Chapter 37 Chapter 37 - Gathering of the Geniuses   The Mystic Spirit Sect was located in the north of the Luo River Kingdom; it used Tian Feng Mountain as a foundation to build its entrance
บทที่ 37 บทที่ 37 - การรวบรวม Geniuses นิกาย Mystic Spirit Sect ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของอาณาจักร Luo River; 
 Qin Nan was currently standing at the foot of Tian Feng Mountain
ฉินน่านกำลังยืนอยู่ที่เชิงภูเขาเทียมฮั่ว
 Ahead of him stood an enormous arc-shaped door around fifty meters tall
ข้างหน้าเขามีประตูรูปโค้งขนาดมหึมากว้างประมาณห้าสิบเมตร
 Behind the door, a few lines of green pathways made of flagstones led toward the mountain’s peak
หลังประตูมีทางเดินสีเขียวสองสามเส้นที่ทำด้วยหินทรายนำไปสู่ยอดเขา
 On top of the tall mountain peak, among the mists, there stood a huge flaming-red palace that was only faintly discernible, causing one to feel tiny before it
ที่ด้านบนของยอดเขาสูงท่ามกลางหมู่จามมีพระราชวังสีแดงขนาดใหญ่ที่เกิดเพลิงไหม้ที่เห็นได้ชัดเพียงเล็กน้อยทำให้คนรู้สึกเล็ก ๆ ก่อนหน้านั้น
 This was the Mystic Spirit Sect, one of the four big sects of the Luo River Kingdom, the dream sacred martial ground of countless youngsters within the kingdom
นี่เป็นนิกายของ Mystic Spirit Sect ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่ของนิกายใหญ่ ๆ ของ Luo River Kingdom ซึ่งเป็นสถานที่ทางศาสนาอันศักดิ์สิทธิ์ที่นับไม่ถ้วนของเยาวชนนับไม่ถ้วนภายในราชอาณาจักร
 As Qin Nan had a firm heart to pursue Martial Arts due to his Divine Battle Spirit, he began to feel excited at the foot of the Mystic Spirit Sect
ขณะที่ฉินน่านมีหัวใจที่มั่นคงในการไล่ตามศิลปะการต่อสู้เนื่องจากพระวิญญาณการต่อสู้ของพระเจ้าเขาเริ่มรู้สึกตื่นเต้นที่เท้าของเทพแห่ง Mystic Spirit Sect
 Upon entering the Mystic Spirit Sect, he would start to know more about the world, and step onto a bigger stage
เมื่อเข้าสู่ Mystic Spirit Sect เขาจะเริ่มรู้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโลกและก้าวขึ้นสู่เวทีใหญ่
 Upon entering the Mystic Spirit Sect, he would meet all different kinds of geniuses and compete with them in battle
เมื่อเข้าสู่ Mystic Spirit Sect เขาจะได้พบกับอัจฉริยะทุกประเภทและแข่งขันกับพวกเขาในสนามรบ
 “Let’s go
"ไปกันเถอะ
 The new disciples from all over have surely gathered here in the Mystic Spirit Sect by now
เหล่าสาวกใหม่จากทั่วทุกมุมโลกได้มารวมตัวกันที่นี่ในศาสนจักรมิสติกโดยเดี๋ยวนี้
” Xiao Qingxue said while covering her smile with her hand, her eyes flickering
"Xiao Qingxue กล่าวขณะที่ยิ้มด้วยมือของเธอดวงตาของเธอกระพริบ
 No one would have guessed that the ‘the top-ranked beauty’ of the Mystic Spirit Sect—who was also one of the top geniuses—was looking forward to seeing what kind of drama Qin Nan would cause after he joined the Mystic Spirit Sect
ไม่มีใครคาดเดาได้ว่า "ความงามที่ได้รับการจัดอันดับสูงสุด" ของ Mystic Spirit Sect - ซึ่งเป็นหนึ่งในอัจฉริยะชั้นนำ - กำลังรอคอยที่จะได้เห็นว่าละครเรื่องใดที่ฉินน่านจะทำให้เกิดขึ้นหลังจากที่เขาเข้าร่วมนิกาย Mystic Spirit Sect
 Qin Nan raised his head slightly, and stepped past the big entrance as he followed behind Xiao Qingxue
ฉินนได้ยกศีรษะขึ้นเล็กน้อยและก้าวผ่านทางเข้าใหญ่ขณะที่เขาเดินตามหลังเสี่ยวเฉิงตู
 They proceeded upward following the meandering pathway
พวกเขาเดินขึ้นไปตามทางเดินคดเคี้ยว
 On the way, Bai Heng hurriedly explained, “Young Master Qin Nan, the disciples of the Mystic Spirit Sect are classified into outer, inner, and core disciples
ระหว่างทาง Bai Heng รีบอธิบายว่า "นายหนุ่มฉินน่านสาวกของนิกาย Mystic Spirit Sect ถูกแบ่งออกเป็นสาวกนอกชั้นเรียนและแกนหลัก
 Every new disciple who recently joined the sect is classified as an outer disciple, regardless of their Martial Spirits’ grade
ศิษย์ใหม่ทุกคนที่เพิ่งเข้าร่วมนิกายนี้ถูกจัดให้เป็นศิษย์ชั้นนอกโดยไม่คำนึงถึงระดับ Martial Spirits '
 They are promoted once their cultivation has improved
พวกเขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเมื่อการเพาะปลูกของพวกเขาดีขึ้น
 Those below Martial Emperor Realm are outer disciples, and those above, inner
ผู้ที่อยู่ใต้สวรรค์ของจักรพรรดินโปเลียนเป็นสาวกจากภายนอกและผู้ที่อยู่ข้างใน
 As for the core disciples, their presences are highly ranked in the Mystic Spirit Sect; I have no information about them unless their authority is weaker than the elders’
สำหรับสาวกที่เป็นแกนหลักการแสดงตนของพวกเขาได้รับการจัดอันดับเป็นอย่างสูงในนิกายของ Mystic Spirit Sect; 
” Qin Nay nodded lightly, but in his mind, he was surprised
"ฉินเนย์พยักหน้าเบา ๆ แต่ในใจเขารู้สึกประหลาดใจ
 This is indeed one of the top four clans of the Luo River Kingdom; one has to reach the Martial Emperor level to be promoted to a mere inner disciple
นี่เป็นหนึ่งในสี่ตระกูลชั้นนำของอาณาจักร Luo River; 
 If that’s the case, how powerful could the core disciples be? Bai Heng continued to explain, “Outer disciples live in the outer domain
หากเป็นกรณีนี้อัครสาวกหลักจะมีพลังอำนาจเพียงใด? 
 Inner disciples are allowed to develop their own caverns as homes
สาวกภายในได้รับอนุญาตให้พัฒนาถ้ำของตนเองเป็นบ้าน
 Furthermore, the Mystic Spirit Sect has a few main halls, which are: the Sect Leader’s Hall, the Hall of Fame, the Hall of Discipline, the Skills Library, the Treasure Vault, and the Hall of Life and Death
นอกจากนี้ Mystic Spirit Sect ยังมีห้องโถงหลักอยู่ไม่กี่แห่ง ได้แก่ Hall of Sect Leader, Hall of Fame, Hall of Discipline, ห้องสมุดทักษะ, ห้องเก็บสมบัติและห้องโถงแห่งชีวิตและความตาย
 The functions of these halls can mostly be determined from their names, except for the Hall of Life and Death, which is somewhat special
หน้าที่ของห้องโถงเหล่านี้ส่วนใหญ่สามารถกำหนดได้จากชื่อของพวกเขายกเว้นห้องโถงแห่งความตายและความตายซึ่งค่อนข้างพิเศษ
” “Hmm?” Qin Nan was slightly intrigued
"" อืม? "ฉินน่านรู้สึกทึ่งเล็กน้อย
 A complicated expression appeared in Bai Heng’s eyes as he said, “Infighting is prohibited in the Mystic Spirit Sect
การแสดงออกที่ซับซ้อนปรากฏขึ้นในดวงตาของ Bai Heng ขณะที่เขากล่าวว่า "การแทรกแซงเป็นสิ่งต้องห้ามในนิกายของ Mystic Spirit Sect
 Those who break this rule are exiled without exception
ผู้ที่ฝ่าฝืนกฎนี้จะถูกเนรเทศโดยไม่มีข้อยกเว้น
 Thus, the purpose of this Hall of Life and Death is to resolve conflicts between the disciples
ดังนั้นวัตถุประสงค์ของห้องโถงแห่งชีวิตและความตายนี้คือการแก้ปัญหาความขัดแย้งระหว่างสาวก
 However, once the two enter the Hall of Life and Death, there are no restrictions on their lives anymore—the fight will only end once a person is killed
อย่างไรก็ตามเมื่อทั้งสองเข้าไปในห้องโถงแห่งความตายและความตายไม่มีข้อ จำกัด ในชีวิตของพวกเขาอีกต่อไปแล้วการต่อสู้จะจบลงเมื่อมีคนถูกฆ่า
 If not for this, they would need to face penalties according to the rules of the sect
ถ้าไม่ใช่เรื่องนี้พวกเขาจะต้องเผชิญกับการลงโทษตามกฎของนิกาย
” “No restrictions on their lives, and one of them must die?” Qin Nan took a deep breath
"" ไม่มีข้อ จำกัด ในชีวิตของพวกเขาและหนึ่งในนั้นต้องตาย? "ฉินน่านได้หายใจเข้าลึก ๆ
 I never expected this Hall of Life and Death to be so cruel; one of the two must die upon entering it
ฉันไม่เคยคาดหวังว่าโถงชีวิตและความตายจะโหดร้าย 
 “Besides that, there are ten important rules in the Mystic Spirit Sect
"นอกจากนั้นยังมีกฎสำคัญอีก 10 ประการในนิกาย Mystic Spirit Sect
 The first rule is no infighting, as mentioned before
กฎข้อแรกคือไม่มีการต่อสู้แบบประจัญบานตามที่กล่าวมาก่อน
 The second one is: no betrayal is allowed
ข้อที่สองคือไม่อนุญาตให้ทรยศ
 The third one is…” With Bai Heng’s explanation along the journey, Qin Nan could now somewhat understand how the Mystic Spirit Sect operated
ข้อที่สามคือ ... "ด้วยคำอธิบายของ Bai Heng ตลอดการเดินทางฉินน่านตอนนี้อาจเข้าใจว่านิกายมิสติกซิสต์ทำอะไรได้บ้าง
 In the meantime, they arrived at the mountain’s peak
ในขณะเดียวกันพวกเขาก็มาถึงจุดสูงสุดของภูเขา
 A spacious outdoor dojo appeared before Qin Nan
โดโจที่กลางแจ้งกว้างขวางปรากฏตัวขึ้นก่อนฉินน่าน
 The whole dojo was made of white jade, which made it look like an enormous ice cube
โดโจทั้งหมดทำจากหยกขาวซึ่งทำให้ดูคล้ายก้อนน้ำแข็งขนาดมหึมา
 Under the dojo, it felt like there existed a huge active formation, which caused the Qi at the dojo to be several times more abundant
ภายใต้โดโจก็รู้สึกเหมือนมีการก่อตัวที่ใช้งานมากซึ่งก่อให้เกิด Qi ที่โดโจจะมีหลายครั้งที่อุดมสมบูรณ์มากขึ้น
 At this time, the huge White Jade Dojo was densely filled with people; an estimated few hundred at least
ในเวลานี้โดโจสีขาวขนาดใหญ่เต็มไปด้วยผู้คน 
 Qin Nan instinctively looked at the crowd, some of them were wearing luxurious clothing, while others wore plain clothing; some had a somewhat weird style of fashion
ฉินนได้สัญชาตญาณมองไปที่ฝูงชนบางคนสวมเสื้อผ้าที่หรูหราขณะที่คนอื่นสวมชุดธรรมดา 
 They were all young-looking, but the most eye-catching thing for Qin Nan was the powerful aura emitted from all of them
พวกเขาดูอ่อนเยาว์ แต่สิ่งที่สะดุดตาที่สุดสำหรับฉินน่านคือพลังอันยิ่งใหญ่ที่ได้รับจากทุกคน
 Qin Nan had noticed that the weakest cultivation base among the crowd was the fourth-layer Body Tempering Realm, while the strongest had even reached the tenth-layer Body Tempering Realm! “These are this year’s freshly recruited disciples
ฉินน่านได้สังเกตเห็นว่าฐานการเพาะปลูกที่อ่อนแอที่สุดของหมู่ชนคือเขตร้อนที่มีต้นร่างสี่ชั้นในขณะที่พื้นที่ที่แข็งแกร่งที่สุดก็มาถึงตัวเรือนร่างที่สิบชั้น 
” Bai Heng lowered his voice
"ใบเฮงลดเสียงของเขาลง
 Instead of gazing at the crowd of youngsters with arrogance, a hint of fear could be seen in his eyes
แทนที่จะจ้องที่ฝูงชนของเยาวชนด้วยความเย่อหยิ่งคำใบ้ของความกลัวอาจจะเห็นได้ในสายตาของเขา
 When he heard this, Qin Nan’s heart skipped a beat as he secretly inhaled sharply
เมื่อได้ยินเรื่องนี้หัวใจของราชวงศ์ฉินน่านขยับจังหวะขณะที่เขาแอบสูดดมอย่างรุนแรง
The Mystic Spirit Sect being one of the top four sects is no joke at all; these new disciples are all so talented
Mystic Spirit Sect เป็นหนึ่งในสี่นิกายชั้นนำไม่ใช่เรื่องตลกเลย 
 “Bai Heng, this will be as far as you accompany us
"ใบเฮงนี้จะเท่าที่คุณมากับเรา
” Xiao Qingxue said
"Xiao Qingxue กล่าวว่า
 Bai Heng nodded his head, without showing any signs of growing angry
Bai Heng พยักหน้าศีรษะโดยไม่แสดงอาการโกรธ
 He gave Qin Nan a respectful bow and walked away swiftly, disappearing into the palaces behind the White Jade Dojo
เขาให้ฉินน่านธนูเคารพและเดินออกไปอย่างรวดเร็วหายตัวไปในพระราชวังที่อยู่เบื้องหลัง Dojo หยกสีขาว
 Xiao Qingxue softened her tone, “Qin Nan, I’ll accompany you here
Xiao Qingxue ทำให้เสียงเธอ "Qin Nan, ฉันจะมากับคุณที่นี่
 Later, an elder will be here to announce the start of the Trial of Versatility
ต่อมาผู้สูงอายุจะมาที่นี่เพื่อประกาศการเริ่มทดลองใช้ความเก่งกาจ
 Be sure you do not have any conflicts with anyone—let me handle it
ให้แน่ใจว่าคุณไม่มีความขัดแย้งกับใคร - ให้ฉันจัดการกับมัน
” Qin Nan nodded and proceeded toward the crowd of hundreds of young disciples, together with Xiao Qingxue
"ฉินน่านพยักหน้าและเดินไปยังฝูงชนหลายร้อยคนของสาวกวัยเยาว์พร้อมกับเสี่ยวเฉิงตู
 At the same time, the group of young disciples noticed their approach and turned their gazes toward them
ในเวลาเดียวกันกลุ่มสาวกวัยหนุ่มก็สังเกตเห็นแนวทางของพวกเขาและหันไปทางพวกเขา
 Of course, their lines of sight were attracted by Xiao Qingxue; their eyes were filled with surprised expressions
แน่นอนสายตาของพวกเขาถูกดึงดูดโดย Xiao Qingxue; 
 After a while, they collected their thoughts and noticed Qin Nan, who was standing beside Xiao Qingxue
หลังจากนั้นไม่นานพวกเขาได้เก็บรวบรวมความคิดของพวกเขาและสังเกตเห็นฉินน่านซึ่งยืนอยู่ข้างๆ Xiao Qingxue
 Complicated expressions such as doubt, disdain, derision, curiosity, and pride could be seen in their eyes, as they started to gossip with each other
การแสดงออกที่ซับซ้อนเช่นความสงสัยการดูถูกเยาะเย้ยความอยากรู้และความเย่อหยิ่งอาจเกิดขึ้นในสายตาของพวกเขาขณะที่พวกเขาเริ่มซุบซิบกันและกัน
 “Who is this young man? Why is he accompanied by such a beauty?” “What, are you stupid? This is our Senior Sister named Xiao Qingxue—an inner disciple
"ชายหนุ่มคนนี้คือใคร? 
 Not only is she known as the number one beauty of the Mystic Spirit Sect, but she also possesses an eighth-grade Huang ranked Martial Spirit!” “”What? This lady has an eighth-grade Huang ranked Martial Spirit?” “My god, not only is this girl beautiful, but she also has such a powerful Martial Spirit
เธอไม่เพียง แต่เป็นที่รู้จักในฐานะความงามอันดับหนึ่งของนิกาย Mystic Spirit Sect เท่านั้น แต่เธอยังครอบครองอเล็กซานเดอร์เกรดแปดอีกด้วยว่าติดอันดับ Martial Spirit! "" "อะไรล่ะ? 
 No wonder she is the top beauty of our Mystic Spirit Sect!” “Hehe, from today onward, Sister Xiao will be my dream girl!” “……” Among these hundreds of new disciples, everyone apart of a few were attracted by Xiao Qingxue
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเธอคือความงามที่ลึกซึ้งที่สุดในนิกายของลัทธิจิตวิญญาณของเรา! "" เฮ้ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปน้องสาว Xiao จะเป็นสาวในฝันของฉัน! "" ...... "ในบรรดาเหล่าสาวกใหม่ ๆ หลายร้อยคนทุกคนต่างไม่สนใจสักนิดจาก Xiao 
 How could they not be attracted by a lady who was powerful and gorgeous at the same time? Qin Nan was not bothered by it
วิธีที่พวกเขาไม่สามารถดึงดูดโดยผู้หญิงที่มีพลังและงดงามในเวลาเดียวกัน? 
 Instead, he preferred the situation to stay like this, so he could check the disciples out when their attention was focused on Xiao Qingxue
เขาชอบที่จะอยู่แบบนี้เพื่อที่เขาจะได้ตรวจสอบพวกสาวกเมื่อความสนใจของพวกเขาจดจ่ออยู่กับ Xiao Qingxue
 After a period of observation, a heavy expression appeared on Qin Nan’s face
หลังจากช่วงเวลาแห่งการสังเกตุปรากฏขึ้นบนใบหน้าของฉินน่าน
 By his judgment, there were forty-three people he needed to keep an eye on
โดยการตัดสินของเขามีสี่สิบสามคนที่เขาต้องจับตาดูอยู่
 These forty-three people had no doubt reached the sixth-layer or above of the Body Tempering Realm
คนสี่สิบสามคนเหล่านี้ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามาถึงชั้นหกหรือสูงกว่าของ Body Tempering Realm
 Furthermore, Qin Nan was able to feel a sense of danger from these people, possibly because they had a lot of killing experience
นอกจากนี้ฉินน่านก็รู้สึกรู้สึกอันตรายจากคนเหล่านี้อาจเป็นเพราะพวกเขามีประสบการณ์การฆ่ามาก
 That being said, even though these forty-three disciples possessed high cultivation bases, their Martial Spirit’s grades were not higher than Qin Nan’s
แม้ว่าเหล่าสาวกสี่สิบสามคนมีฐานการเพาะปลูกที่สูง แต่คะแนนการต่อสู้ของพวกเขาไม่สูงกว่า Qin Nan's
 The reason behind this was that the Mystic Spirit Sect had changed its period of recruiting disciples from every three years to every two years
เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังนี้คือ Mystic Spirit Sect ได้เปลี่ยนระยะเวลาของการสรรหาสาวกจากทุกสามปีไปทุกสองปี
 After losing to the super geniuses from the previous trials, those disqualified talented candidates would use the period between the trials to improve themselves, just like Fang Rulong of Lingshui City
หลังจากที่สูญเสียอัจฉริยะซุปเปอร์จากการทดลองก่อนหน้านี้ผู้ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมจะใช้ระยะเวลาระหว่างการทดลองเพื่อปรับปรุงตัวเองเช่นเดียวกับฝาง Rulong จาก Lingshui City
 If Qin Nan had not forced him to forfeit his cultivation, in two years’ time, his cultivation base would have improved to a certain degree
ถ้าราชวงศ์ฉินไม่ได้บังคับให้เขาสูญเสียการเพาะปลูกของเขาในเวลาสองปีฐานการเพาะปลูกของเขาจะดีขึ้นในระดับหนึ่ง
 When that time came and there was no other genius from Lingshui City who could surpass Fang Rulong, then Fang Rulong would have become the top genius of Lingshui City, and would have been qualified to join the Mystic Spirit Sect
เมื่อถึงเวลานั้นและไม่มีอัจฉริยะอื่นจากเมือง Lingshui ที่สามารถทะลุฝาง Rulong ได้ Fang Rulong ก็จะกลายเป็นอัจฉริยะยอดเยี่ยมของ Lingshui City และจะมีคุณสมบัติที่จะเข้าร่วม Mystic Spirit Sect
 At this time, a sudden, slightly wicked voice was heard, “Yo, I was just guessing who had caught the attention of all the disciples here, and it appears to be the Beautiful Xiao
ในเวลานี้มีเสียงโหดร้ายเล็กน้อยได้ยินว่า "โย่ฉันเดาเอาว่าใครเป็นคนสนใจของเหล่าสาวกทั้งหมดที่นี่และดูเหมือนว่าจะเป็น Xiao สวยงาม
 Tsk tsk, Why is the Beautiful Xiao here keeping a ladyboy company, instead of her spending time with Mr
Tsk tsk, ทำไม Beautiful Xiao ถึงอยู่ที่นี่ทำให้ บริษัท ladyboy แทนที่จะใช้เวลากับ Mr
 Ou Yang?”   Translator: XephiZ Editor: DOCuinn
Ou Yang "นักแปล: XephiZ Editor: DOCuinn