 The Andras Empire was said to be a kingdom of sword kings
จักรวรรดิอันดาสถูกกล่าวว่าเป็นอาณาจักรของกษัตริย์ดาบ
 Additionally, boys and girls were required to undergo mandatory rigorous training at an agency operated directly by the Imperial Household Agency when they reached the age of seven
นอกจากนี้เด็กชายและเด็กหญิงจะต้องได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มงวดอย่างเข้มงวดที่หน่วยงานที่ดำเนินการโดยตรงโดยหน่วยงานของราชวงศ์อิมพีเรียลเมื่อพวกเขามาถึงอายุเจ็ดขวบ
 Two thirds of the students died, but the empire was able to form a corps of powerful aura users, more numerous than any other country
สองในสามของนักเรียนเสียชีวิต แต่จักรวรรดิก็สามารถสร้างกองกำลังของผู้ใช้ออร่าที่มีพลังมากขึ้นกว่าประเทศอื่น ๆ
 “The biggest problem regarding the Andras Empire is that something so crazy produced results
"ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับ Andras Empire คือบางสิ่งบางอย่างที่ทำให้เกิดผลลัพธ์ที่คลั่งไคล้
 A country that has seven sword masters in one generation can’t be found anywhere else except the Empire
ประเทศที่มีดาบเจ็ดต้นแบบในยุคหนึ่งไม่สามารถพบได้ทุกแห่งยกเว้นจักรวรรดิ
” The result was the existence of the Seven Swords who represented the Andras Empire
"ผลที่ได้คือการดำรงอยู่ของ Seven Swords ซึ่งเป็นตัวแทนของ Andras Empire
 It was why the Andras Empire didn’t lose to the Meltor Kingdom, who had two 8th Circle magicians and a number of senior mages
ด้วยเหตุนี้ Andras Empire จึงไม่สูญเสียราชอาณาจักร Meltor ผู้มีเวทมนตร์ Circle 8 คนและผู้วิเศษจำนวนมาก
 Aura users who achieved the state of a sword master were already close to a living storm
ผู้ใช้ Aura ที่ประสบความสำเร็จในฐานะนายดาบอยู่ใกล้กับพายุที่มีชีวิตแล้ว
 The most well-known sword master was said to have not stepped back in a battle with Veronica
นายดาบที่รู้จักกันดีที่สุดก็บอกว่าไม่ได้ก้าวกลับไปสู้รบกับเวโรนิก้า
 Theodore carefully listened to Vince’s words and asked, “…Then why is the empire sending a delegation? They seem like people who will speak with swords rather than words
ทีโอดอร์ฟังคำพูดของวินซ์อย่างละเอียดและถามว่า "... แล้วทำไมจักรวรรดิจึงส่งคณะผู้แทน? 
” The Meltor Kingdom had already been struggling against the empire for hundreds of years
"อาณาจักรของ Meltor ได้ต่อสู้กับอาณาจักรมาหลายร้อยปีแล้ว
 The education system had been designed a long time ago to emphasize the bad aspects of enemy countries and inspire hostility towards them
ระบบการศึกษาได้รับการออกแบบมาเป็นเวลานานแล้วที่จะเน้นด้านที่ไม่ดีของประเทศศัตรูและสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความเกลียดชังต่อพวกเขา
 However, despite that education, Vince Haidel didn’t deny the stereotypes
อย่างไรก็ตามแม้จะมีการศึกษาที่ Vince Haidel ไม่ปฏิเสธแบบแผน
 It was because the military power of the Andras people whom he’d encountered on the battlefield wasn’t actually lacking in comparison to the portrayals in the stories
เนื่องจากกำลังทหารของคน Andras ที่เขาพบในสนามรบนั้นไม่ได้ขาดไปเมื่อเทียบกับการยั่วยวนในเรื่องราว
 At the very least, they preferred getting into sword fights rather than arguments
อย่างน้อยที่สุดพวกเขาต้องการเข้าต่อสู้ดาบมากกว่าข้อโต้แย้ง
 “Umm, that may be the case for those not involved with politics
"Umm นั่นอาจเป็นกรณีสำหรับผู้ที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมือง
 Countries that rely on force can’t last for long
ประเทศที่พึ่งพากำลังไม่สามารถอยู่ได้นาน
 The Andras Empire is scary because they know how to use force differently
อันดามันเอ็มไพร์เป็นที่น่ากลัวเพราะพวกเขารู้วิธีการใช้กำลังที่แตกต่างกัน
” “Using it differently…” “The mission this time is to talk about the armistice which was signed in the last war
"" ใช้มันแตกต่างกัน ... "" ภารกิจครั้งนี้คือการพูดคุยเกี่ยวกับการสู้รบที่ลงนามในสงครามครั้งสุดท้าย
 Of course, you are one of the reasons
แน่นอนว่าคุณเป็นหนึ่งในเหตุผล
” “Huh? Me?” Theodore was surprised by the sudden change in topic
"" หือ? 
 However, Vince answered the question casually, “They are wondering about your relationship with the high elf and Elvenheim
อย่างไรก็ตาม Vince ตอบคำถามอย่างไม่เป็นทางการ "พวกเขาสงสัยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคุณกับ Elf High และ Elvenheim
 They also doubt the authenticity of the hero who appeared half a year ago
พวกเขายังสงสัยความถูกต้องของพระเอกที่ปรากฏครึ่งปีที่ผ่านมา
 The ambassadors will probably start the bargaining in earnest after seeing your value
เอกอัครราชทูตอาจจะเริ่มเจรจาต่อรองอย่างจริงจังหลังจากเห็นคุณค่าของคุณแล้ว
” “Hah, international relations are fairly complex
"" ฮาห์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศค่อนข้างซับซ้อน
” “It means that you are a key figure
"" หมายความว่าคุณเป็นคนสำคัญ
 The status of a high elf is larger than I’d thought
สถานะของเอลฟ์สูงมีขนาดใหญ่กว่าที่ฉันคิด
” In Elvenheim, a country where half the elves on the continent lived, there were only five high elves
"ใน Elvenheim ประเทศที่มีครึ่งเอลฟ์อยู่ในทวีปมีเพียงห้าเอลฟ์สูงเท่านั้น
 The recently added Ellenoa increased it to six, but that didn’t change the fact that they were extremely rare
Ellenoa เพิ่มเมื่อเร็ว ๆ นี้เพิ่มขึ้นถึงหก แต่ที่ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่าพวกเขาหายากมาก
 Therefore, they had a huge debt to Theodore Miller who had defended the sixth high elf
เพราะฉะนั้นพวกเขามีหนี้มหาศาลที่ต้องปกป้องดอร์ยมิลเลอร์ที่หกสูงเอลฟ์
 Due to this, they might change their position of neutrality which they had maintained for hundreds of years
ด้วยเหตุนี้พวกเขาอาจเปลี่ยนตำแหน่งของความเป็นกลางที่พวกเขาได้รักษาไว้เป็นเวลาหลายร้อยปี
 Even if Theodore wasn’t of the Superior rank, they would’ve called him separately
แม้ว่า Theodore ไม่ได้อยู่ในอันดับที่เหนือกว่า แต่พวกเขาก็เรียกเขาว่าแยกจากกัน
 This was a phenomenon which Vince could guess easily
นี่เป็นปรากฏการณ์ที่วินซ์สามารถเดาได้ง่าย
 From the perspective of the Magic Society, it was no surprise that Theo was treated exceptionally well in the Superior rank
จากมุมมองของสมาคมเวทมนตร์ก็ไม่แปลกใจที่ธีโอได้รับการปฏิบัติเป็นอย่างดีในระดับสุพีเรีย
 ‘It is a specification that can be a little annoying
"มันเป็นข้อกำหนดที่อาจเป็นเพียงเล็กน้อยที่น่ารำคาญ
’ There were uninvited guests when he was concentrating on magic training, so Theo couldn’t help clicking his tongue
"มีแขกรับเชิญที่ไม่ได้รับเชิญเมื่อเขามุ่งไปที่การฝึกเวทมนตร์ดังนั้นธีโอจึงไม่สามารถคลิกลิ้นได้
 He wouldn’t complain if it was a mission, but he didn’t want to be treated as stakes in politics
เขาจะไม่บ่นว่าเป็นภารกิจหรือไม่ แต่เขาก็ไม่ต้องการที่จะรับการรักษาด้วยการวางเดิมพันทางการเมือง
   *     *     * Shortly after their conversation, Theo and Vince reached the destination
* * * ไม่นานหลังจากการสนทนาของพวกเขา Theo และ Vince ถึงปลายทาง
 ‘Tch, as expected
'Tch ตามที่คาดไว้
’ Theo moved forward while ignoring the gazes which had begun to gather on him
ธีโอก้าวไปข้างหน้าขณะละเลยการจ้องมองที่เริ่มรวบรวมเขา
 The number of people increased as he got closer to the auditorium, and they all recognized him
จำนวนคนเพิ่มขึ้นขณะที่เขาเข้ามาใกล้หอประชุมและพวกเขาก็รู้จักเขา
 After all, there was only one young Superior with dark hair
หลังจากที่ทั้งหมดมีเพียงหนึ่งหนุ่มสุพีเรียที่มีผมสีเข้ม
 There was no one in the Magic Society who wouldn’t recognize the hero, Theodore, whose name had been sworn in at the court dance half a year ago
ไม่มีใครในสมาคมเวทมนตร์ที่จะไม่รู้จักฮีโร่ชื่อ Theodore ซึ่งได้รับการสาบานว่าในสนามรบเมื่อครึ่งปีที่แล้ว
 Some of the gossip from the magician entered his ears
การซุบซิบบางอย่างจากหมอผีเข้ามาในหูของเขา
 “That young man is Theodore Miller…?” “He is younger than I thought
"ชายหนุ่มคนนี้คือ Theodore Miller ... ?" "เขาอายุน้อยกว่าที่ฉันคิด
 It seems like the rumour that he has barely turned 20 years old is true
ดูเหมือนว่าข่าวลือที่เขาเพิ่งหันมาอายุ 20 ปีเป็นความจริง
” “Becoming a 5th Circle master at that age… I can’t believe it
"" กลายเป็นวงกลมที่ 5 ในยุคนั้น ... ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย
 He is also the only survivor of the convoy
เขายังเป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวของขบวนรถ
 He is a prospect of the Red Tower, so maybe they exaggerated that achievement?” “Well, let’s just watch for a while
เขาเป็นโอกาสของหอคอยสีแดงดังนั้นบางทีพวกเขาอาจพูดเกินจริงว่าความสำเร็จ? "" ดีให้ดูเพียงชั่วครู่
 We will know if his name is exaggerated or real
เราจะรู้ว่าชื่อของเขาเป็นที่พูดเกินจริงหรือจริง
” There was no need to respond, so Theo just ignored their voices and crossed the threshold of the auditorium
"ไม่จำเป็นต้องตอบสนองดังนั้นธีโอเพียงแค่ละเว้นเสียงของพวกเขาและข้ามเกณฑ์ของหอประชุม
 It was the venue which the Magic Society used for presentations during the annual magic contest, so the space was huge
เป็นสถานที่จัดงาน Magic Society ซึ่งใช้สำหรับการนำเสนอในระหว่างการประกวดเวทมนตร์ประจำปีเพื่อให้พื้นที่มีขนาดใหญ่
 The 100 magicians gathered there were unable to fill up the auditorium
บรรดานักมายากล 100 คนที่มารวมตัวกันที่นั่นไม่สามารถเข้ามาในหอประชุมได้
 However, there was something which filled up the empty space
อย่างไรก็ตามมีบางอย่างที่เต็มไปด้วยพื้นที่ว่างเปล่า
 ‘Even though this is such a big place, the density of mana is awful… Ordinary people wouldn’t be able to breathe properly in here
'แม้ว่าจะเป็นสถานที่ใหญ่ ๆ ความหนาแน่นของมานาก็แย่มาก ... คนสามัญจะไม่สามารถหายใจได้อย่างถูกต้องที่นี่
’ It was a terrifying mana flow! A total of 132 Superior ranked magicians were gathered, raising the mana density to unusual levels
มันเป็นการไหลเวียนที่น่ากลัว! 
 Theodore was forced to admire the fact that the intangible mana could become so heavy
Theodore ถูกบังคับให้ชื่นชมความจริงที่ว่ามานาไม่มีตัวตนอาจจะหนักมาก
 If the magicians in the room concentrated their powers intentionally, the target would immediately be overwhelmed by the tremendous pressure
หากนักมายากลในห้องเข้มข้นพลังของพวกเขาโดยเจตนาเป้าหมายจะถูกจมโดยทันทีด้วยแรงกดดันมหาศาล
 At that moment, an old man suddenly appeared on the stage of the auditorium
ในขณะนั้นชายชราคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นบนเวทีของหอประชุม
 “Huhu, everybody has gathered quickly
"Huhu ทุกคนได้รวบรวมอย่างรวดเร็ว
” Strangely enough, the old man didn’t lose his composure among the waves of mana which felt like a tsunami
"แปลกมากชายชราไม่ได้สูญเสียสมาธิในหมู่คลื่นของมานาซึ่งรู้สึกเหมือนสึนามิ
 Looking closely, the old man’s surroundings were calm like he was the center of a typhoon, It definitely wasn’t a common phenomenon
มองใกล้ชิดสภาพแวดล้อมของชายชราก็สงบเหมือนที่เขาเป็นศูนย์กลางของพายุไต้ฝุ่นแน่นอนมันไม่ใช่ปรากฏการณ์ทั่วไป
 However, Theo had a lot of experience with ‘them’ and realized it
อย่างไรก็ตามธีโอมีประสบการณ์มากมายกับ "พวกเขา" และตระหนักว่า
 ‘That person, he is at the master level…!’ A 7th Circle magician who went beyond the limits of a human and could adjust the laws of nature… Only masters could dominate and control mana itself
'คนคนนั้นเขาอยู่ในระดับปริญญาโท ... !' นักมายากลวงกลมแห่งวงกลมแห่งวงกลมแห่งวงกลมแห่งวงกลมแห่งวงกลมแห่งวงกลมแห่งวงกลมแห่งวงกลมแห่งวงกลมแห่งวงกลมแห่งวงกลมแห่งวงกลมวงที่ 7
 It was possible to manipulate the pressure of mana, just like they controlled their own limbs
มันเป็นไปได้ที่จะจัดการกับความกดดันของมานาเช่นเดียวกับที่พวกเขาควบคุมแขนขาของตัวเอง
 Theo had never met the president of the Magic Society before, but he was another powerhouse master
ธีโอเคยไม่เคยพบประธานสมาคมเวทมนตร์มาก่อน แต่เขาก็เป็นเจ้านายของมหาอำนาจอื่น
 Indeed, he was qualified to be the president of the Magic Society
แท้จริงแล้วเขามีคุณสมบัติที่จะเป็นประธานสมาคมเวทมนตร์
 “First, I would like to thank you for coming despite the sudden announcement
"ครั้งแรกผมอยากจะขอบคุณสำหรับการมาถึงแม้จะมีการประกาศอย่างฉับพลัน
 The coming of the Andras delegation wasn’t planned, so this old man heard about it too late
การมาถึงของคณะผู้แทน Andras ไม่ได้มีการวางแผนดังนั้นชายชราคนนี้ได้ยินเรื่องมันสายเกินไป
 Thank you for your understanding
ขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ
” The president of the Magic Society bowed and expressed his heartfelt gratitude for their presence
ประธานสมาคมเวทมนตร์ได้คำนับและแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อหน้าพวกเขา
 After his words, the discomfort on the faces of some people was wiped away forcefully
หลังจากคำพูดของเขาความรู้สึกไม่สบายบนใบหน้าของบางคนถูกลบออกไปอย่างมีกำลัง
 The important issue right now was the Andras Empire’s delegation to Meltor
ประเด็นสำคัญตอนนี้คือคณะผู้แทน Andras Empire ให้กับ Meltor
 Once that unspoken consensus was reached, the president of the Magic Society raised his head again
เมื่อถึงความเห็นพ้องที่ไม่ได้พูดประธานสมาคมเวทมนตร์ได้ยกศีรษะขึ้นอีกครั้ง
 “Then I will start talking
"แล้วฉันจะเริ่มพูด
 Everyone has heard the news that a delegation from Andras is coming to Meltor, so I won’t mention it
ทุกคนได้ยินข่าวว่า Andras กำลังเดินทางมาที่ Meltor ดังนั้นฉันจะไม่พูดถึงเรื่องนี้
 We have gathered here to discuss how to treat the uninvited guests,” the president of the Magic Society started his speech eloquently
เราได้รวมตัวกันที่นี่เพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีปฏิบัติต่อแขกที่ไม่ได้รับเชิญ "ประธานสมาคมเวทมนตร์ได้กล่าวสุนทรพจน์อย่างฉับพลัน
 His voice rang throughout the auditorium, which would allow Theo to hear it clearly even if he were outside
เสียงของเขาดังขึ้นตลอดทั้งหอประชุมซึ่งจะทำให้ธีโอได้ยินอย่างชัดเจนถึงแม้ว่าเขาจะอยู่ข้างนอก
 There was an interesting mix of information in the speech which resonated with Andras’ aggression and brutality
มีการผสมผสานข้อมูลที่น่าสนใจในคำพูดซึ่งสอดคล้องกับการรุกรานและความโหดร้ายของ Andras
 There was one thing that especially interested Theo
มีสิ่งหนึ่งที่น่าสนใจโดยเฉพาะคือธีโอ
 ‘Isn’t the practice of having daily duels more like the custom of an orc village rather than an empire?’ It wasn’t a modest fight where they sparred against each other
"ไม่ใช่การฝึกดวลประจำวันเหมือนกับประเพณีของหมู่บ้านผีมากกว่าที่จะเป็นอาณาจักร" มันไม่ใช่การสู้รบที่เจียมเนื้อเจียมตัว
 This was a real life-threatening duel where people often died in the process
นี่เป็นการต่อสู้ที่คุกคามชีวิตจริงซึ่งผู้คนมักจะเสียชีวิตในกระบวนการนี้
 In the Andras Empire, there were men who climbed to the position of duke after a duel as well as a slave who occupied the seat of one of the empire’s Seven Swords
ในจักรวรรดิอันดามันมีผู้ชายที่ปีนขึ้นไปยังตำแหน่งของดยุคหลังจากการต่อสู้และทาสที่ครอบครองที่นั่งของหนึ่งใน Seven Swords ของจักรวรรดิ
 These duels were even applied to other countries
การต่อสู้ครั้งนี้เกิดขึ้นกับประเทศอื่น ๆ
 “Does everybody know? In Andras, duels are a battle for life, not the moderate fights that we know
"ทุกคนรู้หรือไม่? 
 30 years ago, a group of magicians clashed with the ambassadors, resulting in several casualties
30 ปีก่อนกลุ่มผู้วิเศษปะทะกับทูตซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตหลายคน
 Don’t follow in the footsteps of the past
อย่าเดินตามรอยเท้าของอดีต
” The arrival of an Andras delegation happened two or three times a century, but there was bloodshed every time
"การมาถึงของคณะผู้แทน Andras เกิดขึ้นสองหรือสามครั้งในศตวรรษที่ แต่มีการนองเลือดทุกครั้ง
 This had to be avoided as Meltor had suffered massive damage with the destruction of the convoy half a year ago
นี้ต้องหลีกเลี่ยงเป็น Meltor ได้รับความเสียหายใหญ่กับการทำลายขบวนครึ่งปีที่ผ่านมา
 Apart from the damages, if the Andras Empire thought that the Meltor Kingdom was weak, they might invade again
นอกเหนือจากความเสียหายถ้าจักรวรรดิ Andras คิดว่าราชอาณาจักร Meltor อ่อนแอพวกเขาอาจจะบุกอีกครั้ง
 The magicians gathered in the auditorium nodded at the words
บรรดานักมายากลที่รวมตัวกันในห้องประชุมพยักหน้าด้วยคำพูด
 The president’s words were plausible, and there was no logic to refute it
คำพูดของประธานาธิบดีเป็นไปได้และไม่มีเหตุผลที่จะลบล้างคำพูดนี้
 More than anything else, he added a few words at the end which made their blood chill
ยิ่งกว่าสิ่งอื่นใดเขาเสริมคำสองสามคำในตอนท้ายซึ่งทำให้เลือดหนาว
 “Oh, two of the Seven Swords will be joining this delegation
"โอ้สองในเจ็ดดาบจะเข้าร่วมกับคณะผู้แทนนี้
 There is no hope if you are greeted with the blade of a master
ไม่มีความหวังถ้าคุณได้รับการต้อนรับด้วยใบมีดของนาย
” The nemesis of senior magicians, the sword masters…! They were reapers of the battlefield who could cross a gap of several hundred meters in an instant and cut through their defensive spells like they were trash
"ซวยของนักมายากลอาวุโสโทดาบ ... ! 
 Since childhood, magicians were raised with a fear toward sword masters, so the veteran magicians stiffened as they faced reality
ตั้งแต่วัยเด็กนักมายากลถูกยกขึ้นด้วยความกลัวต่อเจ้านายดาบดังนั้นนักมายากลผู้มีประสบการณ์จึงแข็งตัวขึ้นเมื่อเผชิญกับความเป็นจริง
 A sword wielded absolute strength, so magicians below the 7th Circle were just like straw to them
นักมายากลที่อยู่ใต้วงกลมวงกลมที่ 7 ต่างก็เป็นเหมือนฟางให้กับพวกเขา
 As the auditorium grew quiet, the president’s eyes turned in another direction
เมื่อหอประชุมค่อยๆเงียบลงดวงตาของประธานาธิบดีก็หันไปทางอื่น
 It was toward Theo, who was sitting on the edge
มันเป็นเรื่องของธีโอที่กำลังนั่งอยู่บนขอบ
 The president of the Magic Society met Theo’s gaze and advised in a loud voice, “Theodore Miller, you should be especially careful
ประธานสมาคมมายากลได้พบกับสายตาของธีโอและได้รับคำแนะนำด้วยเสียงดังว่า "Theodore Miller คุณควรระมัดระวังเป็นพิเศษ
 As the main target of the delegation, you shouldn’t accept their duel challenges no matter what
เป้าหมายหลักของคณะผู้แทนคุณไม่ควรยอมรับความท้าทายในการต่อสู้ของพวกเขาไม่ว่าจะเป็นอะไร
” “Yes, I understand
" "ใช่ฉันเข้าใจแล้ว
” “I don’t doubt your competence, but you should refrain from uncertain gambles since this is about the relations between nations
"" ฉันไม่สงสัยความสามารถของคุณ แต่คุณควรจะหลีกเลี่ยงจากการพนันที่ไม่แน่นอนเนื่องจากเป็นเรื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
 Don’t fall into the foolishness of youth
อย่าตกอยู่ในความโง่เขลาของเยาวชน
” After seeing Theo accept his cautionary words, the old man turned his eyes to another place
"หลังจากที่เห็นธีโอยอมรับคำเตือนของเขาชายชราหันตาไปยังที่อื่น
 ‘Andras delegation… and the sword masters
'Andras delegation ... และนายดาบ
’ Unlike the other magicians, Theodore wasn’t intimidated at all
'ไม่เหมือนขลังอื่น Theodore ไม่ได้ข่มขู่เลย
 No, he was actually feeling a little expectant
ไม่เขารู้สึกว่าตัวเองมีความคาดหวังเพียงเล็กน้อย
 Of course, he didn’t think he could compete against the masters
แน่นอนเขาไม่คิดว่าเขาสามารถแข่งขันกับนายได้
 However, Theo was knocking against the wall of the 6th Circle, so he might get new inspiration from the existence of the masters themselves
อย่างไรก็ตามธีโอก็เคาะกับกำแพงวงกลมที่ 6 ดังนั้นเขาอาจได้รับแรงบันดาลใจใหม่จากการดำรงอยู่ของนายเอง
 As the atmosphere in the auditorium remained tense, Theodore formed fists under his desk silently
ขณะที่บรรยากาศในหอประชุมยังคงตึงเครียดอยู่นั้นดอร์ยได้กำปั้นไว้ใต้โต๊ะของเขาอย่างเงียบ ๆ
 He had a feeling that his six months of quiet were ending
เขารู้สึกว่าช่วงหกเดือนที่เงียบสงบกำลังจะสิ้นสุดลง
 Six days after that, a group of delegates arrived, including two sword masters
หกวันหลังจากนั้นกลุ่มผู้ได้รับมอบหมายเดินทางมาถึงรวมทั้งนายดาบสองคน