LEVEL UP JUST BY EATING – CHAPTER 21 Quest from the blacksmith The morning came
ระดับขึ้นจากการรับประทานอาหาร - บทที่ 21 ภารกิจจากช่างตีเหล็กตอนเช้ามาถึง
I easily raised my level with Asha’s breakfast
ฉันยกระดับของฉันได้ง่ายขึ้นด้วยอาหารเช้าของอาช่า
It’s like this together with last night’s drinking
เป็นเช่นนี้กับการดื่มในคืนสุดท้าย
Level: 1339→1369 HP: 11663/11663(↑240) MP: 10787/10787(↑260) Strength: 10482(↑250) Vitality: 10490(↑231) Agility: 10422(↑242) Magic Powers: 9933(↑246) Learned Skills None Raised Skills Detoxification Constitution LV1 4/50 （↑2） Poison Resistance LV2 1/150（↑1） Poison Constitution LV2 140/150（↑24） High Jump LV1 8/50 (↑5) Well, it is just a normal level without significant difference
เลเวล: 1339 → 1369 HP: 11663/11663 (↑ 240) MP: 10787/10787 (↑ 260) Strength: 10482 (↑ 250) พลัง: 10490 (↑ 231) ความคล่องตัว: 10422 (↑ 242) พลังเวทย์: 9933 (↑
Although, it’s like this if it’s compared to the adventurers around
แม้ว่าจะเป็นแบบนี้ถ้าเทียบกับนักผจญภัยที่อยู่รอบ ๆ
Name: Mack Garden Job: Warrior Level: 22 HP: 144/144 MP: 0/0 Strength: 115 Vitality: 145 Agility: 60 Magic Powers: 0 Name: David Thumb Job: Swordsman Level: 24 HP: 124/124 MP: 0/0 Strength: 151 Vitality: 88 Agility: 133 Magic Powers: 0 Name: Morgan Mavis Job: Martial Artist Level: 30 HP: 178/178 MP: 0/0 Strength: 143 Vitality: 142 Agility: 144 Magic Powers: 0 It means that a difference of 30 levels is very significant! Anyways, I finished eating my breakfast
ชื่อ: แมคการ์เด้นงาน: Warrior ระดับ: 22 HP: 144/144 MP: 0/0 พลัง: 115 พลัง: 145 Agility: 60 พลังเวทย์: 0 ชื่อ: David Thumb งาน: Swordsman ระดับ: 24 HP: 124/124 MP:
I let Laura eat the remaining food by letting her open her mouth wide
ฉันปล่อยให้ลอร่ากินอาหารที่เหลืออยู่โดยปล่อยให้เธอเปิดปากของเธอกว้าง
It is the useless goddess, as usual, being fed with the daily food
เป็นเทพธิดาไร้ประโยชน์ตามปกติถูกเลี้ยงด้วยอาหารประจำวัน
“We’re going after we finish eating okay?” “([]nGunGunGu), su wher?” “I want to test many things
"เรากำลังจะไปหลังจากที่เรากินเสร็จเรียบร้อยแล้ว?" "(nGunGunGu), su wher?" "ฉันต้องการจะทดสอบหลาย ๆ เรื่อง
I mean, don’t talk while eating
ฉันไม่พูดคุยในขณะรับประทานอาหาร
” “nGu
"nGu
” Laura closed her mouth
ลอร่าปิดปากของเธอ
[]MoguMoguMogu, she chewed
[MoguMoguMogu เธอเคี้ยว
“What do you mean by, experiments……?” “It’s about Femil
"คุณหมายถึงอะไรจากการทดลอง ...... ?" "มันเกี่ยวกับ Femil
” “It is about me huh……” “Well, I’ll explain later on about that
"" เรื่องเกี่ยวกับฉันฮะ ... "" ดีฉันจะอธิบายในภายหลังเกี่ยวกับเรื่องนี้
” We went to the guild after finishing our meal
"เราไปที่กิลด์หลังจากจบมื้ออาหารแล้ว
I searched for some kind of quest
ฉันค้นหาเควสบางอย่าง
Quest It’s dynamic chopping firewood1!! Difficulty I want B or C! But if you have confidence in your power, I don’t might if it is G!!! Rewards The basic salary is 4000! But depending on your hard work, it can be 20000 or 30000! It is not just chopping firewood
เควสมันพลวัตสับฟืน 1 !!
It’s Dynamic Chopping Firewood
เป็นฟืนแบบ Dynamic Chopping
I can imagine how dynamic it is from how its name and rewards are
ฉันสามารถจินตนาการวิธีการแบบไดนามิกมาจากชื่อและผลตอบแทนที่เป็นอย่างไร
“Just a suitable quest
"เพียงแค่การแสวงหาที่เหมาะสม
” “Ehhhh?!” “What is it? Femil
"" เอ๊ะฮ่า? "" มันคืออะไร?
” “D-D-D-Did you not see the notation?!! The recommended rank is B or C you know?!!” “Isn’t G is alright too written as well
"D-D-D- คุณไม่เห็นสัญกรณ์หรือไม่? !!
” “That is true, but……” “That is my Kehma after all! It is alright like great and famous!” “You trust in him, huh…………” “W-W-W-W-Well, if it comes to his skills that is!” When Femil said that with the look of aspiration, Laura acted weirdly with a red face
"" เป็นความจริง แต่ ...... "" นั่นแหละคือ Kehma ของฉัน!
How can I say this, this makes me disconcerted
ฉันจะพูดแบบนี้ได้อย่างไรทำให้ฉันรู้สึกอึดอัดใจ
◆ We came to the quest’s place
◆เรามาถึงสถานที่ของภารกิจ
There is a small weapon’s shop there
มีร้านอาวุธขนาดเล็กอยู่ที่นั่น
Although I said it is small, it is bright inside the store, and the prices are high as well
แม้ว่าฉันจะบอกว่ามีขนาดเล็ก แต่ก็มีความสว่างภายในร้านและราคาก็สูงเช่นกัน
One short sword costs 200000
ดาบสั้น 1 ใบมีค่าใช้จ่าย 200000
“It was a quest from the Golden Prairie, huh……” “Do you know about it? Femil
"มันเป็นภารกิจจาก Golden Prairie ใช่มั้ย ... " "คุณรู้เรื่องนี้หรือเปล่า?
” “It is one of the several trading groups
"" มันเป็นหนึ่งในหลาย ๆ กลุ่มการค้า
They are the people who have the motto of『Good quality is expensive naturally』and in return for having good quality, they sell at an appropriate price
พวกเขาเป็นคนที่มีคำขวัญของ「คุณภาพดีมีราคาแพงธรรมชาติ」และในทางกลับกันสำหรับการมีคุณภาพดีพวกเขาขายในราคาที่เหมาะสม
” “I see
" "ฉันเห็น
” I picked up one sword
"ฉันหยิบดาบเล่มหนึ่งไว้
The sword’s blade that shone really seemed sharp
ใบมีดที่ส่องออกมาดูคมชัดมาก
To test it, I pulled out one hair and dropped it
เมื่อต้องการทดสอบผมก็ดึงผมออกและวางมันลง
The instant the sword’s blade touched the hair, it cuts it cleanly
ทันทีที่ใบมีดแตะผมก็จะตัดให้สะอาด
It’s this sharp with just a short sword
มันคมเพียงแค่ใช้ดาบสั้นเท่านั้น
It’s better to think that their skills are quite good
ดีกว่าที่คิดว่าทักษะของพวกเขาค่อนข้างดี
I went to the back of the store and went towards the counter
ฉันไปที่ด้านหลังของร้านและไปที่เคาน์เตอร์
Short blonde hair and goth lolita clothes
ผมสีบลอนด์สั้นและเสื้อผ้าโกธิคโลลิต้า
I called out to the girl with beast ears growing on where humans ears are
ฉันโทรหาหญิงสาวคนหนึ่งที่มีตุ๊กตาสัตว์โตขึ้นที่หูของมนุษย์
“I came for the chopping firewood quest
"ฉันมาเพื่อค้นหาฟืนไฟสับ
” “You are the one who accepted the quest this time huh!” “Yes, that is right
"" คุณเป็นคนที่ยอมรับภารกิจครั้งนี้ฮะ! "" ใช่แล้วถูกต้อง
” “You’re so thin〜〜〜
"" คุณผอมมาก ~~~
Do you eat meat?!!” “I think that you shouldn’t say that because you’re pretty much the same?” “To think that you would ridicule this Golden Princess, Lalana Highlord
คุณกินเนื้อหรือไม่? "" ฉันคิดว่าคุณไม่ควรพูดแบบนั้นเพราะคุณสวยเหมือนกัน? "" คิดว่าคุณจะเยาะเย้ยเจ้าหญิงทองคำลาลานาไฮโล
Can I take that as a declaration of war against the Golden Prairie?” “If you’re saying something like that, if you’re making a fool Kehma, that’s a declaration of war against me!!” “It means that it’s war huh!!” Where in the world did she take it out? The girlーーLalana pulled out her axe
ฉันสามารถใช้คำประกาศสงครามกับทุ่งหญ้าโกลเด้นได้หรือไม่ "" ถ้าคุณกำลังพูดอะไรแบบนั้นถ้าคุณทำคนโง่เขลานั่นเป็นคำประกาศสงครามกับฉัน !! "" นั่นหมายความว่ามันเป็นสงคราม
“Fueeeeeeeeeeeeeee!!!” The goddess that is useless got frightened in an instant
"Fueeeeeeeeeeeeeee !!!" เทพธิดาไร้ประโยชน์ได้ตกใจในทันที
She made a face that is about to cry within three seconds and clung to my body
เธอทำให้ใบหน้าที่กำลังจะร้องไห้ภายในสามวินาทีและยึดติดกับร่างกายของฉัน
“You, really……” I could only look at her, but I’m happy because she defended me for an instant
"คุณจริงๆ ...... " ฉันสามารถมองเธอได้ แต่ฉันมีความสุขเพราะเธอปกป้องฉันได้ทันที
I embraced her as if to protect her and said to Lalana
ฉันกอดเธอราวกับจะปกป้องเธอและพูดกับลาลานา
“Don’t bully her too much
อย่าข่มขู่เธอมากเกินไป
This girl, she’s an important existence for me
เธอคนนี้เป็นชีวิตที่สำคัญสำหรับฉัน
” “Kehma……♥” Laura became entranced and flushed her cheeks
"" Kehma ...... ♥ "ลอร่าเริ่มซึมซับและล้างแก้มของเธอ
I embraced her strongly and whispered
ฉันกอดเธออย่างแรงและกระซิบ
“This damn small fry Laura who acted so cool, but is immediately about to cry, she’s my property…… This damn trash of a girl with a sexy body is a bullied meat slave just for me……!!” “So cruel?! Aren’t you so cruel that it exceeds just a little?!!” “You’re so cute…… Laura, you’re so cute…… You when you are being bullied by me, is like an angel……!” “Noooooooooooooooooooooooooo!!!” No sadist!! Noooooooooooooooooooooo!!!” Laura strongly struggled, but I intentionally did not let her go
"ลูกสุนัขพันธุ์เล็ก ๆ ที่น่ารังเกียจนี้ลอราที่ทำเย็น แต่ก็ร้องไห้ทันทีเธอเป็นสมบัติของฉัน ...... ถังขยะของผู้หญิงคนหนึ่งกับร่างเซ็กซี่นี้เป็นทาสที่ถูกรังเกียจเพียงแค่ฉัน ...... !!" "โหดร้ายมาก?
I rubbed my cheeks against her and looked how lovely she is
ฉันถูแก้มกับเธอและดูน่ารักมาก ๆ
After seeing her loveliness for a while, I returned to a serious face
หลังจากที่ได้เห็นความน่ารักของเธอสักครู่แล้วฉันก็กลับมาเผชิญหน้าอย่างจริงจัง
“But well, leaving the jokes aside……” “Joke?! Is it is it really, really a joke?!!” “Of course right?” “You have a beautiful and fresh face, but I somewhat feel bad?!!” “Anyways, I’ll go and chop firewood or whatever, just guide me
"แต่ดีออกตลกกัน ... " "ตลก?!
” “U-Umu……” Lalana nodded as she felt like backing away
"U-Umu ...... " ลาลานาพยักหน้าอย่างที่เธอรู้สึกเหมือนกำลังหนีออกไป
We were guided to the back garden
เราได้รับคำแนะนำไปที่สวนหลังบ้าน
“What I want to use as firewood, is this
"สิ่งที่ฉันต้องการใช้เป็นฟืนเป็นเช่นนี้
” “This……?” “Umu, it’s this
"" นี่ ...... ? "" Umu นี่สิ
” “No matter how you look at it, it only looks like five chunk of black boulders were lined up……” “If you talk about firewood in our industry, it means this so it cannot be helped〜
ไม่ว่าคุณจะมองมันแค่มองแค่ก้อนหินสีดำเรียงราย ... "" ถ้าคุณพูดถึงเรื่องฟืนในอุตสาหกรรมของเราก็หมายความว่าเรื่องนี้ดังนั้นจึงไม่สามารถช่วยได้ ~
” Lalana swung her axe with a one-sided blade that is 140cm long including its handle that is as tall as her
"ลาลานาขวานขวานของเธอด้วยใบมีดด้านเดียวซึ่งยาว 140 ซม. รวมทั้งด้ามจับที่สูงเท่ากับเธอ
“Ssei!!” “Doryaa!!” “Uryaaa!!!” She swung down, she swung to the side, making the chunk of boulders into a square
"Ssei !!" "Doryaa !!" "Uryaaa !!!" เธอเหวี่ยงลงเธอเหวี่ยงไปด้านข้างทำให้ก้อนก้อนเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส
And even so, there is still one-meter height and width
ยังคงมีความสูงและความกว้างหนึ่งเมตร
Lalana cuts off a part of its edge like a bar of sweet jellied adzuki‐bean paste
ลาลานาตัดส่วนหนึ่งของขอบของมันเช่นแถบของ adzuki-bean วางหวาน jellied
She places it on a steel stump and strikes it like “Serryaa!!”, “Serryaaa!!”
เธอวางมันลงบนตอเหล็กและตีมันเหมือน "Serryaa !!", "Serryaaa !!"
And after that, it became square blocks that are 5cm each
และหลังจากนั้นก็กลายเป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่มีขนาด 5cm แต่ละชิ้น
“And so, it’s like that
"และเป็นเช่นนั้นแหละ
” “What a beautiful firewood!!” “It is really beautiful, huh……” “This, is it really firewood?!!” “Isn’t it firewood no matter how you look at it?” “It’s firewood no matter you look at it
"" มันช่างสวยงามจริงๆเหรอ ...... "" นี่เป็นไม้ฟืนจริงมั้ย? "" มันไม่ใช่ไม้ฟืนไม่ว่าคุณจะมองมันยังไงล่ะ? "" มันเป็นฟืนไม่ว่าจะเป็นเรื่องอะไร
” “No matter you look at it, I think it is firewood……[]pyon
"" ไม่ว่าคุณจะมองไปทางไหนฉันคิดว่ามันเป็นฟืน ...... [] pyon
” It looks like this thing,『No matter how you look at it』it’s firewood in this world
"มันดูคล้ายกับสิ่งนี้「ไม่ว่าคุณจะมองมันยังไงก็ตาม」มันเป็นฟืนในโลกใบนี้
” “You only need to make one of those as firewood before the sun sets
"" คุณต้องทำอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นฟืนก่อนดวงอาทิตย์
It is 4000 Barse with that
มันเป็น 4000 Barse กับที่
If you have leeway, do the remaining blocks as well
ถ้าคุณมีความคล่องตัวให้ทำบล็อกที่เหลือเช่นกัน
It is 4000 Barse per block
มันเป็น 4000 Barse ต่อบล็อก
” “If it’s 4000 Barse per one, it’s only 20000 even if all of it was taken care of right? I feel like it was written in the quest paper you would pay 30000 too
"" ถ้าเป็น 4000 บาร์เซ่ต่อหนึ่งเล่มนี้ก็แค่ 20000 แม้ว่าทั้งหมดจะได้รับการดูแลด้านขวา?
” “If you make firewood out of all of it, I’ll pay it as a bonus
"" ถ้าคุณทำฟืนออกจากมันทั้งหมดฉันจะจ่ายเป็นโบนัส
” Lalana who answered casually laughed
"ลาลานาผู้ตอบลวกหัวเราะ
“Well, I don’t think you can do it though
"ฉันไม่คิดว่าคุณสามารถทำมันได้
” “Is that so?” “This Golden Princess, an executive of the Golden Prairie can’t do it you know? There is no way that an adventurer out of nowhere can do it
"" เป็นเช่นนั้นเหรอ? "" เจ้าหญิงสีทองคนนี้ผู้บริหาร Golden Prairie ไม่สามารถทำมันได้หรือ?
” Lalana said with full confidence
ลาลนากล่าวด้วยความมั่นใจอย่างเต็มที่
I carefully made a sign to Laura
ฉันทำเครื่องหมายให้ Laura อย่างระมัดระวัง
Laura used her Identify and touched my hand
ลอร่าใช้เธอระบุและสัมผัสมือของฉัน
She showed me Lalana’s status using the Sense Sharing power
เธอแสดงให้ฉันเห็นสถานะของลลานาโดยใช้พลัง Sense Sharing
Name: Lalana Highlord Race: Dwalf Level: 220 HP: 2220/2220 MP: 0/0 Strength: 2420 Vitality: 2530 Agility: 1300 Magic Powers: 0 Skills Axe Techniques LV3 120/300 Taijutsu LV2 10/150 Blacksmithing LV4 80/500 ◆ Race Explanation・Dwalf The descendants of the race that are said to be born between the Originator Dwarf and Originator Elf
ชื่อ: Lalana Highlord การสู้รบ: Dwalf Level: 220 HP: 2220/2220 MP: 0/0 Strength: 2420 พลัง: 2530 Agility: 1300 พลังเวทย์: 0 Skills Axe เทคนิค LV3 120/300 Taijutsu LV2 10/150 Blacksmithing LV4 80/500
It is completely random which characteristics they will be born with
เป็นลักษณะสุ่มที่พวกเขาจะเกิดมาพร้อมกัน
Having many people with golden hairs, and having plenty of excellent talents, the organization that manages them is called『Golden Prairie』
องค์กรหลายแห่งที่มีขนทองและมีพรสวรรค์ที่ยอดเยี่ยมองค์กรที่มีชื่อเรียกว่า「 Golden Prairie 」
She’s strong just like how she said it
เธอแข็งแรงเหมือนอย่างที่เธอพูด
It is the first three-digit level excluding me and that forest’s monsters
เป็นระดับสามหลักแรกที่ไม่รวมฉันและมอนสเตอร์ของป่า
If her axe can be said as a high-level class, then her blacksmithing is master-class
ถ้าขวานของเธอสามารถพูดได้ว่าเป็นชนชั้นสูงแล้วช่างทำโลหะของเธอก็คือนายคลาส
Well, she’s not my opponent though
ดีฉันไม่ได้ฝ่ายตรงข้ามของฉันแม้ว่า
I mean, having this much is already a great person in this world huh
ฉันหมายความว่าการมีมากนี้เป็นบุคคลที่ยิ่งใหญ่ในโลกนี้แล้ว
I feel like the Lion and Boar are too strong, but the power balance in Earth was like that as well
ฉันรู้สึกเหมือนสิงโตและหมูป่ามีมากเกินไป แต่ความสมดุลของพลังในโลกก็เป็นเช่นนั้นเช่นกัน
It just means that『Guys who can defeat monsters without using weapons are inhuman』, whatever world it is
ก็หมายความว่า「คนที่สามารถเอาชนะมอนสเตอร์ได้โดยไม่ต้องใช้อาวุธเป็นมนุษย์ที่ไร้มนุษยธรรม「ไม่ว่าโลกจะเป็นแบบไหน
[]-jya
[] -jya