I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

The Book Eating Magician แปลไทยตอนที่ 112

| The Book Eating Magician | 2506 วันที่แล้ว
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
                
Chapter 112 Chapter 112 – World Tree’s Reward (1) There was no need to rush while returning
บทที่ 112 - รางวัล World Tree (1) ไม่ต้องรีบเร่งในขณะที่กลับมา
Theo had recovered some stamina, but he was still weak
ธีโอฟื้นตัวความแข็งแกร่งบางอย่าง แต่เขายังอ่อนแอ
Therefore, he didn’t have the strength to run or climb over trees
ดังนั้นเขาไม่ได้มีความสามารถในการวิ่งหรือปีนข้ามต้นไม้
However, unlike his tired body, everyone else was shining brightly
แต่แตกต่างจากความเหนื่อยล้าของร่างกายคนอื่น ๆ กำลังส่องแสงสดใส
It was a life or death battle where a legend of the elves had been revived, but they had survived
มันเป็นการต่อสู้ในชีวิตหรือความตายที่ตำนานของเอลฟ์ได้รับการฟื้นฟูขึ้นมา แต่พวกเขาก็รอดชีวิตได้
Everybody understood that wanting more than this was greedy
ทุกคนเข้าใจว่าอยากมากกว่านี้ก็โลภ
They tried to ignore the fatigue accumulated in their bodies and talked more than they usually did
พวกเขาพยายามที่จะละเลยความเมื่อยล้าที่สะสมอยู่ในร่างกายของพวกเขาและพูดคุยได้มากกว่าปกติ
In the end, it was natural that Theodore would become the center of topic, as the one who had ended Laevateinn
ในท้ายที่สุดมันเป็นธรรมชาติที่ดอร์ยจะกลายเป็นศูนย์กลางของหัวข้อเช่นเดียวกับคนที่จบ Laevateinn
“By the way, I was really surprised! Superior Theodore!” Someone said while patting him on the shoulder
"โดยวิธีการที่ผมรู้สึกประหลาดใจจริงๆ!
“Huh? Amazed?” “I didn’t know there was a way to survive that terrible heat! I don’t know about Veronica, but we couldn’t even take a few steps
"ฮะ?
” The middle aged magician had a white beard and wore robes symbolizing the Blue Tower, but he didn’t hesitate to treat Theodore in this friendly manner
"ผู้วิเศษวัยกลางคนมีหนวดเคราสีขาวและสวมเสื้อคลุมเป็นสัญลักษณ์ของ Blue Tower แต่เขาไม่ลังเลที่จะรักษา Theodore ในลักษณะที่เป็นมิตรนี้
Perhaps he felt a bond after fighting together
บางทีเขาอาจรู้สึกผูกพันหลังจากต่อสู้กัน
The magician called Philip, who had aimed the iceberg at Laevateinn, praised Theo’s courage and whispered while squinting at his right arm, “The thing on your arm, that is the ability of the national treasure, right?” Phillip’s voice indicated he was already half convinced, so Theo sighed with relief
นักมายากลที่ชื่อฟิลิปซึ่งมุ่งเป้าไปที่ภูเขาน้ำแข็งที่ Laevateinn ได้ยกย่องความกล้าหาญของธีโอและกระซิบกระซาบในขณะที่กำลังจ้องมองที่แขนขวาของเขาว่า "สิ่งที่อยู่บนแขนของคุณนั่นคือความสามารถของสมบัติแห่งชาติใช่มั้ย?" เสียงฟิลลิปบอกว่าเขาเป็นอยู่แล้ว
Apart from the elemental ruler, no one had perceived Gluttony
นอกเหนือจากผู้ปกครองธาตุไม่มีใครได้รับรู้ความตะกละ
He naturally restored his facial expression and gave Philip the answer he wanted, “Yes, that’s right
เขากลับคืนมาแสดงออกทางสีหน้าของเขาและให้คำตอบแก่ฟิลิปว่า "ใช่แล้วถูกต้อง
I’m glad it helped
ฉันดีใจที่ได้ช่วย
” “Indeed! The moment that the emerald light was seen, I recalled His Majesty
"" แท้จริงแล้ว!
Thanks to this, it saved all of our lives
ด้วยเหตุนี้จึงช่วยชีวิตเราได้ทุกอย่าง
Isn’t this Meltor’s blessing?” “It is as Philip says
นี่ไม่ใช่คำอวยพรของ Meltor หรือ "" มันเหมือนกับฟิลิปพูด
I wouldn’t even be able to approach it without Umbra
ฉันจะไม่สามารถเข้าใกล้ได้หากปราศจาก Umbra
” It was half right, half wrong
"มันเป็นครึ่งขวาผิดครึ่ง
Theo didn’t lie, but he didn’t disclose everything either
ธีโอไม่ได้โกหก แต่เขาไม่ได้เปิดเผยทุกอย่าง
This was the excuse that Theodore, who was only a 5th Circle magician, used
นี่เป็นข้อแก้ตัวที่ Theodore ซึ่งเป็นนักมายากลวงกลมเพียง 5 คนที่ใช้
After all, it was the national treasure Umbra, of which even the White Tower Master didn’t understand the reality of its powers
หลังจากที่ทุกอย่างมันเป็นสมบัติของชาติ Umbra ซึ่งแม้แต่ต้นแบบของ White Tower ก็ไม่เข้าใจถึงความเป็นจริงของพลังของมัน
Theo had insisted that he could defeat Laevateinn with the power of the national treasure and asserted that only he could destroy its body
ธีโอได้ยืนยันว่าเขาสามารถเอาชนะ Laevateinn ด้วยพลังแห่งสมบัติแห่งชาติและยืนยันว่ามีเพียงพระองค์เท่านั้นที่สามารถทำลายร่างของตนได้
The power of the high elves saw that Theo was telling the truth
พลังของเอลฟ์สูงเห็นว่าธีโอบอกความจริง
Truly, Theo hadn’t said that he could destroy it with Umbra
อย่างแท้จริงธีโอไม่ได้บอกว่าเขาสามารถทำลายมันได้ด้วย Umbra
He just said, ‘Umbra can be used to destroy Laevateinn’s body
เขาบอกว่า Umbra สามารถใช้ทำลายร่างกายของ Laevateinn ได้
’ If they sat down and examined the context calmly, some people might be able to detect something suspicious
ถ้าพวกเขานั่งลงและตรวจสอบบริบทอย่างสงบบางคนอาจจะสามารถตรวจพบสิ่งที่น่าสงสัยได้
However, they were facing a crisis, and it was a confusing situation for everyone
อย่างไรก็ตามพวกเขาเผชิญวิกฤติและเป็นสถานการณ์ที่สับสนสำหรับทุกคน
‘Well, it isn’t a lie either
'ดีไม่โกหกอย่างใดอย่างหนึ่ง
’ If Theo didn’t have Umbra’s Fluidization ability, he would’ve died before he could even approach it
ถ้าธีโอไม่มีความสามารถในการฟลูอิไดซ์ของ Umbra เขาจะตายก่อนที่เขาจะสามารถเข้าใกล้ได้
In his words, Umbra had been essential in destroying Laevateinn’s body
ในคำพูดของเขา Umbra มีความสำคัญในการทำลายร่างกายของ Laevateinn
As a result, he didn’t tell a single lie despite not mentioning Gluttony
เป็นผลให้เขาไม่ได้บอกโกหกครั้งเดียวแม้ว่าจะไม่กล่าวถึงความตะกละตะกลาม
While laughing inwardly, Theo gave the same answer to Heinz, the fourth magician who whispered to him
ธีโอได้ตอบคำถามเดียวกันกับฮีนซ์นักมายากลคนที่สี่ที่กระซิบกระซาบกับเขา
 In this way, everybody was caught in the perfect misunderstanding
ด้วยวิธีนี้ทุกคนก็ติดอยู่ในความเข้าใจผิดที่สมบูรณ์แบบ
“Oh! Who came to meet us?” Alisa asked as she pointed into the distance
“โอ้!
The humans weren’t the only ones who couldn’t see anything
มนุษย์ไม่ได้เป็นคนเดียวที่มองไม่เห็นอะไร
The guardian, Edwin, was the same
ผู้ปกครองเอ็ดวินก็เหมือนกัน
 As the weary Alucard noticed the situation belatedly, a white robe flashed before the party
เมื่ออลิวาลักษณ์เบื่อหน่ายสังเกตสถานการณ์อย่างฉับพลันเสื้อคลุมสีขาวกระพริบก่อนงานปาร์ตี้
It was the surprise appearance of the masked White Tower Master, Orta
มันเป็นความประหลาดใจที่ปรากฏตัวของ White Tower Master, Orta
“T-Tower Master?!” “Heok!” However, Orta’s sudden appearance wasn’t the reason why Theo’s group was shocked
"T-Tower Master?" "Heok!" อย่างไรก็ตามลักษณะที่ปรากฏอย่างฉับพลันของ Orta ไม่ใช่เหตุผลที่กลุ่มธีโอรู้สึกตกใจ
Duk
ดุก
 Dududuk
Dududuk
 Duduk
duduk
There was blood was dripping down
มีเลือดไหลลงมา
A few drops of blood occasionally fell on Orta’s white robes, but he didn’t let go of the thing in his hands
เลือดหยดสองสามหยดลงบนเสื้อคลุมสีขาวของ Orta แต่เขาไม่ยอมทิ้งของในมือ
It was someone’s left arm
มันเป็นแขนซ้ายของใครบางคน
Clearly, the arm had been attached to someone’s shoulder just a while ago
เห็นได้ชัดว่าแขนได้รับการติดอยู่กับไหล่ของใครบางคนเมื่อไม่นานมานี้
Blood flowed without interruption from the area where the cut had occurred
เลือดไหลโดยไม่หยุดชะงักจากบริเวณที่มีรอยตัดเกิดขึ้น
It was so out of the blue that the party couldn’t help feeling shocked
มันออกมาจากสีฟ้าที่พรรคไม่สามารถช่วยให้รู้สึกตกใจ
However, Orta opened his mouth and spoke as calmly as always, “Philip
อย่างไรก็ตาม Orta เปิดปากของเขาและพูดอย่างสงบเช่นเคย "ฟิลิป
” “Eh? Ah, yes!” “Take this
"" เอ๊ะ?
” Philip came forward, and Orta threw him the arm
ฟิลิปเดินไปข้างหน้า Orta โยนแขนให้เขา
The arm was still bleeding heavily, and Philip looked frustrated by the blood on his robes
แขนยังคงเลือดออกมากและฟิลิปดูหงุดหงิดด้วยเลือดบนเสื้อคลุมของเขา
However, his expression changed after hearing Orta’s next words
อย่างไรก็ตามการแสดงออกของเขาเปลี่ยนไปหลังจากได้ฟังคำพูดต่อไปของออร์ต้า
“It is the arm of an assassin, presumably from the Seven Swords
"มันเป็นแขนของฆาตกรสันนิษฐานจาก Seven Swords
I remember that the Blue Tower developed a tracking magic that uses the blood of the target, is that right?” “…Yes, it is
ผมจำได้ว่าบลูทาวเวอร์ได้พัฒนาเวทมนตร์ติดตามซึ่งใช้เลือดของเป้าหมายใช่มั้ย? "" ใช่แล้วล่ะ
” “Make a device that can track the owner of that arm
"สร้างอุปกรณ์ที่สามารถติดตามเจ้าของแขนนั้นได้
Make a lot and have it be as accurate as possible
ทำมากและมีความถูกต้องที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
He is someone who has a ‘stealth’ type aura ability
เขาเป็นคนที่มีความสามารถในการ 'aura' แบบ 'stealth'
Be thorough when working on it
รอบคอบเมื่อทำงานกับมัน
” “I will follow your words!” The gazes of the party changed after hearing the mention of the Seven Swords
"ฉันจะทำตามคำพูดของคุณ!" จ้องมองของพรรคเปลี่ยนไปหลังจากได้ฟังการพูดถึง Seven Swords
Although they looked like they were going to collapse right then, they were all suddenly ablaze with a fierce fighting spirit
แม้ว่าพวกเขาดูเหมือนว่าพวกเขากำลังจะพังลงแล้วพวกเขาทั้งหมดก็โกรธด้วยวิญญาณการสู้รบที่รุนแรง
It wasn’t just the magicians who reacted to Orta’s mention of the assassin
ไม่ใช่แค่นักมายากลที่ทำปฏิกิริยากับคำพูดของ Orta เกี่ยวกับการลอบสังหาร
Alisa’s playful look was gone as she asked, “Assassin? Is that true?” “In my opinion, yes
ภาพที่ขี้เล่นของ Alisa หายไปเมื่อเธอถามว่า "Assassin?
” “…The targets?” “It seems like you have already guessed
"" ... เป้าหมาย? "" ดูเหมือนว่าคุณจะคาดเดาได้แล้ว
” Crunch
"กระทืบ
 A loud sound emerged from between her lips
มีเสียงดังเกิดขึ้นระหว่างริมฝีปากของเธอ
Unless they were idiots of the century, nobody would send assassins into the Great Forest just to pursue the Meltor delegation
เว้นแต่จะเป็นโง่ของศตวรรษที่ไม่มีใครจะส่งมือสังหารเข้าไปในป่าที่ยิ่งใหญ่เพียงเพื่อติดตาม Delegation Meltor
However, killing ordinary elves would just buy them Elvenheim’s enmity
อย่างไรก็ตามการฆ่าเอลฟ์ธรรมดาก็จะซื้อพวกศัตรูของ Elvenheim
As to the valuable targets that only a sword master level assassin could aim at… they were the high elves in the Great Forest
เกี่ยวกับเป้าหมายที่มีคุณค่าที่มีเพียงฆาตกรระดับปริญญาโทดาบเท่านั้นที่สามารถมุ่งเป้าไปที่ ... พวกเขาเป็นเอลฟ์สูงในป่าใหญ่
“I was thinking of killing him, but it is difficult to pursue him
"ฉันคิดจะฆ่าเขา แต่ก็ยากที่จะติดตามเขา
Above all, it is difficult to pursue an opponent in this forest which has many barriers
เหนือสิ่งอื่นใดเป็นการยากที่จะไล่ศัตรูในป่าแห่งนี้ซึ่งมีอุปสรรคมากมาย
” In the end, Alisa sighed and bowed her head
"ในที่สุดอลิสาก็ถอนหายใจและโค้งคำนับศีรษะ
“No, I am grateful
"ไม่ฉันรู้สึกขอบคุณ
An assassin who can deceive the parent’s eyes… The children may have been in danger if it wasn’t for you
ฆาตกรที่สามารถหลอกตาของพ่อแม่ ... เด็ก ๆ อาจตกอยู่ในอันตรายหากไม่ใช่สำหรับคุณ
” “I am just acting as a friendly neighbour
"" ฉันแค่ทำหน้าที่เป็นเพื่อนบ้านที่เป็นมิตร
” “Kuk, is that so? Then we should also act as neighbours
"" Kuk เป็นอย่างนั้นเหรอ?
” Alisa seemed to like Orta’s ridiculous words as she shrugged and laughed again
"อลิสาดูเหมือนคำพูดไร้สาระของ Orta เมื่อยักไหล่และหัวเราะอีกครั้ง
She normally thought of humans as boring, but she didn’t hate humans who talked like this man
ปกติแล้วเธอคิดว่ามนุษย์เป็นคนน่าเบื่อ แต่เธอไม่ได้เกลียดคนที่พูดเช่นผู้ชายคนนี้
The debt wasn’t that burdensome either
หนี้ไม่ได้เป็นภาระที่ทั้งสอง
In any case, Elvenheim was now forced onto the same boat as Meltor
ไม่ว่าในกรณีใด Elvenheim ถูกบังคับให้ลงเรือลำเดียวกันกับ Meltor
It wasn’t confirmed that the people of the Andras Empire were the ones behind this, but it was obvious
ไม่ได้ยืนยันว่าคนของ Andras Empire เป็นคนที่อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ แต่ก็เห็นได้ชัด
For them attempt burning the Great Forest with Laevateinn and assassinating the high elves… the sin was heavy
สำหรับพวกเขาพยายามที่จะทำลายป่าใหญ่ด้วย Laevateinn และลอบสังหารพวกเอลฟ์สูง ... บาปก็หนักมาก
It was at this moment that… Basurak
ในเวลานี้ ... Basurak
A group of people moved through the thick bushes and arrived at the party’s location
กลุ่มคนย้ายผ่านพุ่มหนาและมาถึงที่ตั้งของพรรค
Theodore’s eyes widened when he saw the person in the lead
ดวงตา Theodore กว้างขึ้นเมื่อเขาเห็นคนที่นำ
The magicians of the Red Tower and elves who used fire elementals had been missing from the subjugation mission since fire magic didn’t work on Laevateinn
ผู้วิเศษของ Red Tower และเอลฟ์ที่ใช้ธาตุไฟได้หายตัวไปจากภารกิจปราบปรามเนื่องจากเวทมนตร์ไฟไม่ทำงานกับ Laevateinn
Currently, his mentor Vince was dragging some people who were tied up
ปัจจุบันที่ปรึกษาของเขาวินซ์กำลังลากคนบางคนที่ถูกผูกไว้
Without missing a beat, Orta asked, “The result?” “It is like Tower Master said… Come out!” Vince stepped away, and one of the bound people walked out slowly
"มันเป็นเหมือน Tower Master กล่าวว่า ... ออกมา!" Vince ก้าวถอยห่างออกไปและคนที่เดินวนออกเดินช้าๆ
“We have already secured their testimony
"เราได้รับรองคำให้การของพวกเขาแล้ว
They are mercenaries hired by the black masked man and didn’t know what they were carrying
พวกเขาเป็นทหารรับจ้างที่ได้รับการว่าจ้างจากชายสวมหน้ากากดำและไม่ทราบว่ากำลังทำอะไรอยู่
There is nothing else, even if they are tortured
ไม่มีอะไรอื่นแม้ว่าจะถูกทรมานก็ตาม
” “Hrmm, it is futile
"" อืมมันไร้ประโยชน์
” “Do you want me to handle this?” Vince asked cruelly as a red flame appeared above his palms
"คุณต้องการให้ฉันจัดการเรื่องนี้หรือไม่?" วินซ์ถามโหดเหี้ยมเมื่อเปลวไฟสีแดงปรากฏขึ้นเหนือฝ่ามือ
The bound captives started struggling
เชลยที่ถูกคุมขังเริ่มดิ้นรน
“P-Please spare us Mister!” “We didn’t know anything!” “H-He, no, that son of the bitch was the one!” “Please, I will do anything as long as I can live!” They were evil and confident people in their own backyards, but they looked terrified at the thought of being killed
"P- กรุณาให้เรา Mister!" "เราไม่ได้รู้อะไรเลย!" "H-He, ไม่, ลูกชายตัวเมียคือคนนั้น!" "ได้โปรดเถอะฉันจะทำทุกอย่างตราบเท่าที่ฉันยังมีชีวิตอยู่ได้!"
 Orta nodded before squinting at the high elves
Orta พยักหน้าก่อนที่จะเหลือบมองเอลฟ์สูง
They might be lowlifes from Meltor, but this was Elvenheim, so the elves had the right to decide the punishment
พวกเขาอาจจะ lowlifes จาก Meltor แต่นี่คือ Elvenheim ดังนั้นแถนมีสิทธิ์ที่จะตัดสินลงโทษ
Therefore, he naturally turned to Alisa
ดังนั้นเขาจึงหันไปหาอลิสา
“Alisa, how does Elvenheim punish sinners?” “Huh? Well, there is a lifetime of servitude in the mines… or turning them into a worker responsible for harvesting or hunting?” “Then do so
"Alisa, Elvenheim ไม่ลงโทษคนบาปอย่างไร?" "หือ?
” “Eh
"เอ๊ะ
” Her eyes widened for a moment then she giggled as she understood
"ตาของเธอกว้างขึ้นสักครู่แล้วเธอหัวเราะคิกคักเหมือนที่เธอเข้าใจ
“Are you sure you aren’t a hundred year old snake? Well, okay
"คุณแน่ใจหรือว่าคุณไม่ใช่งูอายุร้อยปี?
I won’t refuse
ฉันจะไม่ปฏิเสธ
Guys, take them!” The group didn’t struggle as elves appeared and took them away
พวกมัน! "กลุ่มนี้ไม่ได้ต่อสู้กับเอลฟ์และพาพวกเขาออกไป
It was better than being burned to death by a man with an expressionless face
มันเป็นการดีกว่าการถูกเผาไหม้ถึงตายโดยชายที่มีใบหน้าที่ไร้ความรู้สึก
Soon after Vince joined, the group arrived at the place they’d left a few hours ago
ไม่นานหลังจากที่ Vince เข้าร่วมกลุ่มมาถึงที่ที่พวกเขาทิ้งไว้เมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อน
 It was a seemingly ordinary cabin, but inside was a space door Orta admired
มันเป็นห้องโดยสารที่ดูธรรมดา แต่ภายในเป็นประตูที่ Orta ชื่นชม
“I can finally relax…” As someone muttered that to themselves, the door opened, and someone ran out
"ในที่สุดฉันก็สามารถผ่อนคลาย ... " ขณะที่ใครบางคนพึมพำกับตัวเองประตูเปิดออกและมีคนวิ่งออกมา
“Theodore!” It was Ellenoa, with hair which resembled grass as well as a clear, refreshing fragrance
"Theodore!" มันเป็น Ellenoa กับผมที่คล้ายกับหญ้าเช่นเดียวกับกลิ่นหอมสดชื่นสดชื่น
 She and the high elves had watched the fight through Ratatoskr
เธอกับเอลฟ์สูงได้เฝ้าดูการต่อสู้ผ่าน Ratatoskr
“Ah, Ellenoa…” Theo wasn’t given a chance to respond
"อา Ellenoa ... " ธีโอไม่ได้รับโอกาสให้ตอบ
Ellenoa leapt forward and stretched out with both hands
Ellenoa กระโดดไปข้างหน้าและเหยียดออกด้วยมือทั้งสอง
Snap
ตะครุบ
 Theodore’s face was suddenly grabbed
ใบหน้าของธีโอดอร์จู่ ๆ ก็คว้า
Theo didn’t know this, but Ellenoa had watched him jump into the fire
ธีโอไม่รู้เรื่องนี้ แต่ Ellenoa ได้เฝ้าดูเขากระโดดลงไปในกองไฟ
So, she was now looking at his face and body, searching for wounds which weren’t yet healed
ตอนนี้เธอกำลังมองไปที่ใบหน้าและลำตัวของเขาเพื่อค้นหาบาดแผลที่ยังไม่ได้รับการเยียวยา
“E-Ellenoa?” “You aren’t hurt anywhere? Hot air blew from the front, so can you see properly? You can move well?” “I-I’m fine
"E-Ellenoa?" "คุณไม่เจ็บที่ใด?
Alisa treated me once and—” “Alisa can’t finish such a big task!” Alisa was upset by Ellenoa’s sudden outburst, but Alucard just sneered at her
อลิสาได้รับการเลี้ยงดูฉันครั้งหนึ่งแล้ว ... "" อลิสาไม่สามารถทำงานชิ้นใหญ่ได้! "อลิสารู้สึกหงุดหงิดโดยการระเบิดอย่างรวดเร็วของเอลเลนแทน แต่อลีซาร์ดหัวเราะเยาะเธอ
The rest of the party didn’t intervene at the high elf’s sudden appearance and just watched
ส่วนที่เหลือไม่ได้เข้ามาแทรกแซงการปรากฏตัวครั้งใหญ่ของเอลฟ์และเพียงแค่เฝ้าดู
Fortunately, Ellenoa ended it quickly
โชคดีที่ Ellenoa จบลงอย่างรวดเร็ว
“Phew, you don’t seem to be greatly injured
"วัวคุณดูเหมือนจะไม่ได้รับบาดเจ็บอย่างมาก
” After examining Theo a few times, Ellenoa finally stepped back, and her head cooled down
"หลังจากตรวจสอบธีโอสักสองสามครั้ง Ellenoa ก็ก้าวถอยหลังและศีรษะของเธอก็ลดลง
 She suddenly realized how daring she had been and stated, “That, I didn’t mean to do this… that is…” Ellenoa then inadvertently took a few steps back as all eyes were on her
เธอก็ตระหนักว่าเธอกล้าได้กล้าเสียและกล่าวว่า "ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำอย่างนี้ ... นั่นคือ ... " เอลเลนเคาตั้งใจจะกลับไปมองไม่กี่ขั้นตอน
 As her white skin flushed red to an extent in which she couldn’t hide it, Ellenoa covered her face and ran out of the cabin
ขณะที่ผิวขาวของเธอแดงวูบวาบจนไม่สามารถปกปิดได้ Ellenoa คลุมหน้าและวิ่งออกจากห้องโดยสาร
Then Lumia appeared with a confused expression
จากนั้น Lumia ก็ปรากฏตัวพร้อมกับความรู้สึกสับสน
“…What happened?” She didn’t know what was going on with Ellenoa, but she sighed at the awkward atmosphere before continuing, “First of all, on behalf of Elvenheim, I would like to thank you for your victory in this tough fight
"... เกิดอะไรขึ้น?" เธอไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับ Ellenoa แต่เธอก็ถอนหายใจในบรรยากาศอันน่าอึดอัดใจก่อนที่จะดำเนินการต่อ "ก่อนอื่นในนามของ Elvenheim ฉันอยากจะขอบคุณสำหรับชัยชนะในเรื่องนี้
I’m glad that all of you returned in one piece
ฉันดีใจที่ทุกท่านกลับมาเป็นชิ้นเดียว
We of Elvenheim will never forget your grace
เราของ Elvenheim จะไม่ลืมพระคุณของคุณ
And…” After the usual greeting, Lumia slowly smiled
และ ... "หลังจากทักทายตามปกติ Lumia ก็ยิ้มอย่างช้าๆ
“There are new sprouts in the burned fields
"มีต้นกล้าใหม่อยู่ในทุ่งรกร้าง
Please join us in our festival
กรุณาเข้าร่วมกับเราในเทศกาลของเรา
” She invited them to an event at which no human had ever been present since the founding of Elvenheim
"เธอเชิญพวกเขาเข้าร่วมการแข่งขันที่ไม่มีมนุษย์คนไหนมานับตั้งแต่ก่อตั้ง Elvenheim
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
comments