I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

Peerless Battle Spirit แปลไทยตอนที่ 39

| Peerless Battle Spirit | 2506 วันที่แล้ว
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
                
Chapter 39 Chapter 39 - An Astonishing Entrance   No one had expected someone to unleash such a terrible, murderous aura as they approached the crowd of new disciples of the Mystic Spirit Sect
ไม่มีใครคาดหวังว่าใครบางคนจะได้ปลดปล่อยพลังอันน่าสยดสยองที่ร้ายกาจเหล่านี้ขณะที่พวกเขาเข้าหาฝูงชนของเหล่าสาวกใหม่ของนิกาย Mystic Spirit Sect
Qin Nan was also quite stunned and looked in the direction of the aura
ฉินน่านยังค่อนข้างตกตะลึงและมองไปในทิศทางของกลิ่นอาย
A young man in a white robe appeared before them, with nine golden rays emerging from his back
ชายหนุ่มคนหนึ่งในชุดคลุมสีขาวปรากฏตัวต่อหน้าพวกเขามีรังสีสีทองเก้าดวงโผล่ออกมาจากหลัง
Among the nine golden rays was a floating, flaming red flute
ในบรรดารังสีสีทองเก้าดวงนั้นเป็นฟลุตสีแดงที่ลอยอยู่
The deafening noise originated from this
เสียงอึกทึกมาจากเรื่องนี้
Everyone staggered at the sight—even Qin Nan’s eyes were filled with surprise
ทุกคนจู่ ๆ ที่สายตาแม้แต่สายตาของ Qin Nan ก็เต็มไปด้วยความประหลาดใจ
Nine golden rays… This guy’s Martial Spirit is ninth-grade Huang ranked! A ninth-grade Huang ranked Martial Spirit—how marvelous is that? Even in the Mystic Spirit Sect, anyone with an eighth-grade Huang ranked Martial Spirit was considered one of the top talents
เก้ารังสีสีทอง ... วิญญาณการต่อสู้ของผู้ชายคนนี้คือเกรดเก้าหวางอันดับ!
Anyone with a ninth-grade Huang ranked Martial Spirit would then have to be a super genius
ทุกคนที่มี Huang เกรดเก้าอันดับ Martial Spirit จะต้องเป็นอัจฉริยะสุดยอด
This was a ninth-grade Huang ranked Martial Spirit before them; even though it was only a grade higher than the eighth-grade Huang rank, the difference was incredibly large
นี่เป็นเกรดเก้าของ Huang ที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็น Martial Spirit ก่อนหน้าพวกเขา
“Ah! It’s Ling Zixiao!” Among the disciples, a seventh-layer Body Tempering Realm youngster yelled suddenly, with a respectful expression on his face, “I’ve heard of him before
“อา!
This young man, possessing a ninth-grade Huang ranked Martial Spirit, had reached the eighth-layer Body Tempering Realm just three months after awakening it
ชายหนุ่มคนนี้ที่ครอบครองหวงอันดับที่เก้าติดอันดับ Martial Spirit ได้มาถึงอาณาจักรของ Body Tempering Reals เพียงแค่สามเดือนหลังจากตื่นขึ้น
Upon hearing this, everyone finally recovered from the shock, while breathing heavily
เมื่อได้ยินแบบนี้ทุกคนฟื้นตัวจากอาการช็อกในขณะที่หายใจหนัก ๆ
Their gazes toward Ling Zixiao were filled with a sense of fear
จ้องมองไปยังหลิงเซอิเจียวเต็มไปด้วยความรู้สึกกลัว
As a matter of fact, it did not matter if they knew Ling Zixiao’s name or his identity
แท้ที่จริงแล้วมันไม่สำคัญหรอกว่าพวกเขารู้จักชื่อของ Ling Zixiao หรือตัวตนของเขาหรือไม่
As soon as they had witnessed his ninth-grade Huang ranked Martial Spirit, they were forced to be respectful—and fearful
ทันทีที่พวกเขาได้เห็น Huang เกรดเก้าของเขาได้รับการจัดอันดับ Martial Spirit พวกเขาถูกบังคับให้ต้องให้ความเคารพและหวาดกลัว
Who was worthy enough among the new disciples standing on this White Jade Dojo to compete with Ling Zixiao? Ling Zixiao ignored the crowd’s reaction
ใครมีค่าพอในหมู่สาวกใหม่ที่ยืนอยู่บน Dojo หยกสีขาวนี้เพื่อแข่งขันกับ Ling Zixiao?
His eyes were focused on the attractive Xiao Qingxue, as he gently recited a poem, “A beautiful woman coming out from a painting, just like the descendant of a fairy maiden from the Heavens, such purity
ดวงตาของเขาจดจ่ออยู่กับ Xiao Qingxue ที่น่าสนใจในขณะที่เขาอ่านบทกวี "หญิงสาวสวยคนหนึ่งออกมาจากภาพวาดเหมือนลูกหลานของนางฟ้าหญิงสาวจากสวรรค์เช่นความบริสุทธิ์
I initially thought it was only a mere poem; little did I know such woman does indeed exist in this world
ตอนแรกผมคิดว่ามันเป็นแค่บทกวีเท่านั้น
” Ling Zixiao took a deep breath and said with an honest face, “Lady Qingxue, My name’s Ling Zixiao
"หลิงเซอิเจียวได้หายใจเข้าลึก ๆ แล้วพูดด้วยใบหน้าที่ซื่อสัตย์" เลดี้ชิงซินชื่อของฉันคือหลิงเซอิเจีย
Are you willing to be my friend?” Throughout the whole process
คุณเต็มใจที่จะเป็นเพื่อนของฉันหรือไม่? "ตลอดกระบวนการทั้งหมด
Ling Zixiao’s gaze never switched direction, as if he did not see Qin Nan standing beside Xiao Qingxue
Ling Zixiao จ้องมองไม่เคยเปลี่ยนทิศทางราวกับว่าเขาไม่เห็นฉินน่านยืนอยู่ข้าง Xiao Qingxue
Qin Nan was not bothered by Ling Zixiao’s action; instead, he took the chance to carefully inspect Ling Zixiao’s ‘Fiery Flute Martial Spirit’
ฉินน่านไม่ได้ใส่ใจกับการกระทำของหลิงซิ่วเจีย
Xiao Qingxue, on the other hand, frowned her eyebrows slightly
เสี่ยว Qingxue ตรงกันข้ามขมวดคิ้วเล็กน้อย
Although this Ling Zixiao had a ninth-grade Huang ranked Martial Spirit—which was a grade higher than hers, and could be deemed to have a bright future—she wasn't fond of him for unknown reasons
แม้ว่า Ling Zixiao นี้มีเกรด Huang อยู่ในอันดับที่เก้าซึ่งเป็นเกรดที่สูงกว่าของเธอและอาจถือได้ว่ามีอนาคตที่สดใสเธอไม่ชอบเขาด้วยเหตุผลที่ไม่รู้จัก
Upon seeing Xiao Qingxue remain silent, Ling Zixiao gave Qin Nan a cold glare and said, “The reason Lady Qingxue is unwilling to accept my offer—is it because of this guy? I stumbled into Brother Mo Li just now, who told me there was a piece of trash standing beside Lady Qingxue
เมื่อเห็น Xiao Qingxue ยังคงนิ่งอยู่ Ling Zixiao ให้ฉินน่านแสงสะท้อนเย็นและกล่าวว่า "เหตุผลที่เลดี้ Qingxue ไม่เต็มใจที่จะยอมรับข้อเสนอของฉัน - เป็นเพราะผู้ชายคนนี้หรือไม่?
I initially thought it was a joke, but seems like it was true
ตอนแรกฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องตลก แต่ดูเหมือนว่ามันเป็นความจริง
” Throughout this time, a smile remained on Ling Zixiao’s face, who pretended to be a gentleman
"ตลอดเวลานี้รอยยิ้มยังคงอยู่บนใบหน้าของหลิงเซ่ยเจียวซึ่งแกล้งทำเป็นสุภาพบุรุษ
Despite this, Xiao Qingxue and Qin Nan’s expressions turned cold at the same time
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้การแสดงออกของ Xiao Qingxue และ Qin Nan ก็เปลี่ยนไปในเวลาเดียวกัน
Xiao Qingxue had finally realized why she was not fond of Ling Zixiao; it was because this guy was the super genius Mo Li had discovered in the Luo River Kingdom! As for Qin Nan, there were no personal feelings about Ling Zixiao initially
Xiao Qingxue ได้ตระหนักว่าทำไมเธอถึงไม่ชอบ Ling Zixiao
However, with Mo Li’s provocation, Ling Zixiao had approached them and smilingly mocked him straightaway—why would Qin Nan feel content? Do you, Ling Zixiao, really think you’re unbeatable with your ninth-grade Huang ranked Martial Spirit? The disciples in the surroundings of the White Jade Dojo all looked forward of how the drama would develop before them
อย่างไรก็ตามด้วยความเร้าใจของโมลีหลิงซิเจียวได้เข้าหาพวกเขาและหัวเราะเยาะเขาอย่างฉับพลัน - ทำไม Qin Nan รู้สึกถึงเนื้อหา?
They were interested to see how Qin Nan—who previously opposed Mo Li—would react facing someone with a ninth-grade Huang ranked Martial Spirit like Ling Zixiao
พวกเขาสนใจที่จะดูว่าเมืองฉินน่านซึ่งก่อนหน้านี้ต่อต้านโมหลี่จะตอบสนองต่อใครบางคนที่มีปรมาจารย์เก้าคนติดอันดับ Martial Spirit เช่น Ling Zixiao
At that moment, another strange occurrence suddenly took place
ในขณะนั้นเหตุการณ์แปลกประหลาดเกิดขึ้นอย่างฉับพลัน
Everyone was experiencing a strange feeling, as if a river of blood had descended, bringing an incredibly bloody aura toward them, along with a sense of agony and bloodlust
ทุกคนกำลังประสบกับความรู้สึกแปลก ๆ ราวกับว่าแม่น้ำสายเลือดได้สืบเชื้อสายมานำพาความตื่นเต้นอย่างไม่น่าเชื่อไปสู่พวกเขาพร้อมกับความรู้สึกเจ็บปวดและความกระหายเลือด
Everyone’s expressions changed slightly, as the aura appeared to be much stronger and more ferocious than Ling Zixiao’s! The previous smile on Ling Zixiao’s face had stiffened, and he turned around, his eyes filled with coldness
การแสดงออกของทุกคนมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยเนื่องจากออร่าดูเหมือนจะแข็งแกร่งและดุเดือดกว่า Ling Zixiao!
Within their view, a bulky half-naked man approached them in huge steps; nine golden rays were seen emerging from his back—among the rays was a large floating sword that looked like it was made of blood
ในมุมมองของพวกเขา, ชายร่างเปลือยกายครึ่งใหญ่เข้าหาพวกเขาในขั้นตอนใหญ่;
It was the source of the bloody aura which encapsulated the entire area
มันเป็นที่มาของกลิ่นอายเลือดซึ่งห่อหุ้มบริเวณทั้งหมด
Everyone staggered once again; another super genius with a ninth-grade Huang ranked Martial Spirit? Furthermore, this muscleman’s cultivation base had surpassed Ling Zixiao’s, and reached the tenth-layer Body Tempering Realm! When he saw this, Qin Nan took a deep breath
ทุกคนลุกขึ้นอีกครั้ง;
In addition to the fifty-three people he noticed, plus these two ninth-grade Huang ranked super geniuses, it meant he now had to be cautious of a total of fifty-five people
นอกเหนือจากคนห้าสิบสามคนที่เขาสังเกตเห็นรวมทั้งหลุยที่เก้าเกรดเก้าอันดับซุปเปอร์อัจฉริยะแล้วนั่นหมายความว่าตอนนี้เขาต้องระวังให้มากถึงห้าสิบห้าคน
Even Qin Nan felt a sense of pressure in the current situation
แม้ฉินน่านรู้สึกกดดันในสถานการณ์ปัจจุบัน
“The Mystic Spirit Sect is indeed one of the top four sects, attracting the top talents to gather here
"นิกาย Mystic Spirit Sect เป็นหนึ่งในสี่สุดยอดนิกายที่ดึงดูดผู้มีพรสวรรค์ชั้นยอดมารวมตัวกันที่นี่
Now, there are already two ninth-grade Huang ranked recruits, which are only those that appear on the surface
ตอนนี้มีสองคนที่ได้รับการคัดเลือกเป็นอันดับที่เก้าของหวงซึ่งเป็นเพียงคนเดียวที่ปรากฏตัวบนพื้นผิว
No one knows the exact amount of ninth-grade Huang ranked people, or even the amount of eighth-grade Huang ranked people
ไม่มีใครรู้จำนวนที่แน่นอนของ Huang อันดับที่เก้าคนติดอันดับหรือแม้กระทั่งจำนวนของเกรดแปดชั้น Huang คน
” Qin Nan thought while he analyzed the situation before him
"ฉินน่านคิดในขณะที่เขาวิเคราะห์สถานการณ์ก่อนหน้าเขา
It was unclear why—even though he was exposed to such terrifying pressure—Qin Nan’s blood was flowing double the normal speed
ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าทำไมเขาถึงได้สัมผัสกับความกดดันที่น่าสะพรึงกลัวเช่นนี้ - เลือดของฉินน่านไหลอยู่สองเท่าตามปกติ
His heart was racing, as if it was about to burst out from his chest
หัวใจของเขากำลังแข่งราวกับว่ามันกำลังจะออกมาจากหน้าอกของเขา
His body and his subconscious were excited after the entry of these two ninth-grade Huang ranked super geniuses
ร่างกายของเขาและจิตใต้สำนึกของเขาตื่นเต้นหลังจากที่รายการของทั้งสองเก้าเกรด Huang ได้รับการจัดอันดับซูเปอร์อัจฉริยะ
Despite that, no one paid attention to Qin Nan’s reaction
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ไม่มีใครให้ความสนใจกับปฏิกิริยาของฉินน่าน
Ling Zixiao—who was initially gentleman-like—was now wearing a cold expression, as he said, “Huang Long, are you being a copycat, following my action of unleashing my Martial Spirit?” The muscleman—whose name appeared to be Huang Long—let out a laugh, his face full of disdain after hearing these words, “Loser, stop talking bullshit
"หวงลองคุณเป็นคนลอกเลียนหรือไม่จากการกระทำของฉันในการปลดปล่อยจิตวิญญาณการต่อสู้ของฉัน?" กล้ามเนื้อ - ชื่อของเขาดูเหมือนจะเป็นหวงห้าม
If you disapprove of my actions, then step forward; I’ll grant you your death with just a slap!” As he spoke, a ferocious aura started to grow
หากคุณไม่ยอมรับการกระทำของฉันจากนั้นก้าวไปข้างหน้า
The other new disciples at the White Jade Dojo were shocked
สาวกใหม่คนอื่น ๆ ใน White Jade Dojo ตกใจ
Previously, they were impressed by the aura emitted by Ling Zixiao; little did they know this Huang Long—who had just arrived—was more powerful and ruthless than Ling Zixiao
ก่อนหน้านี้พวกเขารู้สึกประทับใจกับกลิ่นอายที่ได้จากหลิงซิงเจีย;
If they were to face Huang Long or Ling Zixiao, what would the outcome be? Almost everyone on the scene had the same thought
ถ้าพวกเขากำลังเผชิญหน้ากับหวงลองหรือหลิงเซะยะเจียผลที่ได้คืออะไร?
Following this, they immediately shook their heads to stop their imagination
หลังจากนั้นพวกเขาก็รีบส่ายหัวเพื่อหยุดจินตนาการของพวกเขา
To go against someone of the eighth-layer Body Tempering Realm, or tenth-layer Body Tempering that possessed ninth-grade Huang ranked Martial Spirits; were they out of their minds? Ling Zixiao’s expression was even more twisted; instead of showing some respect, this Huang Long chose to slap him on the face in front of all the disciples
เมื่อเทียบกับคนที่อยู่ในอาณาจักรของ Body Tempering ที่มีอยู่ในชั้นที่แปดหรือ Body Tempering ในชั้นที่สิบสามที่มี Huang ได้รับการจัดอันดับ Martial Spirits;
Despite that, Ling Zixiao did not dare to move, as Huang Long’s cultivation was indeed two layers higher than him
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ Ling Zixiao ไม่กล้าที่จะย้ายไปเนื่องจากการเพาะปลูกของหวางยาวมากกว่าชั้นสองชั้น
If a fight broke out, Ling Zixiao did not have the confidence in himself
ถ้าเกิดการสู้รบขึ้น Ling Zixiao ไม่มั่นใจในตนเอง
Does it mean I must just watch Huang Long be cocky and directly slap me on the face? Ling Zixiao took a deep breath
มันหมายความว่าฉันต้องดู Huang Long จะอวดดีและตบหน้าฉันโดยตรง?
With a sudden flicker in his eyes, the cold expression on his face disappeared as he smirked and said, “Huang Long, I do admit your cultivation is stronger, but don’t think you can be cocky just because of that
ด้วยการกระพือปีกอย่างกะทันหันในสายตาของเขาการแสดงออกของความหนาวเย็นบนใบหน้าของเขาหายไปขณะที่เขายิ้มและพูดว่า "หวงลองฉันยอมรับการเพาะปลูกของคุณที่แข็งแกร่งขึ้น แต่อย่าคิดว่าคุณจะอวดดีได้เพราะเหตุนี้
Let me tell you something; this Qin Nan beside Lady Qingxue is a top genius who doesn’t think Brother Mo Li is worthy of his attention!” Upon hearing these words, Qin Nan and Xiao Qingxue’s faces turned cold
ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ;
This Ling Zixiao is indeed shameless; he plans to twist his words so that Huang Long would redirect his attention onto Qin Nan, to get rid of his own awkwardness
ลิง Zixiao นี้เป็นจริงไร้ยางอาย;
As expected, the focus of the crowd recentered on Qin Nan after these words
ตามที่คาดไว้การให้ความสำคัญกับกลุ่มคนที่อยู่ในจังหวัดฉินน่านหลังจากคำพูดเหล่านี้
“Oh? Even Mo Li is not worthy of his attention?” Huang Long appeared to be interested, as his wide open eyes looked in Qin Nan’s direction
“โอ้?
A disappointed expression appeared on his face after a glance, “Merely fifth-layer Body Tempering Realm; he is nothing but a disrespectful piece of trash!”   Translator: XephiZ Editor: DOCuinn
การแสดงออกที่ผิดหวังปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขาอย่างรวดเร็ว "เพียงแค่ชั้นที่ห้าชั้นร่างกายละลาย;
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
comments