Chapter 116 Chapter 116: Thoughts (1) Translator: Leo Editor: DarkGem/Frappe *CHI* Gondor’s scimitar drew a white line in the air
บทที่ 116 บทที่ 116: ความคิด (1) นักแปล: เลโอ Editor: DarkGem / Frappe * CHI * ดาบของ Gondor ดึงเส้นขาวขึ้นไปในอากาศ
It landed on the ground and cut down some grasses
มันลงบนพื้นดินและตัดหญ้าบางส่วน
Angele took a step back
Angele ก้าวถอยหลัง
He was about one centimeter away from being struck
เขาอยู่ห่างจากจุดที่เซนติเมตรประมาณหนึ่งเซนติเมตร
He stared at the crazed Gondor, who charged out of the bush and pulled the scimitar out of the ground
เขาจ้องมองที่ Gondor ที่บ้าบิ่นผู้ที่พุ่งจากพุ่มไม้และดึงหัวรบออกมาจากพื้นดิน
Gondor turned berserk after seeing what Angele just did
กอนดอร์หันมาสับสนหลังจากที่ได้เห็นว่า Angele ทำอะไร
However, his strikes were all dodged by Angele
อย่างไรก็ตามการนัดหยุดงานของเขาถูกหลบโดย Angele
Angele moved agilely
Angele ขยับตัวเก่ง
He stepped back and leaned his body to the right and the left, dodging all Gondor’s attacks
เขาถอยกลับและเอนตัวไปทางด้านขวาและด้านซ้ายและหลบการโจมตีของกอนดอร์ทั้งหมด
The battle was one-sided
การต่อสู้เป็นฝ่ายเดียว
It almost looked like they were playing a game
ดูเหมือนว่าพวกเขากำลังเล่นเกมอยู่
"Stop!" Gondor heard a deep voice coming from his back, "I’m not dead yet!" Gondor hesitated and suddenly slashed forward
"หยุด!"
*CHI* Angele jumped backward and stared at Gondor calmly
* CHI Angele ถอยไปข้างหลังและมองไปที่ Gondor อย่างใจเย็น
He did not try to counter Gondor’s attack, only stabbing his swords into the grassland
เขาไม่ได้พยายามที่จะขัดขวางการโจมตีของกอนดอร์เพียง แต่แทงดาบของเขาลงไปในทุ่งหญ้า
"Alright, give me the formula
"เอาล่ะให้ฉันสูตร
I have no interest in the feud between Stephen Family and Nunnally Family," Angele spoke in a light tone
ฉันไม่มีความสนใจในความบาดหมางระหว่าง Stephen Family กับ Nunnally Family "Angele พูดด้วยเสียงเบา
Aqua had a bitter smile on his face
อความีรอยยิ้มขมบนใบหน้าของเขา
He stood up with the help of Gondor
เขาลุกขึ้นยืนด้วยความช่วยเหลือของกอนดอร์
"I guess I’d be dead already if I didn’t say my offer quick enough
"ฉันคิดว่าฉันจะตายแล้วถ้าฉันไม่ได้บอกว่าข้อเสนอของฉันเร็วพอ
You’re pretty good
คุณสวยดี
" "Of course
" "แน่นอน
My plan was to kill you and search your body
แผนของฉันคือการฆ่าคุณและค้นหาร่างกายของคุณ
" Angele shrugged, "However, your offer was very charming
Angele ยักไหล่ "อย่างไรก็ตามข้อเสนอของคุณมีเสน่ห์มาก
" Angele took out a small green tube and threw it toward Aqua
Angele หยิบหลอดสีเขียวเล็ก ๆ และโยนมันไปทาง Aqua
Aqua caught the tube and removed its stopper before he sniffed at it
อควาจับท่อและเอาฝาออกก่อนที่เขาจะสูดจมูก
"Some sort of healing gel? Thanks!" Aqua asked Gondor to help him sit down by a large tree, and tore off the clothes around his wound
"ยารักษาโรคบางอย่างหรือไม่?"
He then poured some gel onto his palms and applied it to the wound
จากนั้นเขาก็เทเจลลงบนฝ่ามือและทาลงบนแผล
Some green smoke came out of his wound after the gel was absorbed and Aqua groaned in response
ควันเขียวบางตัวออกมาจากบาดแผลของเขาหลังจากที่เจลถูกดูดซึมและ Aqua ก็ตอบโต้
"Teacher!" Gondor got nervous again
"ครู!"
He wanted to grab the tube in Aqua’s hand, "Teacher, are you alright? What happened there?" "Calm down, I’m fine
เขาต้องการที่จะคว้าหลอดในมือของ Aqua, "ครูคุณจะไม่เป็นไรอะไรเกิดขึ้นที่นั่น?"
The hit I took was not vital because Angele intentionally avoided my organs
การเข้าชมที่ฉันถ่ายไม่ได้เป็นเรื่องสำคัญเพราะ Angele ได้หลีกเลี่ยงอวัยวะของฉันโดยเจตนา
I just needed to stop the bleeding
ฉันต้องหยุดเลือด
" Aqua forced a smile
"Aqua บังคับรอยยิ้ม
Angele stopped watching them
Angele หยุดดูพวกเขา
He started walking around since he wanted to check if there were any unknown plants around
เขาเริ่มเดินไปรอบ ๆ เนื่องจากต้องการตรวจสอบว่ามีพืชที่ไม่รู้จักหรือไม่
It took a while for Aqua to explain everything to Gondor
มันต้องใช้เวลาสักครู่สำหรับ Aqua เพื่ออธิบายทุกอย่างให้ Gondor
"Master Angele, sorry for the wait
"นายแองเจเล่ขอโทษสำหรับรอ
" Aqua struggled as he stood up
"Aqua ต่อสู้ในขณะที่เขาลุกขึ้นยืน
"It’s fine
"ทุกอย่างปกติดี
" Angele smiled and turned around, "Can you give me the formula now? And the spell model of the spell you cast? Also, those data you promised
Angele ยิ้มและหันกลับมา "คุณช่วยสูตรให้ฉันได้ไหม?
I’m very interested in Metal Spells, I hope I can combine them with my sword skills
ฉันสนใจ Metal Spells มากฉันหวังว่าฉันสามารถรวมทักษะเหล่านี้กับทักษะดาบของฉันได้
" "Sure, sure
" "เเน่นอน
It’s a fair trade
เป็นการค้าที่เป็นธรรม
" Aqua smiled as well
"อควายิ้มเช่นกัน
Gondor looked relieved after listening to Aqua’s explanation about the current situation
Gondor มองโล่งใจหลังจากฟังคำอธิบายของ Aqua เกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบัน
"Thank you, Master Angele, for the gel… For everything actually
"ขอบคุณเจ้านาย Angele สำหรับเจล ... สำหรับทุกอย่างจริงๆ
I misunderstood you," Gondor bowed and apologized to Angele
ฉันเข้าใจผิดคุณ "กอนดอร์คำนับและขออภัย Angele
Angele was surprised
Angele ประหลาดใจ
"Are you apologizing to me?" he questioned, "Are you dumb? I just stabbed a sword into your teacher’s chest
"คุณขอโทษฉันไหม?"
" Gondor straightened his back and shook his head
"กอนดอร์หันหลังให้เขาและส่ายหน้า
"I can understand why you did that
"ฉันเข้าใจได้ว่าทำไมคุณถึงทำอย่างนั้น
You did nothing wrong
คุณไม่ได้ทำอะไรผิด
My teacher was your enemy, but you still let him live
ครูของฉันคือศัตรูของคุณ แต่คุณยังปล่อยให้เขามีชีวิตอยู่
I know that the only thing you want is the knowledge we have now," Gondor spoke in a serious tone
ฉันรู้ว่าสิ่งเดียวที่คุณต้องการคือความรู้ที่เรามีตอนนี้ "Gondor พูดอย่างจริงจัง
Aqua just stood there and listened to their conversation silently, but Angele knew Aqua was satisfied with what Gondor just said
อ้าเพียงแค่ยืนอยู่ที่นั่นและฟังการสนทนาของพวกเขาอย่างเงียบ ๆ แต่ Angele รู้ว่า Aqua พอใจกับสิ่งที่ Gondor กล่าวไว้
Angele thought Gondor would hate him because he almost slew Gondor’s teacher, but he really did not expect an apology coming from Gondor
Angele คิดว่า Gondor จะเกลียดเขาเพราะเขาเกือบจะฆ่าครูของ Gondor แต่เขาไม่ได้คาดหวังคำขอโทษมาจาก Gondor
Angele thought that Gondor was mocking him, but it seemed like Gondor was sincerely apologizing to him
Angele คิดว่ากอนดอร์เยาะเย้ยเขา แต่ดูเหมือนว่ากอนดอร์ขอโทษเขาอย่างจริงใจ
"I wish I can become someone like you one day
"วันพรุ่งนี้ฉันอยากจะเป็นคนอย่างคุณ
I admire that you would do anything to obtain knowledge," Gondor continued
ฉันชื่นชมว่าคุณจะทำทุกอย่างเพื่อให้ได้ความรู้ "Gondor กล่าวต่อ
It was the first time for Angele to be praised like this… "Well… Thanks
นี่เป็นครั้งแรกที่ Angele ได้รับการยกย่องอย่างนี้ ... "ดี ... ขอบคุณ
Let’s finish our trade first
ลองเสร็จสิ้นการค้าของเราก่อน
" Angele stopped Gondor from saying anything else, "Aqua, can we start now?" Aqua had more experience than Gondor
Angele หยุดกอนดอร์พูดอะไรอย่างอื่น "Aqua, เราสามารถเริ่มต้นตอนนี้ได้หรือไม่?" Aqua มีประสบการณ์มากกว่า Gondor
He delayed the trade because he had not fully trusted Angele yet
เขาล่าช้าในการค้าเพราะเขายังไม่ไว้วางใจ Angele อย่างเต็มที่
‘What if he kills us after obtaining what he desires…’ Aqua hesitated
'จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเขาฆ่าเราหลังจากได้สิ่งที่เขาปรารถนา ... ' Aqua ลังเลใจ
"Don’t worry, Teacher
อย่ากังวลนาย
People like Angele keep their promises
คนที่ชอบแองเจเล่รักษาคำมั่นสัญญาไว้
He’s just pursuing the knowledge we have
เขาเพียงแค่ใฝ่หาความรู้ที่เรามี
We should trust people who love to learn," Gondor said while smiling
เราควรจะเชื่อใจคนที่รักการเรียนรู้ "Gondor กล่าวขณะยิ้ม
He knew what Aqua was thinking
เขารู้ว่า Aqua กำลังคิดอะไรอยู่
It was almost like the Gondor who had attacked Angele was a totally different person than the one was talking right now
มันเกือบจะเหมือนกับที่กอนดอร์โจมตี Angele เป็นคนที่แตกต่างไปจากที่เคยพูดถึงตอนนี้
Angele’s face twitched a bit
ใบหน้าของ Angele กระเซ็นขึ้นเล็กน้อย
He really wanted to tell Gondor that he was not such a respectable person
เขาอยากจะบอก Gondor ว่าเขาไม่ใช่คนที่น่ายกย่อง
After seeing Gondor’s sincere smile, goosebumps started rising upon his skin
หลังจากเห็นรอยยิ้มที่จริงใจของ Gondor แล้วอาการหอบหืดก็เริ่มขึ้นเมื่อผิวของเขา
"Well… Let’s trade then
"อืม ... ขอไปค้ากันเถอะ
" He planned to let Aqua live after seeing his Metal Spell
"เขาวางแผนที่จะปล่อยให้ Aqua อาศัยอยู่หลังจากได้เห็น Metal Spell ของเขา
Moreover, he wanted to obtain the knowledge Aqua had
นอกจากนี้เขาต้องการที่จะได้รับความรู้ที่มี Aqua
A dead Aqua would only leave Angele with a formula
Aqua ที่ตายแล้วจะทิ้ง Angele ด้วยสูตร
However, a live Aqua had a lot more to offer
อย่างไรก็ตาม Aqua ที่มีชีวิตมีอะไรให้มากกว่านี้
Angele did not keep his promise with Kelly because the only thing he cared for was who could offer him more
แองเจลไม่ได้สัญญากับเคลลี่เพราะสิ่งที่เขาห่วงใยคือใครสามารถให้เขาได้มากขึ้น
At this moment, letting Aqua survive was the right choice to make
ในขณะนี้การปล่อยให้ Aqua อยู่รอดเป็นตัวเลือกที่ถูกต้องในการทำ
Helping Kelly would only give Angele short-term benefits, but he could get some great long-term benefits by siding with Aqua
การช่วยเคลลี่จะมอบผลประโยชน์ในระยะสั้นของแองเจเล่ แต่เขาก็สามารถได้รับผลประโยชน์ระยะยาวที่ดีได้ด้วยการเข้าข้าง Aqua
Angele raised his head and checked the weather
Angele เงยหน้าขึ้นและตรวจสอบสภาพอากาศ
He then walked toward Gondor and Aqua and sat down with them on the grass
จากนั้นเขาก็เดินไปทาง Gondor และ Aqua และนั่งลงกับพวกเขาบนพื้นหญ้า
"Metal Spell is a branch of the Ancient Spells
"คาถาโลหะเป็นสาขาของเวทมนตร์โบราณ
There’s barely any information about it left in this world
แทบไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องนี้ในโลกนี้
Also, you don’t need to meet certain requirements to learn it, the same with water energy particles
นอกจากนี้คุณไม่จำเป็นต้องตอบสนองความต้องการบางอย่างที่จะเรียนรู้มันเช่นเดียวกับอนุภาคพลังงานน้ำ
People inherently have metals in their bodies
คนโดยธรรมชาติมีโลหะอยู่ในร่างกายของพวกเขา
Wizards call everything that hardens substances as Metal Spells
วิซาร์ดเรียกทุกสิ่งทุกอย่างที่แข็งตัวเป็นสสารเช่น Metal Spells
Those spells are mainly used in architecture and crafting
เวทมนตร์เหล่านี้มักใช้ในงานสถาปัตยกรรมและงานหัตถกรรม
However, a wizard apprentice successfully developed his own Metal Spell system, and he started using those spells to fight
อย่างไรก็ตามตัวช่วยสร้างการฝึกฝนประสบความสำเร็จในการพัฒนาระบบสะกดโลหะของเขาเองและเขาก็เริ่มใช้สกิลเหล่านั้นเพื่อสู้รบ
Metal Spells are not strong
Metal Spells ไม่แข็งแรง
You need high Mentality and Mana to be able to channel them
คุณต้องมี Mentality และ Mana สูงเพื่อให้สามารถส่งพวกเขาได้
" Aqua drank some water his disciple brought him and continued to explain
"อควาดื่มน้ำที่ลูกศิษย์ของเขาพาเขาไปและยังคงอธิบายต่อไป
"My Metal Spells were found in an abandoned ruin
"คาถาโลหะของฉันถูกพบในที่รกร้างที่ถูกทิ้งร้าง
About 100 years ago, I was hired by a team of mercenaries
ประมาณ 100 ปีมาแล้วผมได้รับการว่าจ้างจากทีมงานทหารรับจ้าง
The leader was a wizard apprentice who wanted to adventure in the ruin
ผู้นำคือเด็กฝึกหัดตัวช่วยที่ต้องการผจญภัยในที่ล่มจม
I was the only one who survived the trip
ฉันเป็นคนเดียวที่รอดชีวิตจากการเดินทาง
I obtained the apprentice’s notes
ฉันได้รับบันทึกการฝึกงาน
I’m relatively talented and with all the information I acquired from the wizard apprentice and the rune, I became who I am now
ฉันมีพรสวรรค์และมีข้อมูลทั้งหมดที่ฉันได้รับจากตัวช่วยสร้างการฝึกงานและ rune ฉันกลายเป็นคนที่ฉันตอนนี้
" Angele nodded, "So… Metal Spells are good for close combat?" "You can say that, but you need a wizard’s body to learn such special system and you need a long time to prepare the spell
Angele พยักหน้า "ดังนั้น ... Metal Spells เหมาะสำหรับการสู้รบแบบใกล้ชิด?" "คุณสามารถพูดได้ แต่คุณต้องมีตัวช่วยสร้างเพื่อเรียนรู้ระบบพิเศษเช่นนี้และคุณต้องใช้เวลานานในการเตรียมการสะกด
Metal Spells are not meant to be used for battles
คาถาโลหะไม่ได้หมายถึงการใช้สำหรับการสู้รบ
Even if you mastered them, you’ll probably not achieve anything great
แม้ว่าคุณจะควบคุมพวกเขา แต่คุณก็อาจจะไม่ประสบความสำเร็จได้
I think it will become a lost art sooner or later
ฉันคิดว่ามันจะกลายเป็นศิลปะที่หายไปไม่ช้าก็เร็ว
Wizard apprentices don’t think spells like those are worth to learn
พ่อมดฝึกหัดไม่คิดว่าเวทมนตร์เหมือนผู้ที่มีค่าควรเรียนรู้
" Aqua sighed, looking a bit depressed
"Aqua ถอนหายใจมองหดหู่ใจ
"I’m interested
"ฉันสนใจ
" Angele put his right hand on the handle of his sword and held it tight
"Angele เอามือขวาจับมือจับดาบและยึดแน่น
"I already told you it’ll be hard, but if you insist, let’s make the trade
"ฉันบอกคุณแล้วว่ามันจะยาก แต่ถ้าคุณยืนยันเราจะทำการค้า
If you stop helping Kelly in fighting against us, I’ll provide you with all the Metal Spells’ models I know and the necessary information that can help you learn them
ถ้าคุณหยุดช่วยเหลือเคลลี่ในการสู้รบกับเราเราจะมอบแบบจำลองทั้งหมดที่ฉันรู้และข้อมูลที่จำเป็นเพื่อช่วยให้คุณเรียนรู้พวกเขา
" Aqua smiled
"อควายิ้ม
"Great
"Great
" Angele nodded
Angele พยักหน้า
"The most difficult part in Metal Spells are the spell models
"ส่วนที่ยากที่สุดใน Metal Spells คือคาถาที่สะกด
They are complicated, and you must have enough Mana…" Aqua started explaining everything about the system to Angele
พวกเขามีความซับซ้อนและคุณต้องมี Mana เพียงพอ ... "Aqua เริ่มอธิบายทุกอย่างเกี่ยวกับระบบให้ Angele
Gondor crossed his legs and sat down by the side, listening to his teacher’s words quietly
กอนดอร์ข้ามขาของเขาและนั่งลงข้างๆฟังคำพูดของครูอย่างเงียบ ๆ
******************** Three hours later… Angele walked out of the bush slowly
******************** สามชั่วโมงต่อมา ... Angele เดินออกจากพุ่มไม้อย่างช้าๆ
He turned his head around and saw Aqua and Gondor watching him leave
เขาหันหัวไปรอบ ๆ และเห็น Aqua และ Gondor คอยเฝ้าดูเขาไว้
"I didn’t expect his research to be so complicated
"ฉันไม่ได้คาดหวังว่างานวิจัยของเขาจะซับซ้อนมาก
A lone wizard apprentice with such knowledge is incredible
เด็กฝึกงานคนเดียวที่มีความรู้ดังกล่าวไม่น่าเชื่อ
I wonder what else I can find in this world
ฉันสงสัยว่าฉันจะหาอะไรได้บ้างในโลกนี้
" Angele mumbled
Angele พึมพำ
‘Zero, have you finished creating the system of Metal Spells?’ Angele asked
'Zero, ได้สร้างระบบ Metal Spells เสร็จแล้วหรือ?' Angele ถาม
‘System created, 13% completed
สร้างระบบแล้วเสร็จ 13%
One spell model acquired
ได้รับหนึ่งรูปแบบการสะกด
Spell enhancement potential is 54%
ศักยภาพในการสะกดคือ 54%
’ Spell enhancement potential was set up by Angele
'Angele มีการเพิ่มศักยภาพในการสะกดคำ
He wanted to know how much improvement he could do to a certain spell
เขาต้องการทราบว่าเขาสามารถทำอะไรได้บ้างในการสะกดคำบางอย่าง
0% meant the spell was already perfect and it did not need any improvement, but if it was 100%, it meant the spell could be greatly improved
0% หมายถึงการสะกดเสร็จสมบูรณ์แล้วและไม่จำเป็นต้องปรับปรุงใด ๆ แต่ถ้าเป็น 100% หมายความว่าการสะกดอาจดีขึ้นมาก
The percentage would decrease after each improvement was done to the spell
เปอร์เซ็นต์จะลดลงหลังจากการปรับปรุงแต่ละครั้งได้รับการสะกด
Basic spell models usually had a high spell enhancement potential
แบบสะกดพื้นฐานมักจะมีศักยภาพในการสะกดคำที่สูง
Angele wiped the bits of grass off his body, ‘With the Nightmare Potion formula in my possession, I think I already obtained everything I want
Angele เช็ดเนื้อหญ้าออกจากร่างของเขาด้วยสูตร Nightmare Potion ที่ฉันครอบครองฉันคิดว่าฉันได้รับทุกอย่างที่ฉันต้องการแล้ว
’ Angele smiled
Angele ยิ้ม
As a compensation, he gave several high-quality magic stones to Aqua
เป็นค่าชดเชยเขาให้หินมายากลที่มีคุณภาพสูงหลายอย่างกับอควา
Nightmare Potion was probably worth a lot more than that, but Aqua was satisfied with the trade
Nightmare Potion อาจคุ้มค่ามากกว่านี้ แต่ Aqua พอใจกับการค้า
Angele walked directly toward the Emma City after walking down the hill
Angele เดินตรงไปยัง Emma City หลังจากเดินลงเนินเขา
It was noon, but the dim sunlight did not warm up his body
เวลาเที่ยงวัน แต่แสงแดดไม่อบอุ่นร่างกายของเขา
After about ten minutes, he saw the main road to Emma City
หลังจากผ่านไปประมาณ 10 นาทีเขาก็เห็นถนนสายหลักไปยังเมืองเอ็มม่า
Carriages were passing by, and there were several travelers with heavy bags on their backs
รถม้ากำลังเดินผ่านและมีนักเดินทางหลายคนที่มีถุงหนักอยู่บนหลังของพวกเขา
A middle-aged man was looking for herbs in the forest with a basket in his hand, but Angele’s presence did not place any concern to any of the people on the road
ชายวัยกลางคนกำลังมองหาสมุนไพรในป่าที่มีตะกร้าอยู่ในมือ แต่การปรากฏตัวของแองเจเล่ไม่ได้ทำให้เกิดความห่วงใยใด ๆ ต่อคนในท้องถนน
They only looked at him for a second
พวกเขามองไปที่เขาเพียงชั่วครู่
Angele was not wearing his gray robe, so he looked like a normal hunter
แองเจลไม่ได้สวมเสื้อคลุมสีเทาของเขาดังนั้นเขาจึงดูเหมือนกับนักล่าปกติ
He left the forest and joined the people that were about to enter the city
เขาออกจากป่าและเข้าร่วมกับคนที่กำลังจะเข้าเมือง