Chapter 93 Chapter 93 – Leap in Sensitivity (3) “Ah, the kid’s reaction to consuming it is too sudden,” Veronica spoke, sighing with relief, while Theo was feeling thrilled
บทที่ 93 บทที่ 93 - กระโดดในความไว (3) "อาปฏิกิริยาของเด็กที่จะกินมันมากเกินไป" เวโรนิกาพูดถอนหายใจด้วยความโล่งอกในขณะที่ธีโอก็รู้สึกตื่นเต้น
 They knew that the increase in sensitivity was accompanied by some side effects, but Theo’s reaction was much worse than they had anticipated
พวกเขารู้ว่าความไวที่เพิ่มขึ้นนี้เกิดจากผลข้างเคียงบางอย่าง แต่ปฏิกิริยาของธีโอรู้สึกแย่กว่าที่คาดไว้
 There was a chance that he might’ve really suffocated
มีโอกาสที่เขาอาจจะหายใจไม่ออกจริงๆ
 Even the Yellow Tower Master who created the remedy hadn’t expected the situation
แม้แต่นายช่างสีเหลืองที่สร้างวิธีการรักษาก็ไม่ได้คาดการณ์ว่าสถานการณ์
 He stared at the empty box and muttered seriously, [Strange
เขาจ้องมองที่ช่องว่างและพึมพำอย่างจริงจัง, [แปลก
 For that much reaction, the sensitivity should be near the bottom… but a person who climbed to the 5th Circle at age 20 wouldn’t be like that… Is the stability still insufficient? I should review it once again
สำหรับปฏิกิริยาที่มากความไวควรจะอยู่ใกล้ด้านล่าง ... แต่คนที่ปีนขึ้นไปวงกลม 5 ที่อายุ 20 จะไม่เป็นเช่นนั้น ... เสถียรภาพยังคงไม่เพียงพอ? 
] It was the right answer, but the Yellow Tower Master didn’t realize that it was right
] นี่เป็นคำตอบที่ถูกต้อง แต่นายทาวเวอร์สีเหลืองไม่ทราบว่าถูกต้อง
 The young hero of the Meltor Kingdom, who was already mentioned as a candidate for becoming a master magician, truly had bottom-level sensitivity
วีรบุรุษหนุ่มของอาณาจักร Meltor ผู้ซึ่งได้รับการกล่าวถึงในฐานะผู้สมัครเพื่อเป็นผู้วิเศษหลักแล้วแท้จริงแล้วมีความไวต่ำสุด
 In the end, the Yellow Tower Master would carry out months of research without any idea of this
ในตอนท้าย Master of Yellow Tower จะทำการวิจัยเป็นเวลาหลายเดือนโดยไม่ต้องคิดเรื่องนี้
 “Kid, have you regained your mind?” Veronica reached through the remaining lightning around Theo and grabbed his shoulder
"เด็กคุณฟื้นความคิดของคุณหรือไม่?" Veronica เอื้อมมือผ่านฟ้าผ่าที่เหลืออยู่รอบ ๆ ธีโอและคว้าไหล่ของเขา
 Theodore was startled away from the mana
ทีโอดอร์ตกใจจากมานะ
 Despite the fabric, the heat coming from her was considerable
แม้จะมีผ้าก็ตามความร้อนที่เกิดจากเธอก็เป็นอย่างมาก
 Like mana, it wasn’t real, but it was intense enough for him to confuse it as a real tactile sense
เหมือนมานะมันไม่ได้เป็นจริง แต่มันก็รุนแรงมากพอสำหรับเขาที่จะสับสนมันเป็นความรู้สึกสัมผัสจริง
 His neck which had been grabbed a while ago was still hot
คอของเขาที่ถูกคว้ามาเมื่อไม่นานมานี้ยังคงร้อนอยู่
 “Thank you for your help, Tower Master
"ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ Master ทาวเวอร์
” “It isn’t a big deal
"" ไม่ใช่เรื่องใหญ่
” A stuffy feeling still remained, but Theo thanked Veronica for her help
"ความรู้สึกอิดโรยยังคงอยู่ แต่ Theo ขอบคุณเวโรนิกาสำหรับความช่วยเหลือของเธอ
 Her furnace-like presence had awoken his senses so that he could endure the crushing mana pressure
การปรากฏตัวของเตาหลอมของเธอปลุกจิตสำนึกของเขาให้ดีขึ้นเพื่อให้เขาสามารถทนแรงกดของมานะได้
 In some sense, Veronica was the most appropriate helper
ในแง่บางประการ Veronica เป็นผู้ช่วยเหลือที่เหมาะสมที่สุด
 As Theo’s complexion returned to its original state, Veronica started speaking, “For the moment, you should be cautious when using magic
ขณะที่ผิวของธีโอกลับมาอยู่ในสถานะเดิมเวโรนิก้าเริ่มพูดว่า "ในตอนนี้คุณควรระมัดระวังเมื่อใช้เวทมนตร์
 Your sensitivity is now greatly increased, so the speed and power of your magic power will increase greatly
ความไวของคุณเพิ่มขึ้นอย่างมากดังนั้นความเร็วและพลังอำนาจเวทมนตร์ของคุณจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก
 However, your ability to control it will be a mess
อย่างไรก็ตามความสามารถในการควบคุมมันจะเป็นระเบียบ
 There may be a catastrophe if you use wide area magic
อาจมีภัยพิบัติหากคุณใช้เวทมนตร์พื้นที่กว้าง
” “…Certainly
"" ... แน่นอน
” Theo just needed to look at the Lightning Bolt from before
"ธีโอเพียงต้องการดูสายล่อฟ้าจากก่อน
 The power had been several times larger than the maximum power of his original spell
พลังนี้ได้รับพลังอำนาจมหาศาลจากการสะกดเดิมของเขาหลายครั้ง
 Even if it didn’t work on Veronica, the spell’s power was more than that of the 3rd Circle
แม้ว่าเวิร์นนิกาจะไม่สามารถใช้เวทมนตร์ได้พลังเวทย์ก็มากกว่าพลังเวทย์ของ 3rd Circle
 If it hit ordinary people, then they would go to the Underworld
ถ้ามันตีคนธรรมดาแล้วพวกเขาก็จะไปที่ Underworld
 It felt like wings had suddenly appeared on his legs! However, it was impossible for Theodore, who had just started to fly, to deal with his senses completely
มันดูเหมือนปีกปรากฏตัวขึ้นบนขา! 
 So, he paid careful attention to Veronica’s next words
ดังนั้นเขาจึงให้ความสำคัญกับคำพูดถัดไปของเวโรนิก้า
 “If your magic so far has been forcing bottled water into a cup, from now on you will have to control the water level by opening and closing a reservoir
"ถ้าความมหัศจรรย์ของคุณได้รับการบังคับให้น้ำดื่มบรรจุขวดลงในถ้วยตั้งแต่บัดนี้คุณจะต้องควบคุมระดับน้ำโดยการเปิดและปิดอ่างเก็บน้ำ
 You’ll need a lot of concentration
คุณจะต้องมีสมาธิมาก
” “I can’t just excel in sensitivity
"" ฉันไม่สามารถเก่งในเรื่องความรู้สึกได้
” “Of course
" "แน่นอน
 Sensitivity or magic power is like a weapon, so it depends on the user’s skills
ความไวหรือพลังวิเศษเป็นเหมือนอาวุธดังนั้นจึงขึ้นอยู่กับทักษะของผู้ใช้
 A fool who is good at sensitivity only appears a few times in one generation
คนโง่ที่มีความรู้สึกไวเพียงไม่กี่ครั้งในชั่วอายุคนเท่านั้น
” Veronica laughed at those faceless fools
"เวโรนิกาหัวเราะคนโง่ไร้เดียงสาเหล่านั้น
 They were lazy people who depended on their innate talent and didn’t know the rigors of magic
พวกเขาเป็นคนขี้เกียจที่ขึ้นอยู่กับพรสวรรค์โดยธรรมชาติของพวกเขาและไม่ทราบความดุร้ายของเวทมนตร์
 So, they didn’t realize why it took them years or decades to cross the ‘wall
ดังนั้นพวกเขาไม่ได้ตระหนักว่าทำไมมันใช้เวลาหลายปีหรือหลายทศวรรษที่จะข้ามกำแพง
’ The majority of them became frustrated and stopped in front of the first ‘wall’ they encountered, while a moderately talented person who worked hard was a greater magician than some geniuses
'ส่วนใหญ่ของพวกเขากลายเป็นผิดหวังและหยุดอยู่ตรงหน้า' ผนัง 'แรกที่พวกเขาพบในขณะที่คนที่มีความสามารถปานกลางที่ทำงานหนักเป็นนักมายากลมากกว่าอัจฉริยะบางคน
 Talent might come from the sky, but the spirit was tempered by hardships
พรสวรรค์อาจมาจากฟากฟ้า แต่จิตวิญญาณก็ถูกบรรเทาด้วยความลำบาก
 The five years of being shackled by a total lack of capabilities had refined Theodore Miller’s spirit into steel
ห้าปีที่ถูกใส่กุญแจมือโดยการขาดความสามารถทั้งหมดได้ทำให้จิตใจของ Theodore Miller กลายเป็นเหล็ก
 It was the reason why his growth rate was exceptional after receiving the grimoire
นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมอัตราการเติบโตของเขาจึงเป็นที่น่าอัศจรรย์หลังจากได้รับขุมทรัพย์
 He had worked hard and expanded his capacity beyond his limits
เขาทำงานหนักและขยายขีดความสามารถเกินขีด จำกัด ของเขา
 “Additionally, if you jump over the wall of the 7th Circle and become a master, you will reach the limits of sensitivity
"นอกจากนี้ถ้าคุณกระโดดข้ามกำแพงรอบที่ 7 และกลายเป็นนายคุณจะเข้าถึงขีด จำกัด ของความไวได้
 So, don’t indulge in your senses and continue doing what you’ve been doing so far
ดังนั้นอย่าหลงระเริงกับความรู้สึกของคุณและดำเนินการต่อในสิ่งที่คุณได้ทำไปเรื่อย ๆ
 This concludes Sister Veronica’s advice
สรุปคำแนะนำของ Sister Veronica
 How is it, isn’t it helpful?” “Yes, very much so
มันเป็นยังไงบ้างมันจะเป็นประโยชน์หรือไม่? "" ใช่เป็นอย่างมาก
” Theo gazed at her with heartfelt gratitude
ธีโอมองเธอด้วยความกตัญญูอย่างสุดซึ้ง
 Veronica’s advice was worth a thousand gold
คำแนะนำของเวโรนิกามีค่าเป็นพันทอง
 In this age, there were only two people who had reached the 8th Circle, so one thousand gold for her advice was really cheap
ในยุคนี้มีเพียงสองคนที่มาถึงวงกลมที่ 8 ดังนั้นหนึ่งพันทองสำหรับคำแนะนำของเธอจึงถูกมาก
 However, Veronica who gave him such kindness couldn’t look in Theo’s eyes
อย่างไรก็ตาม Veronica ผู้ให้ความเมตตาเช่นนี้ไม่สามารถมองตาของธีโอได้
 If it had been anyone else, they would’ve laughed
ถ้าเป็นคนอื่นพวกเขาก็จะหัวเราะ
 Instead, the mood was ruined by the Yellow Tower Master’s voice coming from the troll’s head, [Don’t turn your head away, lizard girl
แต่อารมณ์ถูกเจ๊งจากเสียงของโทมัสทาวเวอร์มาจากศีรษะของโทรลล์ [อย่าหันศีรษะของคุณออกไปเด็กสาวจิ้งจก
 Why are you acting like this toward a much younger child?] “Ugh, I will deal with you at a later time
ทำไมคุณถึงทำแบบนี้กับเด็กที่อายุน้อยกว่ามาก?] "ฮึฉันจะจัดการกับคุณในเวลาต่อมา
” Veronica fell into anger for a moment
"Veronica ตกอยู่ในความโกรธสักครู่
 However, she then shook her head and handed the head over to Theo because she wanted the Yellow Tower Master to stop joking
อย่างไรก็ตามเธอก็ส่ายหัวและส่งหัวไปยังธีโอเพราะเธอต้องการให้นายทาวเวอร์สีเหลืองหยุดล้อเล่น
 Of course, she would beat him up later, but that unfortunate future was delayed
แน่นอนว่าเธอจะเอาชนะเขาได้ในภายหลัง แต่อนาคตที่โชคร้ายนั้นล่าช้า
 The troll’s head looked at Theo and said, [Hrmm… a truly interesting guy
หัวของโทรลล์มองไปที่ธีโอและพูดว่า [Hrmm ... คนที่น่าสนใจอย่างแท้จริง
 Additionally, I can smell an enormous elemental from you
นอกจากนี้ฉันยังได้กลิ่นธาตุอันยิ่งใหญ่จากคุณ
 I thought the Red Tower Master was being an alarmist when she said you would be the next great magician
ฉันคิดว่าเจ้านายของ Red Tower เป็นคนขี้เกรงเมื่อเธอบอกว่าคุณจะเป็นผู้วิเศษที่เยี่ยมยอดต่อไป
] “Ah, thank you…?” [I just judged you objectively
] "อ่า, ขอบคุณ ... ?" [ฉันแค่ตัดสินคุณด้วยเหตุผล
 Congratulations for being the first subject… no, beneficiary of my remedy
ขอแสดงความยินดีกับเรื่องแรก ... ไม่มีผู้รับผลประโยชน์จากการรักษาของฉัน
 I will remember your name
ฉันจำชื่อคุณได้
] Then he said a few words only to Theo, [I won’t see you for a while, but we will meet again someday
] แล้วเขาก็พูดสักสองสามคำต่อหน้าธีโอเท่านั้น [ฉันจะไม่พบคุณอีกสักครู่ แต่เราจะพบกันอีกสักวันหนึ่ง
 Theodore Miller, when that time comes, I will discuss the secrets hidden in you
Theodore Miller เมื่อถึงเวลานั้นฉันจะพูดถึงความลับที่ซ่อนอยู่ในตัวคุณ
] “…?!” [Then, it ends here
] "... ?!" [แล้วมันสิ้นสุดที่นี่
] While Theo was astonished, the troll’s head turned into dust
ขณะที่ธีโอรู้สึกประหลาดใจหัวของโทรลล์กลายเป็นฝุ่น
 Theodore eyed the dust remaining in his hand, but it didn’t change into something else
ธีโอดอร์มองฝุ่นที่เหลืออยู่ในมือ แต่ไม่ได้เปลี่ยนไปเป็นอย่างอื่น
 In any case, the magic power of the Yellow Tower Master seemed to have reached a high level, regardless of the number of circles
ไม่ว่าในกรณีใด ๆ พลังมหัศจรรย์ของ Master ทาวเวอร์สีเหลืองดูเหมือนว่าจะอยู่ในระดับสูงโดยไม่คำนึงถึงจำนวนแวดวง
 ‘No, maybe he has stepped beyond the 7th Circle
'ไม่เขาอาจก้าวออกไปนอกวงกลมที่ 7
’ The existence of the Yellow Tower Master was a top secret
'การดำรงอยู่ของนายเหลืองทาวเวอร์เป็นความลับสุดยอด
 In fact, it was enough to say that he had the abilities of a magician which exceeded the 7th Circle
ในความเป็นจริงก็เพียงพอที่จะบอกว่าเขามีความสามารถของนักมายากลที่เกินวงกลม 7
 Theo had that thought in mind just before he blew away the dust
ธีโอเคยนึกถึงใจก่อนที่เขาจะพัดฝุ่น
 He wouldn’t be able to take any countermeasures to anything the Yellow Tower Master did, so it was ridiculous to strain his mind with anxiety
เขาจะไม่สามารถรับมือกับสิ่งใด ๆ ที่นายโทมัสทาวเวอร์ได้ทำดังนั้นจึงเป็นการไร้สาระที่จะทำให้จิตใจของเขาเครียด
 Indeed, it was a judgment made by an efficient mind
นี่เป็นคำตัดสินที่ทำโดยจิตใจที่มีประสิทธิภาพ
 So, the voice he heard then was surprising
เสียงที่เขาได้ยินนั้นเป็นที่น่าแปลกใจ
 –User, be careful of that person called the Yellow Tower Master
- ระวังผู้ที่เรียกว่านายเหลืองทาวเวอร์
 Gluttony woke up from its sleep and cautioned Theo
ความตะกลามตื่นขึ้นมาจากการนอนหลับและเตือน Theo
 Before Theo could ask for the reason, Gluttony continued speaking
ก่อนธีโอสามารถถามเหตุผล Gluttony พูดต่อ
 -The remedy that User ingested… the entity that made it is likely the descendant of an ancient species or the owner of another grimoire
- ยาที่ผู้ใช้ป้อน ... นิติบุคคลที่ทำให้มันมีแนวโน้มที่จะเป็นลูกหลานของสายพันธุ์โบราณหรือเจ้าของลิขสิทธิ์อื่น
 ‘What?’ –The alchemy procedures and techniques used in that remedy were performed more than 2,000 years ago
'อะไร' - ขั้นตอนและเทคนิคการเล่นแร่แปรธาตุที่ใช้ในการเยียวยานั้นได้ดำเนินการมานานกว่า 2,000 ปีแล้ว
 Not only obtaining the knowledge but applying it to pharmacology… I can guess a few grimoires, but I can’t confirm it now
ไม่เพียง แต่ได้รับความรู้ แต่นำมาประยุกต์ใช้กับเภสัชวิทยา ... ฉันสามารถคาดเดาไม่กี่คำได้ แต่ฉันไม่สามารถยืนยันได้ในขณะนี้
 ‘A grimoire’s master
'เจ้านายของครูใหญ่
’ Theodore’s face stiffened at the reminder of the past devastation caused by the ‘Death’s Worship’ grimoire
ใบหน้าของธีโอดอร์แข็งทึบที่เตือนความทรงจำของความหายนะที่ผ่านมาเกิดขึ้นจากคำให้การของ 'Death's Worship'
 The legion of undead under the elder lich was a terrible disaster
กองพันของ Undead ที่อยู่ภายใต้ผู้สูงอายุ Lich เป็นภัยพิบัติที่น่ากลัว
 However, Theo soon regained his composure
อย่างไรก็ตามตามเร็ว ๆ นี้คืนความสงบของเขา
 ‘The owner of a grimoire… Does that mean the Yellow Tower Master isn’t eroded by the grimoire?’ –If he actually is a grimoire owner, that is correct
"เจ้าของเจ้าขุนมูลนกิจ ... นั่นหมายความว่านายเหลืองทาวเวอร์ไม่ได้ถูกกัดเซาะโดยใช้ตำหนัก?" ถ้าหากเขาเป็นเจ้าของเจ้าขุนมูลนายที่ถูกต้อง
 Rather, he is taking full advantage of its features
แต่เขาใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติต่างๆ
 ‘Indeed
แท้จริง
’ It wasn’t necessary to be afraid of or evade the Yellow Tower Master at this time as it was unlikely Theo would be attacked like that time with the elder lich
'มันไม่จำเป็นที่จะต้องกลัวหรือหลบเลี่ยงที่นายทาวเวอร์สีเหลืองในเวลานี้เนื่องจากมันไม่น่าเป็นไปได้ Theo จะถูกโจมตีเช่นเดียวกับเวลากับ lich เก่า
 If the Yellow Tower Master had been such a person in the first place, he wouldn’t have contributed to the prosperity of Meltor for hundreds of years
ถ้านายเหลืองทาวเวอร์เป็นบุคคลดังกล่าวในตอนแรกเขาจะไม่มีส่วนทำให้ความมั่งคั่งของ Meltor เป็นเวลาหลายร้อยปี
 Moreover, there was also no reason for Theo to boast about his secret
นอกจากนี้ยังไม่มีเหตุผลสำหรับธีโอโอ้อวดเรื่องความลับของเขา
 Right now, the information that Theo had was too little
ตอนนี้ข้อมูลที่ Theo มีน้อยเกินไป
 The magic kingdom, Meltor… There truly were many secrets hidden at its heart
อาณาจักรมหัศจรรย์ Meltor ... มีความลับมากมายที่ซ่อนอยู่ในหัวใจของมัน
 Along with the secrets of the Yellow Tower Master and the masked White Tower Master, there were also many mysteries sleeping in the magic towers
พร้อมด้วยความลับของนายเหลืองทาวเวอร์และนายไวท์ทาวเวอร์มาสค์ก็มีความลึกลับมากมายที่กำลังหลับอยู่ในหอเวทมนตร์
 Someday Theo might reach those secrets but not today
Someday Theo อาจถึงความลับเหล่านั้น แต่ไม่วันนี้
 “…I’ll see you again someday,” he repeated the Yellow Tower Master’s words
"... ฉันจะได้พบคุณอีกสักวัน" เขาพูดซ้ำคำพูดของนายเหลืองทาวเวอร์
 There were many things he couldn’t imagine about Meltor, and it was overflowing with mysteries
มีหลายสิ่งที่เขาไม่สามารถจินตนาการได้เกี่ยวกับ Meltor และมันก็ล้นไปด้วยความลึกลับ
 He shouldn’t reach out rashly towards them
เขาไม่ควรเอื้อมมือออกไปข้างนอก
 It was currently time to confront the challenges and devote himself to training
ถึงเวลาแล้วที่ต้องเผชิญกับความท้าทายและอุทิศตัวให้กับการฝึกอบรม
 ‘First, I need to fix this
'ก่อนอื่นฉันต้องแก้ไขปัญหานี้
’ Theo’s eyes shone as he felt the mana pressure again
ดวงตาของธีโอสว่างไสวเมื่อเขารู้สึกกดดันมาอีกครั้ง
 The talent he had been longing for was right in front of his eyes
พรสวรรค์ที่เขาปรารถนาอยู่ตรงหน้าเขา
   *     *     * From then on, Theodore’s routine changed a bit
* * * จากนั้นเป็นต้นมางานประจำของ Theodore เปลี่ยนไปเล็กน้อย
 After half a year, he had already learned the magic of the 5th Circle
หลังจากครึ่งปีเขาได้เรียนรู้ความมหัศจรรย์ของวงกลมครั้งที่ 5
 There might be a difference in proficiency for each magic, but he was proud to say that he had learned everything properly
อาจมีความแตกต่างในความชำนาญสำหรับแต่ละเวทมนตร์ แต่เขาภูมิใจที่จะบอกว่าเขาได้เรียนรู้ทุกอย่างถูกต้อง
 From then on, Theo had to accumulate experience in practice
จากนั้นเป็นต้นมาธีโอต้องมีประสบการณ์ในการปฏิบัติ
 He continued his training, despite his falling efficiency
เขายังคงฝึกฝนแม้จะมีประสิทธิภาพลดลง
 At the same time, a challenge arrived to knock him off that plateau
ในเวลาเดียวกันความท้าทายมาถึงทำให้เขาล้มที่ราบสูง
 Kwarurung! The fire, which exploded with a fearsome rumble, knocked roughly against the barrier of the practice room
Kwarurung! 
 Its power and shape looked like the 5th Circle attack magic, Fire Blast
พลังและรูปร่างของมันดูเหมือนเวทมนตร์การโจมตีวงกลม 5, Fire Blast
 This was a powerful ranged spell which would burn dozens of meters around a single point
นี่เป็นเวทมนตร์ซึ่งสามารถเผาผลาญได้หลายสิบเมตรรอบจุดเดียว
 Only Superiors of the Red Magic Tower could use it properly
เฉพาะผู้บังคับบัญชาของ Red Magic Tower เท่านั้นที่สามารถใช้งานได้อย่างถูกต้อง
 However, Theo’s face didn’t brighten at the success of the magic
อย่างไรก็ตามใบหน้าของธีโอไม่สดใสที่ความสำเร็จของเวทมนตร์
 “…This… Blaze Shell
"... นี่ ... Blaze Shell
” The magic formula and timing of the spell were perfect
"สูตรมหัศจรรย์และระยะเวลาในการสะกดก็สมบูรณ์แบบ
 However, the result was different from what he had intended
อย่างไรก็ตามผลที่ได้แตกต่างจากที่เขาตั้งใจ
 A 4th Circle magic turned spontaneously into a 5th Circle magic? It was a mistake a rookie just learning magic would make
เวทมนตร์วงกลมที่ 4 หันมาเป็นเวทมนตร์วงกลมครั้งที่ 5 หรือไม่? 
 Theodore sighed as he looked down at his palms and then the messy practice room
ดอร์ยถอนหายใจขณะที่มองลงมาที่ฝ่ามือและห้องฝึกซ้อม
 He didn’t know how many times he had failed already
เขาไม่รู้ว่าเขาล้มเหลวกี่ครั้งแล้ว
 ‘I know why I failed
'ฉันรู้ว่าทำไมฉันล้มเหลว
 The reason is…’ The speed of mana flow had been too fast, and the amount of mana he had drawn had been too much
เหตุผลคือ ... 'ความเร็วของการไหลของมานาได้เร็วเกินไปและปริมาณ mana ที่เขาวาดได้มากเกินไป
 Additionally, the power of the mana had become too strong in response to his emotions
นอกจากนี้พลังของมานะมีมากขึ้นในการตอบสนองต่ออารมณ์ของเขา
 In summary, it was because his sensitivity had increased too rapidly
สรุปได้ว่าเนื่องจากความไวของเขาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเกินไป
 The problem was that it was difficult to correct the errors caused by his own effort
ปัญหาคือว่ามันยากที่จะแก้ไขข้อผิดพลาดที่เกิดจากความพยายามของตัวเอง
 Theo hadn’t been born with abundant sensitivity, so he couldn’t help finding this abundance annoying
ธีโอไม่ได้เกิดมาพร้อมกับความอ่อนไหวอย่างมากดังนั้นเขาจึงไม่สามารถช่วยหาทางที่น่ารำคาญนี้ได้
 More mana than necessary responded to his call, then the magic had become unintentionally tangled up with the mana which hadn’t been called
mana มากกว่าที่จำเป็นต้องตอบสนองต่อการเรียกของเขาแล้วเวทมนตร์ได้กลายเป็นขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจกับมานะที่ไม่ได้ถูกเรียกว่า
 ‘It is necessary to learn the tricks
'มีความจำเป็นต้องเรียนรู้เทคนิค
’ It didn’t take long for Theodore to realize this
'Theodore ไม่ต้องใช้เวลานานในการตระหนักถึงเรื่องนี้
 However, he had limited people to seek advice from
อย่างไรก็ตามเขามีคนที่ จำกัด ในการขอคำแนะนำจาก
 Masters exceeded their sensitivity, but the tower masters and Magic Society’s president couldn’t become Theo’s tutors
Masters เกินความไวของพวกเขา แต่โททาวเวอร์และประธานสมาคม Magic Society ไม่สามารถเป็นผู้สอนของธีโอ
 Veronica gave him a few tips occasionally, but the senses of a quarter dragon were very different from that of ordinary humans
Veronica ให้คำแนะนำแก่เขาเป็นครั้งคราว แต่ความรู้สึกของมังกรในสี่แตกต่างจากของมนุษย์ทั่วไป
 In the end, the candidates were narrowed down to one person
ในตอนท้ายผู้สมัครถูกแคบลงไปหนึ่งคน
 It was one of Theo’s peers and a person who had acquired the highest level of sensitivity since birth, and then cultivated magic in a blessed environment
เป็นหนึ่งในเพื่อนร่วมงานของธีโอและเป็นคนที่ได้รับความไวสูงสุดตั้งแต่เกิดและได้รับการปลูกฝังมายากลในสภาพแวดล้อมที่มีความสุข
 She was a genius who wasn’t as good as Theodore but had built a number of achievements and was going to be promoted to a Superior next quarter
เธอเป็นอัจฉริยะที่ไม่ดีเท่ากับ Theodore แต่ได้สร้างความสำเร็จมากมายและกำลังจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็น Superior ในไตรมาสถัดไป
 “Please take care of me!” She, Sylvia Adruncus, spoke to him shyly
"ดูแลฉันสิ!" เธอซิลเวียอาเดรียสคัสพูดกับเขาอย่างอาย