I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

Seeking the Flying Sword Path แปลไทยตอนที่ 28

| Seeking the Flying Sword Path | 2510 วันที่แล้ว
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
                
Chapter 28: Missive Amid the long stretches of Green Tooth Mountain, Yi Xiao instructed, "We will be heading to Mist Lake Valley
บทที่ 28: Missive ท่ามกลางความยาวของ Green Tooth Mountain, Yi Xiao สั่ง "เราจะมุ่งหน้าไปที่ Mist Lake Valley
Elder Qian, check the surroundings and decide how we should avoid the demons
เอ็ลเดอร์เควนตรวจสภาพแวดล้อมและตัดสินใจว่าเราควรหลีกเลี่ยงปีศาจอย่างไร
" "Alright, let me do it
"เอาล่ะให้ฉันทำ
" The thin old demonic servant's nose suddenly changed into a black dog's nose
จมูกของข้าราชการของปีศาจเก่าบางตัวก็เปลี่ยนไปเป็นจมูกของสุนัขตัวดำ
Sniffing with it, he was able to distinguish numerous scents
เขาสามารถจำแนกกลิ่นต่างๆได้
Qin Yun watched by the side
ฉินหยุนมองไปข้างๆ
Even an ordinary dog had a sharp nose so a dog demon's nose was even acuter
แม้แต่สุนัขธรรมดาก็มีจมูกที่แหลมคมดังนั้นจมูกของปีศาจสุนัขก็ยิ่งใหญ่ขึ้น
Furthermore, the strength of the old demonic servant far exceeded the nineteen demon leaders under the water god
ยิ่งกว่านั้นความแข็งแรงของคนรับใช้ของปีศาจเก่าเกินกว่าผู้นำปีศาจเก้าคนที่อยู่ใต้น้ำพระเจ้า
"Green Tooth Mountain lives up to its name of being Grand Dominance County's highest mountain
"ภูเขาฟันสีเขียวขึ้นอยู่กับชื่อภูเขา Grand Dominance County ที่สูงที่สุด
There are indeed many demons lurking within
มีผีปีศาจมากมายที่ซุ่มซ่อนอยู่ภายใน
In a range of five kilometers, I have discovered quite a number
ในช่วงห้ากิโลเมตรฉันได้ค้นพบตัวเลขค่อนข้างมาก
" Uncle Qian said immediately
ลุงเคียนกล่าวทันที
"Follow me, I will lead the way
"ตามฉันไปฉันจะนำทาง
" "Let's go
" "ไปกันเถอะ
" Yi Xiao, Qin Yun, and Jia Huairen followed closely behind
Yi Xiao, Qin Yun และ Jia Huairen ตามมาอย่างใกล้ชิด
As they proceeded on, Qin Yun and company truly did not encounter a single demon under Elder Qian's guidance
ในขณะที่พวกเขาดำเนินต่อไปฉินหยุนและ บริษัท อย่างแท้จริงไม่ได้พบปีศาจคนเดียวภายใต้การแนะนำของเอ็ลเดอร์เคียน
Uncle Qian would sniff with his nose from time to time
ลุงเควนจะสูดจมูกด้วยจมูกของเขาเป็นครั้งคราว
After traveling deep into the mountains for an hour, he came to an abrupt stop and said in hushed tones, "Miss Yi, we are fifteen hundred meters away from Mist Lake Valley
หลังจากเดินทางลึกเข้าไปในภูเขาเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงเขาก็หยุดอย่างกระทันหันและพูดด้วยเสียงเงียบ ๆ "นางสาวยี่เราห่างจาก Mist Lake Valley ประมาณ 15 แสนเมตร
There are large amounts of demonic auras in there
มีจำนวนมากของ auras ปีศาจในมี
As they are mixed with one another, they are probably staying there
ขณะที่พวกเขาผสมกับคนอื่นอาจจะอยู่ที่นั่น
I can't distinguish them
ฉันไม่สามารถแยกความแตกต่างได้
However, I can determine that there are at least a hundred demons residing there
อย่างไรก็ตามฉันสามารถระบุได้ว่ามีปีศาจอาศัยอยู่ที่นั่นอย่างน้อยหนึ่งร้อยคน
" "Just Mist Lake Valley alone has more than a hundred demons hidden in it?" Yi Xiao's expression changed slightly
"แค่หุบเขา Mist Lake Valley คนเดียวที่มีอยู่มากกว่าร้อยปีศาจที่ซ่อนอยู่ในนั้น?" การแสดงออกของ Yi Xiao เปลี่ยนไปเล็กน้อย
Even lesser demons would typically have a strength that matched the tenth level of Qi Refinement, one equivalent to knocking open the gate of immortality
แม้ปีศาจน้อยกว่าปกติจะมีความแข็งแรงที่ตรงกับระดับที่สิบของ Qi Refinement หนึ่งเทียบเท่ากับเคาะเปิดประตูแห่งความเป็นอมตะ
For example, back when Qin Yun slew the old demon Chu Yong in the underground palace, he had been attacked by seven lesser demons
ตัวอย่างเช่นเมื่อฉินหยุนฆ่ายักษ์ชูยองในพระราชวังใต้ดินเขาถูกโจมตีโดยปีศาจน้อยกว่าเจ็ดคน
In fact, all of the seven lesser demons were forces to be reckoned with! If there were more than a hundred of such lesser demons…even cultivators would fear them
ในความเป็นจริงทั้งหมดเจ็ดปีศาจน้อยคือกองกำลังที่จะคาดคิดด้วย!
"The thousand-year-old Ice Jade Fruit is in Mist Lake Valley
"Ice Jade Fruit อายุนับพันปีอยู่ใน Mist Lake Valley
With a hundred demons there, it is likely that they are guarding the thousand-year-old Ice Jade Fruit," said Yi Xiao
มีร้อยปีศาจอยู่ที่นั่นมีโอกาสที่พวกเขาจะเฝ้าดูแลผลไม้ Ice Jade ปีพันปี "Yi Xiao กล่าว
"From the looks of it, the demons place a great deal of importance on the spirit fruit
"จากรูปลักษณ์ของมันปีศาจให้ความสำคัญกับผลไม้อันยิ่งใหญ่
" "Miss Yi, what should we do next?" Uncle Qian asked, "There are too many demons in Mist Lake Valley
"" มินยี่คุณควรจะทำอะไรต่อไปล่ะ? "ลุงเควนถามว่า" มีหมอกอยู่ใน Mist Lake Valley มากเกินไป
" "Let's enter it first and find a spot where we can see the thousand-year-old Ice Jade Fruit
"" ลองเข้าไปก่อนแล้วหาจุดที่เราจะได้เห็น Ice Jade Fruit พันปี
" Yi Xiao said with all seriousness, "We have to be certain that we can see the Ice Jade Fruit turn ripe!" "Alright
"Yi Xiao กล่าวด้วยความจริงจังทุกอย่าง" เราต้องมั่นใจว่าเราจะได้เห็น Ice Jade Fruit เปิดสุก! "" เอาล่ะ
" Uncle Qian immediately led the way without any complaints
ลุงเคียนนำทางโดยไม่มีข้อร้องเรียนใด ๆ
"Are we entering Mist Lake Valley now?" Jia Huairen immediately asked softly, "Shouldn't we wait for the appointed hour before entering?" "If we enter only when the time comes, it would be too late after discovering that the spirit fruit has ripened or been plucked
"เรากำลังเข้า Mist Lake Valley หรือไม่?"
Moreover, we have to determine the trajectory needed to pluck the fruit after entering
นอกจากนี้เราต้องกำหนดวิถีโค่นที่จำเป็นในการถอนผลไม้หลังจากเข้า
We need to enter ahead of time," Yi Xiao looked at Jia Huairen and remarked, "Why? Are you afraid?" "No, not at all
เราต้องก้าวไปข้างหน้า "Yi Xiao มองไปที่ Jia Huairen และตั้งข้อสังเกตว่า" ทำไม?
How can I be afraid?" Jia Huairen knew that he could no longer retreat having come so far
ฉันจะกลัวได้อย่างไร? "Jia Huairen รู้ดีว่าเขาไม่สามารถถอยกลับไปได้
Qin Yun remained calm
ฉินหยุนยังคงสงบ
After all, he had stayed three years in the northern borders
อย่างไรก็ตามเขาอยู่ที่ชายแดนทางเหนือ 3 ปี
He did not feel a tinge of nervousness at all
เขาไม่รู้สึกถึงความรู้สึกหงุดหงิดเลย
Despite a short distance of fifteen hundred meters, the quartet proceeded at a pace that gradually turned slower
แม้ระยะทางสั้น ๆ 15,000 เมตร quartet ดำเนินไปด้วยความเร็วที่ค่อยๆลดลง
They were afraid to stir the demons
พวกเขากลัวที่จะกวนปีศาจ
"Can you see it?" Peering down the mountainside, Qin Yun and company saw the valley beneath them
"คุณเห็นไหมล่ะ?"
The most eye-catching thing about Mist Lake Valley was the hot gases it emitted
สิ่งที่สะดุดตาที่สุดเกี่ยวกับ Mist Lake Valley คือก๊าซร้อนที่ปล่อยออกมา
The lake water was perennially warm, with hot gases billowing, misting the entire area
น้ำในทะเลสาบมีความอบอุ่นตลอดเวลาโดยมีแก๊สร้อนกระจายตัวกระจายตัวทั่วทั้งบริเวณ
It was also why it was called 'Mist Lake'
มันก็เป็นเหตุผลว่าทำไมจึงเรียกว่า 'Mist Lake'
Not far from the misty lake, there was a fruit tree that looked like an ice sculpture
อยู่ไม่ไกลจากทะเลสาบมีหมอกมีต้นผลไม้ที่ดูคล้ายประติมากรรมน้ำแข็ง
Under the sun's rays, it could still scatter the sunlight despite the mist
ภายใต้รังสีดวงอาทิตย์ก็ยังสามารถกระจายแสงแดดได้แม้จะมีหมอก
There was only one blue fruit hanging on the fruit tree
มีเพียงผลไม้สีฟ้าที่ห้อยอยู่บนต้นผลไม้เท่านั้น
There were more than ten demons standing around it languidly! Extending the radius to the entire valley, there were easily twenty to thirty demons scattered throughout the area
มีปีศาจกว่าสิบคนยืนอยู่รอบ ๆ มันอย่างอ่อนล้า!
Even the two mountainsides that lined the valley were guarded by demons
แม้แต่ภูเขาทั้งสองที่เรียงรายอยู่ตามหุบเขาก็เฝ้าภูตผีไว้
If these demons were hiding in human cities, they would naturally be in human form
หากปีศาจเหล่านี้ซ่อนตัวอยู่ในเมืองมนุษย์พวกเขาจะอยู่ในรูปแบบของมนุษย์
However, there was no need to do so in the deep mountains
อย่างไรก็ตามไม่จำเป็นต้องทำในภูเขาลึก
All of them had beast heads, with weapons held in hand or by their waists
ทุกคนมีสัตว์หัวด้วยอาวุธที่จับอยู่ในมือหรือตามเอว
"On the mountain cliffs along the sides, there are about seven demons hiding
"บนหน้าผาข้างภูเขามีประมาณเจ็ดปีศาจหลบซ่อนตัว
They must be there to observe the surroundings
พวกเขาต้องอยู่ที่นั่นเพื่อดูสภาพแวดล้อม
" Uncle Qian took a sniff and immediately said in hushed tones, There are thirty to forty demons that permanently stand guard in the valley
"ลุงเควนเอาสูดอากาศและพูดทันทีด้วยเสียงเงียบ ๆ มีสามสิบถึงสี่ปีศาจที่ยืนเฝ้ายามอยู่ในหุบเขา
And in that house in the middle, it is likely where the demons take their breaks in shifts
และในบ้านหลังนั้นตรงกลางมีโอกาสที่ปีศาจจะหยุดพักในกะ
I can sense that most of the demonic aura is coming from that house
ฉันสามารถรู้สึกได้ว่าส่วนใหญ่ของกลิ่นอายปีศาจมาจากบ้านหลังนั้น
" Qin Yun looked down
"ฉินหยุนมองลงไป
The house with its courtyard spanned quite a vast area
บ้านที่มีลานกว้างมีพื้นที่กว้างใหญ่
However, the construction was rather rough on the edges
อย่างไรก็ตามการก่อสร้างค่อนข้างขรุขระบนขอบ
After all, it was just a temporary residence used to guard the thousand-year-old Ice Jade Fruit
หลังจากนั้นก็เป็นที่พำนักชั่วคราวที่ใช้เพื่อปกป้องผลไม้ Ice Jade Fruit พันปี
"Miss Yi, how shall we pluck the spirit fruit?" asked Qin Yun
"นางสาวยี่เราจะเอาผลไม้แห่งวิญญาณได้อย่างไร?"
"The fruit tree's surroundings are flat
"สภาพแวดล้อมของต้นไม้ผลไม้มีราบเรียบ
" Yi Xiao frowned and whispered, "More than ten demons are circling the fruit tree
"Yi Xiao ขมวดคิ้วและกระซิบ" ปีศาจมากกว่า 10 ตัววนรอบต้นไม้ผลไม้
There are about twenty to thirty demons that are a distance away from it
มีประมาณยี่สิบถึงสามสิบปีศาจที่อยู่ห่างจากมัน
Any commotion will lead to the swaths of demons inside the house to charge out
ความสับสนวุ่นวายใด ๆ จะนำไปสู่กลุ่มของปีศาจภายในบ้านที่จะเรียกเก็บเงิน
The valley is too empty, with nothing to provide cover and concealment
หุบเขาว่างเปล่าเกินไปไม่มีอะไรให้ปกปิดและปกปิด
To pluck the fruit…one has to rely on an invisibility spell
เพื่อเอาผลไม้ ... ต้องพึ่งพาการสะกดไม่สามารถมองเห็นได้
" "Invisibility spell?" Qin Yun's eyes lit up
"" ล่องหนสะกด? "ดวงตาของฉินหยางสว่างขึ้น
An invisibility spell was an extremely difficult Dharma spell to cultivate in
คาถาล่องหนเป็นคาถาธรรมที่ยากมากที่จะปลูกฝัง
Typically, only Connate realm experts could master it
โดยปกติแล้วผู้เชี่ยวชาญเรื่องขอบเขต Connate จะสามารถควบคุมได้
As for demons? Due to the different demon species, all of them had different innate talents
สำหรับปีศาจ?
Some could burrow into the ground or fly by nature
บางคนสามารถขุดลงไปในพื้นดินหรือบินตามธรรมชาติ
Some could even turn invisible, so it was pointless envying them
บางคนอาจกลายเป็นมองไม่เห็นดังนั้นจึงไม่มีจุดหมายเอ่อโศกพวกเขา
On the contrary, demons envied human cultivators for having a high perception that aided cultivation
ในทางตรงกันข้ามปีศาจอิจฉานักเพาะปลูกมนุษย์เนื่องจากมีการรับรู้ว่าได้รับความช่วยเหลือสูง
A demon had to cultivate for more than a thousand years and they might still not match some of the best human cultivators that only cultivated for a decade! However, humans envied demons for their long lifespans! Even Connate Golden Core experts only had a lifespan of five hundred years
ปีศาจต้องเพาะปลูกมานานกว่าพันปีแล้วและอาจยังไม่ตรงกับนักเพาะปลูกที่ดีที่สุดคนหนึ่งที่ปลูกเพียงสิบปี!
Each side had their own advantages
แต่ละด้านมีข้อดีของตัวเอง
"Probably Brother Qin is the only one that can pluck the fruit," said Yi Xiao
"น่าจะเป็นบราเดอร์ฉินเป็นคนเดียวที่สามารถถอนผลไม้ได้" Yi Xiao กล่าว
"Jia Huairen probably doesn't have the guts to pluck the fruit
"Jia Huairen อาจจะไม่กล้าที่จะเอาผลไม้ออก
Elder Qian can't use Dao charms either
เอ็ลเดอร์เคียนไม่สามารถใช้เสน่ห์แบบ Dao ได้
" "We'll have to rely on you, Brother Qin
"เราจะต้องพึ่งพาคุณบราเดอร์ฉิน
" Jia Huairen said with an obsequious smile
"Jia Huairen กล่าวด้วยรอยยิ้มที่ยั่วยวน
What a joke
เป็นเรื่องตลก
To retrieve the fruit, one might be discovered before touching the fruit if one had bad luck
หากต้องการดึงผลไม้หนึ่งอาจถูกค้นพบก่อนที่จะแตะผลไม้ถ้ามีโชคร้าย
Even if one wasn't discovered out of sheer capability, the demons would immediately discover him once the fruit was plucked
แม้ว่าจะไม่มีใครค้นพบได้จากความสามารถที่แท้จริงปีศาจก็จะค้นพบเขาทันทีที่ผลไม้ถูกถอน
When that happened, it was very likely that one would be encircled and attacked
เมื่อสิ่งนี้เกิดขึ้นมีโอกาสมากที่จะถูกล้อมและถูกโจมตี
"Alright, leave it to me
"เอาล่ะปล่อยให้ฉัน
" Qin Yun nodded
"ฉินหยุนพยักหน้า
He also knew that the mission could only be left to him
นอกจากนี้เขายังรู้ด้วยว่าภารกิจนี้จะถูกทิ้งให้กับเขาเท่านั้น
Yi Xiao took out a Dao talisman
Yi Xiao หยิบเครื่องยันต์ Dao
Qin Yun took a look and indeed, it was an Invisibility Charm
ฉินหยุนได้ดูและแน่นอนมันเป็นเสน่ห์ที่มองไม่เห็น
To be honest, he too had one! However, Invisibility Charms were rather expensive
ความซื่อสัตย์เขาก็มีหนึ่ง!
As an itinerant cultivator, it was not easy for him to accumulate resources
ในฐานะที่เป็นผู้เพาะปลูกที่ลุกขึ้นมาเขาไม่ง่ายที่จะสะสมทรัพยากร
He could not be compared with disciples from top sects
เขาไม่สามารถเปรียบเทียบกับสาวกจากนิกายชั้นนำได้
"Brother Qin, plucking the fruit is the most dangerous endeavor
"บราเดอร์ฉินหยิบผลไม้เป็นความพยายามที่อันตรายที่สุด
I'll have to trouble you
ฉันจะต้องเดือดร้อนคุณ
If it doesn't work out, give up the spirit fruit and make sure you save yourself
ถ้ามันไม่ได้ผลให้ผลไม้วิญญาณและให้แน่ใจว่าคุณช่วยตัวเอง
" Yi Xiao handed the talisman to Qin Yun
Yi Xiao มอบยันต์ให้กับฉินหยุน
"Don't worry, I'll definitely save myself first
"อย่ากังวลฉันจะช่วยตัวเองได้ก่อน
" Qin Yun took the talisman over
"ฉินหยุนเอายันต์มา
"We'll be counting on you later, Brother Qin
"พวกเราคงจะนับต่อคุณในเวลาต่อมาบราเดอร์ฉิน
" Jia Huairen flattered by the side
"Jia Huairen ซาบซึ้งที่ด้านข้าง
Ever since he knew that Qin Yun had slain a terrifying demon like the rhinoceros demon, he only felt reverential fear for Qin Yun
นับตั้งแต่ที่เขารู้ว่าฉินหยุนได้ฆ่าปีศาจที่น่าสะพรึงกลัวเหมือนปีศาจแรดซึ่งเขารู้สึกกลัวที่จะเคารพต่อฉินหยุน
After all… facing any terrifyingly formidable expert that could kill him in one move left him lacking in confidence
หลังจากทั้งหมด ... หันหน้าไปทางผู้เชี่ยวชาญที่น่าเกรงขามน่ากลัวใด ๆ ที่สามารถฆ่าเขาในหนึ่งย้ายซ้ายเขาขาดความมั่นใจ
Furthermore, Jia Huairen had never experienced much danger in his life
นอกจากนี้เจี๋ย Huairen ไม่เคยมีประสบการณ์มากในชีวิตของเขา
Qin Yun looked down and considered his rough line of attack
ฉินหยุนมองลงไปและคิดว่าเป็นแนวรุกของการโจมตี
"Let's go
"ไปกันเถอะ
We should continue our approach
เราควรจะดำเนินการต่อไป
" Yi Xiao said, "It will aid us in reinforcing Brother Qin when the time comes
Yi Xiao กล่าวว่า "มันจะช่วยเราในการเสริมกำลังบราเดอร์ฉินเมื่อเวลามาถึง
" "Continue our approach?" Jia Huairen's expression changed slightly
"" ทำตามแนวทางต่อไปหรือไม่? "การแสดงออกของ Jia Huairen เปลี่ยนไปเล็กน้อย
"If we are thousands of feet away from him, we will not be able to reinforce him when he plucks the fruit
"ถ้าเรานับพันฟุตห่างจากเขาเราจะไม่สามารถเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับเขาได้เมื่อเขาเอาผลไม้ออก
" Yi Xiao said, "Let's continue heading down
"Yi Xiao กล่าวว่า" เราจะมุ่งหน้าไปเรื่อย ๆ
" Qin Yun gave Yi Xiao a smiling glance
"ฉินหยุนยิ้มให้ Yi Xiao
Yi Xiao was rather decisive
Yi Xiao เป็นผู้ตัดสินใจ
The quartet was even more careful this time
ตอนนี้ค่อยพยายามจะระมัดระวังมากขึ้น
Qin Yun and Yi Xiao activated their Dharma Eyes to survey the surroundings
ฉินหยุนและหลี่เสี่ยวได้เปิดดวงธรรมะเพื่อสำรวจสภาพแวดล้อม
However, they still relied on Uncle Qian! It was because the Dharma Eyes was limited in range
อย่างไรก็ตามพวกเขายังคงอาศัยลุง Qian!
When he was checking Chu Yong's residence, he had failed to see the demons in the underground palace with his Dharma Eyes due to the distance
เมื่อเขากำลังตรวจสอบที่อยู่อาศัยของชูยงเขาไม่ได้เห็นผีปีศาจในพระราชวังใต้ดินด้วยดวงตาธรรมของเขาเนื่องจากระยะทาง
Uncle Qian led the trio and tried very carefully to approach the thousand-year-old Ice Jade Fruit tree
ลุงเคียนพาทั้งสามคนและพยายามอย่างรอบคอบเพื่อเข้าไปหาต้นไม้ Ice Jade Fruit พันปี
"We can't approach any further
"เราไม่สามารถเข้าใกล้ได้อีก
We are still six hundred feet away from the fruit tree
เรายังห่างจากต้นผลไม้ประมาณหกร้อยฟุต
" Uncle Qian transmitted his voice
ลุงเควนส่งเสียงของเขา
"Thankfully, there are few demons here—only a few dozen demons standing guard around here
"โชคดีที่มีผีปีศาจอยู่ที่นี่เพียงไม่กี่โหลที่ยืนเฝ้าอยู่ที่นี่
Furthermore, demons are lazy
นอกจากนี้ปีศาจขี้เกียจ
If they were human armies on alert, there's no way we can come this close
หากพวกเขาเป็นกองทัพของมนุษย์ในการแจ้งเตือนเราก็ไม่มีทางที่เราจะสามารถเข้าใกล้ได้
" "Six hundred feet is sufficient
"" หกร้อยฟุตก็เพียงพอ
" Yi Xiao nodded
Yi Xiao พยักหน้า
This bit of distance was something her lightning techniques could traverse in support of Qin Yun
ระยะห่างนี้เป็นเทคนิคบางอย่างที่ฟ้าผ่าของเธอสามารถเข้าสู่การสนับสนุนของฉินหยุนได้
It would not have been of use if they were thousands of feet away like before
มันจะไม่ได้รับการใช้งานหากพวกเขาหลายพันฟุตออกไปเหมือนก่อน
"All we can do now is wait
"สิ่งที่เราทำได้ตอนนี้คือรอ
We have to wait for the fruit to ripen
เราต้องรอให้ผลไม้สุก
" Yi Xiao said with a voice transmission
"Yi Xiao กล่าวด้วยการส่งเสียง
"Alright
"เอาล่ะ
" Everyone present, including Qin Yun, turned completely still
"ทุกคนที่มีอยู่รวมถึงฉินหยุนยังคงนิ่งอยู่
They lay in wait silently for the spirit fruit to ripen
พวกเขานอนรออย่างเงียบ ๆ เพื่อให้ผลไม้แห่งวิญญาณงอกงาม
****** And on the roads
****** และบนท้องถนน
Early in the middle of the night, the county governor had secretly opened the city gates and left with his guards
ในช่วงต้นของคืนผู้ว่าราชการจังหวัดได้เปิดประตูเมืองไว้อย่างลับ ๆ และทิ้งไว้กับยามของเขา
They quickly arrived at Serene City
พวกเขามาถึง Serene City อย่างรวดเร็ว
However, according to plan, they did not enter the city
อย่างไรก็ตามตามแผนพวกเขาไม่ได้เข้าไปในเมือง
Instead, they headed straight for the foot of Green Tooth Mountain
พวกเขามุ่งตรงไปที่เท้าของภูเขาสีเขียว
The county governor was sitting in a horse carriage with a group of guards surrounding the carriage
ผู้ว่าราชการจังหวัดกำลังนั่งอยู่ในรถม้ากับกลุ่มผู้คุมที่อยู่รอบ ๆ รถ
Commander Fang was also naturally following closely behind
ผู้บัญชาการฝางยังตามหลังอย่างใกล้ชิด
"Swoosh
"Swoosh
" A hawk flew down from the sky
"เหยี่ยวบินลงมาจากฟากฟ้า
"Oh?" A personal guard looked up and immediately raised his arm, to which the hawk landed on
"โอ้?"
The personal guard retrieved the missive tied to the hawk leg
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยส่วนบุคคลได้เรียกค้นตำารวจผูกติดกับขาเหยี่ยว
He hurriedly handed it to the county governor's son, Wen Chong
เขารีบส่งมอบให้กับลูกชายของผู้ว่าราชการมณฑลของ Wen Chong
"A letter?" Wen Chong took it
"จดหมาย?"
After looking at the emblem on the letter, he frowned
หลังจากมองสัญลักษณ์บนตัวหนังสือเขาก็ขมวดคิ้ว
He opened the missive to take a look
เขาเปิดใจด่ำเพื่อดู
"Halt! Father
"พ่อ!
Father!" Wen Chong shouted anxiously
พ่อ! "เหวินจงตะโกนตะโกนกังวล
The entire convoy came to a halt as the county governor pulled open the carriage's curtains and looked out
ทั้งขบวนมาหยุดชะงักขณะที่ผู้ว่าราชการจังหวัดดึงผ้าม่านรถและมองออกไป
"What's the matter?" Wen Chong handed the missive to him
"เกิดอะไรขึ้น?"
The county governor took the letter and the contents of the missive were very simple
ผู้ว่าราชการจังหวัดเอาจดหมายและเนื้อหาของการเผยแผ่ได้ง่ายมาก
"Rumors have it that the water god has invited his junior brother, Great Demon White Tiger to Grand Dominance County to help guard the thousand-year-old Ice Jade Fruit
มีข่าวลือว่าพระเจ้าต้มน้ำได้เชิญพี่ชายน้องปีศาจเสือขาวมาที่ Grand Dominance County เพื่อช่วยปกป้องผลไม้ Ice Jade พันปี
" Just that simple sentence chilled the county governor's heart instantly! "Great Demon White Tiger?" "The water god has invited his junior brother, Great Demon White Tiger, to help him?" The county governor's heart palpitated as his hands could not help but tremble
"เพียงคำประโยคง่ายๆที่แช่เย็นหัวใจของผู้ว่าราชการจังหวัดทันที!" ปีศาจเสือดาวใหญ่? "" พระเจ้าน้ำได้เชิญพี่ชายของเขาปีศาจเสือขาวที่ยิ่งใหญ่เพื่อช่วยให้เขา? "หัวใจของผู้ว่าราชการมณฑลรู้สึกหดหายเป็นมือของเขาไม่สามารถช่วย
"How can this be?" How can this be? Do the heavens want me dead? Does it?" The county governor muttered to himself
"วิธีนี้จะเป็นอย่างไร?"
"Doesn't the Great Demon White Tiger reside permanently in the area around Steadfast Mountain City's Blackwind Ridge? About three thousand lesser demons in Blackwind Ridge listen to its command
"ปีศาจเสือดำไม่ได้อาศัยอยู่อย่างถาวรในบริเวณรอบ ๆ Ridge Ridge Ridge เมืองอดกลั้นหรือไม่เกี่ยวกับสามพันคนปีศาจน้อยใน Blackwind Ridge ฟังคำสั่งของ
This Great Demon White Tiger has command over the winds, allowing him to fly
ปีศาจเสือดำนี้มีอำนาจเหนือลมช่วยให้บินได้
Yet, such a powerful demon is the junior brother of the water god? He has been invited to guard the thousand-year-old Ice Jade Fruit?" Wen Chong was also somewhat panicking
กระนั้นเช่นปีศาจที่มีประสิทธิภาพเป็นพี่ชายของพระเจ้าน้ำ?
After all, his father would not live past the next few years without the Ice Jade Fruit
หลังจากที่ทุกอย่างพ่อของเขาจะไม่ผ่านมาในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าโดยไม่ต้อง Ice Jade Fruit
"Such powerful demons have their own cultivation methods
"ปีศาจที่มีอำนาจดังกล่าวมีวิธีการเพาะปลูกของตัวเอง
" The county governor said in a deep tone, "Cultivation methods naturally have their own heritage and masters
"ผู้ว่าราชการจังหวัดกล่าวในโทนลึก" วิธีการเพาะปลูกตามธรรมชาติมีมรดกและเจ้านายของตนเอง
It's only normal to be fellow martial brothers
เป็นเรื่องปกติธรรมดาที่ได้เป็นพี่น้องกัน
I thought that… the water god is too immersed in wrecking havoc so he would not dare leave the Jiang river's lake
ฉันคิดว่า ... พระเจ้าน้ำก็แช่ตัวอยู่ในการทำลายล้างความหายนะดังนั้นเขาจะไม่กล้าออกจากทะเลสาบของแม่น้ำเจียง
There would be, at most, many demons on Green Tooth Mountain but I never expected him to invite Great Demon White Tiger! "Could this news be fake?" Wen Chong could not help but ask
จะมีปีศาจมากมายบนภูเขาฟันสีเขียว แต่ฉันไม่เคยคาดหวังให้เขาเชิญปีศาจเสือขาว!
Some humans surrendered themselves to demons
มนุษย์บางคนยอมจำนนต่อปีศาจ
And similarly, there were other lesser demons that sought the patronage of humans
และในทำนองเดียวกันมีปีศาจน้อยคนอื่นที่แสวงหาการอุปถัมภ์ของมนุษย์
They could get numerous benefits from humans
พวกเขาสามารถได้รับประโยชน์มากมายจากมนุษย์
The missive was sent by a demon that had sought the patronage of the county governor
ภารกิจถูกส่งโดยปีศาจที่แสวงหาการอุปถัมภ์ของผู้ว่าราชการมณฑล
"Since Great Demon White Tiger is mentioned, it's very likely true
"นับตั้งแต่ปีศาจเสือขาวถูกกล่าวถึงก็เป็นไปได้จริงมาก
" Although the county governor did not wish to believe in it, the years had made him wise
"แม้ว่าผู้ว่าราชการจังหวัดไม่ต้องการที่จะเชื่อในมันปีทำให้เขาฉลาด
He naturally knew how probable the piece of news was
เขารู้ว่าข่าวชิ้นนี้น่าจะเป็นไปได้อย่างไร
"The water god might not know the exact time of en the thousand-year-old Ice Jade Fruit's ripening but it is capable of narrowing it down to within half a month
"พระเจ้าน้ำอาจไม่ทราบเวลาที่แน่นอนของการสุกของ Ice Jade Fruit นับพันปี แต่สามารถลดขนาดลงได้ภายในครึ่งเดือน
He has invited his junior brother, Great Demon White Tiger to help guard it for half a month
เขาได้เชิญพี่ชายน้องปีศาจเสือขาวมาช่วยรักษาความปลอดภัยไว้ได้ครึ่งเดือน
" "But for this thousand-year-old Ice Jade Fruit, it's for increasing one's longevity
"" แต่สำหรับของ Ice Jade Fruit อายุนับพันปีนี้ทำให้ชีวิตยืนยาวขึ้น
A demon like him has extremely great longevity
ปีศาจเหมือนเขามีชีวิตยืนยาวมาก
Why would he need the fruit to increase it further?" The county governor's expression turned somewhat ferocious
ทำไมเขาถึงต้องการผลไม้เพิ่มขึ้นอีก? "ความรู้สึกของผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์รุนแรงมาก
"Then, what do we do?" Wen Chong panicked as well
"แล้วเราจะทำอย่างไร?"
"If Great Demon White Tiger is there, there is no hope for Yi Xiao and company
"ถ้าปีศาจเสือดำอยู่ที่นั่นไม่มีความหวังสำหรับ Yi Xiao และ บริษัท
" The county governor said heavily
"ผู้ว่าราชการจังหวัดบอกอย่างหนัก
"What I'm afraid of is that they will not be able to return alive, especially Yi Xiao
"สิ่งที่ฉันกลัวก็คือพวกเขาจะไม่สามารถกลับมามีชีวิตได้โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Yi Xiao
If she were to die on Green Tooth Mountain… the Yi family and even the Divine Firmament Chapter will not let the matter rest easily
ถ้าเธอตายบนภูเขาฟันสีเขียว ... ครอบครัว Yi และแม้แต่บทเพลง Divine Firmament จะไม่ปล่อยให้เรื่องหยุดนิ่งได้ง่ายๆ
" "I'll get someone to send the message," said Wen Chong immediately
"ฉันจะรับคนส่งข้อความ" วังจงกล่าวทันที
The county governor looked at the sky and said with a sigh, "It's too late
ผู้ว่าราชการจังหวัดมองไปที่ท้องฟ้าและพูดด้วยความสบายใจว่า "มันสายเกินไป
It's almost the appointed time
เกือบจะเป็นเวลาที่ได้รับการแต่งตั้งแล้ว
To go from here to Green Tooth Mountain, enter it and reach Mist Lake Valley would take too long
หากต้องการไปจากที่นี่ไปยังภูเขาสีเขียวให้ป้อนเข้าไปและเข้าถึง Mist Lake Valley จะใช้เวลานานเกินไป
It's too late, too late!" Once he said that, the county governor closed the curtain
มันสายเกินไปสายเกินไป! "เมื่อเขากล่าวว่าผู้ว่าราชการจังหวัดปิดม่าน
"Do we continue advancing?" asked Wen Chong
"เรายังคงก้าวหน้า?"
"Continue
"ดำเนินการต่อ
Let's wait at the foot of Green Tooth Mountain
มารอที่ปลายเท้าของ Green Tooth Mountain
Perhaps, we might see them come out alive
บางทีเราอาจเห็นพวกเขาออกมามีชีวิตอยู่
" The county governor's voice sounded like it had aged greatly
"เสียงของผู้ว่าราชการจังหวัดมีเสียงสูงมาก
If Great Demon White Tiger was there, the county governor saw no chance of himself obtaining the thousand-year-old Ice Jade Fruit
หากเสด็จพระราชดำเนินมาเสด็จพระราชดำเนินทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯให้นายกเทศมนตรีเมืองไม่ได้เห็นโอกาสที่จะได้รับผลไม้น้ำแข็งนานาปัปอาวดีถึงพันปี
Was it the end of his wish to extending his life by twenty years? "Great Demon White Tiger, Great Demon White Tiger…" There was a low mutter coming from within the carriage
มันเป็นจุดสิ้นสุดของความปรารถนาของเขาที่จะขยายชีวิตของเขาโดยยี่สิบปี?
Wen Chong's expression darkened as well
การแสดงออกของเหวินชอนคล้ำเช่นกัน
He immediately shouted, "Continue advancing
เขารีบตะโกนว่า "ก้าวต่อไป
"
"
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
comments