Chapter 2 Chapter 2 – Fight !! SEPTEMBER 23, 2017 FAUST1 COMMENT Chen Lin walking in the street, inside the clothes there is a few photos
บทที่ 2 บทที่ 2 - ต่อสู้ !! 
 This is her painstakingly suspects evidence that she collected
นี่เป็นหลักฐานที่เธอเก็บรวบรวมไว้อย่างพิถีพิถัน
 The suspect they have been tracking for more than a month, from the city of Goyang has been tracked to Nanxi City, today they finally collected a decisive evidence, absolutely can not be lost
ผู้ต้องสงสัยที่พวกเขาติดตามมานานกว่าหนึ่งเดือนจากเมือง Goyang ได้รับการติดตามไปยังเมือง Nanxi วันนี้พวกเขาก็รวบรวมพยานหลักฐานไว้อย่างแน่นอนไม่สามารถสูญหายได้
 Now it’s just a matter of handing it over to the nearest police, then Chen Lin finished the task Hurry to go, Chen Lin want to send the photo as soon as possible, but did not wait for her to go two steps, the ground shaking up violently, the clothes inside the photos are scattered to a place
ตอนนี้มันเป็นเรื่องของการส่งมอบให้กับตำรวจที่ใกล้ที่สุดแล้วเฉินหลินก็รีบเร่งไป Chen Lin ต้องการส่งภาพให้เร็วที่สุด แต่ไม่ได้รอให้เธอเดินสองขั้นตอนพื้นดินสั่น 
 Walking in haste, Chen Lin wanted to send the photos as soon as possible, but before she get two steps, the ground suddenly shaking violently and The pictures in the clothes The scattered to the ground
เดินเฉยๆเฉินหลินต้องการส่งรูปถ่ายให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แต่ก่อนที่เธอจะก้าวไปสองขั้นพื้นดินก็สั่นอย่างรุนแรงและภาพในเสื้อผ้ากระจัดกระจายไปตามพื้นดิน
 Earth…
โลก…
 Earthquake ??? Chen Lin looked around for a moment, and then immediately picked up the photos
แผ่นดินไหว ??? 
 after she finish picking up the photos, the building beside her suddenly collapsed
หลังจากเสร็จสิ้นการหยิบรูปถ่ายอาคารข้าง ๆ เธอก็พังลง
 the whole building flatten in an instant
อาคารทั้งหมดเรียบในทันที
 Turning her head, suddenly Chen Li eyes open her eyes ( TN : focusing i guess ) and saw a huge figure covering the sun
หันศีรษะจู่ๆตาเฉินลี่ก็เปิดตา (TN: กำลังเดาเอาไว้) และเห็นร่างใหญ่ปกคลุมดวงอาทิตย์
 what Chen Li view in this perspective is like seeing the shade of a huge wall
มุมมองของเฉินหลี่ในมุมมองนี้เหมือนกับการมองเห็นกำแพงขนาดใหญ่
 “My goodness, what is this ??!!” Chen Li looked at this huge figure and her heart skip a beat
"ความดีของฉันนี่ล่ะ !!" นายเฉินลี่มองที่ร่างใหญ่นี้และหัวใจของเธอก็เต้นไม่ไหว
 *Bang* *Bang* this creature suddenly move, setting of a huge dust
* บาง * * บาง * สิ่งมีชีวิตนี้ก็ย้ายไปตั้งค่าของฝุ่นขนาดใหญ่
 for that thing this is just a dust, but for human in the presence of that creature is like ants
สำหรับสิ่งที่เป็นเพียงฝุ่น แต่สำหรับมนุษย์ในการปรากฏตัวของสิ่งมีชีวิตที่เป็นเหมือนมด
 A large stone is lifted, countless stones flying in the air
หินขนาดใหญ่ถูกยกขึ้น, นับไม่ถ้วนหินบินในอากาศ
 Mass of people who are not having time to evacuate are discontent, at this time of period is where crowd is most dense, there is no telling how many people who got hurt because of the flying stone
มวลชนที่ไม่ได้มีเวลาในการอพยพกำลังไม่พอใจในช่วงเวลานี้คือช่วงที่ฝูงชนหนาแน่นมากที่สุดไม่มีใครบอกได้ว่ามีคนบาดเจ็บกี่คนเพราะหินบิน
 See this scene Chen Lin involuntarily ran back, not just Chen Lin, many young and strong people are running on their own, and for those old and frail who can’t run, can only watch Looking at the huge figure step by step close to their own
ดูฉากนี้เฉินหลินโดยไม่ได้ตั้งใจวิ่งกลับไม่เพียง แต่เฉินหลินหลายคนหนุ่มสาวและแข็งแรงกำลังทำงานอยู่ด้วยตัวเองและสำหรับผู้ที่เก่าและอ่อนแอที่ไม่สามารถทำงานได้เฉพาะดูมองไปที่ขั้นตอนขนาดใหญ่โดยขั้นตอนใกล้เคียงกับ 
 “Help~” “Run away…… *wu wu* (1)“ “Young man … save … save me …” “Get away from here” immediately, the chaos become a mess and that monster is also quite satisfied with the nodded his head
"ช่วย ~" "วิ่งหนีไป ...... * wu wu * (1)" "ชายหนุ่มคนนี้ ... ช่วยฉัน ... ช่วยฉัน ... " "หนีจากที่นี่ไป" ทันทีความสับสนวุ่นวายกลายเป็นเรื่องยุ่งเหยิงและมอนสเตอร์ตัวนั้นก็ค่อนข้างพอใจกับพยักหน้า 
 (TN anyone who got this sentence ?? 而那个怪兽对此还颇为满意的点了点头) *Roar~* With the monster roar, the situation become more chaotic, and some people fell to the ground and get trampled to death
คนที่ตกลงมาที่พื้นและถูกเหยียบย่ำไปสู่ความตาย (คนที่มีประโยคนี้)
 Chen Li staggered while escaping from the road, almost fell, hurriedly glanced at the monster, seeing still chase over, immediately speed up her pace
เฉินลี่ลี่ย์ขณะที่หนีออกมาจากถนนเกือบจะหล่นไปรีบมองไปที่มอนสเตอร์เห็นว่ายังคงวิ่งไล่ตามทันทีทันใด
 “What the hell is going on here ?” Chen Lin fear in her hearts in that moment raised to the peak
"อะไรที่เกิดขึ้นที่นี่?" เฉินหลินกลัวในใจของเธอในขณะนั้นขึ้นไปที่จุดสูงสุด
 didn’t wait till Chen Lin run till far, there is  a sudden dazzling light shining out not far away from her
ไม่รอจนกว่าเฉินหลินจะวิ่งไปไกล ๆ มีแสงพราวพร่างประกายออกมาไม่ไกลจากเธอ
 …
...
 Oh my god…… what else ??… Countless people wandered, just a monster that appeared has made all the people confused
โอ้พระเจ้าของฉัน ...... อะไร? ... คนนับไม่ถ้วนเดินเพียงมอนสเตอร์ที่ปรากฏทำให้คนทั้งปวงสับสน
 now another one emerge…
ตอนนี้อีกคนโผล่ออกมา ...
 Gradually, the light dispersed, a red and blue giant appeared in front of the people
ค่อยๆกระจายตัวไปยักษ์แดงและฟ้าปรากฏตัวต่อหน้าประชาชน
 The giant is about forty or fifty meters high, there is not much difference compared to the monster
ยักษ์มีความสูงประมาณสี่สิบห้าสิบเมตรไม่มีความแตกต่างกันมากเมื่อเทียบกับมอนสเตอร์
 The giant has a sharp eyes on his head, his face is like somekind of mask, and overall reveals an arrogant demeanor
ยักษ์มีตาแหลมบนศีรษะของเขาใบหน้าของเขาเหมือนหน้ากากของหน้ากากและแสดงท่าทางหยิ่ง
 “This…
"นี้…
 This is…” Chen Lin looked at the giant, while her heart is afraid there is a voice that telling her self : that’s okay, he will not harm you
นี่คือ ... "เฉินหลินมองไปที่ยักษ์ขณะที่หัวใจเธอกลัวมีเสียงบอกตัวเองว่าไม่เป็นไรเขาจะไม่เป็นอันตรายต่อคุณ
 While others are involuntarily stopped and looked at the front of the giant
ในขณะที่คนอื่น ๆ ถูกจับโดยไม่ได้ตั้งใจและมองไปที่ด้านหน้าของยักษ์
 The monster, Golza also noticed the giant, stopped to look at the giant
มอนสเตอร์ Golza ยังสังเกตเห็นยักษ์หยุดยั้งมองไปที่ยักษ์
 ……… Waiting until the light dispersed, Jiang Qi to see the scene clearly noticing that the tall building only around his nose
......... รอจนแสงกระจัดกระจาย Jiang Qi ไปเห็นฉากที่เห็นได้ชัดเจนว่าตึกสูงอยู่รอบ ๆ ตัวเขา
 The people running below are like little ants
คนที่วิ่งด้านล่างเป็นเหมือนมดเล็ก ๆ
 This game is really real, Jiang Qi looking to golza face to face, the monster is really huge like a nightmare He’s ready to go
เกมนี้เป็นจริงจริงๆ Jiang Qi มองหน้าโง่เพื่อให้มอนสเตอร์ใหญ่มากเหมือนฝันร้ายเขาพร้อมที่จะไป
 like his normal body, Jiang Qi rub his nose with his thumb (TN Bruce Lee style ), ready to rush
เช่นร่างกายปกติของเขา, Jiang Qi ถูจมูกของเขาด้วยนิ้วหัวแม่มือของเขา (สไตล์ TN บรูซลี) พร้อมที่จะวิ่ง
 “Ding
“Ding
 Battle Countdown a minute and forty second left” The mechanical sound suddenly appear, and making Jiang Qi stopped
การต่อสู้นับถอยหลังนาทีและสี่สิบวินาทีที่เหลือ "เสียงเครื่องจักรก็ปรากฏขึ้นและทำให้ Jiang Qi หยุดลง
 Almost forgot, ultraman character while powerful when there is not enough time the timer at a certain condition will flash
แทบจะลืมอักขระ ultraman ในขณะที่มีพลังเมื่อไม่มีเวลาพอที่จะจับเวลาในสภาวะบางอย่างจะกระพริบ
 Some because of the body limit, some because of energy limit, some is because of the activation limit of three minutes
บางส่วนเนื่องจากขีด จำกัด ของร่างกายบางส่วนเนื่องจากข้อ จำกัด ด้านพลังงานบางส่วนเป็นเพราะการ จำกัด การเปิดใช้งานสามนาที
 However, 1 minute 40 second ?? that even not enough for a cup of hot water
อย่างไรก็ตาม 1 นาที 40 วินาที? 
 In Jiang Qi stunned moment, Golza caught the gap and quickly condensate energy in its head
ในขณะที่ Jiang Qi ตะลึง Golza จับช่องว่างและควบแน่นพลังงานในหัวของมันได้อย่างรวดเร็ว
 A dark purple supersonic beam shot to Jiang Qi
มีลำแสงสีม่วงเข้มยิงไปที่ Jiang Qi
 “Flutter—–boom—-” Ultrasonic light quickly hit Jiang Qi, a strong spark tangled with Jiang Qi fell to the ground, smashed the building behind, billowing smoke rising
"กระพือ - บูม -" อัลตราโซนิกแสงได้อย่างรวดเร็วตี Jiang Qi, จุดประกายที่แข็งแกร่งพันกันกับ Jiang Qi ล้มลงกับพื้นทุบอาคารหลังควันลอยขึ้น
 “Cough … cough …” affected by the smoke, many people are coughing out loud
"ไอ ... ไอ ... " ได้รับผลกระทบจากควันหลายคนกำลังไอออกมาดัง ๆ
 But most people are quickly evacuated from there, leaving only those who are not afraid of death, and also stretched out their neck to peek
แต่คนส่วนใหญ่จะอพยพออกจากที่นั่นโดยปล่อยให้คนที่ไม่กลัวความตายและเหยียดคอออกเพื่อแอบมอง
 it hurts…… Jiang Qi slowly stood up, when in that moment getting hit by Golza, it feels like getting hit but lightning
มันเจ็บ ...... Jiang Qi ค่อยๆลุกขึ้นยืนเมื่อตอนที่โดน Golza มันรู้สึกเหมือนโดนโดนฟ้าผ่า
 *Ding
* Ding
 Battle Countdown 1 minutes and 20 seconds” “no, quick (1)“ Jiang Qi endured pain, ran out from the smoke, a silhouette like a wind, roundhoused kicked Golza shoulder Golza taking advantage from that kick and turned, swinging it’s huge tail
Battle Countdown 1 นาที 20 วินาที "" ไม่เร็ว (1) "Jiang Qi ทนทุกข์ทรมานวิ่งออกมาจากควันภาพเงาเหมือนลมรอบ ๆ เตะ Golza ไหล่ Golza ใช้ประโยชน์จากการเตะและหันแกว่งหางใหญ่ของมัน
 only noticing Golza limb and not it’s tail, he get caught of guard and get hit in the head
เพียงสังเกตเห็นขา Golza และไม่ได้เป็นหางเขาได้รับการติดของยามและได้รับการตีในหัว
 In that moment Jiang Qi seems like hearing buzzing sound around his ears
ในขณะนั้น Jiang Qi ดูเหมือนได้ยินเสียงพึมพำรอบหู
 Then, Jiang Qi fell to the other building, smashing it
จากนั้น Jiang Qi ก็ล้มลงที่อาคารอื่น ๆ
 Seeing Jiang Qi not moving, Golza feels proud and grunting two times and walk towards Jiang Qi regardless of the smoke rising
เมื่อเห็นเจียงไคไม่ย้ายที่นั่น Golza รู้สึกภูมิใจและโกรธเคืองสองครั้งและเดินไปหา Jiang Qi โดยไม่คำนึงถึงการเพิ่มควัน
 however what greeted golza is a group of fire repulsing golza, with the smoke dispersed Jiang Qi stood in place with his right leg wrapped by flame
แต่สิ่งที่ได้รับการต้อนรับ golza คือกลุ่มของกลุ่ม gulza repulsing ไฟด้วยควันที่กระจัดกระจาย Jiang Qi ยืนอยู่ในตำแหน่งที่มีขาขวาห่อด้วยเปลวไฟ
 Violent flame burning, Jiang Qi quickly closing to Golza, with the flame of the right leg again and again to kicking Golza
การเผาไหม้ด้วยความรุนแรง Jiang Qi ได้อย่างรวดเร็วเพื่อปิด Golza ด้วยเปลวไฟของขาขวาอีกครั้งและอีกครั้งเพื่อเตะ Golza
 stepping backward, charging the flame in the right leg even more, roundhouse kick, kicking golza head, the head spark once again, and making golza staggered back two steps
ก้าวถอยหลัง, ชาร์จเปลวไฟในขาขวามากยิ่งขึ้น, เตะวงกลม, เตะหัวหัวผักกาดจุดประกายหัวอีกครั้งและการทำ golza เซเดินกลับไปสองขั้นตอน
 seeing the huge hole in the head still smoking
เห็นหลุมขนาดใหญ่ในหัวยังคงสูบบุหรี่
 ( more appropriate wording ?? “只见头甲出现了一个巨大的窟窿 还冒着烟”) “Ding
(ถ้อยคำที่เหมาะสมมากขึ้น "Ding") "Ding
 Countdown in 10 seconds” Its time to finish
นับถอยหลังใน 10 วินาที "ถึงเวลาแล้วเสร็จ
 A few somersaults to make a distance
ตีลังกาสองสามครั้งเพื่อให้ห่างไกล
 Jiang Qi looked at the confused Golza, and slowly stretched his left arm
Jiang Qi มองไปที่ Golza สับสนและค่อยๆเหยียดแขนซ้ายของเขา
 “Nine!” “Eight” Then quickly forming L shaped, a bright light of beam shooting from Jiang Qi arm, and hit golzan head
"เก้า!" "แปด" จากนั้นก็รีบขึ้นรูปตัว L แสงที่สว่างจากการยิงลำแสงจากแขน Jiang Qi และกดหัวโกลซาน
 “Six!” “Five!” “Four!” Slowly, golzan body become rigid and fell to the ground
"หก!" "ห้า!" "สี่!" ช้าร่างกาย golzan กลายเป็นแข็งและล้มลงกับพื้นดิน
 “Bang!!!” With the shaking of the earthquake, Golzan exploded into the rolling fire “Three!” “Two!” “One!” Looking for the scared crowd, Jiang Qi slowly disappeared in the air, leaving the people only to looked at each other
"บัง !!!" ด้วยการสั่นไหวของแผ่นดินไหว Golzan ระเบิดเข้าสู่กองไฟ "Three!" "Two!" "One!" กำลังมองหาฝูงชนที่กลัว Jiang Qi หายตัวไปอย่างช้าๆในอากาศทิ้งคนไว้เพียงลำพัง