Chapter 77: Monstrous Strength of 10,000 Jin! 'Come out!'With a thought, Extreme Arctic Frost appeared before Bei Feng, landing in his palms
บทที่ 77: พลังมหึมาของ 10,000 Jin! 
Strands of chilling Frost Qi immediately flowed from the spear into his arm, but were immediately broken apart by Bei Feng's robust blood and qi!"It still feels a little forced, but I'm getting there," Bei Feng swung the long spear about as he muttered to himself
ขณะที่ Frost Qi รีบไหลจากหอกไปที่แขนของเขา แต่ทันทีที่แยกออกจากกันด้วยพลังและเลือดของ Bei Feng "มันยังคงรู้สึกไม่ค่อยบังคับ แต่ฉันก็เดินทางไปถึงที่นั่น" Bei Feng เหวี่ยงหอกยาว 
 "My strength should not be any lower than 10,000 jin right now!"He made a rough estimation based on Extreme Arctic Frost's weight
"ความแรงของฉันไม่ควรต่ำกว่า 10,000 จินตอนนี้!" เขาได้ประมาณค่าคร่าวๆโดยอาศัยน้ำหนักของ Extreme Arctic Frost
Extreme Arctic Frost weighed over 3,600 jin, but Bei Feng was already able to wield it freely
Extreme Arctic Frost ชั่งน้ำหนักมากกว่า 3,600 jin แต่ Bei Feng สามารถใช้งานได้อย่างอิสระ
 Although it was a little strenuous if he were to continue using it for a longer period of time, this was already an unthinkable achievement!Having 10,000 jin of strength did not mean that he would be able to pick up something that was 10,000 jin heavy
ถึงแม้ว่าจะมีพลังเหลือเกินหากว่าเขายังคงใช้มันเป็นระยะเวลานานอยู่แล้วก็ตามผลงานชิ้นนี้ก็เป็นความสำเร็จที่ไม่สามารถคาดเดาได้อีกด้วยการมีความแข็งแรงของจิ้น 10,000 อันไม่ได้หมายความว่าเขาจะสามารถรับอะไรบางอย่างที่หนักกว่า 10,000 จิน
 Extreme Arctic Frost's weight was "only" a third of his strength, but although he could carry it around for a short period of time, using it for extended periods would result in him exhausting his strength very quickly
น้ำหนักที่มากที่สุดของ Arctic Frost คือ "เพียง" หนึ่งในสามของความแรงของเขา แต่แม้ว่าเขาจะสามารถพกติดตัวไปได้ในระยะเวลาสั้น ๆ การใช้มันเป็นระยะเวลานานจะส่งผลให้เขาใช้กำลังอย่างเต็มที่ได้อย่างรวดเร็ว
After a quick bath, Bei Feng continued playing with Extreme Arctic Frost, as though he were a child on a Christmas night
หลังจากอาบน้ำอย่างรวดเร็วแล้วเบยงยังคงเล่นกับ Extreme Arctic Frost ราวกับว่าเขาเป็นเด็กในคืนวันคริสต์มาส
"Guu
"Guu
!"A series of loud noises from his stomach told him that it was time to eat
! "ชุดของเสียงดังจากกระเพาะอาหารของเขาบอกเขาว่ามันเป็นเวลาที่จะกิน
Bei Feng stopped playing with the spear and rubbed his stomach
Bei Feng หยุดเล่นกับหอกและลูบท้อง
 Only now did he feel the pangs of hunger
ตอนนี้เขารู้สึกหิวกระหายแล้ว
 Putting the spear away, he arrived at the basement
เอาหอกออกไปเขามาถึงชั้นใต้ดิน
With a thought, Extreme Arctic Frost appeared in his hands again
ด้วยความนึกดูว่า Frost Extreme Arctic ปรากฏขึ้นในมือของเขาอีกครั้ง
"Puchi!"Bei Feng drew his spear over the Variant Giant Salamander lightly, easily slicing off a large piece of flesh!It was like a hot knife slicing through butter; there was no resistance at all!Bei Feng had a "it'll be so convenient to cut things in the future" gleeful look on his face as he turned to exit the basement
"Puchi!" เบยงฮวางหอกเหนือยักษ์ซาลามันเดอร์แปรผันได้ง่าย ๆ หั่นเป็นชิ้นเล็กชิ้นใหญ่! มันเหมือนกับมีดร้อนตัดผ่านเนย; 
When he thought back to the time when he had to use an electric cutter to cut the demonic beasts' flesh, he could not help but cringe in shame
เมื่อเขาคิดย้อนกลับไปถึงช่วงเวลาที่เขาต้องใช้เครื่องตัดไฟฟ้าเพื่อตัดเนื้อสัตว์ของปีศาจเขาไม่สามารถช่วยได้ด้วยความอับอาย
Since he was about to go crazy with hunger, Bei Feng turned around and sliced off another chunk of flesh before finally walking out of the basement
ตั้งแต่ที่เขากำลังจะคลั่งไคล้กับความหิวโหย Bei Feng หันกลับมาและหั่นเป็นชิ้น ๆ อีกครั้งก่อนที่จะเดินออกจากห้องใต้ดิน
"Pa!"The chopping block directly broke into two as Bei Feng brought the chopper down onto the meat
"Pa!" บล็อคสับพังลงเป็น 2 อันขณะที่เบยงฮวางเครื่องสับลงบนเนื้อ
After much cursing and swearing, Bei Feng finally managed to cut the Giant Salamander meat into small cubes which he threw onto the wok
หลังจากที่คำสาปแช่งและสาบานมาก Bei Feng ก็สามารถตัดยักษ์เนื้อ Salamander ออกเป็นก้อนเล็ก ๆ ที่เขาโยนลงบนกระทะ
 After adding the complementary ingredients, he hurriedly fanned the fire to hasten the cooking
หลังจากเพิ่มส่วนผสมเสร็จแล้วเขารีบเร่งไฟเพื่อเร่งการประกอบอาหาร
Half an hour later, Bei Feng carefully carried the dish to his room
อีกครึ่งชั่วโมงต่อมาเบยงฮยอนก็พาจานไปที่ห้องของเขา
 A pot of medicinal wine had been set to boil for a period of time, and he poured himself a big bowl of soup as he sat down with the large dish of meat
หม้อน้ำยาถูกตั้งให้เดือดเป็นเวลานานและเขาเทชามซุปขนาดใหญ่ขณะที่เขานั่งลงกับจานใหญ่ ๆ ของเนื้อสัตว์
"Pa!"The chopsticks in his hands broke into two
"Pa!" ตะเกียบในมือของเขายากจนเป็นสอง
"Pa!"The rice bowl shattered into five pieces
"พ่อ!" โถข้าวแตกเป็นห้าชิ้น
'F*ck, I can't believe this!'Bei Feng had an ugly look on his face
'F * ck ฉันไม่สามารถเชื่อได้!' เบยงฮยองมีหน้าตาน่าเกลียดบนใบหน้าของเขา
 He knew that his body had grown stronger in too short a period of time, and he had yet to familiarize himself with his newfound strength
เขารู้ว่าร่างกายของเขาเติบโตขึ้นอย่างมากในระยะเวลาสั้นเกินไปและเขายังต้องทำความคุ้นเคยกับความแข็งแรงที่เพิ่งค้นของเขา
 But, wasn't this a bit too exaggerated?Following the bowl and chopsticks breaking apart, he became much more careful as he ate
แต่นี่ไม่ใช่เรื่องที่พูดเกินจริงหรือไม่? หลังจากชามและตะเกียบแตกสลายเขาก็ยิ่งระวังตัวมากขึ้นในขณะที่เขากิน
 Somehow, eating a bowl of rice had turned into quite a strenuous act
อย่างใดกินชามข้าวได้กลายเป็นกระทำค่อนข้างยากเย็นแสนเข็ญ
The medicinal wine was a faint shade of amber
ไวน์สมุนไพรเป็นสีเหลืองอ่อนของอำพัน
 With its color and thick fragrance, it was like a fine wine which had been set to age for several years--it tasted light, yet had a nice kick to it
มีสีสันและกลิ่นหอมหนาเหมือนไวน์ชั้นดีที่ได้รับการปรับให้เข้ากับอายุมานานหลายปีรสชาติของมันก็ยังดี
"The Variant Giant Salamander meat is completely useless to my current self
เนื้อวาแมนเดอร์ยักษ์แปรผันเป็นประโยชน์อย่างสิ้นเชิงต่อตัวตนปัจจุบันของฉัน
 It can only be used to fill my stomach at most
สามารถใช้ได้เฉพาะกับท้องส่วนใหญ่เท่านั้น
 But this medicinal wine, on the other hand, is really not bad!"Bei Feng looked at the last mouthful of the amber liquid in the bowl and carefully tipped it over his lips, draining every last drop in one gulp
แต่ไวน์ในทางกลับกันไม่เลวจริงๆ! "เบยงฮมองไปที่คำพูดสุดท้ายของของเหลวสีเหลืองอำพันในโถและค่อยๆโหนกมันเหนือริมฝีปากของเขาระบายน้ำทุกหยดสุดท้ายในหนึ่งอึก
At first, he thought that the wine refined from the giant centipede and the ugly toad would definitely taste strange, if not disgusting
ตอนแรกเขาคิดว่าไวน์ที่กลั่นจากตะขาบยักษ์และคางคกน่าเกลียดจะแน่นอนรสชาติแปลกถ้าไม่รังเกียจ
 But who would have imagined that it would actually be so fragrant and smooth, with an extremely pure taste?The cheap wine which he had bought off the street had been pushed to the limits of how much it could be refined
แต่ใครจะจินตนาการได้ว่ามันจะมีกลิ่นหอมและเรียบเนียนมากมีรสชาติที่บริสุทธิ์มากไวน์ราคาถูกที่เขาซื้อมาจากถนนถูกผลักให้อยู่ในขอบเขตของความสามารถในการกลั่น
 It no longer tasted anything like a village farmer's wine
มันไม่ได้ลิ้มรสอะไรเช่นไวน์ของชาวนาในหมู่บ้าน
Although it was very nutritious, a single pot of wine still did not bring about much changes to the current Bei Feng
ถึงแม้จะมีคุณค่าทางโภชนาการมากนัก แต่หนึ่งขวดไวน์ก็ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงอะไรมากนักในปัจจุบันของ Bei Feng
 But this was also within his expectations
แต่นี่ก็เป็นไปตามความคาดหวังของเขา
Having eaten and drank his fill, he returned to his room for the night
เขาได้กลับไปที่ห้องของเขาในเวลากลางคืน
"Bang!"He had reached out and pulled on the bedroom door as usual, but the entire doorway suddenly collapsed, leaving Bei Feng standing in the middle of a pile of rubble, staring about with a stupid look on his face
"บัง!" เขาเอื้อมมือออกไปและเดินเข้าไปในประตูห้องนอนตามปกติ แต่ประตูทั้งสองข้างก็พังลงโดยบังเอิญทำให้เบยงฮวางอยู่ตรงกลางกองกองขยะจ้องมองดูโง่ ๆ บนใบหน้าของเขา
"BOOM!"A thunderous sound rang out across the old mansion in the middle of the night
"BOOM!" เสียงกระซิบแผ่กระจายไปทั่วคฤหาสน์เก่าในตอนกลางคืน
"What the hell happened? Did I hit something while flipping over or was it because I stretched out my leg?!"Bei Feng looked around speechlessly as he surveyed his destroyed bedroom
"เกิดอะไรขึ้นน่ะฉันโดนอะไรบางอย่างในขณะที่พลิกตัวหรือเป็นเพราะฉันเหยียดขาออก?" เบยองฮมองไปรอบ ๆ ขณะที่เขาสำรวจห้องนอนที่ถูกทำลายของเขา
Rubbing his eyes sleepily, he directly pulled the covers over his head and continued sleeping
ลูบไล้ดวงตาของเขาอยู่เฉยๆเขาดึงผ้าห่มไว้ที่ศีรษะและนอนต่อ
For the first time in a long time, Bei Feng directly slept till the sun was high in the sky, not bothering to wake up early to practice Minor Illumination Breathing Technique
เป็นครั้งแรกในระยะเวลาอันยาวนาน Bei Feng นอนหลับได้โดยตรงจนกระทั่งดวงอาทิตย์อยู่สูงในท้องฟ้าไม่ต้องตื่นขึ้นมาก่อนเพื่อฝึกเทคนิคการหายใจแบบ Minor Illumination Breathing Technique
Stretching lazily, he walked out of the door-less bedroom with a blank look on his face
ยืดออกอย่างเฉื่อยชาเขาเดินออกจากห้องนอนที่ไม่มีประตูและมีรูปลักษณ์ที่ว่างเปล่าบนใบหน้าของเขา
"Bai Xiang, the three of them are not back yet?"Bei Feng saw Bai Xiang who was busying himself in the kitchen
"Bai Xiang ทั้งสามคนยังไม่กลับ?" เบยงฮยองเห็น Bai Xiang ที่กำลังยุ่งอยู่กับตัวเองในห้องครัว
As for what Bai Xiang was busying himself with, it was naturally the mess which Bei Feng had created last night
สำหรับสิ่งที่ Bai Xiang กำลังยุ่งกับตัวเองมันเป็นเรื่องปกติที่เลอะสร้างเมื่อคืนที่ผ่านมา
 He had went to bed directly after cooking and eating that sumptuous supper, leaving all the dishes and cooking utensils in the kitchen
เขาได้ไปนอนที่บ้านโดยตรงหลังจากที่ได้ปรุงอาหารและทานอาหารมื้อเย็นสุดอร่อยนี้ออกจากจานและภาชนะปรุงอาหารทั้งหมดในห้องครัว
"Well, let's not bother with them
"ดีไม่ต้องรำคาญกับพวกเขา
 How about the two of us spar for a while first?"Bei Feng smiled sheepishly
แล้วพวกเราสองคนจะกระเด็นไปสักระยะหนึ่งก่อนหรือ? "เบยงฮยิ้มยิ้มให้อาย
 This time, he was confident that he would be able to beat Bai Xiang!"Sure!"Bai Xiang's eyes also lit up in delight
คราวนี้เขามั่นใจว่าเขาจะสามารถเอาชนะ Bai Xiang ได้ "แน่นอน!" ตาของ Bai Xiang ก็สว่างขึ้นด้วยความดีใจ
 In his opinion, Bei Feng was definitely much better at taking a beating than the three Mystics
ในความเห็นของเขาเบยงฮวาก็ทำได้ดีกว่าการตีสาม Mystics
 When he fought with them, he had to hold back his strength constantly in fear of turning them into invalids by accident
เมื่อเขาต่อสู้กับพวกเขาเขาต้องทนแรงดึงดูดตลอดเวลาเพราะกลัวที่จะเปลี่ยนเป็นผู้บาดเจ็บโดยอุบัติเหตุ
 That was not a comfortable feeling at all!'Strange, Boss seems a little different today
นั่นไม่ใช่ความรู้สึกสบายเลย! "แปลกบอสดูเหมือนจะแตกต่างกันเล็กน้อยในวันนี้
 forget it, it's probably just my imagination
ลืมมันอาจเป็นแค่จินตนาการของฉัน
'Bai Xiang quickly put down his work and ran to the yard excitedly
"Bai Xiang รีบหย่อนงานและวิ่งไปที่ลานบ้านอย่างตื่นเต้น
Half an hour later, Bai Xiang was lying on the ground, his expression one of complete gloom
ครึ่งชั่วโมงต่อมา Bai Xiang นอนอยู่บนพื้นสีหน้าของเขาเต็มไปด้วยความเศร้าโศก
 He simply laid there, looking up at the clouds and did not get up for a long time
เขาเพียงแค่วางที่นั่นมองขึ้นไปที่เมฆและไม่ได้ลุกขึ้นยืนเป็นเวลานาน
Bei Feng had his hands clasped behind his back and whistled a small tune as he left the crime scene
เบยงฮวางมือทั้งสองข้างหลังเขาและเป่านกหวีดเล็ก ๆ ขณะที่เขาออกจากที่เกิดเหตุ
 The short half an hour was simply a nightmare for Bai Xiang
ครึ่งชั่วโมงสั้นเป็นเพียงแค่ฝันร้ายของ Bai Xiang
 He had been completely dominated from the first move, and had not stood a chance of winning at all!At first, Bai Xiang thought that he had simply been too used to restraining his strength, and so had not been using his full strength
เขาได้รับการครอบงำจากการย้ายครั้งแรกและไม่เคยมีโอกาสได้รับชัยชนะเลยตอนแรก Bai Xiang คิดว่าเขาเคยใช้มาเพื่อควบคุมความแข็งแรงของเขามากจนเกินไปและยังไม่เคยใช้กำลังเต็มที่
 But towards the end, he realized that he was only a punching bag for Bei Feng, and he was actually completely unable to fight back!Although Bei Feng was not using a Martial Technique, his strength was greater than Bai Xiang, and his also held the advantage in speed
แต่ท้ายที่สุดเขาก็รู้ว่าเขาเป็นเพียงกระเป๋าเจาะสำหรับเบยงฮองและเขาก็ไม่สามารถต่อสู้ได้อีกต่อไปแม้ว่า Bei Feng ไม่ได้ใช้เทคนิคการต่อสู้ แต่พลังของเขาก็ยิ่งใหญ่กว่า Bai Xiang และเขาก็ยังถือกันอยู่ 
 Thus, even though Bai Xiang had used his Golden Geng Immortal Body, he was still no match for Bei Feng!He couldn't even land a punch on his opponent, and was instead knocked to the ground with a single punch
ดังนั้นแม้ว่า Bai Xiang ใช้ Golden Geng Immortal Body เขาก็ยังไม่มีการแข่งขันกับ Bei Feng เขาไม่สามารถแม้แต่จะชกต่อฝ่ายตรงข้ามของเขา
Bei Feng was in an extremely good mood
Bei Feng อยู่ในอารมณ์ที่ดีมาก
 One must always return whatever others gave! If he was given a beating, it would be impolite not to return the favor when he became stronger
หนึ่งต้องเสมอกลับสิ่งที่คนอื่นให้! 
 By the time the sun had risen three poles high and it was already late in the morning, Bai Xiang finally pulled his heavy body up and returned to his room
เมื่อถึงเวลาที่ดวงอาทิตย์ขึ้นสูงสามขั้วแล้วและในตอนเช้าสาย Bai Xiang ก็ดึงร่างของเขาขึ้นและกลับไปที่ห้องของเขา
 [1]"Boss, Mystic Two and I had also succeeded! This technique is really extremely amazing!"Mystic Three burst into the mansion, his face filled with excitement
"เจ้านาย Mystic สองและฉันก็ประสบความสำเร็จเทคนิคนี้เป็นที่น่าอัศจรรย์มากจริงๆ!" Mystic Three ระเบิดเข้าไปในคฤหาสน์ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความตื่นเต้น
"En, got it
"เอามาแล้ว
 But I think the two of you should go and take a bath first
แต่ฉันคิดว่าคุณสองคนควรไปอาบน้ำก่อน
"Bei Feng scrunched his nose in disgust as he pointed to the bathroom
เบยงฮยอนจมูกด้วยความขยะแขยงขณะที่เขาชี้ไปที่ห้องน้ำ
By the time lunch came around, everybody's spirit and motivation was so high it was shocking!The Variant Giant Salamander was not like the Imperial Shrimp
เมื่อเวลากลางวันมาถึงจิตวิญญาณและแรงจูงใจของทุกคนก็สูงมากจนทำให้ตกตะลึง Variant Giant Salamander ไม่เหมือนกุ้งอิมพีเรียล
 It contained far less energy, and even Mystic One and the rest could eat a huge plate of meat by themselves
มันมีพลังงานน้อยมากและแม้แต่ Mystic One และส่วนที่เหลือสามารถกินเนื้อจานใหญ่ได้ด้วยตัวเอง
 Of course, if the minions could stomach so much food, then there was no need to mention the two boss-level characters, Bei Feng and Bai Xiang
แน่นอนว่าถ้าลูกน้องได้กินอาหารมาก ๆ แล้วก็ไม่จำเป็นต้องพูดถึงเจ้านายสองระดับคือ Bei Feng และ Bai Xiang
Tens of jin of meat was quickly wiped off the table by these few hungry ghosts
นับหมื่นของเนื้อสัตว์ได้ถูกเช็ดออกจากโต๊ะโดยเหล่าผีไม่กี่ตัวที่หิวโหย
 Bei Feng also broke a few more bowls and chopsticks, causing him no small amount of irritation
เบียงฮะก็หักชามและตะเกียบอีกสองสามอันทำให้เขาไม่รู้สึกระคายเคืองเล็กน้อย
 [ED/N: Jin = 0
[ED / N: Jin = 0
5 kg]Having eaten the meal, Bei Feng moved to the yard to practice the movement sets of Minor Illumination Breathing Technique
5 กิโลกรัม] กินอาหารแล้วเบยงฮย้ายไปที่ลานเพื่อฝึกการเคลื่อนไหวของเทคนิคการหายใจแบบไมเนอร์เรืองแสง
 His every move and stroke now contained huge amounts of power!Those slow movements created clear and crisp snapping sounds as he moved about
การเคลื่อนไหวและจังหวะทุกครั้งที่เขามีพลังมหาศาลการเคลื่อนไหวช้าๆเหล่านี้ทำให้เกิดเสียงหักคมชัดและคมชัดขณะที่เขาเดินไปมา
Once again, he raised his hands above his head as he imagined himself holding an Archaic Immortal Mountain, with which to send smashing downwards
อีกครั้งเขายกมือขึ้นเหนือศีรษะของเขาขณะที่เขาจินตนาการว่าตัวเองเป็นเจ้าของอมตะเทือกเขาโบราณซึ่งส่งผลให้ยอดลง
 "Bam!"His arms had not even lowered before his entire body was smashed into the ground
"Bam!" แขนของเขาไม่ได้ลดลงแม้กระทั่งก่อนที่ร่างกายของเขาจะถูกกระแทกลงกับพื้น
'What the hell?'Bei Feng climbed to his feet, his face speckled with bits of mud
'อะไรน่ะเหรอ?' เบยเฟ่นปีนขึ้นไปบนเท้าของเขาใบหน้าของเขามีรอยเปื้อนด้วยโคลนโคลน
 Luckily, his body had become much stronger, so he had not sustained any injuries
โชคดีที่ร่างกายของเขาแข็งแรงมากขึ้นดังนั้นเขาจึงไม่ได้รับบาดเจ็บ
'I thought that the reason I was unable to execute this move in the past was because I did not have sufficient strength
"ฉันคิดว่าเหตุผลที่ฉันไม่สามารถดำเนินการในครั้งนี้ได้เนื่องจากฉันไม่มีกำลังเพียงพอ
 But now that I've become so much stronger, why is the force still so big?!'Bei Feng could not figure out what the problem was
แต่ตอนนี้ที่ฉันแข็งแรงมากขึ้นแล้วทำไมแรงยังคงใหญ่มาก!? 'เบยงฮไม่เข้าใจว่าเกิดปัญหาขึ้น
[1] ED/N: Pole as in bamboo pole
[1] ED / N: ขั้วโลกเหมือนเสาไม้ไผ่
 Like, the sun was 3 times as high in the sky as the tip of an average bamboo
เหมือนดวงอาทิตย์สูงเป็น 3 เท่าของท้องฟ้าเป็นปลายไม้ไผ่เฉลี่ย
 In other words, if you stack 3 bamboo poles one on top of the other and look at it from a distance, the sun would be just above them
กล่าวอีกนัยหนึ่งถ้าคุณวางเสาไม้ไผ่ 3 เสาไว้ด้านบนและมองจากระยะไกลดวงอาทิตย์ก็จะสูงกว่าพวกเขา