I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

Destroyer of Ice and Fire แปลไทยตอนที่ 8

| Destroyer of Ice and Fire | 2506 วันที่แล้ว
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
                
Chapter 8 Destroyer of Ice and Fire Chapter 8: The Fairy Girl   “What are these three guys doing standing there without moving?” “What could they be doing, you can tell with a look they’re three freshmen, they’ve surely offended Huston and been punished to stand
บทที่ 8 ผู้ทำลายน้ำแข็งและไฟบทที่ 8: นางฟ้าสาว "ทั้งสามคนกำลังยืนอยู่ที่นั่นโดยไม่ได้ขยับอะไร?" "พวกเขาจะทำอะไรได้บ้างคุณสามารถบอกได้โดยมองว่าพวกเขาเป็นนักศึกษาสามคน
” “Their courage is really worthy of praise
"" ความกล้าหาญของพวกเขาก็คุ้มค่ากับการสรรเสริญจริงๆ
This must even be the freshmen’s first class right, they actually dare to offende Teacher Notebook…” Outside the Thinker’s Stone Forest, the St
เรื่องนี้ต้องเป็นสิทธิ์ชั้นหนึ่งของนักศึกษาสมัยก่อนจริงๆพวกเขากล้าที่จะตำหนิครูโน๊ตบุ๊ค ... "นอกป่าหินของนักคิด,
Dawn Academy students going hither and yon pointed their fingers at the three of Ayrin, Belo, and Moss standing beside the road
นักเรียน Dawn Academy ไปที่นี่และ yon ชี้นิ้วมือของพวกเขาที่สามของ Ayrin, Belo และมอสยืนอยู่ข้างถนน
“Little shorty, what’s actually inside your head! Anyone knows what kind of person teacher Huston is, you actually fell asleep in his class
"ลิตเติ้ลไฟย์อะไรที่จริงในหัวของคุณ!
” Moss was so angry even his teeth were itching
"มอสโกรธมากจนฟันของเขามีอาการคัน
He felt like he was losing an exceptional amount of face
เขารู้สึกเหมือนกำลังสูญเสียใบหน้าที่ไม่ธรรมดา
Belo shot a glance at him with a lot of disdain
เบโล่ยิงเขาด้วยความรังเกียจ
“Isn’t it just standing, what’s the big deal
"มันไม่ได้เป็นเพียงการยืน, สิ่งที่เป็นเรื่องใหญ่
” “Isn’t it just standing?” Moss couldn’t resist yelling as soon as he heard
"มันไม่ใช่แค่ยืน?" มอสไม่สามารถต้านทานการตะโกนได้ทันทีที่ได้ยิน
“You think it’s as simple as being punished to stand? Do you know how sinister Teacher Notebook is rumored to be? We can’t listen to the rest of the content from his lecture standing here
"คุณคิดว่ามันง่ายเหมือนถูกลงโทษที่จะยืน?
Tomorrow we again won’t be able to follow, so he’ll easily find another pretext to continue punishing us
พรุ่งนี้เราจะไม่สามารถติดตามได้อีกต่อไปดังนั้นเขาจึงสามารถหาข้ออ้างอีกครั้งเพื่อดำเนินการลงโทษต่อไปได้
” “Isn’t it very interesting like this?” Belo said full of zest, “I want to see how many tricks he’s really got
"" มันดูไม่น่าสนใจแบบนี้หรอกหรือ? "Belo พูดเต็มไปด้วยความสยดสยอง" ฉันอยากจะดูว่าเขามีเทคนิคมากมายแค่ไหน
” “…” Moss was already thoroughly speechless
"" ... "มอสส์ปราศจากคำพูด
Then he almost directly fainted in anger when he turned his head around and looked at Ayrin
จากนั้นเขาเกือบจะจาง ๆ ด้วยความโกรธเมื่อเขาหันศีรษะไปและมองไปที่ Ayrin
Ayrin’s eyelids dangled asleep, and he looked like he was soon going to snore
เปลือกตาของ Ayrin ห้อยลงนอนและดูเหมือนว่าเขากำลังจะกรน
“Are you really a pig! You can fall asleep even standing!” Moss really couldn’t hold it in anymore
"คุณเป็นหมูจริงๆหรือ!
He pounced and clutched Ayrin’s neck, wishing nothing better than to choke Ayrin dead
เขาเอาชนะและยึดคอของอายรินไม่ต้องการอะไรที่ดีไปกว่าการทำให้เสียชีวิตของ Ayrin
“Cough cough…” Ayrin was choked awake and burst in a series of coughs
"ไอแก้ไอ ... " อรินรู้สึกหงุดหงิดและเกิดอาการไอเป็นบ้า
Belo calmly looked at Moss
เบลอคมองไปที่มอสส์
“Don’t be impulsive
"อย่าห่าม
We’d be out of luck if it attracted Teacher Notebook out and he found out we haven’t been properly standing
เราน่าจะโชคดีถ้ามันดึงดูด Teacher Notebook ออกไปและเขาพบว่าเรายังไม่ได้ยืน
” “I’m impulsive?” Moss looked in disbelief at Belo
"" ฉันห่าม? "มอสส์มองด้วยความไม่เชื่อในตัวเบลโล
“You’re the Impulsive Freshman, you still call me impulsive, don’t tell me I’m more impulsive than you?” Ayrin nodded strongly and said very honestly, “That’s right, now you look very impulsive
"คุณเป็นคนแรกที่คุณยังคงเรียกฉันห่ามไม่ได้บอกฉันว่าฉันหิวมากขึ้นกว่าที่คุณ?" Ayrin พยักหน้าอย่างมากและกล่าวว่าสุจริตมาก "ถูกต้องตอนนี้คุณดูห่ามมาก
” “…” Moss felt that he’d be angered to death if he were to keep talking with abnormal people like Ayrin and Moss
"" ... "มอสส์รู้สึกว่าเขาจะโกรธถึงตายถ้าเขาจะคุยกับคนผิดปกติเช่น Ayrin และ Moss
Hence he forcibly resisted the urge to puke out blood and turned around, forcing himself not to even look at Ayrin and Belo
ดังนั้นเขาบังคับให้ต่อต้านการบังคับให้เลือดออกเลือดและหันไปรอบ ๆ บังคับให้ตัวเองไม่ได้แม้แต่จะมองไปที่ Ayrin และ Belo
Ayrin seemed not so drowsy anymore after being woken up by having his neck grabbed
Ayrin ดูเหมือนจะไม่ง่วงเหงาหูอีกต่อไปหลังจากถูกปลุกให้ตื่นขึ้นโดยการคว้าคอไว้
But then he felt himself become more and more hungry as time went on and on
แต่แล้วเขารู้สึกว่าตัวเองหิวมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อเวลาผ่านไป
“Gurgle…” A noise came from inside his belly near noon
"เสียงพึมพำ ... " เสียงดังมาจากภายในท้องตอนเที่ยง
He started to be so hungry he didn’t have any strength left anymore, so he glanced inside the Thinker’s Stone Forest and said, “Why isn’t teacher Huston coming out yet, I’m hungry
เขาเริ่มที่จะหิวจนเขาไม่ได้มีความแข็งแรงใด ๆ ที่เหลืออยู่อีกต่อไปดังนั้นเขาจึงมองเข้าไปในหินของนักคิดและกล่าวว่า "ทำไมครูไม่ออก Huston ออกมาฉันหิว
” Belo saw that Ayrin’s face had gone all white and his forehead had started to drip with abnormal sweating
"เบโล่เห็นใบหน้าของอารินหายไปขาวและหน้าผากของเขาก็เริ่มหยดเมื่อมีเหงื่อออกผิดปกติ
He couldn’t resist asking with some curiosity, “Didn’t you eat a lot of stuff this morning, how can you be so hungry like this already?” Ayrin feebly opened his mouth
เขาไม่สามารถต้านทานถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นบางอย่าง "คุณไม่ได้กินอะไรมากมายในเช้าวันนี้คุณจะหิวมากขนาดนั้นได้อย่างไร?" Ayrin เปิดปากของเขาอย่างขลาด
Sound after sound came nonstop from his stomach before he had time to say anything
เสียงหลังเสียงออกมาจากท้องของเขาก่อนที่เขาจะมีเวลาพูด
“I…” Moss still felt alright at first, but he also felt hungrier and hungrier when hearing the gurgling noises coming continuously from Ayrin’s belly, because he hadn’t had time to eat too much in the morning for fear of arriving late
"ฉัน ... " มอสยังไม่รู้สึกดีในตอนแรก แต่เขาก็รู้สึกหิวโหยและหิวกระหายเมื่อได้ยินเสียงกรีดกรายมาอย่างต่อเนื่องจากท้องของ Ayrin เพราะเขาไม่ได้มีเวลากินมากเกินไปในตอนเช้าเพราะกลัวว่าจะมาถึงช่วงปลาย
Then he turned his head and saw Ayrin looking like he was about to drop at any time
จากนั้นเขาก็หันศีรษะของเขาและเห็น Ayrin กำลังมองเหมือนที่เขากำลังจะลดลงตลอดเวลา
He immediately became more anxious and started to yell at once, “Little Shorty you just stop harming people now
ทันทีที่เขากลายเป็นกังวลมากขึ้นและเริ่มที่จะตะโกนในทันที "Little Shorty คุณเพียงแค่หยุดทำร้ายผู้คนในขณะนี้
Teacher Huston could be coming out at any time now, if you don’t properly stand and he finds out when he comes out later, you’ll surely involve us and we’ll be made to keep standing
ครูฮัสตันอาจจะออกมาได้ทุกเวลาถ้าคุณไม่ได้ยืนอย่างถูกต้องและเขาพบว่าเมื่อเขาออกมาในภายหลังคุณจะเกี่ยวข้องกับเราแน่นอนและเราจะทำเพื่อให้ยืน
” Belo pushed his glasses and looked at Moss, but he didn’t say anything and merely looked toward the Thinker’s Stone Forest
"เบลผลักตัวแว่นตาของเขาและมองไปที่มอสส์ แต่เขาไม่ได้พูดอะไรและมองไปยังป่าหินของนักคิดเท่านั้น
His movements made Moss believe that Huston was precisely walking out at this time
การเคลื่อนไหวของเขาทำให้มอสส์เชื่อว่าฮัสตอลเดินออกมาได้อย่างแม่นยำในเวลานี้
But when he anxiously turned his head around, he saw that it wasn’t Huston who was coming out from between these great white boulders standing tall like giants, but a female student wearing a set of blue school uniform the same as them
แต่เมื่อเขากังวลหันหัวของเขาไปรอบ ๆ เขาเห็นว่าไม่ใช่ Huston ผู้ซึ่งกำลังออกมาจากระหว่างก้อนหินสีขาวที่ยิ่งใหญ่เหล่านี้ยืนสูงเหมือนยักษ์ แต่นักเรียนหญิงคนหนึ่งสวมชุดชุดนักเรียนสีฟ้าเหมือนกัน
The sunlight seemed especially dazzling in Ayrin’s eyes at this moment
แสงแดดส่องประกายในสายตาของ Ayrin ในขณะนี้
This caused the girl’s blue school uniform to seemingly sparkle with a peculiar radiance the moment he first caught sight of her walking out from between the giant stones
ทำให้ชุดนักเรียนของโรงเรียนสีฟ้าดูเหมือนประกายระยิบระยับในช่วงเวลาที่เขาเห็นภาพเธอเดินออกจากก้อนหินยักษ์
He strongly blinked his eyes and clearly saw this was a female student with long black hair and a sheen of shiny perspiration covering her exquisitely beautiful face
เขากระพริบตาอย่างเห็นได้ชัดและเห็นได้ชัดว่านี่เป็นนักเรียนหญิงที่มีผมสีดำยาวและเงางามของผิวมันที่สวยงาม
Her school uniform was also drenched in sweat, and water continuously dripped down even from the tip of her hair
ชุดนักเรียนของเธอยังเปียกโชกด้วยเหงื่อและน้ำอย่างต่อเนื่อง dripped ลงแม้จากปลายผมของเธอ
As Ayrin was observing this girl in a little daze, this girl had actually also noticed their existences
เมื่อแอรินกำลังเฝ้าดูผู้หญิงคนนี้ด้วยความงุนงงเล็กน้อยสาวน้อยคนนี้ก็สังเกตเห็นความเป็นอยู่ของตัวเองด้วย
She walked toward them
เธอเดินไปทางพวกเขา
“What, you’ve been punished to stand here by teacher Huston?” This female student seemed to have already realized what had truly happened by merely casting a look at the three’s appearance
"สิ่งที่คุณได้รับการลงโทษที่จะยืนที่นี่โดยครู Huston?" นักศึกษาหญิงคนนี้ดูเหมือนจะได้ตระหนักถึงสิ่งที่เกิดขึ้นจริงโดยเพียงแค่หล่อดูรูปลักษณ์ของสาม
She waved her hand in the three’s direction and said these words
เธอโบกมือไปสามทิศทางและพูดคำเหล่านี้
What answered this girl first thing was a series of noises from Ayrin’s stomach
สิ่งแรกที่หญิงสาวคนนี้ตอบมาคือชุดของเสียงจากท้องของ Ayrin
Ayrin was a little embarrassed, but this seemingly very imposing girl actually smiled at Ayrin and said, “Hungry? You haven’t eaten much this morning? However even if teacher Huston came here soon, he’d still let you continue to stand
Ayrin รู้สึกอายเล็กน้อย แต่สาวสวยคนนี้ที่ดูดีจริงๆยิ้มให้กับ Ayrin และพูดว่า "หิว?
He’s in fact deliberately making people starve through a meal when he punishes them to stand
ในความเป็นจริงเขาก็จงใจทำให้คนอดมื้ออาหารเมื่อเขาลงโทษพวกเขาที่จะยืน
That’s the method he uses the most often to handle you freshmen
นั่นคือวิธีที่เขาใช้บ่อยที่สุดในการจัดการกับนักศึกษาของคุณ
” Moss was already feeling hungrier and hungrier to begin with, now even his face immediately blanched when he heard this girl say this
"มอสกำลังรู้สึกหิวโหยและหิวกระหายที่จะเริ่มต้นด้วยตอนนี้ใบหน้าของเขาก็ลวกเมื่อได้ยินว่าเด็กคนนี้พูดแบบนี้
At this time Ayrin saw thick bandages completely wrapping around this girl’s left hand, and he immediately said asked with good intentions, “What’s up with your hand, you’re wounded?” “No big deal, merely an injury I got trying to block during training
ในเวลานี้ Ayrin เห็นผ้าพันแผลหนาพันรอบมือซ้ายของหญิงสาวคนนี้และเขาก็ถามว่า "มีอะไรเกิดขึ้นกับมือของคุณคุณได้รับบาดเจ็บหรือไม่?" "ไม่ใช่เรื่องใหญ่เพียง แต่เป็นอาการบาดเจ็บที่ฉันพยายามจะสกัดกั้น
” The girl gathered her damp hair and looked at Ayrin, all smiles
"เด็กผู้หญิงรวบรวมผมที่เปียกชื้นของเธอและมองไปที่ Ayrin รอยยิ้มทั้งหมด
“You’re really a pretty good person, you yourself are already hungry like this but you still worry whether I’m wounded or not
"คุณเป็นคนที่ดีงามจริงๆคุณเองก็หิวมากเช่นนี้ แต่คุณยังกังวลว่าฉันจะบาดเจ็บหรือไม่
You guys continue to carefully standing here and wait for me
พวกคุณยังคงยืนนิ่งอยู่ที่นี่และรอผมอยู่
” “Wait for you?” Ayrin didn’t understand what she meant but this girl had already turned around and walked out a great distance
"" รอคุณอยู่หรือ "Ayrin ไม่เข้าใจว่าเธอหมายถึงอะไร แต่เด็กหญิงคนนี้หันกลับไปแล้วและเดินออกไปไกล
The shadow of this girl’s back vanished from their lines of sight, but she again very quickly appeared once more in their visions
เงาของหญิงสาวคนนี้กลับหายไปจากสายตา แต่เธอกลับมาปรากฏตัวอีกครั้งในวิสัยทัศน์ของพวกเขา
“Bang
"ปัง
” This girl tossed a big pile of things to eat in front of Ayrin and the others and then immediately sat on the grassy ground beside them in a carefree manner
"หญิงสาวคนนี้โยนกองใหญ่ของสิ่งที่จะกินในด้านหน้าของ Ayrin และอื่น ๆ และจากนั้นทันทีนั่งอยู่บนพื้นหญ้าข้างพวกเขาในลักษณะที่ไม่ห่วง
She casually grabbed some foodstuff and started to eat
เธอจับอาหารบางอย่างและเริ่มกิน
At the same time she directed the three still dazed boys, “My treat, let’s eat together
ในเวลาเดียวกันเธอได้กำกับเด็กชายทั้งสามคนที่ยังโกรธ "ฉันกินอาหารกัน
” “Teacher Huston is deliberately starving us, but now you give us things to eat, aren’t you afraid teacher Huston will see and give you a hard time?” The three of them were all a little stunned
"ครูฮัสตันจงใจหิวโหยเรา แต่ตอนนี้คุณให้อาหารเราคุณไม่กลัวหรอกครูฮัวสันจะได้เห็นและทำให้คุณรู้สึกลำบากหรือไม่?" ทั้งสามคนรู้สึกทึ่ง
“He’s not teaching me now anyway, plus he can’t beat me either
"เขาไม่ได้สอนฉันเดี๋ยวนี้รวมทั้งเขาไม่สามารถเอาชนะฉันได้เช่นกัน
” The girl very carelessly made a face and waved her fist
"หญิงสาวคนหนึ่งหันหน้าเข้าหากันและโบกมือกำปั้น
“Why would I be afraid of him?” “He can’t beat you?” Moss actually sucked in a mouthful of cold air and watched this girl with disbelief
"ทำไมฉันถึงต้องกลัวเขา?" "เขาไม่สามารถเอาชนะคุณได้มั้ย?" มอสส์ดูดน้ำพุร้อนและดูผู้หญิงคนนี้ด้วยความไม่เชื่อ
Teacher Huston indeed couldn’t be regarded as very powerful among all the teachers in the academy, but that was merely comparing them between themselves
ครู Huston แน่นอนไม่สามารถถือได้ว่ามีอำนาจมากในหมู่ครูทั้งหมดในสถาบันการศึกษา แต่นั่นเป็นเพียงการเปรียบเทียบระหว่างพวกเขา
Even the worst teacher in St
แม้แต่ครูที่เลวร้ายที่สุดใน St
Dawn Academy could probably handle at least two or three ordinary arcane masters alone
อรุณออสการ์อาจจะจัดการกับผู้เชี่ยวชาญด้านความลับอย่างน้อยสองหรือสามคนโดยลำพัง
“You guys slowly eat, I still have to go practice inside the Thinker’s Stone Forest
"พวกคุณกินช้าๆฉันยังต้องไปฝึกฝนในป่าหินของนักคิด
I can also help you stall Huston in passing if he’s coming out
ฉันยังสามารถช่วยให้คุณสามารถเก็บของ Huston ไว้ได้ถ้าเขาออกมา
” This girl actually didn’t care in the slightest about Moss’s astonishment
"ผู้หญิงคนนี้จริงไม่ได้สนใจในเรื่องเล็กน้อยเกี่ยวกับความประหลาดใจของมอส
She casually grabbed some things to eat, then stood up and went in the direction of the Thinker’s Stone Forest
เธอลอบคว้าอะไรบางอย่างกินแล้วลุกขึ้นยืนและเดินไปตามทิศทางของป่าหินของนักคิด
“Thank you
"ขอขอบคุณ
” Ayrin subconsciously said a couple words
"Ayrin subconsciously กล่าวว่าคำคู่
The girl didn’t say anything and didn’t turn around either
หญิงสาวไม่ได้พูดอะไรและไม่ได้หันไปรอบ ๆ อย่างใดอย่างหนึ่ง
She merely lifted her hand and waved
เธอยกมือขึ้นและโบกมือ
Sunlight shone on her body and made the figure of her back appear very pretty
แสงแดดส่องลงบนร่างของเธอและทำให้รูปด้านหลังของเธอดูสวยมาก
Then Ayrin immediately remembered he hadn’t asked her name yet
Ayrin จำได้ทันทีว่าเขายังไม่เคยถามชื่อเธอ
“Eh, what’s your name?” At this time, Belo had actually already pushed his glasses and yelled to the girl
"เอ๊ะคุณชื่ออะไร?" ในเวลานี้เบลได้ผลักดันแว่นตาของเขาและตะโกนใส่เด็กผู้หญิง
Ayrin and Moss hadn’t noticed the odd solemness inside his eyes from the moment this girl said Huston couldn’t beat her
Ayrin และ Moss ไม่ได้สังเกตเห็นความแปลกประหลาดในดวงตาของเขาตั้งแต่ช่วงที่เด็กสาวคนนี้บอกว่า Huston ไม่สามารถเอาชนะเธอได้
“Keris
“Keris
” The girl’s voice spread to them from far away
เสียงของผู้หญิงคนนี้กระจายไปไกลจากพวกเขา
“It’s indeed her, the Fairy Girl
"มันเป็นเธอจริงๆแล้วคือ Fairy Girl
” Belo’s eyebrows lifted up while talking to himself
"คิ้วของ Belo ยกขึ้นขณะพูดกับตัวเอง
“Fairy Girl?” Ayrin and Moss both stared blankly
"Fairy Girl?" Ayrin และ Moss ทั้งคู่ก็จ้องมองที่ว่างเปล่า
“What does it mean?” “It means her
"มันหมายถึงอะไร?" "มันหมายถึงเธอ
” Belo looked at Keris’ back and nodded
"Belo มองไปที่ Keris และพยักหน้า
“I heard she trains harder than anybody, that’s why even if it’s only her third year, she’s already the most powerful among all the students in St
"ฉันได้ยินมาว่าเธอฝึกหนักกว่าใครเพราะเหตุนี้แม้ว่าจะเป็นปีที่สามของเธอแล้ว แต่เธอก็มีพลังมากที่สุดในบรรดานักเรียนทุกคนใน St
Dawn Academy
Dawn Academy
Even some teachers aren’t her match
แม้แต่ครูบางคนก็ไม่ใช่คู่ของเธอ
It’s only that she’s got severe facial blindness, and even more peculiarly she’s hanging the slogan of dominating the great national school competition in her mouth at all times, that’s why she got the title of the Girl Away With The Fairies in our St
เพียงว่าเธอมีตาบอดใบหน้าอย่างรุนแรงและยิ่งแปลกประหลาดยิ่งกว่าที่เธอแขวนสโลแกนของการมีส่วนร่วมในการแข่งขันในโรงเรียนระดับชาติที่ยอดเยี่ยมในปากของเธอตลอดเวลานั่นคือเหตุผลว่าทำไมเธอจึงได้รับตำแหน่งของ Girl Away With The Fairies ใน St ของเรา
Dawn Academy, abbreviated to Fairy Girl
Dawn Academy, ย่อมาจาก Fairy Girl
” “The Fairy Girl is the girl away with the fairies?” Ayrin sweated and watched at Keris’ back with great curiosity
"The Fairy Girl เป็นผู้หญิงที่ไปกับนางฟ้าหรือไม่?" Ayrin เหงื่อและเฝ้าดูที่ Keris ด้วยความอยากรู้อยากเห็น
“What does facial blindness mean then?” Belo said, “That means she very easily forgets what someone looks like
"ตาบอดใบหน้าหมายความว่าอย่างไร?" Belo กล่าวว่า "นั่นหมายความว่าเธอลืมได้ง่ายว่าคนที่มีลักษณะเป็นอย่างไร
For example just now even if we told her our names, when she sees us a bit later she’d only remember our names and wouldn’t distinguish who’s who between us
ตัวอย่างเช่นตอนนี้แม้ว่าเราจะบอกชื่อของเราเมื่อเธอเห็นเราสักหน่อยเธอก็จำชื่อของเราได้และจะไม่แยกแยะผู้ที่เป็นใครระหว่างเรา
Maybe she’ll call you Belo, and maybe she’ll call me Ayrin
บางทีเธออาจจะโทรหาคุณ Belo และอาจจะเรียกเธอว่า Ayrin
” “Is it really like this?” An astonished Ayrin continued with another question, “What’s the national school competition then?” “You don’t even know this?” Moss immediately whipped his head around
"มันเป็นแบบนี้จริงๆ?" Ayrin ประหลาดใจที่ยังคงถามอีกว่า "การแข่งขันระดับชาติของโรงเรียนคืออะไร?" "คุณไม่รู้เรื่องนี้มั้ย?" มอสส์เอ่ยหัวของเขาไปรอบ ๆ
He felt himself once again on the verge of fainting to death
เขารู้สึกว่าตัวเองถูกหมอดูไปสู่ความตายอีกครั้ง
“Little shorty you’re really a pig! We only talked for a few sentences, how much stuff have you eaten already?” Ayrin hadn’t been still during these mere few sentences
"ลิตเติ้ลลัดที่คุณจริงๆหมู!
The several meat pies in front of him had all been entirely eaten already
พายเนื้อหลายหน้าของเขาได้รับการกินทั้งหมดแล้ว
Remembering Ayrin rumored astounding capacity for food, Moss didn’t have time to bother cursing again
ระลึกถึงความสามารถในการทำอาหารอันน่าอัศจรรย์ของอาyrinฉาว, มอสส์ไม่ได้มีเวลาที่จะรำคาญแช่งอีก
He also immediately sat down and started to gorge himself on food
เขาก็รีบนั่งลงและเริ่มกินตัวเองกับอาหาร
“The national school competition’s full name is Cup of Starry Sky Academy Braves
ชื่อเต็มของการแข่งขันระดับชาติคือถ้วยของ Starry Sky Academy Braves
” Belo tore a piece of ham and ate it, actually neither slow nor hurried as he calmly explained, “All the academies in our Eiche Kingdom will participate in the tussle of this competition
"Belo ฉีกขาดชิ้นแฮมและกินมันจริงไม่ช้าหรือรีบเร่งในขณะที่เขาอธิบายอย่างสงบ" ทุกโรงเรียนใน Eiche ราชอาณาจักรของเราจะมีส่วนร่วมในการแย่งชิงของการแข่งขันครั้งนี้
” “Then since all the academies participate in this competition, there’s nothing strange about her wanting to snatch the title of champion right? Why would they call her the Girl Away With The Fairies because of this?” “That is because there are really too many powerful opponents out there
"" เพราะทุกสถาบันการศึกษามีส่วนร่วมในการแข่งขันครั้งนี้ไม่มีอะไรที่แปลกอะไรที่เธอต้องการคว้าแชมป์แชมเปี้ยน?
Our St
เซนต์
Dawn Academy hasn’t been able to step out of St
อรุณออสการ์ไม่สามารถก้าวออกจากเซนต์ได้
Lauren for four years straight
ลอเรนเป็นเวลาสี่ปีตรง
We can’t even defeat the few other academies in St
เราไม่สามารถเอาชนะสถาบันการศึกษาอื่น ๆ ใน St
Lauren
ลอเรน
But she actually keeps repeating her slogan of defeating opponents from every academy, that’s why they say she’s a girl away with the fairies
แต่เธอยังคงทำซ้ำคำขวัญของเธอในการเอาชนะฝ่ายตรงข้ามจากสถาบันการศึกษาทุกแห่งนั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาบอกว่าเธอเป็นเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ไปกับนางฟ้า
” Aryin suddenly understood somewhat
Aryin ก็เข้าใจบ้างแล้ว
He thought about it a bit
เขาคิดถึงเรื่องนี้สักหน่อย
“So that means our St
"นั่นหมายความว่าเซนต์
Dawn Academy can’t be regarded as a strong academy?” “The power of an academy and this kind of competition are entirely two different things
Dawn Academy ไม่สามารถถือเป็นสถาบันการศึกษาที่แข็งแกร่งได้ "" พลังของสถาบันการศึกษาและการแข่งขันแบบนี้เป็นสิ่งที่แตกต่างกันสองอย่าง
Our St
เซนต์
Dawn Academy is one of the academies with the longest traditions in the Eiche kingdom
Dawn Academy เป็นสถาบันการศึกษาที่มีประเพณียาวนานที่สุดแห่งหนึ่งในอาณาจักร Eiche
It can definitely be ranked in the front if we’re talking about the entire strength of the academy
แน่นอนว่าจะสามารถจัดอันดับที่ด้านหน้าได้ถ้าเรากำลังพูดถึงความแข็งแกร่งทั้งหมดของสถาบันการศึกษา
It’s only that in this kind of competition between schools, the most important thing is whether there are powerful students
เฉพาะในการแข่งขันประเภทนี้ระหว่างโรงเรียนสิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือมีนักเรียนที่มีอำนาจหรือไม่
” Belo looked at Aryin and continued to say, “Because this is a competition between teams of five
"เบโร่มองไปที่ Aryin และพูดต่อไปว่า" เพราะนี่เป็นการแข่งขันกันระหว่างทีมห้าคน
You can say the strong students in our St
คุณสามารถพูดได้ว่านักเรียนที่แข็งแกร่งใน St ของเรา
Dawn Academy have precisely been few in number, that’s why our achievements were so bad
Dawn Academy มีจำนวนไม่มากนักนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมความสำเร็จของเราจึงแย่มาก
” “A competition between teams of five?” “Right
"" การแข่งขันระหว่างทีมที่ห้า? "" ถูกต้อง
” Belo pushed his glasses and glanced at Ayrin
"เบลผลักตัวแว่นตาของเขาและเหลือบมองที่ Ayrin
“There will be a preselection play-off match in three days if I haven’t counted wrong
"จะมีการแข่งขันนัดล่วงหน้าสำหรับการเล่นในสามวันถ้าฉันยังไม่นับผิด
Our St
เซนต์
Dawn Academy’s opponent is the Southern Monsoon Academy
ฝ่ายตรงข้ามของ Dawn Academy คือ Southern Monsoon Academy
Our St
เซนต์
Dawn Academy will only have the qualification to participate in the formal qualifier for a quota from St
Dawn Academy จะมีคุณสมบัติเฉพาะเพื่อเข้าร่วมในการคัดเลือกอย่างเป็นทางการสำหรับโควต้าจาก St
Lauren if we win this match
ลอเรนถ้าเราชนะเกมนี้
If you’re interested, I can take you there to watch
หากคุณสนใจฉันสามารถพาคุณไปที่นั่นเพื่อชม
I’ll talk about it by then, you’ll very easily understand the rules of this competition
ตอนนี้ฉันจะพูดถึงเรื่องนี้แล้วคุณจะเข้าใจกฎของการแข่งขันนี้ได้ง่ายมาก
” Ayrin said without taking any time to think, “Ok
"Ayrin กล่าวโดยไม่ต้องใช้เวลาในการคิดว่า" โอเค
” … Huston took the rest of the freshmen out of the Thinker’s Stone Forest from another exit, then went back inside the stone forest after the meal, and then lectured a lesson concerning basic training
"... ฮัสตันพานักศึกษาคนอื่น ๆ ออกไปจากป่าของนักคิดคนอื่น ๆ จากนั้นเดินกลับเข้าไปในป่าหินหลังอาหารจากนั้นก็บรรยายบทเรียนเกี่ยวกับการฝึกขั้นพื้นฐาน
Only after that did he leisurely go through the stone forest and appear in front of Ayrin, Belo, and Moss
หลังจากนั้นเขาก็รีบเดินผ่านป่าหินและปรากฏตัวต่อหน้าอารินเบโลและมอส
“How is it, are you hungry?” Huston felt his own mood become a little better when he saw the three of them looking withered under the sunlight
"คุณรู้สึกหิวมากแค่ไหน?" Huston รู้สึกว่าอารมณ์ของตัวเองดีขึ้นนิดหน่อยเมื่อเห็นว่าทั้งสามคนกำลังเหี่ยวไปภายใต้แสงแดด
“Gurgle…” Ayrin’s stomach made noises again
"กระวนกระวาย ... " ท้องของ Ayrin ทำให้เสียงดังขึ้นอีกครั้ง
“Remember to abide by the class discipline next time
"จำไว้ว่าให้ปฏิบัติตามวินัยในชั้นเรียนในครั้งต่อไป
However for this once, better you still keep standing here until the end of class today
อย่างไรก็ตามสำหรับครั้งนี้คุณก็ยังคงยืนอยู่ที่นี่ได้จนถึงวันสิ้นสุดของวันนี้
Remember to practice the Explosive Blazing Fist when you go back
อย่าลืมฝึกฝนกำปั้นลุกเป็นไฟระเบิดเมื่อคุณย้อนกลับ
You also have to do a full hundred squats, a hundred backward leapfrogs, and one hundred full speed sprints… Of course it doesn’t matter even if you don’t practice or don’t do it fully
นอกจากนี้คุณยังต้องทำเต็ม 100 squats ร้อยละก้าวกระโดดไปข้างหลังและหนึ่งร้อย sprints ความเร็วเต็มรูปแบบ ... แน่นอนมันไม่สำคัญแม้ว่าคุณจะไม่ปฏิบัติหรือไม่ทำอย่างเต็มที่
There will be tests sooner or later during class anyway
จะมีการทดสอบไม่ช้าก็เร็วในชั้นเรียนต่อไป
If you can’t pass them, you should know the results already eh
ถ้าคุณไม่สามารถผ่านพวกเขาคุณควรทราบผลอยู่แล้ว eh
” Huston was even more satisfied when he heard the gurgling sounds from Ayrin’s belly
Huston ยิ่งพอใจมากขึ้นเมื่อได้ยินเสียงที่ดูน่ากลัวจากท้องของ Ayrin
He turned around and after saying these, all high and mighty
เขาหันไปรอบ ๆ และพูดสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดและผู้ทรงอำนาจทั้งหลาย
“Little shorty, I couldn’t tell before you were pretty good at scamming people
"ลิตเติ้ลไฟแนนเชี่ยลฉันไม่สามารถบอกได้ก่อนที่คุณจะเก่งในการหลอกลวงผู้คน
” Moss sighed in relief when Huston’s figure disappeared for good
"มอสส์ถอนหายใจด้วยความโล่งใจเมื่อร่างของฮัสสันหายตัวไปดี
He turned his head and told Ayrin, “You can actually even fake the sound of a hungry stomach, now he definitely believes we’ve really been starving all the way until now
เขาหันศีรษะและบอกกับแอร์รินว่า "จริงๆแล้วคุณสามารถทำเสียงของคนท้องที่หิวได้จริงตอนนี้เขาเชื่อมั่นจริงๆว่าเราได้รับความหิวโหยจนทุกวันนี้
” “I wasn’t deliberately faking it
"" ฉันไม่เจตนาหลอกลวง
” Ayrin said a little distressed, “I’m really a little hungry
"Ayrin กล่าวว่ามีความสุขเล็กน้อย" ฉันรู้สึกหิวจริงๆ
” “I…” Moss almost fainted to death at once
"" ฉัน ... "มอสเกือบจะเป็นลมตายทันที
“You’re really a pig right! You ate even more than both of us combined
"คุณเป็นหมูจริงๆ!
How much time has it been since, you’re actually talking about being hungry again?!”
เท่าไหร่เวลาที่ได้รับตั้งแต่ที่คุณกำลังพูดถึงความหิวอีกครั้ง?
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
comments