Chapter 6 - Longhu Mountain Range   In the following few days, Qin Nan immersed himself within his cultivation
บทที่ 6 - เทือกเขาลองฮูในช่วงสองสามวันต่อมาฉินน่านก็ยังคงอยู่ในการเพาะปลูกของเขา
  The Divine Battle Spirit hovered behind him, attracting the Qi of Heaven and Earth; causing it to overflood
วิญญาณแห่งการต่อสู้ของพระเจ้าลอยอยู่ข้างหลังเขาดึงดูด Qi จากสวรรค์และโลก 
 As Qin Nan inhaled and exhaled, the Spiritual Qi had turned into two large serpents as it entered his body
ขณะที่ฉินน่านสูดดมและหายใจออก Spiritual Qi กลายเป็นงูขนาดใหญ่สองแห่งที่เข้าสู่ร่างกายของเขา
  After the Divine Battle Spirit had increased to seventh-grade, his cultivation speed had also increased by two-fold
หลังจากที่ Divine Battle Spirit ได้เพิ่มขึ้นเป็นระดับเกรดที่ 7 แล้วความเร็วการเพาะปลูกของเขาก็เพิ่มขึ้นสองเท่า
 Despite this, Qin Nan still used a full three days to break through to the second-layer of Body Tempering Realm
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ฉินน่านยังใช้เวลาสามวันเต็มในการเจาะทะลุสู่ชั้นสองของ Body Tempering Realm
  “Body Tempering Realm
"อาณาจักรของการหดตัวของร่างกาย
 It is divided into ten layers, and each layer strengthens the physique further
มันแบ่งออกเป็นสิบชั้นและแต่ละชั้นแข็งแรงร่างกายต่อไป
 The more layers you break through, the more difficult it will be, and the more Spiritual Qi is needed
ยิ่งเลเยอร์ที่คุณตัดผ่านมากเท่าไหร่ก็ยิ่งยากขึ้นเท่านั้นและยิ่งมี Spiritual Qi เท่าไร
” “Although I possess the Divine Battle Spirit, I still can’t relax
"" ถึงแม้ว่าฉันจะมีพระวิญญาณการต่อสู้ของพระเจ้า แต่ฉันก็ยังไม่สามารถผ่อนคลายได้
 I still need to put in my best efforts
ฉันยังคงต้องพยายามอย่างเต็มที่
”  Qin Nan’s gaze was firm and resolute as he promptly immersed himself once again in his cultivation
"ฉินน่านนึกถึงอย่างแน่วแน่และเด็ดขาดในขณะที่เขาหมกมุ่นอยู่กับการเพาะปลูกของเขาอีกครั้ง
 Even though he had a formidable Martial Spirit, the strength of his second-layer Body Tempering Realm was still relatively weak
ถึงแม้เขาจะมี Spiritual Martial Spirit ก็ตามความแข็งแกร่งของ Body Tempering Realm ในระดับที่สองของเขาค่อนข้างอ่อนแอ
 …… At this moment, within the Conference Hall of Qin Clan
...... ในขณะนี้ภายในห้องโถงของ Qin Clan
  Qin Tian draped a purple mink fur cloak and sat upright on the seat of the chief
ฉินเทียนได้สวมเสื้อคลุมขนมิงค์สีม่วงและนั่งตรงบนที่นั่งของหัวหน้า
 His lofty figure emanated an incorporeal pressure of power
รูปที่สูงส่งของเขาเล็ดลอดแรงกดดันที่ไม่มีตัวตนของอำนาจ
  Underneath Qin Tian sat three old men
ใต้ฉินเทียนนั่งสามคนแก่
  The leader of the group of old men was dressed in a golden gown and had a flushed complexion
หัวหน้ากลุ่มชายชราสวมชุดทองและมีผิวพรรณที่ชุ่มชื่น
 He completely ignored the powerful pressure emanating from Qin Tian
เขาไม่สนใจความกดดันอันทรงพลังที่เล็ดลอดออกมาจากฉินเทียน
 Moreover, he hadn’t even glanced at Qin Tian since he first entered the Conference Hall
นอกจากนี้เขายังไม่ได้เหลือบมองที่ฉินเทียนตั้งแต่เข้ามาในห้องประชุมครั้งแรก
   His name was Qin Tieba, and he was also the Supreme Elder of Qin Clan, as well as the father of Qin Changkong
ชื่อของเขาคือฉิน Tieba และเขาก็ยังเป็นผู้สูงอายุของราชวงศ์ฉินพอ ๆ กับพ่อของฉิน Changkong
  The two old men behind Qin Tieba were Qin Clan’s Second Elder and Third Elder
ชายชราสองคนที่อยู่เบื้องหลังฉิน Tieba เป็นพี่ชายที่สองของ Qin Clan และ Elder Third
 Both of them held a prominent authority within Qin Clan
ทั้งสองคนมีอำนาจโดดเด่นในตระกูลฉิน
 The Second Elder and Third Elder cautiously sat in the back, their eyes flickering as their gazes observed Qin Tian and Qin Tieba
ผู้อาวุโสคนที่สองและผู้อาวุโสคนที่สามนั่งอยู่ด้านหลังดวงตาของพวกเขากระพริบตาขณะที่ดวงตาของพวกเขาสังเกตเห็นฉินเทียนและฉิน Tieba
 Ever since Qin Changkong awakened his Martial Spirit, the Supreme Elder, and the Patriarch’s conflicting views had been very obvious! “What is the purpose of calling us here today? Is there something we can help you with?” Qin Tieba held the tea cup with both of his hands as he asked indifferently
นับตั้งแต่ฉินชางกงปลุกจิตวิญญาณของเขาขึ้นมาผู้เฒ่าผู้สูงอายุและมุมมองที่ขัดแย้งกันของพระสังฆราชเห็นได้ชัดมาก! 
  The Second Elder and Third Elder also had their own doubts
เอ็ลเดอร์และเอ็ลเดอร์ที่สามยังมีข้อสงสัยอีกด้วย
 The time for the clan conference should still be a while from now
เวลาในการประชุมตระกูลควรจะยังคงเป็นระยะเวลาต่อจากนี้
  “Since the Supreme Elder has asked me, then I’ll be completely truthful,” Qin Tian replied with an indifferent expression on his face, “Today, I have gathered you here to inform you that I, using my title as Patriarch, will transfer a thousand Body Tempering Pills to Qin Nan to cultivate
"ตั้งแต่ที่เอ็ลเดอร์อาวุโสถามฉันแล้วฉันจะซื่อสัตย์จริง ๆ " ฉินเทียนตอบด้วยท่าทางไม่แยแสบนใบหน้าของเขา "วันนี้ฉันได้รวบรวมคุณมาที่นี่เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าฉันใช้ชื่อของฉันเป็นพระสังฆราช 
”  These words were like thunder resounding throughout the hall
"คำพูดเหล่านี้เป็นเหมือนเสียงฟ้าร้องดังกังวานทั่วห้องโถง
 Qin Tieba and the two Elder’s complexions immediately erupted
ฉิน Tieba และผิวของเอ็ลเดอร์ทั้งสองได้ปะทุทันที
 Qin Tieba was dumbstruck to the point where he had even spit out his tea, which was then followed with by an angry voice, “What? Qin Tian? What did you say? You actually want to transfer one thousand Body Tempering Pills to that waste? Are you insane?”  The Second Elder and Third Elder’s faces were also filled with shock
ฉิน Tieba ถูกงูเห่าไปถึงจุดที่เขาได้แม้กระทั่งคายชาของเขาซึ่งตามมาด้วยเสียงโกรธ "อะไร? 
 That was one thousand Body Tempering Pills! Qin Tian didn’t give them any further thoughts and said in apathy, “Since Supreme Elder doesn’t approve of this, then I can do five hundred Body Tempering Pills
นั่นคือหนึ่งพันตัวยาละลาย! 
 Since I took a step back, shouldn’t you also take a step back?” “What did you say?” Qin Tieba yelled with a sharp tone
ตั้งแต่ตอนที่ฉันก้าวกลับมาคุณไม่ควรก้าวกลับไปอีกหรือ "" คุณพูดอะไร? "ฉิน Tieba ตะโกนด้วยเสียงแหลม
 The few words spoken by Qin Tian within this brief moment caused him to nearly go insane from anger
คำพูดของฉินเทียนภายในช่วงเวลาสั้น ๆ นี้ทำให้เขาเกือบจะบ้าไปจากความโกรธ
  What do you mean you took a step back? From a thousand Body Tempering Pills to five hundred Body Tempering Pills?! You call this taking a bloody step back? “Qin Tian
คุณหมายถึงอะไรที่คุณก้าวถอยหลัง? 
 I’ll tell you right now, I will definitely not approve of this! Even my son only gets ten Body Tempering Pills a month
ฉันจะบอกคุณตอนนี้แน่นอนฉันจะไม่อนุมัติเรื่องนี้! 
 You’d actually give your waste of a son five hundred Body Tempering Pills? You’re out of your mind!” Qin Tieba bellowed in rage
คุณต้องการให้เสียลูกชายตัวต่อตัวห้าร้อย? 
 The Second Elder also shook his head, “Patriarch, I also won’t approve of this
ผู้อาวุโสคนที่สองก็ส่ายหัว "พระสังฆราชฉันจะไม่ยอมรับเรื่องนี้ด้วย
 Five hundred Body Tempering Pills is equivalent to five months worth of cultivation resources for our Qin Clan’s disciples
ยาลดน้ำหนักตัวห้าร้อยมีค่าเท่ากับ 5 เดือนสำหรับทรัพยากรการเพาะปลูกสำหรับสาวกของตระกูล Qin Clan
 We didn’t retort when you gave Qin Nan ten Body Tempering Pills, but five hundred Body Tempering Pills is simply impossible! The Third Elder promptly responded in the same way
เราไม่ได้โต้แย้งเมื่อคุณให้Tần Nan สิบร่างกาย Tempering Pills แต่ห้าร้อยยาละลายร่างกายเป็นไปไม่ได้เพียง! 
 At first, he didn’t plan on participating in the argument between Qin Tian and Qin Tieba, however, Qin Tian’s demand was simply too excessive
ตอนแรกเขาไม่ได้วางแผนที่จะมีส่วนร่วมในการถกเถียงระหว่างฉินเทียนกับฉิน Tieba อย่างไรก็ตามความต้องการของฉินเทียนก็มากเกินไป
  Qin Tian’s complexion remained indifferent as he said in apathy, “I didn’t call you here today to discuss this matter
"ฉันไม่ได้โทรหาคุณที่นี่ในวันนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับเรื่องนี้
 I have already decided on this
ฉันได้ตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว
 Don’t worry; from today on, all of my monthly earnings will be used to compensate for this demand
ไม่ต้องกังวล 
” As the Patriarch of Qin Clan, he received fifteen Body Tempering Pills per month
"ในฐานะสังฆราชของตระกูลฉินเขาได้รับยาลดน้ำหนักร่างกายจำนวนสิบห้าต่อเดือน
 According to the calculations, this method wouldn’t be much of a problem and Qin Tian would only suffer a small drawback
ตามการคำนวณวิธีนี้จะไม่เป็นปัญหามากและฉินเทียนจะประสบกับข้อเสียเปรียบเพียงเล็กน้อยเท่านั้น
  “No! Definitely not! No matter what you say, you are definitely not giving it to that waste
“ไม่! 
” Qin Tieba sharply shouted
"ฉิน Tieba ตะโกนอย่างรวดเร็ว
 Originally, he wanted to transfer a large amount of Body Tempering Pills to Qin Changkong to cultivate
ในขั้นต้นเขาต้องการที่จะย้ายจำนวนมากของร่างกายยาระบายเพื่อ Qin Changkong เพื่อปลูกฝัง
 But now, Qin Tian is taking five hundred Body Tempering Pills at once; how was he going to give Qin Changkong the Body Tempering Pills?  Before Qin Tieba finished his sentence, a thundering voice was heard that promptly resounded within his ears
แต่ตอนนี้ฉินเทียนกำลังใช้ยาลดความอ้วน 500 ตัวในคราวเดียว 
  “That is what we will do
"นั่นคือสิ่งที่เราจะทำ
 You can leave!” Qin Tian commanded loudly with the power of Xiantian Realm contained in his words, the pressure surged instantaneously
คุณสามารถออกไป! "ฉินเทียนได้รับคำสั่งอย่างดังกับอำนาจของอาณาจักร Xiantian ที่มีอยู่ในคำพูดของเขาความดันเพิ่มขึ้นทันที
  Qin Tieba’s angry complexion immediately paled in an instant
ผิวที่โกรธของ Qin Tieba จางหายไปในทันที
 He was unable to withstand the pressure, and neither could the two elders behind him
เขาไม่สามารถทนต่อแรงกดดันได้และทั้งสองคนที่อยู่ข้างหลังไม่ได้
 Their eyes revealed a trace of fear
สายตาของพวกเขาเผยให้เห็นร่องรอยแห่งความกลัว
 Qin Tian was Qin Clan’s number one expert, and the sole “Xiantian Realm” existence
ฉินเทียนเป็นผู้เชี่ยวชาญอันดับที่หนึ่งของราชวงศ์ฉินและมีชีวิตอยู่ "อาณาจักรซีเรียน" เพียงอย่างเดียว
  …… Qin Nan naturally did not know of the matters within the Conference Hall of the Qin Clan
...... ฉินน่านธรรมชาติไม่ทราบเรื่องภายในห้องประชุมของตระกูลฉิน
 Currently, he was wholeheartedly immersing himself within cultivation
ปัจจุบันเขาได้ดื่มด่ำกับการเพาะปลูก
  The order of a person’s cultivation in the Body Tempering Realm should start at skin and flesh, then continue to muscles and bones, then viscera and blood
คำสั่งของการเพาะปลูกของบุคคลใน Body Tempering Realm ควรเริ่มต้นจากผิวและเนื้อสัตว์จากนั้นไปที่กล้ามเนื้อและกระดูกแล้วให้เนื้อเยื่อภายในและเลือด
 “Although the Realm of Body Tempering does increase the overall strength of the physique, it still requires one to cultivate it step by step
"ถึงแม้ว่าอาณาจักรแห่งการทรงตัวร่างกายจะเพิ่มความแข็งแรงโดยรวมของร่างกาย แต่ก็ยังต้องมีการปลูกฝังให้ทีละขั้นตอน
” “My skin and flesh have already become extremely solid, so I should now temper the muscles and bones!”  Ever since Qin Nan had awakened the Divine Battle Spirit, it was as if he had entered an entirely different world
"ผิวและเนื้อหนังของฉันได้กลายเป็นของแข็งที่แข็งแกร่งแล้วดังนั้นฉันควรจะอารมณ์กล้ามเนื้อและกระดูก!" นับตั้งแต่ฉินน่านได้ปลุกจิตวิญญาณของการต่อสู้ของพระเจ้าราวกับว่าเขาได้เข้าสู่โลกที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
 This caused his thoughts to be increasingly perceptive; he was now able to completely comprehend the more complex and complicated questions from just pondering over it for a short while
ทำให้ความคิดของเขากลายเป็นความรู้สึกที่ลึกซึ้งมากขึ้น 
  Regarding this point though, Qin Nan himself wasn’t quite sure
เกี่ยวกับประเด็นนี้แม้ว่าฉินน่านเองไม่ค่อยแน่ใจ
  After pondering over this, Qin Nan proceeded to guide the vigorous Spiritual Qi to flow toward the muscle and bones within his body
หลังจากนึกถึงเรื่องนี้ฉินน่านได้ดำเนินการเพื่อให้จิตวิญญาณ Qi ไหลไปสู่กล้ามเนื้อและกระดูกภายในร่างกายของเขา
  As the Spiritual Qi integrated with the muscle and bones, Qin Nan exerted his muscle as well as his bones and struck out, causing a weak explosion to resound
ในขณะที่จิตวิญญาณฉีบูรณาการกับกล้ามเนื้อและกระดูกฉินน่านใช้กล้ามเนื้อและกระดูกของเขาและหลงออกทำให้เกิดการระเบิดที่อ่อนแอจะดังก้อง
 This action showed that the strength of his physique had increased by another fold
การกระทำนี้แสดงให้เห็นว่าความแข็งแรงของร่างกายของเขาเพิ่มขึ้นอีกครั้ง
  Time slowly passed; a full three days had gone by
เวลาผ่านไปอย่างช้าๆ 
  Qin Nan incessantly guided the Spiritual Qi to circulate throughout his body
ฉินน่านได้ชี้นำจิตวิญญาณฉีให้ไหลเวียนไปทั่วร่างกาย
 Presently, he had entered a state of selflessness
ปัจจุบันเขาเข้าสู่ภาวะไร้ความปราณี
 Even Qin Nan himself wasn’t sure how many times the Qi had circulated throughout his body
แม้ฉินน่านเองก็ไม่แน่ใจว่ากี่ครั้งที่ฉีไหลเวียนไปทั่วร่างของเขา
  Suddenly, Qin Nan’s body began to quiver and he felt a dreadful power surging from his body
ทันใดนั้นร่างกายของฉินน่านก็เริ่มกระพือปีกและเขารู้สึกถึงพลังอันน่ากลัวที่พลุ่งพล่านจากร่างของเขา
  Qin Nan’s eyes abruptly opened as he stood up
สายตาของฉินน่านเปิดขึ้นอย่างกะทันหันขณะที่เขาลุกขึ้นยืน
 The muscles and bones within his body gave out a series of explosions, as well as an incorporeal power
กล้ามเนื้อและกระดูกภายในร่างกายของเขาให้ออกระเบิดชุดเช่นเดียวกับพลังงานที่ไม่มีตัวตน
 Powerful Qi within Qin Nan’s center surged, causing the smoke and dust to waft in all directions
Qi ที่มีประสิทธิภาพภายในศูนย์ Qin Nan ได้เพิ่มขึ้นทำให้เกิดควันและฝุ่นละอองในทุกทิศทาง
 “This is…
"นี่คือ…
the third-layer of Body Tempering Realm!”  As Qin Nan felt the surging power from his body, his eyes couldn’t help but reveal a happy expression
ชั้นที่สามของ Body Tempering Realm! "ขณะที่ฉินน่านรู้สึกว่ากำลังพล่านขึ้นมาจากร่างของเขาดวงตาของเขาไม่สามารถช่วยได้
 It seemed like the cultivation that he had put his whole heart into for the past few days had not been for naught
ดูเหมือนว่าการเพาะปลูกที่เขาใส่ไว้ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาไม่ได้เป็นเรื่องที่ไร้สาระ
  However, Qin Nan was unaware that if the news of him breaking through the third-layer in just a few days was to spread, then there’d be a lot of people who would become agitated to the point where they would cough blood and die
อย่างไรก็ตามฉินน่านไม่ทราบว่าถ้าข่าวคราวของเขาผ่านชั้นที่สามภายในเวลาเพียงไม่กี่วันก็คือการแพร่ระบาดแล้วก็จะมีคนจำนวนมากที่จะตื่นตระหนกจนถึงจุดที่พวกเขาจะดับเลือดและตาย
 This was because the speed of Qin Nan’s cultivation was excessively monstrous
นี่เป็นเพราะความเร็วของการทำนาของฉินน่านมีมากเกินไป
  A seventh-grade Huang ranked Martial Spirit is, indeed, of no small matter
Huang เกรดเจ็ดอันดับ Martial Spirit เป็นจริงไม่ใช่เรื่องเล็ก
 “Hu…
“Hu ...
 Since Father promised me, then he will definitely bring me five hundred Body Tempering Pills
ตั้งแต่พ่อสัญญากับฉันแล้วเขาแน่นอนจะนำฉันห้าร้อยยาละลายร่างกาย
 However, giving me five hundred Body Tempering Pills must be troublesome, so they probably won’t arrive within the next few days
อย่างไรก็ตามการให้ฉันห้าร้อยยาลดความอ้วนจะต้องเป็นเรื่องที่ลำบากดังนั้นพวกเขาอาจจะมาถึงภายในสองสามวันถัดไป
” Qin Nan thought about it a little
"ฉินน่านนึกถึงเรื่องนี้เล็กน้อย
 Although he didn’t know about what happened at the Conference Hall, he could still anticipate up to this point
แม้ว่าเขาจะไม่ได้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่ห้องประชุม แต่เขาก็ยังสามารถคาดการณ์ได้ถึงจุดนี้
 “It’s not enough if I were to just focus on increasing my cultivation; I also need to practice my Martial Skills
"มันไม่เพียงพอถ้าฉันจะมุ่งเน้นไปที่การเพาะปลูกของฉันเท่านั้น 
 Only through this would I be able to unleash the full potential of my combat power
เพียงแค่นี้ฉันจะสามารถปลดปล่อยพลังแห่งการสู้รบของฉันได้เต็มที่
 Since this is the case, then I’ll head toward Longhu Mountain Range and cultivate the Thundercrash Saber Art!”  Qin Nan’s gaze flickered as he quickly decided this
ตั้งแต่นี้เป็นต้นไปฉันจะไปที่ Longhu Mountain Range และปลูกฝัง Thundercrash Saber Art! "ฉินน่านจ้องมองอย่างรวดเร็วขณะที่เขาตัดสินใจอย่างนี้
  Longhu Mountain Range is located in the northern part of Linshui City
เทือกเขา Longhu ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของเมือง Linshui
 The legends spoke of a person who had heard groans of a dragon and the hisses of a tiger within the mountain, hence the name of the Mountain Range
ตำนานพูดถึงคนที่เคยได้ยินเสียงคร่ำครวญของมังกรและเสียงหัวเราะของเสือโคร่งภายในภูเขาเพราะฉะนั้นชื่อของเทือกเขา
  (TL note: Longhu, 龙 long means dragon, 虎 Hu means tiger
(TL note: Longhu, 龙หมายถึงมังกรยาว, 虎 Hu หมายถึงเสือ
) Of course, there is no evidence to support this legend, however, there were many Demonic Beasts within the Longhu Mountain Range
) แน่นอนว่าไม่มีหลักฐานใดที่จะสนับสนุนตำนานนี้ แต่มีสัตว์เดรัจฉานจำนวนมากอยู่ในเทือกเขา Longhu
 Thus, this is the best place for practicing the Martial Skills
ดังนั้นนี่คือสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับการฝึกทักษะการต่อสู้
  Before Qin Nan had awakened his Martial Spirit, he frequently practiced his Martial Skills in the Longhu Mountain Range accompanied by guards from his family
ก่อนที่ราชวงศ์ฉินน่านได้ปลุกจิตวิญญาณของเขาขึ้นเขามักฝึกทักษะการต่อสู้ของเขาในเทือกเขา Longhu พร้อมด้วยยามจากครอบครัวของเขา
  He also attained the Divine Battle Spirit due to getting struck by lightning when he was practicing in the Longhu Mountain Range
นอกจากนี้เขายังได้รับพระวิญญาณจากการต่อสู้ของพระเจ้าเนื่องจากถูกฟ้าผ่าเมื่อเขากำลังฝึกอยู่ในเทือกเขา Longhu
  However, Qin Nan didn’t imagine that during this training session, he would encounter the people he would least expect
อย่างไรก็ตามฉินน่านไม่ได้คิดว่าในระหว่างการฝึกซ้อมครั้งนี้เขาจะพบกับคนที่เขาคาดหวังอย่างน้อยที่สุด