Chapter 161 Chapter 161 – Empire’s Public Enemy (2) Crockta was waiting for the emperor’s army in the vicinity of Nataliya Forest
บทที่ 161 - ศัตรูของจักรวรรดิ (2) Crockta กำลังรอให้กองทัพของจักรพรรดิอยู่ใกล้กับป่า Nataliya
 He couldn’t deal with a large army alone, so he chose the forest
เขาไม่สามารถจัดการกับกองทัพขนาดใหญ่เพียงอย่างเดียวดังนั้นเขาจึงเลือกป่า
 He would do guerrilla warfare
เขาจะทำสงครามกองโจร
 If the field of view was limited and wild beasts were present, he was confident that he could face the enemies
หากเขตข้อมูลในมุมมองมี จำกัด และมีสัตว์ป่าอยู่เขาก็มั่นใจว่าเขาสามารถเผชิญกับศัตรูได้
 Of course, it was on the premise that there weren’t any people like Adandator present
แน่นอนว่ามันเป็นข้อสมมติฐานที่ว่าไม่มี Adandator อยู่ในปัจจุบัน
 Crockta held his greatsword as he recalled the duel with Adandator
Crockta จับกุมนายใหญ่ของเขาขณะที่เขานึกถึงการต่อสู้กับ Adandator
 It was a good test
เป็นการทดสอบที่ดี
 Crockta was able to see that Adandator’s swordsmanship was the result of patience and hard work
Crockta ได้เห็นว่าการดาบของ Adandator เป็นผลมาจากความอดทนและการทำงานหนัก
 All the movements were repeated and his swords worn out
การเคลื่อนไหวทั้งหมดได้รับการทำซ้ำและดาบของเขาก็หมดไป
 It was an extreme obsession
มันเป็นความหลงใหลสุดขีด
 Crockta was reminded of Hoyt when he saw Adandator
Crockta ได้รับการเตือนจาก Hoyt เมื่อเขาเห็น Adandator
 He had some resemblance to Hoyt, who repeated the movements hundreds of thousands of times
เขามีความคล้ายคลึงกับฮอยต์ซึ่งทำซ้ำการเคลื่อนไหวหลายร้อยหลายพันครั้ง
 If there were more knights like Adandator, this fight would be dangerous
ถ้ามีอัศวินเหมือน Adandator การต่อสู้ครั้งนี้อาจเป็นอันตราย
 “Bul’tar!” A blow to the air
"Bul'tar!" ระเบิดไปในอากาศ
 There was a shallow scratch on the tree
มีรอยขีดข่วนตื้นบนต้นไม้
 Crockta wielded his sword like crazy
Crockta ใช้ดาบของเขาอย่างบ้าคลั่ง
 Every time he wielded it, the blade tore at the tree
ทุกครั้งที่เขาใช้มันใบมีดฉีกขาดที่ต้นไม้
 But despite his violent movements, the trees only received a few minor injuries
แต่แม้จะมีการเคลื่อนไหวรุนแรงของเขาต้นไม้ได้รับบาดเจ็บเพียงไม่กี่เล็กน้อย
 It was extreme control
มันเป็นการควบคุมที่รุนแรง
 He only touched the tree with the tip of his sword before releasing it
เขาสัมผัสต้นไม้ด้วยปลายดาบของมันก่อนที่จะปล่อยมัน
 He dropped the sword
เขาทิ้งดาบ
 Crockta took a deep breath
Crockta หายใจเข้าลึก ๆ
 He looked up at the sky
เขาเงยหน้าขึ้นมองท้องฟ้า
 In the thick forest that covered the sky, a few crows looked down at him and cried out
ในป่าหนาทึบที่ปกคลุมท้องฟ้ากากาสองสามตัวมองลงมาที่เขาและร้องออกมา
 “A crow is auspicious, but it is also a disaster
"กาเป็นมงคล แต่ก็เป็นภัยพิบัติ
” In South Korea, the crying of a crow was a bad omen, but it was auspicious in the west
"ในเกาหลีใต้การร้องไห้ของมงกุฎเป็นเรื่องลางร้าย แต่เป็นเรื่องที่เป็นมงคลในทิศตะวันตก
 If so, what about the guest who had just come? Crockta turned around
ถ้าเป็นเช่นนั้นแล้วแขกที่เพิ่งมา 
 It was a guest he hadn’t expected
เป็นแขกที่เขาคาดไม่ถึง
 Crockta raised his hand towards the person riding towards him
Crockta ยกมือขึ้นให้คนที่ขี่ม้าไปหาเขา
 “It has been a while
"ได้รับในขณะที่
” A man holding a sword
"ชายคนหนึ่งถือดาบ
 Adandator
Adandator
 He wasn’t dressed as a knight
เขาไม่ได้แต่งตัวเป็นอัศวิน
 “Have you been well? Orc
"คุณเป็นคนดีหรือไม่? 
” “I am Crockta
"ฉันเป็น Crockta
 Human
เป็นมนุษย์
” Crockta laughed
"Crockta หัวเราะ
 Although he won, Adandator was certainly powerful
แม้ว่าเขาจะได้รับรางวัล Adandator ก็มีพลังอย่างแน่นอน
 They knew each other’s level, so there was an unknown bond between them
พวกเขารู้ระดับของกันและกันดังนั้นจึงมีความผูกพันกันระหว่างพวกเขา
 There was respect, despite the fact that they might kill each other
มีความเคารพแม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขาอาจจะฆ่ากัน
 “Why did you come? I thought you just followed the Emperor
"ทำไมคุณถึงมา? 
” “The emperor doesn’t have anything to do with me
"" จักรพรรดิไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับฉัน
” Adandator dragged the baggage he was carrying on his back
"Adandator ลากสัมภาระที่เขาถืออยู่บนหลังของเขา
 “I came because I have a request
"ฉันมาเพราะฉันมีคำขอ
” “A request?” “Yes
"" ขอ? "" ใช่
 A request
คำขอ
” He approached Crockta
"เขาเดิน Crockta
 “Tell me about your sword
"บอกฉันเกี่ยวกับดาบของคุณ
” Crockta looked at Adandator
"Crockta มองไปที่ Adandator
 It was an intense gaze
มันจ้องมองที่รุนแรง
 Adandator came here because of the light that appeared when he was defeated
Adandator มาที่นี่เพราะแสงที่ปรากฏขึ้นเมื่อเขาพ่ายแพ้
 Crockta formed a fist
Crockta กลายเป็นกำปั้น
 “Keok!” Adandator flew a short distance before hitting a tree and falling to the ground
"Keok!" Adandator บินระยะสั้น ๆ ก่อนที่จะกระแทกต้นไม้และล้มลงกับพื้น
 He was stunned by the impact
เขาตะลึงกับผลกระทบ
 Crockta approached
Crockta เข้าหา
 “Kuk…” “I don’t believe those who break their oaths
"Kuk ... " "ฉันไม่เชื่อว่าคนที่สาบานของพวกเขา
” Crockta placed his foot on Adandator’s body
"Crockta วางเท้าของเขาบนร่างกายของ Adandator
 Then he used his strength
จากนั้นเขาใช้กำลังของเขา
 “Cough…!” “Get lost
"ไอ ... !" "หายไป
” Crockta spat out
"Crockta ถ่มน้ำลายออกมา
 Their duel was definitely a fight for Alaste’s freedom
การต่อสู้ของพวกเขาเป็นการต่อสู้เพื่อเสรีภาพของ Alaste
 Crockta won
Crockta ชนะแล้ว
 However, Alaste was devastated
อย่างไรก็ตามอลิสถูกทำลาย
 Then Crockta decided to destroy the empire
จากนั้นก็ตัดสินใจที่จะทำลายจักรวรรดิ Crockta
 Crockta gradually increased his weight
Crockta ค่อยๆเพิ่มน้ำหนักของเขา
 Adandator was unable to withstand it and started trembling
Adandator ไม่สามารถทนต่อมันและเริ่มสั่น
 However, he looked up at Crockta and smiled
อย่างไรก็ตามเขาเงยหน้าขึ้นมอง Crockta และยิ้ม
 “I guess, cough, you are angry
"ฉันเดาไอคุณโกรธ
” “Of course
" "แน่นอน
” “I will let you know
" "ฉันจะแจ้งให้คุณทราบ
 All the nobles opposed the invasion of Alaste
ขุนนางทั้งหมดต่อต้านการรุกรานของ Alaste
” Crockta’s eyes narrowed
"ตาของ Crockta แคบลง
 “So?” “I did as well
"งั้นเหรอ?" "ฉันทำได้ดีเช่นกัน
” “Then why didn’t you stop it?” “The emperor arbitrarily sent his troops
"" แล้วทำไมคุณถึงไม่หยุดยั้ง? "" จักรพรรดิได้ส่งทหารของเขาโดยพล
 Those who were cursed by the stars
บรรดาผู้ที่ถูกสาปแช่งโดยดาว
” “……” “Then I came to realize
"" ...... "" แล้วฉันก็รู้
 The empire is galloping
จักรวรรดิกำลังควบ
 It is a horse that can no longer be stopped
เป็นม้าที่ไม่สามารถหยุดได้อีกต่อไป
 I can’t stop the emperor’s decisions
ฉันไม่สามารถหยุดการตัดสินใจของจักรพรรดิได้
” Crockta removed his foot from Adandator
"Crockta ถอดเท้าออกจาก Adandator
 He barely managed to get up
เขาแทบไม่สามารถลุกขึ้นได้
 “Cough, the empire and the emperor have nothing to do with why I’m here
"ไอจักรวรรดิและจักรพรรดิไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุผลที่ฉันมาที่นี่
 I want to know about your sword
ฉันต้องการทราบเกี่ยวกับดาบของคุณ
” Crockta turned around
"Crockta หันไปรอบ ๆ
 “I don’t believe you
"ฉันไม่เชื่อคุณ
” “I will give you information
"ฉันจะให้ข้อมูลแก่คุณ
” Adandator shouted
"Adandator ตะโกน
 “I’ll tell you about the empire
"ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับจักรวรรดิ
 It is necessary if you want to fight the emperor
มันเป็นสิ่งที่จำเป็นถ้าคุณต้องการที่จะต่อสู้กับจักรพรรดิ
” Crockta turned to him
"Crockta หันไปหาเขา
 “……” “Are you interested now?” “Why are you going so far?” “Didn’t I already say it? I want to know about your sword
"...... " "คุณสนใจตอนนี้หรือไม่?" "ทำไมคุณถึงไปไกลกว่านี้?" "ฉันไม่ได้พูดหรือยัง? 
” “That’s it?” “That’s it
"" นั่นแหล่ะ? "" นั่นแหล่ะ
” Adandator took out a sword
"Adandator เอาดาบออก
 “That is all
"นั้นคือทั้งหมด
 Since you and I fought, I can barely hold my sword
ตั้งแต่คุณและฉันต่อสู้ฉันแทบจะไม่สามารถถือดาบของฉันได้
 When I raise the sword, you appear and block me
เมื่อฉันยกดาบคุณจะปรากฏขึ้นและบล็อกฉัน
 I’m going crazy
ฉันจะบ้า
 Give me the answer
ให้ฉันตอบ
” “That is your reason
"" นั่นเป็นเหตุผลของคุณ
” “What other reason is needed? I am sincere right now
"" มีเหตุผลอะไรอีก? 
” Crockta laughed
"Crockta หัวเราะ
 He was a stupid guy
เขาเป็นคนโง่
 Crockta was sometimes curious about the person called the empire’s best talent
Crockta บางครั้งก็อยากรู้เกี่ยวกับคนที่เรียกว่าพรสวรรค์ที่ดีที่สุดของจักรวรรดิ
 He wanted to know how Adandator became so strong
เขาต้องการทราบว่า Adandator มีความแข็งแกร่งมากเพียงใด
 Crockta realized something
Crockta ตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่าง
 Adandator wasn’t that mysterious or great
Adandator ไม่ได้ว่าลึกลับหรือดี
 He was just obsessed
เขาเพิ่งหมกมุ่นอยู่
 If he didn’t get what he wanted, he wouldn’t be able to breathe until he got it
ถ้าเขาไม่ได้สิ่งที่เขาต้องการเขาก็จะไม่สามารถหายใจได้จนกว่าเขาจะได้รับมัน
 And this guy only wanted the sword
และผู้ชายคนนี้ต้องการดาบเท่านั้น
 “Are there any knights in the empire as strong as you?” “No
มีอัศวินในจักรวรรดิที่เข้มแข็งเท่าที่คุณ? "" ไม่ใช่
 Earl Bendeker is retired
Earl Bendeker เกษียณอายุราชการแล้ว
 The rest aren’t at my standard
ส่วนที่เหลือไม่ได้มาตรฐานของฉัน
 Some knight leaders have reached the Pinnacle but not beyond that
ผู้นำอัศวินบางคนถึง Pinnacle แต่ไม่เกินนั้น
” Crockta raised his greatsword
"Crockta ยก greatsword ของเขา
 “What does the emperor want? A species war?” “I don’t know
"จักรพรรดิต้องการอะไร? 
 There isn’t enough interview
มีการสัมภาษณ์ไม่เพียงพอ
” The bushes would constrain his movements
"พุ่มไม้จะ จำกัด การเคลื่อนไหวของเขา
 It was an unfavorable battlefield for Crockta since he used a greatsword
มันเป็นสนามรบที่ไม่ดีสำหรับ Crockta ตั้งแต่เขาใช้ greatsword
 However, he didn’t care
อย่างไรก็ตามเขาไม่สนใจ
 Those who failed to kill the opponent were dead warriors
ผู้ที่ล้มเหลวในการฆ่าฝ่ายตรงข้ามเป็นนักรบที่ตายแล้ว
 They wouldn’t always fight in an open environment that was favorable to them
พวกเขาไม่เคยต่อสู้ในสภาพแวดล้อมแบบเปิดซึ่งเป็นประโยชน์ต่อพวกเขา
 Crockta swung his greatsword first
Crockta เหวี่ยงไม้กางเขนไว้ก่อน
 Adandator promptly responded
Adandator รีบตอบ
 The two blades hit each other
ใบพัดสองใบตีกัน
 “What is the Heaven and Earth Clan’s position in the empire?” “Those who were cursed by the stars
"ตำแหน่งของ Heaven and Earth Clan ในจักรวรรดิคืออะไร?" "คนที่ถูกสาปแช่งโดยดาวฤกษ์
” Their swords collided
ดาบของพวกเขาชนกัน
 Gradually, their attacks reached the area of the Pinnacle
ค่อยๆการโจมตีของพวกเขาไปถึงพื้นที่ของ Pinnacle
 In the tranquil forest, the two of them moved quickly
ในป่าอันเงียบสงบทั้งสองเดินอย่างรวดเร็ว
 Crockta’s sword smashed the forest while aiming at Adandator’s body
ดาบของ Crockta ทุบป่าขณะเล็งไปที่ร่างของ Adandator
 Adandator desperately defended
Adandator ได้รับการปกป้องอย่างหมดจด
 “Are you going to just defend?” “……” Adandator was unable to attack
"คุณกำลังจะปกป้อง?" "...... " Adandator ไม่สามารถโจมตีได้
 It was the same as when he was handling a sword alone
เหมือนกับตอนที่เขาจัดการดาบคนเดียว
 Crockta kept blocking him
Crockta ยังคงปิดกั้นเขาไว้
 He couldn’t attack
เขาไม่สามารถโจมตีได้
 “…They came up under the sponsorship of Duke Christian and now they are by the emperor’s side
"... พวกเขาขึ้นมาภายใต้การอุปถัมภ์ของดยุคคริสเตียนและตอนนี้พวกเขาอยู่ข้างจักรพรรดิ
 Rommel is excellent at commanding in battle
Rommel เป็นที่ยอดเยี่ยมในการบัญชาการรบ
 I have to admit it
ฉันต้องยอมรับมัน
” “How so?” “He turns fools into trained soldiers
"" งั้นเหรอ? "" เขาเปลี่ยนคนโง่ให้เป็นทหารที่ได้รับการฝึกฝน
” “……” “I have never seen such a commander
"" ...... "" ฉันไม่เคยเห็นผู้บัญชาการคนใดคนหนึ่ง
 While he did go through a few wars in the past, his abilities are still amazing nonetheless
แม้ว่าเขาจะผ่านสงครามเพียงไม่กี่ครั้งในอดีต แต่ความสามารถของเขายังคงเป็นที่น่าทึ่ง
” Crockta nodded
"Crockta พยักหน้า
 It was thanks to the War Maestro class
มันต้องขอบคุณ War Maestro
 As far as he knew from the broadcasts and media, Choi Hansung had the skills to strengthen the soldiers, control them and eliminate any fear of war
เท่าที่เขารู้จากการออกอากาศและสื่อ Choi Hansung มีทักษะในการเสริมสร้างความเข้มแข็งของทหารควบคุมและกำจัดความกลัวสงคราม
 “This time, the emperor even gave him a troop of knights
"คราวนี้จักรพรรดิได้มอบทหารให้แก่อัศวิน
 Be careful
ระวัง
” “I see
" "ฉันเห็น
” Well-trained knights would bring tremendous synergy to Rommel
"อัศวินที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีจะทำให้เกิดความร่วมมือกันอย่างมากกับรอมเม็ล
 Crockta once again pushed Adandator back
Crockta ผลักดัน Adandator อีกครั้ง
 Adandator was perplexed
Adandator งงงวย
 He thought he would be okay if he met Crockta in person and swung the sword
เขาคิดว่าเขาจะโอเคถ้าเขาพบกับค็อกกิกาในคนและแกว่งดาบ
 However, it wasn’t the case
แต่ก็ไม่ใช่กรณี
 He could only act passively
เขาสามารถกระทำเฉยๆได้
 He didn’t dare swing his sword at Crockta, as it felt like he was facing a dead end wall
เขาไม่กล้าแกว่งดาบที่ Crockta เนื่องจากรู้สึกเหมือนกำลังเผชิญหน้ากับกำแพงท้าย
 Adandator laughed
Adandator หัวเราะ
 “…Have you become stronger?” “A little
"... คุณเข้มแข็งขึ้นหรือเปล่า?" "หน่อย
” After beating Adandator, Crockta had more experience with the Hero realm
"หลังจากเอาชนะ Adandator แล้ว Crockta ก็มีประสบการณ์กับ Hero realm มากขึ้น
 His overall abilities had increased since then, so he was able to deal with Adandator much easier
ความสามารถโดยรวมของเขาเพิ่มขึ้นนับ แต่นั้นเป็นต้นมาดังนั้นเขาจึงสามารถจัดการกับ Adandator ได้ง่ายขึ้น
 “……” Adandator grit his teeth
"...... " Adandator กัดฟันของเขา
 It would be the same in the future
ในอนาคตจะเป็นเช่นเดียวกัน
 “Show me
"แสดงให้ฉันดู
” Adandator raised his sword and declared, “Crockta, I can wield my sword after facing you
"Adandator ยกดาบของเขาและประกาศว่า" Crockta ฉันสามารถควงดาบของฉันหลังจากหันหน้าไปทางคุณ
 Even now I can’t swing my sword
แม้ตอนนี้ฉันไม่สามารถแกว่งดาบได้
 That light, what on earth is it?” “That…” Crockta puffed up his chest and shamelessly stated, “I don’t know
แสงนั่นแหละมันคืออะไร? "" นั่น ... "Crockta พองหน้าอกและพูดอย่างไร้ยางอายว่า" ฉันไม่รู้
” “……!” “It just happened
"" ...... ! "" มันเพิ่งเกิดขึ้น
 I can’t do it again
ฉันไม่สามารถทำมันได้อีก
” That’s right
" ถูกตัอง
 Since then, Crockta couldn’t use that power again
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Crockta ไม่สามารถใช้พลังอำนาจนี้ได้อีก
 It was a realm that he only glimpsed for a moment
มันเป็นดินแดนที่เขามองเห็นเพียงชั่วครู่เท่านั้น
 “What?” Adandator was dumbfounded
"อะไร?" Adandator ก็ตะลึง
 “Really?” “Really
"จริงๆ
” “……” Adandator’s face distorted
"" ...... "ใบหน้าของ Adandator บิดเบี้ยว
 “Only…I was defeated by a technique you accidentally used?” “That’s right
"แค่ ... ฉันแพ้เทคนิคที่คุณใช้โดยบังเอิญ?" "ถูกต้อง
 Defeated
แพ้
” “That…” His first official defeat in front of everyone
"" นั่น ... "ความพ่ายแพ้อย่างเป็นทางการครั้งแรกของเขาต่อหน้าทุกคน
 He had lost when it was a significant battle for the empire
เขาสูญเสียเมื่อมันเป็นสงครามที่สำคัญสำหรับจักรวรรดิ
 However, it was just a coincidence
อย่างไรก็ตามมันเป็นเรื่องบังเอิญ
 It wasn’t Crockta’s real ability
ไม่ใช่ความสามารถที่แท้จริงของ Crockta
 “Huhuhu…” Adandator laughed and raised his sword before suddenly rushing forward
"Huhuhu ... " Adandator หัวเราะและยกดาบของเขาก่อนจะรีบวิ่งไปข้างหน้า
 “This fucking orc bastard!” “Opportunist bastard, you reveal your true nature
"คนขี้โอ้คนนี้บ้า!" "เจ้าแม่นักฉวยโอกาสคุณเปิดเผยความจริงของคุณ
” Crockta raised his sword and declared, “I tested you once in order to understand you
"Crockta ยกดาบของเขาและประกาศว่า" ฉันได้ทดสอบคุณครั้งหนึ่งเพื่อที่จะเข้าใจคุณ
” “……!” “I can actually use it
"" ...... ! "" ฉันสามารถใช้มันได้จริงๆ
” Adandator stopped his sword
"Adandator หยุดดาบของเขา
 “R-Really?” “That’s right
"R-Really?" "ถูกต้อง
” “……” Adandator coughed, “I reacted too early
"" ...... "Adandator ไอ" ฉันตอบสนองเร็วเกินไป
 I will apologize
ฉันจะขอโทษ
 It was only once…” At that moment, Crockta’s fist hit his abdomen
มันเป็นเพียงครั้งเดียว ... "ในขณะที่กำปั้น Crockta ตีท้องของเขา
 “Cough!” “Trying to cheat again? You are naive
"ไอ!" "พยายามที่จะโกงอีกครั้ง? 
” “Y-You jerk…!” “I was lying
"" Y- คุณฉุด ... ! "" ฉันโกหก
  But even without it, you are below me, Adandator
แต่แม้จะไม่มีมันคุณอยู่ด้านล่างฉัน Adandator
” “Bastard!” Adandator threw down his sword and ran at Crockta, who also abandoned his weapon
"" ไอ้! "Adandator โยนดาบของเขาและวิ่งไปที่ Crockta ที่ยังละทิ้งอาวุธของเขา
 Adandator threw his body at Crockta
Adandator โยนร่างของเขาที่ Crockta
 The two opponents dumped their swords and continued to struggle for awhile
ทั้งสองฝ่ายทิ้งดาบของพวกเขาและยังคงต่อสู้ต่อไปสักครู่
 Their fists hit each other’s faces
กำปั้นของพวกเขาตีใบหน้าของกันและกัน
 It was an unsightly dog fight between the empire’s strongest knight and the orc warrior who defeated him
มันเป็นการต่อสู้ที่น่าเกลียดระหว่างอัศวินที่แข็งแกร่งที่สุดของจักรวรรดิและนักรบผีที่พ่ายแพ้เขา
 “Wait a minute, wait a minute!” Crockta was on top of him and Adandator shook his head
"รอสักครู่รอสักครู่!" Crockta อยู่ด้านบนของเขาและ Adandator ส่ายหัว
 “Wait a minute!” “What?” Crockta paused his fist and looked down
"รอสักครู่!" "อะไร?" Crockta หยุดกำปั้นและมองลงมา
 Adandator was holding both hands together
Adandator จับมือทั้งสองข้างด้วยกัน
 “I lost
"ฉันแพ้
””……
“” ......
” “Don’t hit my face
"อย่าโดนหน้าฉัน
 I surrender
ฉันยอมจำนน
” Crockta grinned
"Crockta ยิ้มกว้าง ๆ
 “It is good that you can admit it
"เป็นเรื่องดีที่คุณสามารถยอมรับได้
” He got up
" เขาลุกขึ้น
 At that moment, Adandator grabbed some dirt on the ground and threw it into Crockta’s face
ในเวลานั้น Adandator คว้าดินบางส่วนลงบนพื้นและโยนลงไปในใบหน้าของ Crockta
 “……!” “You were tricked!” Crockta rubbed his eyes as Adandator threw his battered body forward
"...... !" "คุณถูกหลอก!" Crockta ถูตาของเขาเป็น Adandator โยนร่างกายซึ้งของเขาไปข้างหน้า
 It was a big size difference, but Adandator was able to build up a lot of strength over the past few years
มันเป็นความแตกต่างขนาดใหญ่ แต่ Adandator ก็สามารถที่จะสร้างความแข็งแรงมากขึ้นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
 His fists relentlessly hit Crockta
หมัดของเขาพ่ายแพ้อย่างไม่หยุดยั้ง Crockta
 “Cough! C-Coward…!” “It isn’t like that!” These types of techniques were also required in knight training
"ไอ! 
 Adandator was good in boxing techniques
Adandator ทำได้ดีในเทคนิคการชกมวย
 He threw out a jab and once Crockta protected his face, he hit Crockta’s forehead with a wind hook fist
เขาโยนใบกระทุ้งและ Crockta ป้องกันใบหน้าของเขาเขากระแทกหน้าผากของ Crockta ด้วยกำปั้นที่เป็นลม
 Papak! Crockta’s body shook
พาปาก! 
 “It is the end…!” The moment he was going to kick Crockta’s chin… Crockta disappeared
"มันจบแล้ว!!" ช่วงเวลาที่เขากำลังจะเตะคาง Crockta ... Crockta หายตัวไป
 “What…?” His body had bent down
"อะไร ... ?" ร่างของเขาก้มลง
 Then Crockta picked up Adandator’s body
จากนั้น Crockta ก็จับตัว Adandator
 “Wait a minute, wait a minute, that is cheating…” “Were there any rules in this fight?” “It is supposed to be bare fists
"รอสักครู่รอสักครู่นั่นคือโกง ... " "มีกฎใดในการต่อสู้ครั้งนี้?" "มันควรจะเป็นกำปั้นที่เปลือยเปล่า
 I will die
ฉันจะตาย
 That is a rock
นั่นคือหิน
” Crockta’s body shook
ร่างกายของ Crockta ส่าย
 He was laughing
เขาหัวเราะ
 “Huhuhuhu…” Crockta told him
"Huhuhuhu ... " Crockta บอกเขา
 “Then die
"แล้วตาย
” He leaned forward
"เขาเอียงไปข้างหน้า
 Adandator screamed as he headed towards the ground
Adandator กรีดร้องขณะที่มุ่งหน้าไปยังพื้น
 “Kyaaaack!” His head was about to hit the ground
"Kyaaaack!" หัวของเขากำลังจะกระทบพื้น
 Just before his skull collapsed, his body stopped moving
ก่อนที่หัวกะโหลกของเขาพังทลายร่างกายของเขาก็หยุดเคลื่อนไหว
 “……” Crockta had stopped just before Adandator would be killed
"...... " Crockta หยุดก่อนที่ Adandator จะถูกสังหาร
 Crockta lifted him again and placed him safely on the floor
Crockta ยกเขาขึ้นมาอีกครั้งและวางเขาลงบนพื้นอย่างปลอดภัย
 “……” Adandator was speechless
"...... " Adandator พูดไม่ออก
 “Hey, is it that scary? Did you pee?” “……” “Hey?” Crockta called out to him
"เฮ้มันน่ากลัวไหม? 
 Adandator
Adandator
 He was teary-eyed
เขาหงุดหงิด
 “……!” “You…bastard orc…!” Adandator swung his fist
"...... !" "คุณ ... ลูกครึ่ง ... !" Adandator swung กำปั้นของเขา
 Of course, the target was Crockta
แน่นอนเป้าหมายคือ Crockta
 “That isn’t true, you bastard…!” “Are you a crybaby? Haha
"ไม่เป็นความจริงคุณลูกครึ่ง ... !" "คุณเป็นคนขี้กลัวหรือเปล่า? 
” “I will kill you!” “Yes yes, a crybaby
"" ฉันจะฆ่าคุณ! "" ใช่ใช่เด็กขี้เกียจ
” “You son of a bitch!” Adandator grabbed his sword on the ground and swung it at Crockta
"" คุณเป็นลูกชายของสุนัขตัวเมีย! "Adandator คว้าดาบของเขาบนพื้นดินและ swung มันที่ Crockta
 “Ahhhhhhh!” He reached the realm of Hero in an instant and attacked Crockta
"Ahhhhhhhh!" เขามาถึงอาณาจักรของ Hero ทันทีทันใดและทำร้าย Crockta
 Crockta also used the Hero realm to deal with the attack
นอกจากนี้ Crockta ยังใช้อาณาจักร Hero เพื่อจัดการกับการโจมตี
 The tentacles of causality tangled together
หนวดของสาเหตุถูกพันกัน
 But in the end, Adandator was pushed back
แต่ในตอนท้าย Adandator ถูกผลักกลับ
 Crockta was more experienced with the Hero realm and Adandator, who had fallen into a slump, was unable to narrow that gap
Crockta มีประสบการณ์มากขึ้นกับอาณาจักรฮีโร่และ Adandator ซึ่งตกอยู่ในภาวะตกต่ำไม่สามารถลดช่องว่างดังกล่าวได้
 Crockta looked down at him and said, “Hey
Crockta มองมาที่เขาและพูดว่า "เฮ้
” “This bastard…” “How is it? Can you now wield the sword against me?” “……!” Adandator’s eyes widened
"" ลูกครึ่ง ... "" มันเป็นยังไงบ้าง? 
 Crockta grinned
Crockta ยิ้มกว้าง ๆ
 “That light, you will know what it is if you keep training
"แสงที่คุณจะรู้ว่ามันคืออะไรถ้าคุณให้การฝึกอบรม
 You were just afraid
คุณกลัวแค่นั้น
” “Nonsense…” “We are creatures who like using our fists and stumble when the temple is hit
"" เรื่องไร้สาระ ... "" เราเป็นสัตว์ที่ชอบใช้กำปั้นและสะดุดของเราเมื่อวัดถูกตี
 Don’t choke
อย่าสำลัก
” “Talking nonsense…” Adandator covered his eyes and laughed
"พูดไร้สาระ ... " Adandator ปิดตาและหัวเราะ
 “Orc bastard who is good at lying, talking nonsense…” “This is the end
"ไอ้ Orc ที่ดีที่โกหกพูดไร้สาระ ... " "นี่คือจุดจบ
” Crockta sprinkled dirt from the floor on Adandator’s face
"Crockta พรมสิ่งสกปรกจากพื้นบนใบหน้าของ Adandator
 Adandator spat out the dirt and cursed
Adandator spat สิ่งสกปรกและสาปแช่ง
 Crockta burst out laughing
Crockta ระเบิดออกหัวเราะ
 The ‘He’s an Orc, yet still Praiseworthy’ members returned to the forest
เขาเป็นสมาชิกของ Orc แต่ยังคงน่ายกย่องอยู่ในป่า
 They found a laughing Crockta and a man lying on the floor
พวกเขาพบ Crockta หัวเราะและชายคนหนึ่งนอนอยู่บนพื้น