Chapter 9 “Young Master, there’s a village ahead!” As the fog lifted, the suddenly appearing village shocked the pageboy, who subconsciously stumbled backwards upon seeing it
บทที่ 9 "นายหนุ่มมีหมู่บ้านอยู่ข้างหน้า!" เมื่อหมอกค่อยๆยกขึ้นหมู่บ้านที่ปรากฏตัวขึ้นอย่างฉับพลันได้ตกใจกับหน้าเว็บเพจที่ลุกขึ้นส่ายไปข้างหลังเมื่อเห็นมัน
 Wang Lu put his hand on his shoulder in an attempt to relax him
Wang Lu เอามือของเขาลงบนไหล่ของเขาในความพยายามที่จะผ่อนคลายเขา
 “What’s wrong? Weren’t you complaining about being hungry and thirsty just then? Here’s a resupply point for you
"มีอะไรผิดพลาด? 
” The pageboy frowned with a face full of uneasiness
"หน้าบ้านหน้ามือขมวดคิ้วด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความไม่สบายใจ
 “Young Master, don’t you think there’s something weird about having a village here?” “Well, after walking for an entire four hours, anyone would be tired and hungry
"นายหนุ่มนายไม่คิดว่ามีเรื่องแปลกอะไรเกี่ยวกับการมีหมู่บ้านที่นี่?" "หลังจากเดินเป็นเวลาสี่ชั่วโมงใครก็จะเหนื่อยและหิว
 Of course there would be a village here
แน่นอนว่าจะมีหมู่บ้านที่นี่
 Would they really let us starve to death?” “But… it still seems so suspicious
พวกเขาจะปล่อยให้เราตายไปได้ยังไง? "" แต่ ... มันดูน่าสงสัยเหลือเกิน
 Look! There are people in the village!” The pageboy pointed
ดู! 
 On one of the paths in the village, an old lady carrying firewood was slowly walking towards them
หนึ่งในเส้นทางในหมู่บ้านมีหญิงชราคนหนึ่งกำลังขนแกะฟืนกำลังเดินช้าๆต่อพวกเขา
 “You–Young Master, I think that old lady was looking at us!?” “So? Is she making your heart beating faster? Ngaw, that’s cute
"คุณ - นายหนุ่มฉันคิดว่าหญิงชรากำลังมองมาที่เรา!" "งั้นเหรอ? 
” “N–No, I– I meant that it’s a living person!” “Yeah no shit
"" ไม่ใช่ - ไม่ใช่ฉัน - ฉันหมายความว่ามันเป็นคนที่มีชีวิต! "" ใช่อึไม่มี
 What else could she be, a ‘ghost’?” “I feel like in this sort of place, meeting a ghost would be more normal than meeting a person……” “Great
เธอเป็นอะไร "ผี"? "" ฉันรู้สึกเหมือนอยู่ในสถานที่นี้การพบผีจะเป็นเรื่องปกติมากกว่าการพบกับคน ...... ""
 Maybe you can use a ghost pick-up line to start flirting with her
บางทีคุณอาจจะใช้ Ghost Pick-up Line เพื่อเริ่มต้นความเจ้าชู้กับเธอได้
 Oh, I’ve got one – ‘Hey there, you’re the most boo-tiful girl I’ve seen my entire life’”
โอ้ฉันมีหนึ่ง - 'Hey there, คุณเป็นสาว boo - tiful ที่สุดที่ฉันได้เห็นตลอดชีวิตของฉัน' "
 Realising his sarcasm wasn’t going to work, Wang Lu sighed
รู้ดีว่าการเสียดสีของเขาไม่ได้ผล Wang Lu ถอนหายใจ
 “If you’re scared, just follow me
"ถ้าคุณกลัวแค่ทำตามฉัน
 There’s probably going to be lots of things to do in this village
อาจจะมีสิ่งต่างๆมากมายที่น่าสนใจในหมู่บ้านแห่งนี้
 Let’s not rush things
อย่ารีบร้อน
” The village hidden behind the fog was not as mysterious or terrifying as the pageboy had thought
"หมู่บ้านที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังหมอกไม่ได้ลึกลับหรือน่ากลัวเหมือนคนเสิร์ฟที่คิด
 After talking with a few of the villagers, the two had found out that the name of the village was ‘The Garden of Peaches’
หลังจากพูดคุยกับชาวบ้านสองสามคนแล้วทั้งสองได้พบว่าชื่อของหมู่บ้านคือ 'เดอะการ์เด้นพีช'
 The villagers had been living their hidden village for over a thousand years, and did not concern themselves with matters of the external world
ชาวบ้านอาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่ซ่อนอยู่ของพวกเขามานานกว่าพันปีและไม่ได้ใส่ใจกับเรื่องของโลกภายนอก
 The resources in the mountain were abundant, and they had lived a prosperous life for the past thousand years
ทรัพยากรในภูเขามีมากมายและพวกเขามีชีวิตที่รุ่งเรืองมานับพันปี
 The villagers of the Garden of Peaches were all very hospitable and friendly
ชาวบ้านของสวนพีชทุกคนมีความเอร็ดอร่อยและเป็นมิตร
 When Wang Lu and Wang Zhong had arrived at noon, the Village Chief had organised a banquet at his residence, and half of the village came
เมื่อวังลูและวังซุงมาถึงเที่ยงหัวหน้าหมู่บ้านได้จัดเลี้ยงไว้ที่บ้านของเขาและครึ่งหนึ่งของหมู่บ้านก็มาถึง
 Wang Lu and the little pageboy ate until they felt like they were going to explode, and gleefully drank the sweet wine made from the mountain spring water and wild fruits
วังลูและลูกเล็ก ๆ กินเหล้าจนรู้สึกว่าพวกเขากำลังจะระเบิดและดื่มไวน์หวานจากน้ำพุภูเขาและผลไม้ป่า
 They had been completely revitalised from their fatigue in the Cloud Wave Map
พวกเขาได้รับการฟื้นฟูอย่างเต็มที่จากความเมื่อยล้าใน Cloud Wave Map
 At the banquet, apart from devouring food, there was also plenty of chatting and laughter
ที่จัดเลี้ยงนอกเหนือจากการกินอาหารแล้วยังมีการพูดคุยและเสียงหัวเราะอีกด้วย
 Like Wang Lu had expected, it was a very good opportunity for gleaning information
เหมือนวังลูได้คาดหวังว่านี่เป็นโอกาสที่ดีสำหรับการรวบรวมข้อมูล
 What was strange was that the Garden of Peaches was extremely disconnected from the outside world
สิ่งที่แปลกคือสวนของพีชถูกตัดการเชื่อมต่ออย่างมากจากโลกภายนอก
 Let alone the ‘Nine Regions’, they did not even know that they were residing inside the Spirit Blade Mountain
พวกเขาไม่ได้รู้ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ภายในภูเขา Spirit Blade
 To these villagers, the mountains and waters around them were the entire world
ชาวบ้านเหล่านี้ภูเขาและน้ำรอบ ๆ พวกเขาเป็นทั้งโลก
 What was even more strange was that the villagers were not interested in the outside world in the slightest
สิ่งที่แปลกประหลาดกว่านั้นก็คือชาวบ้านไม่สนใจโลกภายนอกมากนัก
 Although they were very friendly towards strangers, they did not ask about anything in the outside world
แม้ว่าพวกเขาจะเป็นมิตรกับคนแปลกหน้าพวกเขาไม่ได้ถามอะไรเกี่ยวกับโลกภายนอก
 “What? There are Immortals outside? Riding on flying swords would be so cool! Here, have some Yellow Fish; it’s our village’s specialty
"อะไร? 
 Have a taste…” “Emperor? What’s an Emperor? Is he bigger than a Village Chief? What, you have to kneel down in front of the Emperor, and he can execute anyone as he pleases? What a tyrannical Village! Have a taste of some buns my wife made…” That was pretty much a summary of Wang Lu’s experiences in trying to talk to the villager’s about the outside world
มีรสชาติ ... "" จักรพรรดิ? 
 He had no way of changing the topic while talking with them
เขาไม่มีทางเปลี่ยนหัวข้อในขณะพูดคุยกับพวกเขา
 Their mindsets were rigid and narrow-focused
ความคิดของพวกเขาเข้มงวดและแคบลง
 At night, the two of them stayed at the Village Chief’s residence
ตอนกลางคืนทั้งสองอยู่ที่บ้านพักของหัวหน้าหมู่บ้าน
 The Village Chief graciously let them stay in a guest room in the backyard
หัวหน้าหมู่บ้านขอให้พวกเขาอยู่ในห้องพักที่สนามหลังบ้าน
 The quality of the room was even better than the premium rom at the Ru Family Inn
คุณภาพของห้องได้ดียิ่งขึ้นกว่า rom พรีเมี่ยมที่ Ru Family Inn
 However, this went unnoticed by the pair as they each had different things on their minds
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ไม่มีใครสังเกตเห็นโดยทั้งคู่เพราะแต่ละคนต่างมีความคิดที่แตกต่างออกไป
 The pageboy was not at ease, as he could not accept the situation
หน้าเว็บเพจไม่สบายใจเพราะเขาไม่สามารถยอมรับสถานการณ์ได้
 Why would there be such a banquet on the Immortal Path? In the stories he had heard, people had to face a mountain of trials and difficulties in order to become an immortal
ทำไมต้องมีการจัดเลี้ยงแบบนี้ในเส้นทางอมตะ? 
 If they had such a merry time on the way to the Ethereal Peak, wouldn’t those two Brothers from the Serenity Peak be a bit too pitiful? As for Wang Lu, he was not quite at ease with the villagers’ behaviour
ถ้าพวกเขามีช่วงเวลาที่สนุกสนานไปถึงยอดเขา Ethereal Peak พวกพี่ชายสองคนจากยอดเขา Serenity Peak จะไม่น่าสงสารสักเท่าไร? 
 From an adventurer’s perspective, if the Immortal Path was an adventure, then the Spirit River Town would be the ‘Beginner’s Village’
จากมุมมองของนักผจญภัยหากเส้นทางอมตะคือการผจญภัย Spirit River Town จะเป็น 'หมู่บ้านผู้เริ่มต้น'
 The Golden Bridge and the fog would be the first adventure, after which the Garden of Peaches would be the main focus, similar to the main city in those adventuring stories
สะพานโกลเด้นและหมอกจะเป็นผจญภัยครั้งแรกหลังจากที่สวนของพีชจะเป็นจุดสนใจหลักคล้ายคลึงกับเมืองใหญ่ในเรื่องราวการผจญภัยเหล่านั้น
 However, the villager’s lack of interest in the outside world seemed to cut off any prospect of a ‘main quest’
อย่างไรก็ตามการขาดความสนใจของชาวบ้านในโลกภายนอกดูเหมือนจะเป็นการตัดโอกาสของ "ภารกิจหลัก"
 At the dinner banquet, Wang Lu talked with most of the villagers, but did not even have a glimpse of that ‘quest’ appearing
ในงานเลี้ยงอาหารค่ำวังลูได้พูดคุยกับชาวบ้านส่วนใหญ่ แต่ก็ไม่ได้มีเหลือบของ "เควส" ที่ปรากฏ
 “Argh, why is this progressing so slowly?!” Wang Lu tossed and turned in bed, unable to sleep
"อาร์โกะทำไมถึงเกิดช้าๆล่ะ?" วังลูก็พลิกผันไปนอนไม่หลับ
 It was not until the second day’s morning, when Wang Lu was brushing his teeth at the stream, when there was finally a turning point
ถึงเช้าวันที่สองเมื่อวังลูกำลังแปรงฟันที่ลำธารเมื่อถึงจุดสุดท้ายแล้ว
 “As they say, you just can’t run away from fateful encounters, eh?” Seeing the person walk out of the forest, Wang Lu almost swallowed the water he was rinsing his mouth with
"พวกเขาบอกว่าคุณไม่สามารถหลบหนีจากการเผชิญหน้าเป็นเวรกรรมได้เหรอ?" เมื่อเห็นคนเดินออกจากป่าวังลูเกือบจะกลืนน้ำที่เขาล้างปากด้วย
 “Little Hai!?” Hai Yun Fan’s smile was somewhat awkward
"Little Hai !?" รอยยิ้มของ Hai Yun Fan ค่อนข้างอึดอัด
 “Little Hai… alright, Little Hai it is
"ลิตเติ้ลไห้ ... โอเคล่ะ
 Brother Wang Lu, I never thought I’d meet you again here
บราเดอร์วังลูฉันไม่เคยคิดว่าจะพบคุณอีกที่นี่
” Wang Lu dropped his toothbrush with a face easily giving away his confusion
"วังลูทิ้งแปรงสีฟันของเขาลงบนใบหน้าได้อย่างง่ายดายทำให้เกิดความสับสน
 “I never thought I’d meet you here either
"ฉันไม่เคยคิดว่าฉันจะได้พบคุณที่นี่ด้วย
 Does this mean we’ve unknowingly formed a party?” —— At the same time, the Elders on the Ethereal Peak were going crazy
นี่หมายความว่าเราได้สร้างงานปาร์ตี้ขึ้นมาโดยไม่รู้ตัวหรือเปล่า? "ในเวลาเดียวกันผู้สูงอายุใน Peaks แห่ง Ethereal กำลังคลั่งไคล้
 “Where, where did this Garden of Peaches come from!?” “…… Master, even if you asked me, I wouldn’t be able to answer you
"ที่ไหนสวนดอกพีชแห่งนี้มาจากไหน?" "...... นายแม้ว่าคุณจะถามผมก็ไม่สามารถตอบคุณได้
” The disciple wearing black and white, being shouted at by the furious and red-eyed Ethereal Peak Elder, was under enormous pressure
"ศิษย์สวมสีดำและสีขาวถูกตะโกนโดยผู้เฒ่าผู้สูงอายุแห่งปีศาจแดงและโกรธอยู่ภายใต้ความกดดันมหาศาล
  He almost had to pull out his Spirit Sword and offer it as a sacrifice to prevent himself from being crushed by his master
เขาแทบจะต้องดึงดาบ Spirit Sword ออกมาและนำเสนอว่าเป็นการเสียสละเพื่อป้องกันตัวเองจากการถูกบดบังโดยเจ้านายของเขา
 Before, when the Head Elder’s rage exploded out from him, he had obliterated the Cloud Array
ก่อนหน้านี้เมื่อความโกรธของ Elderhead ระเบิดออกมาเขาได้ลบล้าง Cloud Array
 Now, Liu Xian’s anger, resulting in his primordial spirit energy leaking out, caused the Ethereal Peak’s entire Seeking Sword Hall to tremble
ตอนนี้ความโกรธของ Liu Xian ส่งผลให้พลังงานวิญญาณของเขาหมดแรงออกไปทำให้ฮอลล์ค้นหาดาบของ Ethereal Peak ทั้งตัวสั่น
 Within 100 metres of Liu Xian, anyone who was not yet at the Xu Dan stage was not even able to stand
ภายในระยะ 100 เมตรจาก Liu Xian ทุกคนที่ยังไม่ได้อยู่ที่เวที Xu Dan ก็ไม่สามารถยืนได้
 “Senior Brother, calm down
"บราเดอร์อาวุโสให้สงบลง
” Elder Zhou Ming shook his head, and patted Liu Xian’s shoulder
เอ็ลเดอร์โจวหมิงส่ายหัวและโบว์ไหล่หลิวเซียง
 A wave of cold and clear sword aura flowed into Liu Xian, who instantly was awoken from his rage
คลื่นหลุมพรางของความเย็นและคมชัดไหลลงสู่หลิวซีอานผู้ซึ่งถูกปลุกให้ตื่นจากความโกรธของเขาทันที
 “Sorry, I lost myself for a bit there
"ขอโทษฉันรู้สึกตัวเองเสียทีเดียว
” Zhou Ming bitterly smiled
โจวหม่อมยิ้มอย่างขมขื่น
 “It’s no wonder that Senior Brother is so angry, this Garden of Peaches Village… makes one want to laugh and cry at the same time
"ไม่ต้องแปลกใจว่าพี่ชายโกรธมากสวนแห่งพีชวิลเลจแห่งนี้ ... ทำให้ใครอยากหัวเราะและร้องไห้ในเวลาเดียวกัน
” At the beginning, Liu Xian believed that this village was a certain person’s prank
"ในตอนต้น Liu Xian เชื่อว่าหมู่บ้านนี้เป็นเรื่องตลกของคนบางคน
 However, when the second wave of people to walk out of the Cloud Wave Map were sent into the Garden of Peaches Village as well, Liu Xian knew that something was up
อย่างไรก็ตามเมื่อคลื่นที่สองของผู้คนเดินออกจาก Cloud Wave Map ถูกส่งเข้ามาใน Garden of Peaches Village ด้วย Liu Xian รู้ว่ามีบางอย่างขึ้น
 A certain person had changed the Immortal Path, and had randomly added the village between the Cloud Wave Map and the Nether World Path
บางคนได้เปลี่ยนเส้นทาง Immortal Path และได้สุ่มเพิ่มหมู่บ้านระหว่าง Cloud Wave Map และ Nether World Path
 No matter how well one performed in the Cloud Wave Map, they would inevitably be sent to the Garden of Peaches Village
ไม่ว่าจะดำเนินการในแผนที่ Cloud Wave อย่างเหมาะสมพวกเขาจะถูกส่งไปที่ Garden of Peaches Village อย่างแน่นอน
 This certain person must have had impressive skills and talent to be able to change the Immortal Path without anyone knowing, but using this talent to screw with other Sect members was simply too damnable
คนบางคนต้องมีทักษะและความสามารถที่น่าประทับใจเพื่อให้สามารถเปลี่ยนเส้นทางอมตะได้โดยที่ไม่มีใครรู้ แต่การใช้พรสวรรค์นี้เพื่อทำให้สมาชิกในนิกายอื่น ๆ สบถเป็นเรื่องที่น่ารังเกียจมากเกินไป
 Zhou Ming sighed, “…… I wonder if Head Elder punished her
โจวหมิงถอนหายใจ "...... ฉันสงสัยว่าหัวหน้าเอลเดอร์ลงโทษเธอ
” Liu Xian gave a cold harrumph, “Punish? After all these years, he’s never really punished her before!” “……Aye, I have no idea what Fifth Junior Sister was thinking this time
"Liu Xian ให้ harrumph เย็น" Punish? 
 This Garden of Peaches Village is simply too strange
หมู่บ้าน Garden of Peaches นี้แปลกประหลาดเกินไป
” Liu Xian’s irritation was obvious
"การระคายเคืองของหลิวเซียก็เห็นได้ชัด
 “It’s probably one of those incomprehensible pranks again
"มันอาจจะเป็นเรื่องที่ไม่สามารถเข้าใจได้อีกครั้ง
” “Tut tut
"tut tut
 You call my genius design a prank? Senior Brother, your bad taste hasn’t changed at all these hundred years
คุณเรียกการออกแบบอัจฉริยะของฉันเล่นตลก? 
” “Ahhhhh! It’s you!!” Hearing the familiar voice that had appeared in his nightmares countless times, the renowned Ethereal Peak Elder Liu Xian’s calm disposition flew out the window
"" Ahhhhh! 
 The sword in his hand flashed like a ray of light, sending a wave of sword energy flying towards the origin of the voice
ดาบอยู่ในมือของเขากระพริบเหมือนรังสีแกมมาส่งคลื่นพลังแห่งดาบไปสู่ต้นกำเนิดของเสียง
 Zhou Ming’s eyes widened
ตาโจวหม่อมกว้างขึ้น
 “What a furious strike
"อะไรโกรธตี
 This sword energy from the Golden Seven Sword has far surpassed the peak of the YuanYing stage… Looks like Senior Brother will be able to enter the next stage within fifty years
พลังดาบนี้จาก Golden Seven Sword ทะลุจุดสูงสุดของเวที YuanYing ได้ไกลกว่า ... ดูเหมือนพี่ชายอาวุโสจะสามารถเข้าสู่ขั้นต่อไปภายในห้าสิบปี
” It was a pity that the overwhelming sword energy had found the wrong opponent
"มันน่าเสียดายที่พลังงานดาบครอบงำได้พบฝ่ายตรงข้ามที่ไม่ถูกต้อง
 The bright and dazzling sword energy from the Golden Seven Sword dissolved and melted like snow as it met the white silhouette, and dissipated
พลังดาบที่สุกใสและพราวจาก Golden Seven Sword ละลายและละลายเป็นหิมะเมื่อพบเงาสีขาวและกระจายไป
 The woman in white flicked her wrist
ผู้หญิงคนหนึ่งในชุดขาวสะบัดข้อมือ
 “Senior Brother, what are you doing? Is it time for demolitions and rebuilding?” After striking out with his sword, Liu Xian had also calmed down, but his anger still burnt fiercely in his heart
"บราเดอร์อาวุโสคุณทำอะไรอยู่? 
 “Look at what you’ve done! You’ve completely messed up the Celestial Gathering!” “What are you talking about? In order to make this Celestial Gathering more efficient and comprehensive, I went out on a limb and used my own personal funds of high grade spirit stones to arrange this Garden of Peaches Village
"มองไปที่สิ่งที่คุณทำ! 
 When I applied for overtime pay from Senior Brother, I was harshly rejected…” Liu Xian furiously replied, “Who wants to pay you for your own monkey business!? Get it clear in your mind that the stages and procedures of the Celestial Gathering have already been set hundreds of years ago
เมื่อฉันขอค่าล่วงเวลาจากพี่ชายฉันถูกปฏิเสธอย่างรุนแรง ... "Liu Xian คึกคะนองว่า" ใครอยากจะจ่ายเงินให้คุณสำหรับธุรกิจลิงของคุณเอง!? 
 Every step and stage has been through hundreds of refineme–” “Even if it was refined by a mediocre hundreds of times, it will still be mediocre
ขั้นตอนและขั้นตอนทุกขั้นตอนได้ผ่านการรีไซเคิลนับร้อย ๆ ครั้ง "" แม้ว่าจะมีการกลั่นโดยหลายร้อยครั้งที่ปานกลาง แต่ก็ยังคงเป็นเรื่องธรรมดา
 The Cloud Wave Map tests one’s emotional stability and character, while the Red Ridge Mountain, Nether World Path, etc etc, test one’s aptitude and talent
Cloud Wave Map ทดสอบความเสถียรและความรู้สึกทางอารมณ์ของตัวเองขณะที่ Red Ridge Mountain, Nether World Path ฯลฯ ฯลฯ ทดสอบความถนัดและพรสวรรค์
 These are decent for sure, and can test the different qualities of a person
สิ่งเหล่านี้ดีพอสมควรและสามารถทดสอบคุณสมบัติต่างๆของบุคคลได้
 However, you’ve all cultivated in the Xiuxian world for hundreds of years, and are all at the YuanYing Stage at least
อย่างไรก็ตามคุณได้รับการปลูกฝังทั้งหมดในโลกของ Xiuxian เป็นเวลาหลายร้อยปีและทุกอย่างอยู่ที่ขั้น YuanYing อย่างน้อย
 Don’t you understand that the most important factor in Xiuxian cultivation isn’t the quality of one’s spirit base, emotional stability or affinity??” After receiving such a rebuttal, Liu Xian’s anger slightly weakened
คุณไม่เข้าใจหรือไม่ว่าปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการเพาะปลูก Xiuxian ไม่ใช่คุณภาพของจิตวิญญาณความมั่นคงทางอารมณ์หรือความผูกพัน? "หลังจากได้รับการโต้แย้งดังกล่าวแล้วความรู้สึกโกรธของ Liu Xian ก็อ่อนลงเล็กน้อย
 “Then, what is it?” “It’s EQ (emotional quotient) of course!” “……” “Right now, things are not like they were back in the great war between the Immortals and the Demons
"แล้วมันคืออะไร?" "มันเป็น EQ (ความฉลาดทางอารมณ์) แน่นอน!" "...... " "ตอนนี้สิ่งต่างๆไม่เหมือนพวกเขากำลังกลับมาอยู่ในสงครามครั้งยิ่งใหญ่ระหว่าง Immortals และ the Demons
 The Nine Regions are in a current phase of peace and development
เก้าภูมิภาคกำลังอยู่ในช่วงของสันติภาพและการพัฒนา
 The days of bloodthirsty fighting are long gone
วันที่การสังหารที่กระหายเลือดได้หายไปนานแล้ว
 Right now, the most important thing in the Xiuxian world is networking and making friends! The point of this Garden of Peaches Village is to test one’s interpersonal skills
ตอนนี้สิ่งสำคัญที่สุดในโลกของ Xiuxian คือการสร้างเครือข่ายและการสร้างเพื่อน! 
 Remember that “Peerless Martial God” from the Royal Soldier Sect one hundred years ago? Heh heh, he was half a step away from the Enlightenment stage, but because he had many enemies, he was obliterated by them when his Divine Tribulation came… If they’re unable to maintain friendly relations with these simple villagers, how are they meant to survive in the XiuXian world?” Liu Xian and Zhou Ming were completely speechless
โปรดจำไว้ว่า "Peerless Martial God" จากกองทหารกองหนึ่งร้อยปีก่อน? 
 EQ? Networking? Interpersonal relations? You… you villain, you dare to mention these things!? “Moreover, my Garden of Peaches Village isn’t that simple
EQ? 
  It’s right after the Cloud Wave Map, so everyone will have different starting positions
หลังจากทำแผนที่ Cloud Wave แล้วทุกคนจะมีตำแหน่งเริ่มต้นแตกต่างกัน
 And because everyone’s emotional stability, character and affinity are different, they will trigger different quests, with different consequences for each respective quest
และเนื่องจากความมีเสถียรภาพทางอารมณ์ของทุกคนตัวละครและความสัมพันธ์กันต่างกันจะก่อให้เกิดเควสที่แตกต่างกันโดยมีผลที่แตกต่างกันสำหรับการค้นหาแต่ละครั้ง
 For example, if one raises their favourability from the Village Chief to the maximum, their reward when entering the Red Ridge Mountain will be to reduce their energy consumption by 50%… heh, did you guys listen carefully?” In the Garden of Peaches Village, Hai Yun Fan found himself in deep admiration of Wang Lu
ตัวอย่างเช่นหากเพิ่มความกระตือรือร้นของพวกเขาจากหัวหน้าหมู่บ้านไปสูงสุดรางวัลของพวกเขาเมื่อเข้าสู่ Red Ridge Mountain จะลดการใช้พลังงานลง 50% ... heh พวกคุณฟังอย่างระมัดระวังหรือไม่? "ใน Garden of Peaches Village 
 Although he was the second person to arrive at the Village after passing through the Cloud Wave Map, his treatment by the villagers was far inferior to how they treated Wang Lu
แม้ว่าเขาจะเป็นคนที่สองที่มาถึง Village หลังจากผ่าน Cloud Wave Map การรักษาของเขาโดยชาวบ้านนั้นไกลกว่าที่พวกเขาปฏิบัติต่อ Wang Lu
 Although the villagers were still very friendly to him, he was only given a normal villager’s house to live in, let alone a banquet
ถึงแม้ชาวบ้านจะยังคงเป็นมิตรกับเขา แต่เขาก็เป็นบ้านของชาวบ้านทั่วไปที่อาศัยอยู่ในบ้าน
 This was especially obvious when Wang Lu was walking with him
นี่เป็นเรื่องที่เห็นได้ชัดโดยเฉพาะเมื่อวังลูกำลังเดินอยู่กับเขา
 The villagers would greet Wang Lu with big smiles, whereas they treated Hai Yun Fan like an invisible person
ชาวบ้านจะทักทายนายวังลูด้วยรอยยิ้มอันยิ่งใหญ่ในขณะที่พวกเขาได้รับการยกย่องให้เป็นแฟนที่ไม่สามารถมองเห็นได้
 “However, when I think about those people who will come after me, and how they’ll be treated, that makes me feel a bit better
"อย่างไรก็ตามเมื่อฉันคิดถึงคนที่จะมาตามฉันและพวกเขาจะได้รับการปฏิบัติอย่างไรทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นนิดหน่อย
” Wang Lu’s face revealed an expression of contempt
หน้าวังลูแสดงออกถึงการดูถูก
 “There are other people?”     Hai Yun Fan smiled
"มีคนอื่น ๆ อยู่ไหม?" Hai Yun Fan ยิ้มให้
 “There are probably around fifty or sixty people who are able to walk out of the Cloud Wave Map
อาจมีประมาณห้าสิบหรือหกสิบคนที่สามารถเดินออกจาก Cloud Wave Map ได้
 However, it seems that the longer it took you to walk out of the Cloud Wave Map, the harder it is to stay in this Village… Strange, what’s with this village? I’ve never heard of it before
แต่ดูเหมือนว่าอีกต่อไปที่คุณพาออกจาก Cloud Wave Map ก็ยิ่งยากที่จะอยู่ในหมู่บ้านนี้ ... แปลก ๆ หมู่บ้านนี้มีอะไรบ้าง? 
” Hearing this, Wang Lu frowned – Hai Yun Fan was usually quite knowledgeable about the Immortal Path
"ได้ยินว้าวขมวดคิ้ว - แฟน ๆ ของ Hai Yun มักจะมีความรู้เรื่อง Immortal Path มาก
 “Do you know much about this Immortal Path?” “I know a bit about this whole Celestial Gathering… Brother Wang Lu, would you like me to tell you some of what I know?” “No thanks
"คุณรู้มากเกี่ยวกับเส้นทางอมตะนี้หรือไม่?" "ฉันรู้เรื่องนี้เกี่ยวกับการรวมดาวเคราะห์ทั้งหมดนี้ ... Brother Wang Lu คุณต้องการให้ฉันบอกบางสิ่งที่ฉันรู้หรือไม่" "ไม่ขอขอบคุณ
” Hai Yun Fan did not seem offended at all
"Hai Yun Fan ไม่ได้รู้สึกผิดหวังเลย
 “In that case, what are your opinions on this village?” “Before, I didn’t have much, but now I’ve got a bit of a clue… though I can only confirm it later on
"ในกรณีนี้ความคิดเห็นของคุณในหมู่บ้านนี้เป็นอย่างไร?" "ก่อนหน้านี้ฉันไม่มีอะไรมากนัก แต่ตอนนี้ฉันมีเงื่อนงำอยู่แล้ว ... แต่ฉันสามารถยืนยันได้ในภายหลังเท่านั้น
” Hai Yun Fan nodded
"Hai Yun Fan พยักหน้า
 “Then I’ll have to thank you in advance, because I really don’t have the confidence to do well in this village
"แล้วฉันจะต้องขอบคุณคุณล่วงหน้าเพราะฉันจริงๆไม่ได้มีความมั่นใจที่จะทำดีในหมู่บ้านนี้
” “Wait, what are you thanking me in advance for? When did I agree to take responsibility for you?” “Haha, we’re friend’s right?” “Haha, then we’re friends for life
"" รออะไรที่คุณขอบคุณฉันล่วงหน้าสำหรับ? 
”
”