Chapter 58 Chapter 58: The Spectacular Minivan Yan Tian suddenly recalled that Liu Ruoxin’s Porsche was still being repaired by Ah Long, but he didn’t know if it was fully repaired yet: “Ayy, that’s right; how’s the car I asked you to repair?” Once Yan Tian mentioned the Porsche, Ah Long shook his head bitterly: “I’ll go ask
บทที่ 58 บทที่ 58: Minivan Yan Tian ประทับใจอย่างฉับพลันเล่าว่าปอร์เช่ของ Liu Ruoxin ยังคงได้รับการซ่อมแซมโดย Ah Long แต่เขาไม่ทราบว่าได้รับการซ่อมแซมหรือยัง: "Ayy, ถูกต้อง; 
 If you want to repair that car, we’re gonna need over 3 million RMB
ถ้าคุณต้องการซ่อมรถคันนั้นเราจำเป็นต้องใช้เงินมากกว่า 3 ล้านหยวน
 The car damages are extremely serious
ความเสียหายจากรถเป็นเรื่องร้ายแรงมาก
 A good portion of the parts need to be swapped
ส่วนที่ดีของชิ้นส่วนต้องได้รับการเปลี่ยน
” “That’s okay, don’t repair it
"" ไม่เป็นไรอย่าซ่อมเลย
 Do whatever you want with it, alright? Has Zi Qi taken her car yet?” Mulling it over, Yan Tian felt it wasn’t cost effective to repair it
ทำสิ่งที่คุณต้องการด้วยใช่ไหม? 
 He would be better off buying a new one
เขาจะดีกว่าการซื้อใหม่
 “She took it away yesterday
"เธอเอามันไปเมื่อวานนี้
 Brother Tian, if you hadn’t asked, I would’ve totally forgot to tell you; Zi Qi said she wanted to serve as our vice gang leader
บราเดอร์เทียนถ้าคุณไม่ได้ถามฉันคงจะลืมไปแล้ว 
” Once Ah Long heard Yan Tian, he immediately slapped his forehead
"เมื่อ Ah Long ได้ยิน Yan Tian เขาทันทีตบหน้าผากของเขา
 “Is this a joke? What vice gang leader?” Yan Tian asked puzzledly
"นี่เรื่องตลกใช่ไหม? 
 “She said you’re our gang leader, so she wants to be the vice gang leader
"เธอบอกว่าคุณเป็นหัวหน้าแก๊งของเราดังนั้นเธอจึงอยากเป็นหัวหน้าแก๊งค์รอง
” Ah Long smiled wryly and shook his head
อาลองลองยิ้มเยาะและส่ายหน้า
 After he heard Ah Long, Yan Tian laughed helplessly
หลังจากที่เขาได้ยินเสียง Ah Long Yan Tian หัวเราะอย่างไม่มีประโยชน์
 When had he said he was going to establish a gang? Zi Qi really wanted to get in on the action: “Alright, I didn’t say anything about a gang leader; no need to care about her
เมื่อไหร่ที่เขาบอกว่าเขากำลังจะจัดตั้งแก๊งค์? 
” “Okay, Brother Tian
"" โอเคบราเดอร์เทียน
” He spoke with Ah Long about several things, then drove the highly-stylish Wuling minivan to Liu Ruoxin’s villa
"เขาพูดกับอาลองเกี่ยวกับหลายสิ่งหลายอย่างแล้วก็ขับรถเครื่องแต่งรถ Wuling ขนาดใหญ่ที่มีสไตล์ไปยังวิลล่าของหลิวหลินทินซิน
 At the same time, Yan Tian hummed a tune, thinking to himself that sitting in the minivan wasn’t as comfortable as sitting in the Audi; the other features were still pretty good though
ในขณะเดียวกัน Yan Tian ก็ฟังเพลงด้วยตัวเองว่านั่งอยู่ในรถมินิแวนไม่สบายใจเท่าที่นั่งในรถออดี้ 
 Soon, Yan Tian arrived at the entrance of Liu Ruoxin’s villa
ในไม่ช้า Yan Tian ก็มาถึงทางเข้าบ้านพักของ Liu Ruoxin
 It was just that at this moment, the surrounding people were looking at his car with a strange expression
ในเวลานี้คนรอบข้างมองรถของเขาด้วยการแสดงออกแปลก ๆ
 A minivan had actually parked at the entrance of a luxurious villa; this made the surrounding passersby greatly taken aback
รถมินิแวนจอดอยู่ที่ทางเข้าของวิลล่าสุดหรู 
 “Good Morning, Chairman Liu
"สวัสดีเช้าประธานหลิว
” Due to the poisoning affair that had occurred at the company yesterday, Liu Ruoxin’s uncle had forced her to do something she was unwilling to do
"เนื่องจากเรื่องที่เป็นพิษที่เกิดขึ้นที่ บริษัท เมื่อวานลุงหลิว Ruoxin ได้บังคับให้เธอทำในสิ่งที่เธอไม่เต็มใจที่จะทำ
 Thus, she hadn’t slept a wink last night
ดังนั้นเธอไม่ได้หลับไปเมื่อคืนนี้
 At this time, faint dark circles could barely be discerned underneath her eyes
ในเวลานี้วงกลมสีดำจาง ๆ แทบจะไม่สามารถมองเห็นได้ภายใต้ดวงตาของเธอ
 “Yeah, wait for me a bit
"ใช่รอฉันสักหน่อย
” Seeing that Yan Tian had come, Liu Ruoxin promptly went to apply her make up
"เมื่อเห็นว่าย่านยานเทียนมาถึงหลิวหลิ๊อกซินจึงรีบพาไปแต่งหน้า
 After she covered all of her dark circles, she took her bag and came out
หลังจากที่เธอครอบคลุมทุกวงกลมสีดำของเธอเธอเอากระเป๋าของเธอและออกมา
 Looking at him on the sofa, she said: “Let’s go
มองไปที่เขาบนโซฟาเธอพูดว่า: "ไปกันเถอะ
”As soon as the two of them left the villa, Liu Ruoxin was evidently stunned for a moment
"ทันทีที่ทั้งคู่ออกจากบ้านพักนี้ Liu Ruoxin เห็นได้ชัดว่าตกใจสักครู่
 She looked all around herself and found there was no car before staring at Yan Tian and saying: “Yan Tian, where’s your car?” “Isn’t that it?” Yan Tian pointed at the minivan at the entrance
เธอมองไปรอบ ๆ ตัวเองและพบว่าไม่มีรถคันใดมาก่อนจึงจะจ้องมองที่ย่านยานเทียนและพูดว่า "แยนเทียนรถของคุณอยู่ที่ไหน?" "ไม่งั้นเหรอ?" Yan Tian ชี้ไปที่รถมินิแวนที่ทางเข้า
 Following Yan Tian’s finger, Liu Ruoxin saw the minivan in front of her
ต่อจากนิ้วของ Yan Tian Liu Ruoxin เห็นรถมินิแวนอยู่ข้างหน้าเธอ
 She looked at him quite incredulously: “Don’t tell me you’ve prepared this car to take me to the company today
เธอมองเขาอย่างไม่น่าเชื่อ: "อย่าบอกฉันว่าคุณได้เตรียมรถคันนี้เพื่อพาฉันไปที่ บริษัท ในวันนี้
” “Hehe, Chairman Liu is truly clever
"เฮ้ประธานหลิวฉลาดจริงๆ
 A single guess, and you’ve guessed it
เดาเดียวและคุณคาดเดาได้
 How about about, this car’s pretty good, right? Take a look, the exterior is pretty spectacular, and look at that, there are so many seats on the side
แล้วรถคันนี้น่ารักใช่มั้ย? 
 The door also slides
ประตูยังสไลด์
” Yan Tian immediately ran in front of the car happily, moving back and forth after he heard Liu Ruoxin
"Yan Tian ทันทีวิ่งหน้ารถอย่างมีความสุขย้ายไปมาหลังจากที่เขาได้ยิน Liu Ruoxin
 As for Liu Ruoxin, she had long ago been petrified on the spot
สำหรับ Liu Ruoxin เธอได้กลายเป็นหินที่มีมานานแล้ว
 She hadn’t said anything when Yan Tian didn’t use a luxury car to pick her up, but today, he had actually come with a loading van prepared as her private car
เธอไม่ได้พูดอะไรเมื่อ Yan Tian ไม่ได้ใช้รถคันสุดหรูเพื่อรับเธอ แต่วันนี้เขาได้มาพร้อมรถตู้บรรทุกจัดเตรียมเป็นรถส่วนตัวของเธอ
 Recalling this, she suddenly burst into anger
เมื่อนึกถึงเรื่องนี้เธอโกรธก็โกรธ
 “Scram! Go drive your flash sliding car yourself; I’m going to rent a car
“ไปซิ! 
” Liu Ruoxin didn’t even respond and turned around, heading outside
"หลิว Ruoxin ไม่ได้ตอบสนองและหันกลับไปมุ่งหน้าออกไปข้างนอก
 She thought to herself of how could she let her employees see her sitting in this beat-up minivan? At the side, Yan Tian was stunned
เธอคิดว่าตัวเองจะปล่อยให้พนักงานของเธอเห็นว่าเธอนั่งอยู่ในรถมินิแวนที่ตีขึ้นนี้ได้อย่างไร? 
 Thinking to himself, he wondered how Liu Ruoxin could be like this? Could it be the car wasn’t spectacular? He felt escorting her to the company with this car gave quite a lot of face
คิดถึงตัวเองเขาสงสัยว่าหลิว Ruoxin จะเป็นแบบนี้ได้อย่างไร? 
 How could she be displeased? Could it be that a certain time of the month had arrived? “Chairman Liu, hurry up and get in
เธอน่าจะไม่พอใจได้อย่างไร? 
 We have this car, so why would we rent a car!” Naturally, Yan Tian wouldn’t let Liu Ruoxin get into a car by herself, so he would promptly get in with her
เรามีรถคันนี้แล้วทำไมเราถึงเช่ารถกันเถอะ "Yan Tian คงจะไม่ปล่อยให้ Liu Ruoxin เข้าไปในรถด้วยตัวเองดังนั้นเขาจะรีบเข้ามาหาเธอ
 “Leave
"ออกจาก
 I’m gonna take a car to the company by myself
ฉันจะไปที่ บริษัท ด้วยตัวฉันเอง
” As a major chairman of a company, how could she possibly sit in Yan Tian’s “spectacular” minivan to get to the company? Thus, Liu Ruoxin could only order a car today
"ในฐานะประธานใหญ่ของ บริษัท เธออาจจะนั่งรถมินิแวน" งดงาม "ของ Yan Tian เพื่อเดินทางไปยัง บริษัท ได้อย่างไร? 
 Seeing that Liu Ruoxin wasn’t going to take a seat in his minivan, Yan Tian was forced to helplessly follow her from behind
เห็นว่าหลิว Ruoxin ไม่ได้ไปนั่งใน minivan ของเขา Yan Tian ถูกบังคับให้ทำอะไรไม่ได้ตามเธอจากด้านหลัง
 At the same time, he continued to say: “Chairman Liu, I felt the car was pretty good
ในเวลาเดียวกันเขายังคงพูดว่า: "ประธานหลิวผมรู้สึกว่ารถสวยดี
 Why do you insist on spending money to rent a car?” “How come you haven’t left yet? What about the car you drove yesterday?” Liu Ruoxin found that Yan Tian was still following her from behind, so she angrily whipped her head around and said
ทำไมคุณถึงต้องใช้เงินเพื่อเช่ารถ? "" ทำไมคุณถึงยังไม่ได้ออกจากบ้าน? 
 “Uhh, it got stolen this morning……” Speaking of his car being stolen, Yan Tian was slightly embarrassed
"Uhh มันขโมยไปเมื่อเช้านี้ ... " เมื่อพูดถึงรถของเขาถูกขโมย Yan Tian รู้สึกอายเล็กน้อย
 Since his car was surprisingly stolen by a woman, he would really lose face if he spoke about it
เนื่องจากรถของเขาถูกขโมยโดยผู้หญิงอย่างไม่น่าเชื่อเขาจะเสียหน้าถ้าเขาพูดถึงเรื่องนี้
Liu Ruoxin heard Yan Tian’s reason and slightly felt she didn’t know whether to laugh or cry: “What? How could your car be stolen? How come you didn’t give chase after the person who stole your car?” “Huehue
Liu Ruoxin ได้ยินเหตุผลของ Yan Tian และรู้สึกเล็กน้อยว่าเธอไม่ทราบว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้: "อะไรล่ะ? 
” Yan Tian saw that Liu Ruoxin still hadn’t left to outside, so he could only laugh darkly behind her
"Yan Tian เห็นว่าหลิว Ruoxin ยังไม่ได้ออกไปข้างนอกเพื่อให้เขาสามารถหัวเราะมืดหลังเธอ
 It seemed like he had no choice but to get into a rented car with her today
ดูเหมือนว่าเขาจะไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องไปเช่ารถกับเธอในวันนี้
 “Why are you with me? Go drive your fancy car
ทำไมคุณกับฉัน? 
” Liu Ruoxin angrily said after she found that Yan Tian had continued to stay behind her
Liu Ruoxin โกรธกล่าวหลังจากที่เธอพบว่า Yan Tian ยังคงอยู่ข้างหลังเธออยู่
 How could Yan Tian obey Liu Ruoxin’s command and turn back though? To state once more, if such a wealthy, beautiful woman like Liu Ruoxin sat in a rental car by herself, she wouldn’t be safe
Yan Tian สามารถปฏิบัติตามคำสั่งของ Liu Ruoxin ได้อย่างไร? 
 Therefore, Yan Tian could only grin at her side: “No can do
ดังนั้น Yan Tian เพียงยิ้มไปข้างกายเธอได้ "ไม่สามารถทำได้
 I’m Chairman Liu’s bodyguard
ฉันเป็นผู้คุ้มกันประธานหลิว
 I need to constantly stay at Chairman Liu’s side to protect your safety
ฉันต้องการอยู่เคียงข้างนายชาร์ลส์อย่างสม่ำเสมอเพื่อปกป้องความปลอดภัยของคุณ
” “I don’t need you; go away
"" ฉันไม่ต้องการคุณ; 
 What danger is there sitting in a car?” This time, Liu Ruoxin was truly angered
มีอันตรายอะไรที่นั่งอยู่ในรถ "คราวนี้หลิว Ruoxin โกรธอย่างแท้จริง
 Yan Tian had actually driven a minivan to pick her up
Yan Tian ได้ขับรถมินิแวนมารับเธอ
 Even if it was a normal company employee, they wouldn’t drive a minivan
แม้ว่าจะเป็นพนักงาน บริษัท ปกติพวกเขาจะไม่ขับรถมินิแวน
 “Uhh, alright then
"เอาล่ะแล้ว
 It’s just that yesterday night I saw on the news that in recent days, there are always rental drivers that frequently stare at beautiful women and lay their hands on them, Chairman Liu
เมื่อคืนวานนี้ฉันเห็นข่าวว่าในช่วงไม่กี่วันนี้มีคนขับรถเช่าอยู่บ่อยครั้งที่จ้องมองผู้หญิงสวย ๆ และวางมือบนพวกเขาประธาน Liu
 So just be a bit careful
ดังนั้นต้องระมัดระวังสักหน่อย
 I’ll go ahead first
ฉันจะไปข้างหน้าก่อน
” Yan Tian finished speaking and truly turned around to head back out
Yan Tian พูดเสร็จแล้วหันกลับไปข้างนอก
 He thought to himself: Ha, wittle girl, I’ll play around with you
เขาคิดว่าตัวเอง: Ha, สาวน้อยฉันจะเล่นรอบกับคุณ
 Liu Ruoxin truly stopped after she heard Yan Tian
หลิว Ruoxin หยุดอย่างแท้จริงหลังจากที่เธอได้ยิน Yan Tian
 She thought to herself of the veracity of his words, then mulling it over for a good moment, she planned on bringing him back
เธอคิดว่าตัวเองมีความถูกต้องของคำพูดของเขาแล้วค่อยๆจดไว้ในช่วงเวลาที่ดีเธอวางแผนที่จะพาเขากลับมา
 However, just as she turned her head, she discovered he had already walked far away
อย่างไรก็ตามขณะที่เธอหันศีรษะเธอค้นพบว่าเขาได้เดินไปไกลแล้ว
 The angered Liu Ruoxin immediately stood up at the spot and stomped her feet: “Yan Tian, come back here!” “What’s up, Chairman Liu? Is there a problem?” Seeing Liu Ruoxin’s flustered appearance, Yan Tian resisted the urge to smile with great difficulty and yelled
ความโกรธหลิว Ruoxin ทันทียืนขึ้นที่จุดและ stomped เท้าของเธอ: "Yan Tian, ​​กลับมาที่นี่!" "มีอะไรขึ้นประธาน Liu? 
 “Come back here
"กลับมาที่นี้
” “Why would I come back, Chairman Liu? You’ll be late for work soon
"ทำไมฉันถึงจะกลับมาประธาน Liu? 
” Yan Tian continued to stand at his spot, unmoving with a look on his face of ‘you’ve called me to come, but I can’t go’
"Yan Tian ยังคงยืนอยู่ที่จุดของเขา unmoving ด้วยรูปลักษณ์บนใบหน้าของเขา 'คุณเรียกฉันมา แต่ฉันไม่สามารถไป'
 Watching Yan Tian standing over there and not coming over, Liu Ruoxin turned her head and headed outside in huffing fury
ดู Yan Tian ยืนอยู่ที่นั่นและไม่ได้มามากกว่าหลิว Ruoxin หันศีรษะของเธอและมุ่งหน้าไปข้างนอกในความโกรธโกรธ
 She still didn’t believe him, but she could still run across such a person during the light of day
เธอยังไม่เชื่อเขา แต่เธอก็ยังสามารถวิ่งข้ามคนเช่นนี้ได้ในช่วงเวลากลางวัน
 Since Yan Tian surprisingly wasn’t obeying her orders, she wouldn’t give him his monthly wages
ตั้งแต่ Yan Tian แปลกใจไม่ได้ทำตามคำสั่งของเธอเธอจะไม่ให้ค่าจ้างรายเดือนของเขา
 At first, Yan Tian had planned on continuing to tease Liu Ruoxin, but once he saw she was wasn’t going to put up with him more, he was forced to take the initiative to head back over with his hands tied behind his back
ตอนแรก Yan Tian วางแผนที่จะหยอกล้อหลิว Ruoxin แต่เมื่อเขาเห็นว่าเธอกำลังจะไม่ยอมทนกับเขามากขึ้นเขาถูกบังคับให้ริเริ่มที่จะมุ่งหน้ากลับด้วยมือของเขาผูกไว้ข้างหลังเขา
 In the same instant, regret blossomed in his heart; If he had known earlier when Liu Ruoxin had called out for him the first time, then he would’ve come
ในเวลาเดียวกันความเศร้าโศกเบ่งบานอยู่ในใจ 
 But now was fine, he would do it himself of his own accord
แต่ตอนนี้ดีแล้วเขาจะทำตามใจตนเอง
 “Huehue, Chairman Liu
"Huehue ประธาน Liu
 Don’t be mad, don’t be mad
อย่าบ้าอย่าโกรธ
” Yan Tian promptly chuckled after he followed after her
ยันแยนหัวเราะทันทีหลังจากที่เขาตามมาหลังจากที่เธอ
 Once she saw Yan Tian had finally came towards her, Liu Ruoxin’s mind was immediately set at ease
เมื่อเธอเห็น Yan Tian ในที่สุดก็มาถึงเธอ Liu Ruoxin ของจิตใจได้ทันทีตั้งที่ง่าย
 However, she still pouted at him: “What are you doing coming over? Go drive your fancy minivan
อย่างไรก็ตามเธอยังคงขี้เกียจกับเขา: "คุณกำลังทำอะไรมามากกว่า? 
” “Huehue, if Chairman Liu doesn’t like my car, then I won’t drive it later on
"" Huehue ถ้าประธาน Liu ไม่ชอบรถของฉันฉันจะไม่ขับรถในภายหลัง
 Whatever Chairman Liu wants me to drive, I will drive
สิ่งที่ประธานหลิวต้องการให้ฉันขับรถฉันจะขับรถ
 Liu Ruoxin saw Yan Tian’s silver-tongued look and rolled her eyes speechlessly at him
หลิว Ruoxin ได้เห็นรูปล่อเงินของ Yan Tian และกลิ้งดวงตาของเธอไว้ที่เขา
 She turned her head and said no more, causing him to be left to only watch helplessly from behind
เธอหันศีรษะของเธอและไม่พูดอะไรอีกทำให้เขาถูกทิ้งให้เฝ้าดูอย่างไม่สบายใจจากด้านหลัง
 “What type of car are you going to pick me up in later?” “Uhh, how about I buy a car, alright? You’re luck has been pretty bad lately
"รถประเภทไหนที่คุณจะไปรับฉันในภายหลัง?" "อืมฉันจะซื้อรถใช่มั้ย? 
 You’ve already lost two cars
คุณได้สูญเสียรถสองคันไปแล้ว
” Recalling how he had lost two cars in the past two days, Yan Tian angrily clenched his teeth
"จำได้ว่าเขาเสียรถสองคันในช่วงสองวันที่ผ่านมาแยนเทียนโอบกอดฟันไว้แน่น
 The first car had been done in by Flaming Ma
รถคันแรกที่ทำโดย Flaming Ma
 Yan Tian thought to himself that there would soon come a day where he would certainly conquer Flaming Ma beneath his foot
Yan Tian คิดกับตัวเองว่าเร็ว ๆ นี้จะมาถึงวันที่เขาจะชนะ Con Ma ภายใต้เท้าของเขา
 The second car had then been stolen by Xia Xue
รถคันที่สองถูกขโมยโดย Xia Xue
 Not only did he save her as a good samaritan, but she had ultimately gone and stolen his car
เขาไม่เพียง แต่ช่วยเธอให้เป็นพลเมืองดี แต่ในที่สุดเธอก็ไปและขโมยรถของเขา
 For Yan Tian, there would inevitably be a day where he would conquer Xia Xue beneath his body
สำหรับ Yan Tian คงจะเป็นวันที่เขาจะพิชิต Xia Xue ไว้ใต้ร่างของเขา
 To be frank, he had to conquer these two people
ตรงไปตรงมาเขาต้องพิชิตสองคนนี้
 One beneath his foot, and the other beneath his body
หนึ่งที่อยู่ใต้เท้าของเขาและอีกส่วนหนึ่งอยู่ใต้ร่างของเขา
 “You have money?” Hearing that Yan Tian was going to buy a car, Liu Ruoxin narrowed her eyes at him
"คุณมีเงิน" ได้ยินว่าแยนเทียนกำลังจะซื้อรถหลิว Ruoxin มองตาเขาลง
 “Uhh, that’s…… I should
"เอ่อนั่นแหล่ะ ...... ฉันควรจะ
” Yan Tian mulled it over and scratched his head
"Yan Tian mulled มันมากกว่าและรอยขีดข่วนหัวของเขา