Chapter 66 Destroyer of Ice and Fire Chapter 66: The meeting before the match   Inside the quiet, secret training field of Holy Dawn Academy, a burst of rapid, oppressive sounds suddenly exploded out
บทที่ 66 ผู้ทำลายน้ำแข็งและเพลิงไหม้บทที่ 66: การประชุมก่อนการแข่งขันภายในเขตฝึกอบรมอันเงียบสงบของ Holy Dawn Academy การระเบิดเสียงดังและความกดดันอย่างรวดเร็วก็ระเบิดขึ้น
 This sound seemed just like someone striking a wooden pile without cease, at an extremely astounding speed
เสียงนี้ดูเหมือนจะเหมือนกับคนที่สะดุดตากองไม้โดยไม่หยุดชะงักด้วยความเร็วที่น่าประหลาดใจอย่างมาก
 However, in the clearing inside the forest where this sound actually originated from, thirteen huge wooden piles stood, tightly wrapped in ropes
อย่างไรก็ตามในการล้างภายในป่าที่เสียงนี้เกิดขึ้นจริงจากกองไม้ขนาดใหญ่สิบสามยืนอยู่ห่อหุ้มไว้ในเชือกอย่างแน่นหนา
 These thirteen huge wooden piles all tightly leaned against each other, just like thirteen soldiers sticking tightly together, the row of them forming a wall
กองไม้ขนาดใหญ่สิบสามนี้ลุกขึ้นยืนพาดพิงถึงกันและกันเช่นเดียวกับทหารสิบสามติดกันแน่นแถวของพวกเขาสร้างกำแพง
 Ayrin stood on one end of this wall
Ayrin ยืนอยู่ที่ปลายด้านหนึ่งของกำแพงนี้
 The strength of his body gave off the feeling of an explosion with every punch he struck, while the thirteen wooden piles rumbled loudly at the same time
ความแข็งแรงของร่างกายของเขาทำให้รู้สึกถึงการระเบิดทุกครั้งที่ตีเขาขณะที่กองไม้สิบสามเสียงดังกรีดร้องดังขึ้นในเวลาเดียวกัน
 Compared to ten days ago when Ayrin first perfected his use of the “Crown of Ice and Snow”, even Ayrin himself could perceive the growth in power inside every tiny molecule in his body
เมื่อเทียบกับสิบวันก่อนเมื่อ Ayrin ได้ใช้มงกุฎน้ำแข็งและหิมะเป็นครั้งแรกแล้วแม้แต่ Ayrin เองก็สามารถมองเห็นการเติบโตของพลังงานภายในโมเลกุลเล็ก ๆ ทุกตัวในร่างกายของเขาได้
 His explosiveness was even more under the control of his will
ความว่องไวของเขายิ่งเพิ่มมากขึ้นภายใต้การควบคุมของพระประสงค์ของพระองค์
 Back then, when he struck these thirteen wooden pile with all his explosiveness, his strength could only penetrate to the ninth wooden pile at most, but now, he could already instantly cause formidable vibrations in the thirteen wooden piles all at the same time
ย้อนกลับไปเมื่อเขาตีกองไม้สิบสามนี้ด้วยแรงระเบิดทั้งหมดของเขาความแรงของเขาสามารถเจาะทะลุกองไม้ที่เก้าได้มากที่สุด แต่ตอนนี้เขาสามารถทำให้เกิดการสั่นสะเทือนที่น่ากลัวในกองไม้สิบสามได้ในเวลาเดียวกัน
 The one arcane skill Carter taught him, the “Crown of Ice and Snow,” was an arcane skill that first burst out with the power of arcane particles, then superimposed it with physical strength
ทักษะหนึ่งที่คาร์เตอร์สอนเขา "มงกุฎแห่งน้ำแข็งและหิมะ" เป็นสกิลที่สร้างความมหัศจรรย์ซึ่งระเบิดออกมาเป็นครั้งแรกด้วยพลังของอนุภาคที่มีความลับแล้วซ้อนทับกับความแข็งแรงทางกายภาพ
 He had no idea what level the secret skills “Evil Flaming Eye” and “Crown of Ice and Snow” that Ciaran and Carter taught him were at, but he could clearly feel that Evil Flaming Eye’s advantage lay in disturbing the opponent’s neurons and making them hallucinate, whereas “Crown of Ice and Snow” was an arcane skill that pursued pure violent destructiveness
เขาไม่ทราบว่าระดับทักษะลับ "ชั่วร้าย Flaming Eye" และ "มงกุฎน้ำแข็งและหิมะ" ที่ Ciaran และคาร์เตอร์สอนเขาอยู่ที่ แต่เขาได้อย่างชัดเจนสามารถรู้สึกได้ว่าข้อดี Evil Flaming Eye วางในรบกวน neurons ของฝ่ายตรงข้ามและทำให้พวกเขา 
 It was stronger when it came to pure power! That was why, teacher Carter might always look like an amiable person who never offended anyone, but he still was an elite teacher, he really had some skill to show for it! Ayrin was full of spirit
มันแข็งแกร่งขึ้นเมื่อมันมาถึงพลังบริสุทธิ์! 
 “Oh damn!” He shouted loudly all of a sudden, and ran in a panic out of the secret training field
"โอ้เจ้า!" เขาตะโกนเสียงดังออกมาอย่างฉับพลันและวิ่งเข้าไปในห้องตื่นตระหนกจากสนามฝึกลับ
 Tomorrow was already the day of the official match of the Hegemonic Cup of Starry Skies Braves! Carter told him when he finished his training last night that today, he had to head over to the body training complex number three, and attend the school team’s pre-match meeting
พรุ่งนี้เป็นวันของการแข่งขันอย่างเป็นทางการของ Hegemonic Cup ของ Starry Skies Braves! 
 He’d been secretly training here all along before that, so this meeting was the first time he officially meet face to face with the other members of the team
เขาเคยแอบฝึกมาที่นี่ตลอดมาก่อนดังนั้นการประชุมครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่เขาได้พบปะกับสมาชิกคนอื่น ๆ ในทีมอย่างเป็นทางการ
 On top of that, Carter was also going to explain some characteristics about the members of team Divine Shield and provide the final pre-match coaching! But Ayrin was already used to always coming here for his training
นอกจากนี้คาร์เตอร์ยังได้อธิบายคุณลักษณะบางอย่างเกี่ยวกับสมาชิกของทีม Divine Shield และให้การสอนก่อนการแข่งขัน! 
 After waking up early in the morning, he actually forgot about this matter, and directly came here
หลังจากตื่นนอนตอนเช้าตรู่เขาลืมเรื่องนี้ไปและเดินทางตรงมาที่นี่
 The teacher in charge of this secret training field should also be ignorant of Carter’s plans, and he’d let him enter after registering his name just as usual, without offering any reminder
ครูผู้รับผิดชอบด้านการฝึกอบรมลับนี้ควรจะไม่รู้แผนของ Carter และเขาจะปล่อยให้เขาป้อนหลังจากจดทะเบียนชื่อของเขาตามปกติโดยไม่ต้องแจ้งเตือนใด ๆ
 When he remembered about it, it was already close to the time Carter set for the meeting, and the most important thing was, he promised Carter not to reveal any strength before entering the tournament field
เมื่อเขาจำได้เกี่ยวกับเรื่องนี้มันใกล้เคียงกับเวลาที่คาร์เตอร์ตั้งไว้สำหรับการประชุมและสิ่งที่สำคัญที่สุดคือเขาสัญญาว่าจะไม่ให้คาร์เตอร์ไม่เปิดเผยความแรงใด ๆ ก่อนที่จะเข้าสู่สนามแข่งขัน
 He simply couldn’t run fast inside the academy! So he could only hurry to the body training complex in an awkward half-running half-walking motion
เขาไม่สามารถทำงานได้เร็วภายในสถาบันการศึกษา! 
 … “Why isn’t Ayrin here yet?” Carter held a small notebook and frowned inside the body training complex number three where many tools dedicated to training where piled
"ทำไม Ayrin ยังไม่มาที่นี่?" คาร์เตอร์จัดโน้ตบุ๊คขนาดเล็กและขมวดคิ้วในร่างที่ซับซ้อนจำนวนสามซึ่งมีเครื่องมือมากมายที่ทุ่มเทให้กับการฝึกซ้อมที่ซ้อนกัน
 Other than Ayrin, the other members of the school team had all arrived a long time ago already
นอกเหนือจาก Ayrin สมาชิกในทีมโรงเรียนคนอื่น ๆ ก็มาถึงเมื่อนานมาแล้ว
 “The time is past already, why don’t we start first?” The tall and sturdy Gerrin probed a question
"เวลาผ่านไปแล้วทำไมเราถึงไม่เริ่มต้นก่อนล่ะ?" Gerrin ที่แข็งแรงและทนทานได้สอบถาม
 He was the oldest one in the entire Holy Dawn team, and the one who’d participated in the greatest number of matches
เขาเป็นคนที่เก่าแก่ที่สุดในทีมอรุณศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมดและเป็นคนที่มีส่วนร่วมในการแข่งขันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
 The teachers in charge of the team before had always paid a lot of attention to the team’s discipline and the notion of time
ครูที่ดูแลทีมก่อนหน้านี้ได้ให้ความสนใจกับระเบียบวินัยของทีมและแนวความคิดเกี่ยวกับเวลา
 This was the reason why he said these words, and he also noticed that Ender, Skol, and the other old team members were already subconsciously exposing looks of dissatisfaction
นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงพูดคำเหล่านี้และเขาก็สังเกตเห็นว่า Ender, Skol และสมาชิกในทีมเก่าคนอื่น ๆ ได้เปิดเผยความรู้สึกไม่พอใจอย่างซ่อนเร้นอยู่
 “Let’s wait a little more
"ขอรออีกหน่อย
” Carter glanced at the closed doors and said without hesitation, “He wouldn’t be late without good reason
"คาร์เตอร์เงยหน้าไปที่ประตูที่ปิดสนิทและกล่าวโดยไม่ลังเลใจว่า" เขาจะไม่สายโดยไม่มีเหตุผลอันสมควร
” “He’s not strict at all
"" เขาไม่เข้มงวดเลย
” “So easy-going… Can he really lead us to victory?” “Ayrin’s natural talent seems very astonishing, but he’s after all a freshman who can’t condense arcane particles yet, why does it look like he’s putting special emphasis on him?” Several old members of the team didn’t manifest any objection, but an unhappy feeling unconsciously arose in their hearts
"เขาก็พาเราไปสู่ชัยชนะได้มั้ย?" ความสามารถตามธรรมชาติของ Ayrin ดูน่าอัศจรรย์มาก แต่เขาก็เป็นน้องใหม่ที่ไม่สามารถย่ออนุภาคที่มีส่วนโค้งได้ทำไมมันถึงดูเหมือนว่าเขาให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับเขา 
 Time passed by minute by minute, second by second
เวลาผ่านไปทีละนาทีทีละสองที
 The five minutes Carter talked about were soon about to expire when all of a sudden, bang! Someone firmly pushed open the metal doors of the body training complex
ห้านาทีคาร์เตอร์พูดคุยเกี่ยวกับกำลังจะหมดอายุเมื่อทั้งหมดในทันที, bang! 
 Ayrin’s gloomy face appeared in everyone’s line of sight
ใบหน้าที่มืดมนของ Ayrin ปรากฏขึ้นในสายตาของทุกคน
 When he noticed Carter and the other team members in a corner of this building, Ayrin shouted, “Sorry, teacher Carter, I ran off to train again, I forgot when I woke up this morning…” “Don’t forget something like this in the future! We’d be truly done for if you missed the actual match!” Carter sternly interrupted Ayrin’s words
เมื่อเขาสังเกตเห็นคาร์เตอร์และสมาชิกในทีมคนอื่น ๆ ในมุมหนึ่งของอาคารนี้ Ayrin ตะโกนว่า "ขอโทษคุณครูคาร์เตอร์ฉันวิ่งไปฝึกซ้อมอีกครั้งฉันลืมตอนตื่นเช้า ... " "อย่าลืมเรื่องแบบนี้ 
 “Close the door, come here
"ปิดประตูมาที่นี่
” “Yes!” Ayrin closed the door, ashamed, and trotted in front of Carter
"" ใช่! "Ayrin ปิดประตูรู้สึกอับอายและวิ่งเหยาะๆต่อหน้าคาร์เตอร์
 He saw that, apart from the team members who fought against Southern Monsoon Academy last time, Rogrid and Bora were also there
เขาเห็นว่านอกเหนือจากสมาชิกในทีมที่ต่อสู้กับมรสุมใต้ครั้งที่แล้ว Rogrid และ Bora ก็อยู่ที่นั่นด้วย
 But he didn’t know the other four team members who passed the selection
แต่เขาก็ไม่รู้ว่ามีสมาชิกทีมอื่น ๆ อีก 4 คนที่ผ่านการคัดเลือก
 Carter didn’t introduce the team members either, he cut straight to the chase
คาร์เตอร์ไม่ได้แนะนำสมาชิกในทีมด้วยเขาตัดตรงไปไล่ล่า
 “Our Holy Dawn Academy will be opposed to Divine Shield Academy tomorrow
"Holy Dawn Academy ของเราจะต่อต้าน Divine Shield Academy ในวันพรุ่งนี้
 According to the information at our disposal, apart from the captain Ivan and the vice-captain Charlotte, the other three members of team Divine Shield should be selected from Sierre, Brook, Sulay, and Baisha
ตามข้อมูลที่จำหน่ายนอกเหนือจากกัปตันอีวานและรองกัปตันชาร์ลอตต์สมาชิกในทีมอื่น ๆ อีก 3 คนในทีมเทวินทร์โล่ควรเลือกจาก Sierre, Brook, Sulay และ Baisha
” “There’s no information whatsoever about Ivan
"" ไม่มีข้อมูลใด ๆ เกี่ยวกับอีวาน
 A teacher from clan Lannister took him in and gave him private lessons not long after he started his training as a freshman
ครูจากตระกูล Lannister พาเขาเข้าเรียนและสอนบทเรียนส่วนตัวไม่นานหลังจากที่เขาเริ่มฝึกฝนเป็นน้องใหม่
 Now he’s already become a formal Lannister battlemaster
ตอนนี้เขากลายเป็นนายทหารเรือแลนเนอร์อย่างเป็นทางการแล้ว
 He should be an arcane master with a special bloodline
เขาควรจะเป็นครูที่มีสายเลือดพิเศษ
” “Charlotte became a battlemaster of clan Lannister in her second year
"ชาร์ลอตต์ได้กลายเป็นนายทหารประจำตระกูล Lannister ในปีที่สองของเธอ
 Her blood is part elven and part barbarian, so she’s a monstrous combination of both power and speed
เลือดของเธอเป็นส่วนหนึ่งของ ellev และคนป่าเถื่อนส่วนหนึ่งดังนั้นเธอจึงเป็นชุดมหึมาของพลังและความเร็ว
 Her main arcane skill is a certain “Heavy Ions,” it’s a special body skill that allows her body to become countless times heavier many times during battle
ทักษะหลักของเธอคือ "ไอออนหนัก" ซึ่งเป็นทักษะพิเศษสำหรับร่างกายที่ช่วยให้ร่างกายของเธอกลายเป็นที่นับไม่ถ้วนหนักหลายครั้งระหว่างการสู้รบ
 This way, some impact-type arcane skills might be entirely useless against her
ด้วยวิธีนี้ทักษะวิเศษบางชนิดอาจเป็นประโยชน์กับเธอ
 Her attack skill is also very special, it’s Divine Shield Academy’s “War Soul Link
ทักษะการโจมตีของเธอเป็นเรื่องพิเศษเช่นกันคือ "War Soul Link" ของ Divine Shield Academy
” The combination of arcane particles and arcane power shapes a metal soul-linked war avatar that can be sustained for over three minutes at least
"การรวมกันของอนุภาคของเทวรูปและพลังแห่งเทวรูปช่วยสร้างภาพอวตารของสงครามโลหะที่เชื่อมต่อกับวิญญาณซึ่งสามารถไว้ได้นานกว่าสามนาทีอย่างน้อย
 She can control this war avatar with her spiritual strength, the power of the war avatar is much stronger than ordinary arcane skills
เธอสามารถควบคุมอวตารของสงครามนี้ได้ด้วยพลังทางจิตวิญญาณของเธอพลังแห่งสงครามของอวตารนั้นแข็งแกร่งกว่าทักษะอาร์เอ็นปกติ
” “Sierre comes from clan Daniel in our St
"Sierre มาจากตระกูลดาเนียลที่เซนต์ของเรา
 Lauren, his strongest arcane skill is “Rapid Fire Puffs
ลอว์เรนทักษะในการเล่นสกิลที่แข็งแกร่งที่สุดของเขาคือ "Rapid Puffs ไฟ"
” He can continuously puff out flame bullets, he can puff out sixty flame bullets in one go before his arcane particles run out
"เขาสามารถพ่นกระสุนปืนเปลวไฟได้อย่างต่อเนื่องเขาสามารถพ่นกระสุนปืนเปลวไฟหกสิบตัวไปได้ก่อนที่อนุภาคของตัวเขาจะหลุดออกไป
” “Brook has ordinary human blood, but he belongs to those with very good natural aptitude among human bloodlines
"Brook มีเลือดมนุษย์ธรรมดา แต่เขาเป็นคนที่มีพรสวรรค์ทางธรรมชาติที่ดีในสายเลือดมนุษย์
 He Awakened at twelve already
เขาตื่นขึ้นเมื่ออายุได้ 12 ขวบแล้ว
 His notable skill is “Iron Skin,” it belongs to the outstanding strength and resistance types
ความสามารถที่โดดเด่นของเขาคือ "Iron Skin" ซึ่งเป็นความแข็งแกร่งและความทนทานที่โดดเด่น
” “Sulay has very little beastman blood
"Sulay มีเลือดลูกสัตว์น้อยมาก
 He can’t achieve Wild Transformation, but his nimbleness and his dodging are both particularly good
เขาไม่สามารถบรรลุ Wild Transformation ได้ แต่ความคล่องแคล่วและการหลบหลีกของเขาเป็นสิ่งที่ดีอย่างยิ่ง
 His notable arcane skill is “Revolving Ice Blade
ความสามารถพิเศษของเขาคือ "Revolving Ice Blade"
” Three ice blades will continuously revolve around his body and attack his opponent
"สามใบน้ำแข็งจะหมุนรอบตัวของเขาอย่างต่อเนื่องและโจมตีศัตรูของเขา
 When they go back to his hands, he’ll add the power of his arcane particles to them and toss them back out
เมื่อพวกเขากลับไปที่มือของเขาเขาจะเพิ่มพลังของอนุภาคของเขาที่มีความซับซ้อนให้กับพวกเขาและโยนพวกเขาออกมา
 When facing him, you have to confront the attacks coming from himself and from these three constantly flying ice blades
เมื่อเผชิญหน้ากับเขาคุณต้องเผชิญหน้ากับการโจมตีที่เกิดขึ้นจากตัวเขาเองและจากทั้งสามคนบินใบปลิวอย่างต่อเนื่อง
” “Baisha belongs to clan Boromen from the Gorland mountain area
"" Baisha เป็นสมาชิกของตระกูล Boromen จากพื้นที่ภูเขา Gorland
 ‘Water Snake’ and ‘Snake Body’ are her notable skills
งูน้ำและงูบอดี้เป็นทักษะที่โดดเด่นของเธอ
 The snakes formed by the combination of her arcane particles and her arcane power are much more troublesome than genuine vipers
งูที่เกิดจากการรวมกันของอนุภาคที่มีความโค้งและพลังแห่งความลึกลับของเธอเป็นเรื่องที่ลำบากกว่างูสวัดของแท้
 Her “Snake Body” can allow her to twist her body into every kind of weird posture, and the most critical thing is, many blows will just glance and glide by her without exerting their effects
"ร่างกายงู" ของเธอสามารถช่วยให้เธอสามารถบิดร่างของเธอลงในท่าแปลก ๆ ทุกชนิดและสิ่งที่สำคัญที่สุดคือการพัดหลาย ๆ ครั้งจะลื่นไถลไปและกวาดล้างโดยที่ไม่ต้องใช้ผล
” “…” Apart from Chris and Ayrin who seemed extremely enraptured when listening, their expressions not all that different, Gerrin and the other members of the school team all turned paled, cold sweat emerging on their backs
นอกเหนือจากคริสและอารินที่ดูเหมือนจะมีเสน่ห์มากเมื่อฟังการแสดงออกของพวกเขาไม่ได้ทั้งหมดที่แตกต่างกัน Gerrin และสมาชิกคนอื่น ๆ ของทีมโรงเรียนทุกคนหัน paled, เหงื่อเย็นเกิดขึ้นใหม่บนหลังของพวกเขา
 Even discarding Ivan and Charlotte, people who certainly belonged to the level of monsters that only Chris could possibly contend against, any of the other four members of Divine Shield Academy’s team made their hearts shiver in fright, giving them the feeling they couldn’t win no matter what
แม้ทิ้ง Ivan และ Charlotte คนที่อยู่ในระดับของมอนสเตอร์ที่มีเพียงคริสเท่านั้นที่สามารถโต้แย้งได้สมาชิกของทีมอื่น ๆ ใน Divine Shield Academy สี่คนทำให้หัวใจของพวกเขาสั่นสะท้านตกใจทำให้พวกเขารู้สึกว่าพวกเขาไม่สามารถเอาชนะได้ 
 “Against our school, Divine Shield Academy will very possibly use the same tactics as Southern Monsoon Academy
"กับโรงเรียนของเรา Divine Shield Academy อาจใช้กลวิธีเดียวกับ Southern Monsoon Academy
 Perhaps they will put Charlotte in first or second position and let her handle the other members of our team, forcing a confrontation with Chris
บางทีพวกเขาอาจจะทำให้ชาร์ลอตต์อยู่ในตำแหน่งที่หนึ่งหรือสองและปล่อยให้เธอจับมือสมาชิกคนอื่น ๆ ในทีมของเราบังคับให้เผชิญหน้ากับคริส
” Carter obviously already discerned the thoughts of these team members, but he said very straightforwardly, “The tactics will be more effective for them though, because Charlotte is stronger than anyone in team Southern Monsoon
"คาร์เตอร์เห็นได้ชัดว่าเห็นความคิดของเหล่าสมาชิกในทีมอยู่แล้ว แต่เขาพูดอย่างตรงไปตรงมามาก" กลยุทธ์จะมีประสิทธิภาพมากขึ้นสำหรับพวกเขาแม้ว่าชาร์ลอตต์จะแข็งแกร่งกว่าใครในทีมมรสุมใต้
 For a team like Divine Shield who has the absolute strength to fight their way into the great national tournament, any of the other members of their team will be stronger than the other members in team Southern Monsoon
สำหรับทีมเช่น Divine Shield ที่มีความสามารถในการสู้รบในการแข่งขันระดับประเทศสมาชิกในทีมคนอื่น ๆ จะแข็งแกร่งกว่าสมาชิกในทีม Southern Monsoon
” Gerrin sucked in a deep breath and asked Carter, “How do we setup our lineup?” He was keenly aware that in a situation where the global strength of the team was a little inferior, the only small hope for victory was to establish a counter lineup, as well as every member of the starting five having a clear-cut idea of their own roles and duties, as well as firmly fulfilling them
"Gerrin ดูดลมหายใจเข้าลึก ๆ และถามคาร์เตอร์ว่า" เราจะตั้งกลุ่มผู้เล่นตัวจริงได้อย่างไร? "เขาตระหนักดีว่าในสถานการณ์ที่ความแข็งแกร่งระดับโลกของทีมต่ำกว่าเล็กน้อยความหวังเพียงเล็กน้อยสำหรับชัยชนะคือการสร้างทีม 
 “I already made preparation to counter them in the everyday training regimes I arranged for each of you
"ฉันได้เตรียมตัวเพื่อตอบโต้พวกเขาในการฝึกอบรมประจำวันที่ฉันจัดให้แต่ละท่าน
 Before the match tomorrow, I will inspect your conditions for one last time, and finally hand over the list of five
ก่อนวันพรุ่งนี้วันพรุ่งนี้ฉันจะตรวจสอบเงื่อนไขของคุณเป็นครั้งสุดท้ายและส่งมอบรายชื่อห้ารายการในที่สุด
” Carter looked at everyone
"คาร์เตอร์มองไปที่ทุกคน
 “Before going on stage, I will tell the one going out to fight what they should do during the fight, alone and face to face
"ก่อนที่จะขึ้นไปบนเวทีผมจะบอกคนที่ออกไปสู้กับสิ่งที่ควรทำในระหว่างการต่อสู้คนเดียวและต่อหน้า
 The goal of calling this pre-match meeting this time isn’t to draw up any lineup depending on the latest news
เป้าหมายในการเรียกการประชุมก่อนการแข่งขันครั้งนี้ไม่ใช่การจัดทำรายการใด ๆ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข่าวล่าสุด
 It’s already too late to do it at such a time! My goal for the meeting this time is to let every one of you have the confidence that we’ll definitely win
มันก็สายเกินไปที่จะทำในเวลาดังกล่าว! 
 If no mishap happens, tomorrow, we will take this match!” “What!” Shocked and incredulous eyes filled this body training complex
ถ้าไม่มีเหตุการณ์ร้ายเกิดขึ้นในวันพรุ่งนี้เราจะจับคู่นี้! "" อะไร! "ตาตกใจและไม่เชื่อสายตาซับซ้อนนี้การฝึกอบรมร่างกาย
 Almost everyone wondered if they heard wrong
เกือบทุกคนสงสัยว่าพวกเขาได้ยินผิดหรือไม่
 “I’m dead serious
"ฉันตายร้ายแรง
” Carter looked at everyone and seriously nodded his head
"คาร์เตอร์มองไปที่ทุกคนและพยักหน้าอย่างหนักหัวของเขา
 “As long as you have the conviction we will win, I can guarantee that in our next match, we’ll be stronger than before, we’ll even have secret weapons
"ตราบเท่าที่คุณมีความเชื่อมั่นที่เราจะชนะผมสามารถรับประกันได้ว่าในการแข่งขันครั้งต่อไปของเราเราจะแข็งแกร่งกว่าก่อนเราจะมีอาวุธลับ
” … Confidence was of course something very important
"... ความเชื่อมั่นเป็นสิ่งสำคัญอย่างหนึ่ง
 People with absolute confidence who didn’t panic in the middle of a fight would often be more excited, perform better in the match compared to usual, becoming the type of arcane masters born for battles and competitions
คนที่มีความมั่นใจอย่างเต็มที่ที่ไม่ได้ตื่นตระหนกในช่วงกลางของการต่อสู้มักจะรู้สึกตื่นเต้นมากขึ้นในการแข่งขันที่ดีขึ้นเมื่อเทียบกับปกติกลายเป็นประเภทของโท arcane ที่เกิดสำหรับการต่อสู้และการแข่งขัน
 Everyone understood that Carter wanted them to be more confident, and fight as they usually would
ทุกคนเข้าใจว่าคาร์เตอร์ต้องการให้พวกเขามีความมั่นใจมากขึ้นและต่อสู้ตามปกติ
 “Teacher, I have words I want to say to you and Ayrin alone, is that possible?” At the tail end of the meeting, one of the old members of the team, Ender, suddenly mustered his courage and said these words
"ครูฉันมีคำที่ฉันต้องการจะพูดกับคุณและ Ayrin คนเดียวเป็นไปได้หรือไม่" ในตอนท้ายของการประชุมหนึ่งในสมาชิกเก่าของทีม Ender ก็รวบรวมความกล้าหาญของเขาและกล่าวคำเหล่านี้
 After sending everyone else away, Carter gently watched Ender in this deserted body training complex and asked, “Ender, there’s only me and Ayrin here now, what on earth do you want to say?” “Teacher, during the meeting, your eyes often subconsciously stopped on Ayrin
หลังจากส่งคนอื่นออกไปคาร์เตอร์ก็เฝ้าดู Ender ในที่ราบสูงที่ซับซ้อนการฝึกอบรมและถามว่า "Ender มีเพียงฉันและ Ayrin ที่นี่ตอนนี้สิ่งที่อยู่ในโลกที่คุณต้องการจะพูด?" "ครูในระหว่างการประชุมตาของคุณมักจะ 
 Also, judging from his lateness, you seem to care especially about Ayrin
นอกจากนี้การตัดสินจากความล่าช้าของเขาดูเหมือนว่าคุณจะสนใจเป็นพิเศษเกี่ยวกับ Ayrin
 That’s why, teacher, I feel that you’re planning to let Ayrin fight tomorrow! It even gives me the feeling you’re putting some of our hopes on him
นั่นเป็นเหตุผลที่ครูฉันรู้สึกว่าคุณกำลังวางแผนที่จะปล่อยให้การต่อสู้ของ Ayrin ในวันพรุ่งนี้! 
” Ender clenched his teeth and said, “I know you might be very disappointed by what us old team members showed in the previous round, but I hope you won’t be led astray by something like performance during the selection
เอนเด็นขันฟันและพูดว่า "ฉันรู้ว่าคุณอาจจะรู้สึกผิดหวังกับสิ่งที่สมาชิกในทีมเก่า ๆ แสดงให้เห็นในรอบที่แล้ว แต่ฉันหวังว่าคุณจะไม่หลงทางด้วยการทำงานในระหว่างการเลือก
 You’re the teacher in charge of the team
คุณเป็นครูที่ดูแลทีม
 Any error in judgment will lead to failure in the entire competition
ข้อผิดพลาดในการตัดสินจะนำไปสู่ความล้มเหลวในการแข่งขันทั้งหมด
 I don’t think that us old team members are unable to match up to a freshman like Ayrin
ฉันไม่คิดว่าสมาชิกในทีมเก่าเราจะไม่สามารถแข่งขันกับน้องใหม่อย่าง Ayrin ได้
 That’s why, teacher, if you really want to let him go on stage, I hope you’ll let me have a fight against him
นั่นเป็นเหตุผลที่ครูถ้าคุณอยากจะปล่อยให้เขาขึ้นไปบนเวทีผมหวังว่าคุณจะปล่อยให้ผมต่อสู้กับเขา
 I will prove it to you
ฉันจะพิสูจน์ให้คุณ
” “You’re still too young, you’re looking down too much on me
"" คุณยังเด็กเกินไปคุณมองลงไปที่ฉันมากเกินไป
 Or maybe I could say that you simply have no understanding about the abilities of elite teachers in Holy Dawn Academy
หรือบางทีฉันอาจบอกได้ว่าคุณก็ไม่มีความเข้าใจเกี่ยวกับความสามารถของครูผู้มีพรสวรรค์ใน Holy Dawn Academy
” Carter smiled, and threw a glance at Ayrin who stood there on one side like an obedient child
"คาร์เตอร์ยิ้มและมองไปที่ Ayrin ที่ยืนอยู่ตรงนั้นเหมือนเด็กที่เชื่อฟัง
 “Since that’s the case, Ayrin, you and him go at it
"ตั้งแต่นั้นมา Ayrin คุณกับเขาไปที่นั่น
”
”