Chapter 41 Chapter 41 – Centipede The Xuan Dao Sect’s disciples were also all secretly evaluating the Heng Yue Sect disciples, especially the ones who were at the 6th layer and higher
บทที่ 41 บทที่ 41 - ตะขาบลูกศิษย์ของสาวสลุตินยังแอบตรวจสอบสาวกของ Heng Yue โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนที่อยู่ชั้น 6 และสูงกว่า
 Wang Zhuo’s looks and his peak 5th layer cultivation also made the Xuan Dao Sect disciples keep him in mind
รูปลักษณ์ของวังกวางและการเพาะปลูกชั้นยอดของเขาในชั้นที่ 5 ทำให้ศิษย์ซวน Dao ศิษย์อยู่ในใจ
 As for Wang Lin, he was only at the 3rd layer, so they completely ignored him
สำหรับ Wang Lin เขาอยู่ที่ชั้น 3 ดังนั้นพวกเขาจึงละเลยเขาอย่างสิ้นเชิง
 Everyone aside from Liu Mei that is
ทุกคนที่นอกเหนือจาก Liu Mei นั่นแหละ
 She paid a little attention to him
เธอให้ความสนใจกับเขาเล็กน้อย
 As the two sect’s elders talked to each other, they were also secretly looking at each other’s disciples
เมื่อพวกผู้ใหญ่ทั้งสองของนิกายคุยกันและกันพวกเขาก็แอบแอบมองดูสาวกของกันและกัน
 The Xuan Dao Sect’s three elders became more and more happy as they saw the Heng Yue Sect’s disciples
พวกผู้ใหญ่สามคนของชนเผ่าสวนหยวนได้รับความสุขมากขึ้นเมื่อได้เห็นสาวกของเฮงเย่น
 They thought that if these were all the disciples the Heng Yue Sect had, they would win this exchange for sure
พวกเขาคิดว่าถ้าเหล่าสาวกทุกคนที่เฮงเจ้านายมีพวกเขาจะชนะการแลกเปลี่ยนนี้อย่างแน่นอน
 But they had secretly been in conflict with the Heng Yue Sect for many years and knew that they were very cunning
แต่พวกเขาแอบมีส่วนขัดแย้งกับนิกายเฮงเย่เป็นเวลาหลายปีและรู้ว่าพวกเขาฉลาดมาก
 They would save the killing blow until the most crucial moment
พวกเขาจะบันทึกระเบิดฆ่าจนช่วงเวลาที่สำคัญที่สุด
 Even though there were quite a few disciples of the 6th layer present, all of them were new faces, and all the ones that participated last time weren’t in sight
ถึงแม้จะมีสาวกของชั้น 6 อยู่บ้าง แต่พวกเขาทุกคนก็มีใบหน้าใหม่ ๆ และทุกคนที่เข้าร่วมเป็นครั้งสุดท้ายก็ไม่ได้อยู่ในสายตา
 Those were the people who they needed to focus on during this exchange
เหล่านี้คือคนที่พวกเขาต้องการให้ความสนใจในระหว่างการแลกเปลี่ยนนี้
 The sect head, Huang Long, scanned the Xuan Dao Sect’s disciples
หัวของศาสนาจารย์, หวางลอง, ได้ตรวจสอบสาวกของซวนนิกาย
 His gaze paused on the male and female with the pure water spirit roots
การจ้องมองของเขาหยุดชั่วคราวกับชายและหญิงที่มีรากวิญญาณน้ำจืด
 He secretly sighed in his heart
เขาแอบถอนหายใจในหัวใจของเขา
 In the past 500 years, the Heng Yue Sect had really fallen without a successor
ในช่วง 500 ปีที่ผ่านมา Heng Yue Sect ได้ลดลงอย่างแท้จริงโดยไม่มีผู้สืบทอด
 Even the Xuan Dao Sect, which was an unknown, small sect only 500 years ago could constantly beat the Heng Yue Sect
แม้แต่นิกายซวน Dao ซึ่งเป็นนิกายเล็ก ๆ ที่ไม่รู้จักเพียง 500 ปีก่อนเท่านั้นที่สามารถเอาชนะเฮงเจยูได้
 He originally thought that they would win this time, but two single element spirit root disciples had appeared this time, which made him very worried
ตอนแรกเขาคิดว่าพวกเขาจะชนะในครั้งนี้ แต่สาวกของสองสาวิตรีแห่งวิญญาณคนเดียวปรากฏตัวครั้งนี้ซึ่งทำให้เขาเป็นห่วงมาก
 “Do we really need the purple clothed disciples to come out? They are currently in training…” Suddenly, Huang Long’s gaze fell on the disciple all the way in the back and he finally made a decision
"เราต้องการสาวกที่แต่งตัวม่วงจริงๆหรือไม่? 
 “Fine
"ละเอียด
 Since they sent this disciple, then it’s time for our core disciples to come out as well
เนื่องจากพวกเขาได้ส่งศิษย์นี้แล้วจึงถึงเวลาที่ศิษย์สำคัญของเราจะออกมาด้วยเช่นกัน
” Thinking about this, he laughed and said, “Friend Ouyang, the disciples must be tired from the trip
"ความคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้เขาหัวเราะและพูดว่า" เพื่อน Ouyang สาวกต้องเหนื่อยจากการเดินทาง
 Let them go rest first
ปล่อยให้พวกเขาไปก่อนอื่น
 Us few old guys should have a good time
พวกเราอายุน้อยควรมีช่วงเวลาที่ดี
 Come into the main hall
เข้ามาในห้องโถงใหญ่
” He waved his hand to welcome them into the main hall with a smile on his face
"เขาโบกมือให้เขาต้อนรับพวกเขาเข้าห้องโถงใหญ่ด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา
 Xuan Dao Sect’s three elders nodded and followed him into the main hall
พี่ชายทั้งสามคนของซวน Dao ได้พยักหน้าและเดินตามเขาเข้าไปในห้องโถงใหญ่
 The Heng Yue Sect’s elders followed in behind them
พวกเฒ่าผู้สูงอายุของ Heng Yue ตามหลังพวกเขา
 Elder Xu was the last one
พี่เอ่อเป็นคนสุดท้าย
 He turned to the disciples and said, “Wang Zhuo, you’re in charge of taking care of the Xuan Dao Sect’s disciples
เขาหันไปหาพวกสาวกเหล่านั้นและตรัสว่า "หวงโจวคุณดูแลดูแลสาวกของซวน Dao
 If there are any issues, teacher won’t forgive you!” Wang Zhuo seemed to be prepared for this
หากมีปัญหาใด ๆ ครูจะไม่ยกโทษให้คุณ "Wang Zhuo ดูเหมือนจะเตรียมพร้อมสำหรับเรื่องนี้
 He respectfully said, “Teacher doesn’t have to worry
เขากล่าวอย่างสุภาพว่า "ครูไม่ต้องเป็นห่วง
 I will properly take care of Xuan Dao Sect’s fellow apprentice-brothers and sisters
ฉันจะดูแลพี่เลี้ยงน้องๆของซวน Dao Sect อย่างถูกต้อง
” Elder Xu smiled at the Xuan Dao Sect’s disciples and said, “Disciples of the Xuan Dao Sect, if you have any needs, you can ask Wang Zhuo
"เอ็ลเดอร์ซูยิ้มให้สานุศิษย์สาวกของซวน Dao และกล่าวว่า" สาวกของนิกายสกลนครหากคุณมีความต้องการใด ๆ คุณสามารถขอร้องให้นายวังจื้อ
 This old man is old, so I won’t bother you young ones
ชายชราคนนี้แก่แล้วฉันจะไม่รบกวนคุณคนหนุ่ม
 You all should get to know each other more
ทุกคนน่าจะรู้จักกันมากขึ้น
 The future of the cultivation world belongs to you all
อนาคตของโลกการเพาะปลูกเป็นของคุณทั้งหมด
” After he finished speaking, he walked into the main hall with a faint smile
"หลังจากที่เขาพูดเสร็จแล้วเขาเดินเข้าไปในห้องโถงใหญ่ด้วยรอยยิ้มที่จาง ๆ
 The moment the elders left, the disciples immediately became more relaxed
ช่วงเวลาที่พวกผู้ใหญ่ออกไปพวกสาวกก็เริ่มผ่อนคลายมากขึ้น
 Some of the Heng Yue Sect’s female disciples went up to the male with the water spirit root and started to make small talk
สาวกหญิงของเฮงยูยูบางคนเดินขึ้นไปหาชายที่มีรากวิญญาณน้ำและเริ่มคุยกันเล็ก ๆ
 Their eyes were filled with admiration
ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความชื่นชม
 Besides the Heng Yue Sect’s 6th layer disciples appeared some Xuan Dao Sect’s disciples
นอกจากศิษย์ชั้นที่ 6 ของเฮงเรียนศิษย์ก็ยังมีศิษย์ของสาวกเสวนา
 They made small talk about their experiences
พวกเขาได้พูดคุยกันเล็กน้อยเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขา
 As for the other disciples, they all started to talk with each other
สำหรับพวกสาวกอื่น ๆ ทุกคนก็เริ่มคุยกัน
 There were also many disciples who looked up to the unmoving centipede in amazement
มีสาวกมากมายที่เงยหน้าขึ้นมองดูตะขาบที่ไม่หวั่นไหว
 Wang Lin looked at the scene and didn’t want to join in
วังแลนมองไปที่ฉากและไม่ต้องการเข้าร่วม
 He went off to the side and sat down on some steps
เขาเดินออกไปด้านข้างและนั่งลงตามขั้นบันได
 Looking at the blue sky and white clouds while bathing in the sunlight felt very comfortable
มองไปที่ท้องฟ้าสีครามและเมฆสีขาวขณะที่อาบแดดท่ามกลางแสงแดดรู้สึกสบายมาก
 There were many other disciples like Wang Lin that didn’t like the crowds, like the female named Zhou
มีสาวกมากมายอย่างวังหลินที่ไม่ชอบฝูงชนเช่นหญิงโจว
 She saw Wang Lin and casually walked over
เธอเห็นวังหลินและเดินลวก ๆ
 “Junior brother Wang, I want to congratulate you on reaching the 3rd layer
"พี่ชายของวังฉันอยากจะแสดงความยินดีกับคุณเมื่อมาถึงชั้นที่ 3
 There aren’t many inner disciples as hardworking as you
ไม่มีสาวกภายในหลายคนทำงานหนักเท่าคุณ
” The female named Zhou said with a smile
ผู้หญิงคนหนึ่งชื่อโจวกล่าวด้วยรอยยิ้ม
 She sat down on the steps without a caring if it was dirty or not
เธอนั่งลงบนบันไดโดยไม่มีการดูแลถ้าสกปรกหรือไม่
 Wang Lin chuckled
วังหลินหัวเราะเบา ๆ
 He shook his head and said, “It’s not like what you said at all
เขาส่ายหัวและพูดว่า "ไม่ใช่เรื่องที่คุณพูดเลย
 I see that most of these people are painstakingly cultivating as well
ฉันเห็นว่าคนส่วนใหญ่เหล่านี้กำลังเพาะปลูกอย่างระมัดระวังเช่นกัน
” The female named Zhou looked at the clouds
"หญิงคนหนึ่งชื่อโจวมองไปที่เมฆ
 She sighed and said, “Junior brother Wang, don’t sell yourself short
เธอถอนหายใจและพูดว่า "พี่ชายของวังอย่าขายตัวเองให้สั้น
 During the 4 year of intense training, almost all the inner disciples came out very often, but I rarely saw you
ในช่วง 4 ปีของการฝึกอบรมที่รุนแรงเกือบทั้งหมดสาวกภายในออกมาบ่อยมาก แต่ฉันไม่ค่อยได้เจอคุณ
 Cultivation is a very boring thing to do
การเพาะปลูกเป็นสิ่งที่น่าเบื่อมากในการทำ
 Junior brother Wang, to be honest, I admire you
วังวังจูเนียร์สุจริตผมชื่นชมคุณ
 To reach the 3rd layer in 4 years takes a lot of perseverance!” Wang Lin rubbed his nose and smiled, “Senior Sister Zhou, didn’t you also reach the 3rd layer?” The female named Zhou sighed and gloomily said, “I reached the 3rd layer three years ago, but now, all the disciples who were weaker than me back then have surpassed me
เมื่อถึงชั้นที่ 3 ใน 4 ปีต้องใช้ความอดทนมาก ๆ ! "วังลินถูจมูกของเขาและยิ้ม" พี่สาวโจวคุณไม่ถึงชั้นที่ 3 ด้วยหรือ? "ผู้หญิงชื่อโจวถอนหายใจและพูดอย่างโง่เขลาว่า" 
 Maybe it’s because I can’t cut off my mortal ties
บางทีอาจเป็นเพราะฉันไม่สามารถขจัดความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ของฉันได้
” Wang Lin pondered for a while and said, “The road is ruthless
วังลินครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งและพูดว่า "ถนนเป็นหิน
 If senior sister Zhou wants to advance, you must understand this phrase
ถ้าพี่สาวโจวต้องการก้าวไปข้างหน้าคุณต้องเข้าใจวลีนี้
” The female named Zhou looked at Wang Lin with her beautiful eyes
"ผู้หญิงคนหนึ่งชื่อโจวมองไปที่วังหลินด้วยดวงตาที่สวยงามของเธอ
 Revealing her beautiful teeth, she said, “Junior brother Wang, I can see that you have already reached the peak of the 3rd layer and can break through at any time
เผยให้เห็นฟันสวยของเธอเธอกล่าวว่า "น้องจูเนียร์วังฉันเห็นว่าคุณได้มาถึงจุดสูงสุดของชั้นที่ 3 แล้วและสามารถเจาะผ่านได้ตลอดเวลา
 I think that you will soon surpass me too
ฉันคิดว่าคุณเร็ว ๆ นี้จะเกินฉันด้วย
” Wang Lin stared at the breathtaking beauty
วังหลินจ้องที่ความงามอันน่าทึ่ง
 He wryly smiled and said, “I won’t be able to break through any time soon
เขาหัวเราะเบา ๆ และพูดว่า "ฉันจะไม่สามารถผ่านพ้นเวลาเร็ว ๆ นี้ได้
 These mortal ties aren’t something I can cut easily
ความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์เหล่านี้ไม่ใช่สิ่งที่ฉันสามารถตัดได้ง่าย
” The female named Zhou was stunned
"หญิงคนหนึ่งชื่อโจวรู้สึกทึ่ง
 She hesitated and asked, “Junior brother Wang, it’s rude of me to ask, but what mortal ties can you not cut?” Wang Lin shook his head and didn’t answer
เธอลังเลที่จะถามว่า "น้องจูเนียร์วังเป็นเรื่องหยาบคายที่ฉันจะถาม แต่คุณจะไม่ตัดความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับอะไร" วังหลินส่ายหัวและไม่ตอบ
 His mind was filled with thoughts about his parents
จิตใจของเขาเต็มไปด้วยความคิดเกี่ยวกับพ่อแม่ของเขา
 The female named Zhou saw that Wang Lin was reluctant to answer
ผู้หญิงชื่อโจวเห็นว่าวังหลินไม่เต็มใจที่จะตอบ
 She sighed and said, “I can’t cut the ties with my family
เธอถอนหายใจและพูดว่า "ฉันไม่สามารถตัดสัมพันธ์กับครอบครัวของฉันได้
 Cultivation is too ruthless
การเพาะปลูกเป็นความเหี้ยมโหดเกินไป
 Maybe I’m not fit for this
บางทีฉันไม่พอดีกับเรื่องนี้
” Wang Lin was about to speak, but he suddenly turned his head and saw Wang Zhuo staring at him and the female name Zhou with an evil gaze
วังแลนกำลังจะพูด แต่เขาก็หันศีรษะของเขาและเห็นวังจู้กำลังจ้องมองเขาและหญิงชื่อโจวด้วยสายตาที่ชั่วร้าย
 At that moment, they heard Wang Zhuo’s voice
ในขณะนั้นพวกเขาได้ยินเสียงของ Wang Zhuo
 “Brothers and sisters of the Xuan Dao Sect, you all said this centipede likes to eat live animals
"คุณพี่น้องของนิกายซวนดัคคุณทุกคนกล่าวว่าตะขาบตัวนี้ชอบกินสัตว์ที่มีชีวิต
 Let us, the Heng Yue Sect, take care of it for you during your stay
ขอให้เฮงเย่นดูแลคุณในระหว่างที่คุณพักอยู่
 I have a junior brother, you see
ฉันมีพี่ชายที่คุณเห็น
 Cultivation is just a waste of time for him, so making him catch live animals to feed this centipede is a much more fitting job for him
การเพาะปลูกเป็นเพียงการเสียเวลาสำหรับเขาดังนั้นการทำให้เขาจับสัตว์ที่มีชีวิตมาเลี้ยงตะขาบนี้เป็นงานที่เหมาะสมมากสำหรับเขา
” The male disciple with the water spirit root hesitated and said, “Brother Wang Zhuo, this is a bit improper
"ศิษย์ชายที่มีรากวิญญาณน้ำลังเลและพูดว่า" บราเดอร์วังจ้ว้านี่เป็นเรื่องไม่เหมาะสมสักหน่อย
 The centipede’s nature is wild
ธรรมชาติของตะขาบเป็นสัตว์ป่า
 If a stranger were feed it, that person might be in danger
ถ้าคนแปลกหน้าเป็นอาหารมันคนนั้นอาจจะตกอยู่ในอันตราย
” Wang Zhuo said, with a gentle expression, “Don’t worry, brother Liu
"วัง Zhuo กล่าวด้วยความสุภาพอ่อนโยน" อย่ากังวลนาย Liu
 How could a cultivator back down because of danger? You are our guests
นักเพาะปลูกสามารถกลับลงมาเพราะเหตุร้ายได้อย่างไร? 
 These chores should be left to us, the Heng Yue Sect
สิ่งที่เหลือเกินเหล่านี้ควรถูกทิ้งไว้ให้เราเฮงเย่น
”
”