Chapter 85 Chapter 85 – Stealing Foundation (5)   Teng Li suddenly opened his eyes
บทที่ 85 บทที่ 85 - การขโมยมูลนิธิ (5) Teng Li เปิดตา
 His eyes had no light and were bloodshot
ดวงตาของเขาไม่มีแสงและมีเลือดไหล
 His lips quivered and his jaw was clenched
ริมฝีปากของเขาสั่นและขากรรไกรของเขาขึงขัง
 Wang Lin drew a complex symbol in the air with his right hand
Wang Lin วาดสัญลักษณ์ที่ซับซ้อนในอากาศด้วยมือขวาของเขา
 Then, he bit his finger and flicked a drop of blood onto Teng Li’s head
จากนั้นเขาก็ขยับนิ้วลงบนศีรษะของเต็งลี
 Teng Li let out a groan as his body started to violently twitch
Teng Li ปล่อยออกคร่ำครวญเมื่อร่างของเขาเริ่มหดตัวอย่างรุนแรง
 Things started to move under his skin and made their way to his chest
สิ่งต่างๆเริ่มเคลื่อนไหวใต้ผิวหนังของเขาและเดินไปที่หน้าอกของเขา
 Not long after, Teng Li’s body visibly shrunk as all the muscles and veins in his body formed a big ball of meat on his chest
ไม่นานหลังจากนั้นร่างกายของ Teng Li หดลงอย่างเห็นได้ชัดเนื่องจากกล้ามเนื้อและเส้นเลือดทั้งหมดในร่างกายของเขาสร้างลูกใหญ่ขึ้นมาบนเนื้ออก
 Wang Lin’s eyes lit up
ตาของ Wang Lin สว่างขึ้น
 His right hand waved and sent out another technique
มือขวาของเขาโบกมือและส่งออกเทคนิคอื่น
 With a bang, the ball of meat separated from Teng Li’s body
กับบาง, ลูกของเนื้อแยกออกจากร่างกายของ Teng Li
 His body was now just a bag of bones
ร่างกายของเขาตอนนี้เป็นเพียงกระเป๋าใส่กระดูก
 Wang Lin took a deep breath and spat out another mouthful of spiritual energy
วังแลนได้หายใจเข้าลึก ๆ และถ่มน้ำลายใจอีกครั้งหนึ่ง
 The energy entered the ball of meat and, after a while, it shrunk down to the same size as the ball of blood
พลังงานป้อนลูกของเนื้อและหลังจากที่ในขณะที่มันหดลงไปมีขนาดเดียวกับลูกของเลือด
 Wang Lin revealed an exhausted expression
วังแลนเผยความรู้สึกเหนื่อยล้า
 He took out a gourd and drank a gulp before he started to cultivate
เขาเอาเอามะระออกแล้วก็ดื่มเหล้าก่อนที่เขาจะเริ่มเพาะปลูก
 After a short while, he opened his eyes and pointed at Teng Li’s body
หลังจากนั้นไม่นานเขาก็เปิดตาและชี้ไปที่ร่างของเต็งลี
 Suddenly, loud cracking sounds filled the air
ทันใดนั้นเสียงดังก็เต็มไปด้วยอากาศ
 All of the bones in Teng Li’s body crumbled into bone powder and formed a ball of bone dust
กระดูกทุกตัวในร่างกายของ Teng Li หลุดเป็นผงกระดูกและกลายเป็นลูกบอลของฝุ่นกระดูก
 Blood, meat, and bone balls lined up, releasing a demonic aura
เลือดเนื้อและลูกกระดูกเรียงรายปล่อยกลิ่นอายของปีศาจ
 Wang Lin sighed and muttered to himself, “In order to steal one’s foundation, you need their blood, meat, bones, soul, and spirit root
วังแลนถอนหายใจและพูดพึมพำกับตัวเองว่า "เพื่อที่จะขโมยรากฐานของคุณคุณจำเป็นต้องมีเลือดเนื้อกระดูกจิตวิญญาณและรากวิญญาณ
 Also, the person can’t die when you extract their blood, meat, and bone
นอกจากนี้คนไม่สามารถตายเมื่อคุณดึงเลือดเนื้อและกระดูกของพวกเขา
 This technique is just too cruel
เทคนิคนี้ดูโหดร้ายเกินไป
” Situ Nan slowly said, “This is nothing
"น่านน่านกล่าวอย่างช้าๆว่า" นี่ไม่มีอะไรเลย
 In the country I came from, there are demonic sects that steal cores
ในประเทศที่ฉันมาจากมีนิกายปีศาจที่ขโมยแกน
 That stuff is really cruel
สิ่งที่โหดร้ายจริงๆ
 Not only does the person who has their core taken suffer, even the person stealing it has to suffer, all for less than a 1% success rate
คนที่มีแกนหลักของตนเองไม่เพียง แต่ต้องทนทุกข์ทรมานแม้กระทั่งบุคคลที่ขโมยมันต้องทนทุกข์ทรมานทั้งหมดนี้น้อยกว่าอัตราความสำเร็จ 1%
” Wang Lin pondered a little and regained his focus
วังลินหยิบเอาใจใส่และฟื้นความสนใจ
 He pointed his hand at Teng Li and started to chant
เขาชี้มือไปที่เต็งลีและเริ่มร้องเพลง
 As Wang Lin chanted faster and faster, white gas was coming out of the pile of meat that was once Teng Li’s body and gathered in the air
ขณะที่วังลินร้องเพลงได้เร็วขึ้นและเร็วขึ้นก๊าซสีขาวก็ออกมาจากกองเนื้อสัตว์ที่เคยเป็นเนื้อของเต็งลีและรวบรวมอยู่ในอากาศ
 After an unknown amount of time, the white gas got very dense and formed a human shape
หลังจากช่วงเวลาที่ไม่รู้จักแก๊สสีขาวมีความหนาแน่นสูงและสร้างรูปร่างมนุษย์
 If one looked closely, the figure looked exactly like Teng Li
ถ้ามองใกล้ ๆ ภาพก็ดูคล้าย Teng Li
 The little person’s eyes revealed a confused look and his body shook
นัยน์ตาของคนตัวน้อย ๆ เผยให้เห็นรูปลักษณ์ที่สับสนและร่างกายของเขาสั่นไหว
 Slowly, the confused look disappeared as he looked viciously at Wang Lin and let out some silent screams
ช้าๆรูปลักษณ์สับสนหายไปในขณะที่เขามองอย่างวุ่นวายที่วังหลินและปล่อยเสียงกรีดร้องเงียบ ๆ
 Wang Lin didn’t even bat an eye
วังแลนไม่ได้กระพริบตา
 He waved his hand and a red light appeared
เขาโบกมือและมีแสงสีแดงปรากฏขึ้น
 The little person seemed to be afraid of the red light and tried to escape, but the area 3 meters around Teng Li’s body was like a prison
คนน้อยดูเหมือนจะกลัวแสงสีแดงและพยายามหลบหนี แต่พื้นที่ 3 เมตรรอบตัวของเต็งลีก็เหมือนกับคุก
 No matter how hard the little person tried to escape, it couldn’t get out
ไม่ว่าคนตัวเล็ก ๆ พยายามจะหนีอะไรก็ไม่สามารถออกไปได้
 Finally, the little person saw that he couldn’t escape
ในที่สุดคนที่เห็นว่าเขาไม่สามารถหนีได้
 He let out a vicious look and charged toward the red light
เขาปล่อยให้ดูหินและเรียกเก็บเงินไปทางแสงสีแดง
 Wang Lin revealed a deadpan expression as he waved his hand
วังแลนเผยการแสดงออกในขณะที่เขาโบกมือให้เขา
 The red light circled around the little person a few times and pulled it toward Wang Lin
แสงสีแดงหมุนวนรอบ ๆ ตัวเล็ก ๆ สองสามครั้งและดึงมันไปทางวังหลิน
 Wang Lin knew that the soul extraction step was very important
วังแลนรู้ว่าขั้นตอนการสกัดจิตวิญญาณเป็นเรื่องสำคัญมาก
 He must safely extract the soul out of that 3 meter range without breaking it
เขาต้องดึงวิญญาณออกจากช่วง 3 เมตรโดยไม่ทำลายมัน
 Although a broken soul won’t affect him stealing the foundation, he wouldn’t be able to use Teng Li’s spirit root to improve his own if the soul were to break
แม้ว่าวิญญาณที่หักจะไม่ส่งผลกระทบต่อการขโมยมูลนิธิ แต่เขาก็จะไม่สามารถใช้รากวิญญาณของ Teng Li เพื่อปรับปรุงตัวเขาเองได้หากว่าวิญญาณกำลังทำลาย
 That little person’s face revealed a painful expression as the red light slowly pulled it out
ใบหน้าของคนตัวน้อยนั้นเผยให้เห็นความรู้สึกที่เจ็บปวดเมื่อแสงสีแดงค่อยๆดึงออกมา
 In the blink of an eye, half of its body had been dragged past the 3 meter mark
ในพริบตาครึ่งตัวได้ถูกลากผ่านเครื่องหมาย 3 เมตร
 At that moment, a yellow light shone from the little person’s body and the yellow light broke the red light
ในขณะนั้นแสงสีเหลืองส่องลงมาจากร่างของคนตัวน้อยและแสงสีเหลืองหักสีแดง
 The little person quickly retreated back into the 3 meter space and with the glow of the yellow light, the little person became more solid
คนน้อยถอยกลับอย่างรวดเร็วกลับเข้าไปในพื้นที่ 3 เมตรและด้วยแสงสีเหลืองเรืองแสงคนน้อยกลายเป็นของแข็งมากขึ้น
 Wang Lin’s face darkened as he stared at the little person
ใบหน้าของวังหลินมืดลงขณะที่เขาจ้องมองคนน้อย
 His hand moved to cast the technique again
มือของเขาขยับเทคนิคอีกครั้ง
 The little person’s face revealed a look of horror as he spoke
ใบหน้าของคนตัวเล็ก ๆ เผยให้เห็นถึงความสยองขวัญที่เขาพูด
 “If you kill, me my grandfather won’t let you go! He is a Nascent Soul cultivator, so If you kill me, you will die for sure
"ถ้าคุณฆ่าฉันปู่ของฉันจะไม่ปล่อยให้คุณไป! 
” A cold light flashed across Wan Lin’s eyes
"มีแสงเย็นประกายข้ามตาของ Wan Lin
 He spat out a lot of spiritual energy
เขาถ่มน้ำลายออกจากร่างกายมาก
 Then, he constantly casted one technique after another on the spiritual energy until it became a thin line
จากนั้นเขาก็ได้หล่อหลอมเทคนิคอีกอย่างหนึ่งหลังจากใช้พลังจิตจนกลายเป็นเส้นบาง ๆ
 The little person’s fear became even worse as he said, “My grandfather already knows that I am in danger and he should be here any second
ความกลัวของคนตัวน้อยเลวร้ายยิ่งกว่าที่เขาพูดว่า "ปู่ของฉันรู้อยู่แล้วว่าฉันกำลังตกอยู่ในอันตรายและเขาก็ควรจะอยู่ที่นี่อีก
 You…” Before he could finish, Wang Lin waved his hand
คุณ ... "ก่อนที่เขาจะเสร็จสิ้น Wang Lin โบกมือให้เขา
 The line wrapped around the little person and pulled him out
สายพันรอบตัวเล็ก ๆ และดึงเขาออก
 The little person struggled and screamed, “Grandfather, save me!” The yellow light glowed stronger as it resisted Wang Lin
คนที่พยายามดิ้นรนและกรีดร้องว่า "ปู่ช่วยฉันได้!" ไฟสีเหลืองเรืองแสงแข็งแกร่งขึ้นเมื่อต่อต้านวังหลิน
 Without a word, Wang Lin slapped his bag of holding and took out a gourd of spirit water
วังหลินตบกระเป๋าถือไว้และเอาน้ำเต้าออกมา
 He poured the spirit water on the line and the line suddenly became as thick as a thumb as he pulled again
เขาเทน้ำวิญญาณลงบนเส้นและสายก็กลายเป็นหนาเป็นนิ้วหัวแม่มือขณะที่เขาดึงอีกครั้ง
 This time, no matter how hard the yellow light shone on the little person, it would no longer resist Wang Lin
เวลานี้ไม่ว่าแสงสีเหลืองจะส่องลงบนคนเล็ก ๆ น้อยแค่ไหนก็จะไม่ต้านทานวังหลินอีกต่อไป
 The little person was pulled out of the 3 meter range
คนตัวเล็ก ๆ ถูกดึงออกมาจากช่วง 3 เมตร
 The moment the little person left the 3 meter range, the yellow light transformed into a yellow gas cloud, forming a shadowy figure inside
ช่วงเวลาที่เด็กน้อยทิ้งช่วง 3 เมตรแสงสีเหลืองกลายเป็นเมฆก๊าซสีเหลืองซึ่งก่อตัวเป็นเงาภายใน
 The figure wasn’t clear, but a voice rang out, “Fellow cultivator, please stop! We can talk about this
ร่างไม่ชัดเจน แต่เสียงดังขึ้น "เพื่อนนักเพียรโปรดหยุด! 
” Wang Lin was started, but Situ Nan quickly said, “Don’t worry, this is an illusion avatar of a Nascent Soul cultivator
วังแลนเริ่มต้น แต่สถานการณ์น่านได้กล่าวอย่างรวดเร็วว่า "อย่ากังวลนี่เป็นภาพลวงตาของผู้เพาะปลูกจิตวิญญาณแห่งอนาคต
 This is different from a physical avatar because it can’t attack, see you, or even know your location
สิ่งนี้แตกต่างจากอวตารที่มีอยู่จริงเนื่องจากไม่สามารถโจมตีดูคุณหรือแม้กระทั่งทราบตำแหน่งของคุณ
 It only allows you to hear what he has to say
มันช่วยให้คุณได้ยินสิ่งที่เขาได้กล่าว
 Also, looking at this illusion avatar, this person is very far away, that’s why it is so blurry
นอกจากนี้การมองไปที่อวตารนี้ภาพลวงตาคนนี้อยู่ห่างไกลมาก ๆ นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้ภาพเบลอ
 As for why it is there, it seems he really loves Teng Li, so he always leaves that piece of divine sense with him
สำหรับเหตุผลที่มันอยู่ที่นั่นดูเหมือนว่าเขารัก Teng Li ดังนั้นเขาจึงทิ้งความรู้สึกของพระเจ้าไว้กับเขาเสมอ
” Without a word, Wang Lin pointed at the little person
"วังหลินชี้ไปที่เด็กคนนี้
 The little person immediately stopped, struggled, and shrunk until it was a ball that released purple light
คนตัวน้อยหยุดการต่อสู้และหดตัวจนเป็นบอลที่ปล่อยแสงสีม่วง
 The illusion avatar seemed to have have noticed that Teng Li’s soul was being refined
อวตารภาพลวงตาดูเหมือนจะได้สังเกตเห็นว่าวิญญาณของ Teng Li กำลังกลั่นแกล้ง
 He shouted, “You killed a Teng Family member, so you must pay! I will find you one day and I will kill you
เขาตะโกนว่า "คุณฆ่าสมาชิกครอบครัวเต็งดังนั้นคุณต้องจ่ายเงิน! 
” At a mountaintop tens of thousands of miles away, an old man in black robes stood up with a dark expression
"ที่ยอดเขาสูงหลายหมื่นไมล์ขึ้นไปชายชราคนหนึ่งในชุดสีดำลุกขึ้นยืนด้วยความมืด
 His eyes lit up
ตาของเขาสว่างขึ้น
 He clenched his fist and muttered to himself, “Li Er, your grandfather promises that I will avenge you
เขากอดกำปั้นและพึมพำกับตัวเอง "หลี่เอ่อคุณปู่ของคุณสัญญาว่าจะแก้แค้นคุณ
” With that, he hit his chest with his right hand and coughed up black blood
"กับที่เขาตีหน้าอกด้วยมือขวาของเขาและไอขึ้นเลือดดำ
 His right hand rapidly drew in the black blood, forming countless strange symbols that floated in the air
มือขวาของเขาดึงเลือดดำอย่างรวดเร็วและกลายเป็นสัญลักษณ์แปลก ๆ นับไม่ถ้วนที่ลอยอยู่ในอากาศ
 Then, purple colored small people appeared and sat in the air
จากนั้นคนเล็กสีม่วงก็ปรากฏขึ้นและนั่งอยู่ในอากาศ
 The little person shouted, “Curse, go!” The little person’s hand formed a seal as his divine sense split up and fused into all the symbols
คนตัวน้อยตะโกนว่า "คำสาปไป!" มือคนเล็ก ๆ ของเขากลายเป็นตราประทับเป็นความรู้สึกของพระเจ้าของเขาแยกตัวออกและหลอมรวมเข้ากับสัญลักษณ์ทั้งหมด
 “Curse, complete!” The old man’s soul visibly shrunk
"คำสาปเสร็จ!" วิญญาณของชายชราหดลงอย่างเห็นได้ชัด
 It seemed he wasn’t afraid to waste his energy at all
ดูเหมือนเขาไม่กลัวที่จะเสียพลังงานไปหมด
 Those symbols with divine sense infused into them glowed a demonic light as they floated into the sky
สัญลักษณ์เหล่านั้นที่มีความรู้สึกของพระเจ้าส่งเข้าสู่ตัวเขาเรืองแสงแห่งความชั่วขณะที่พวกเขาลอยขึ้นสู่ท้องฟ้า
 They covered up half the sky, forming a formation, causing thunder to rumble
พวกเขาปกคลุมครึ่งท้องฟ้าสร้างรูปแบบทำให้เกิดเสียงดังก้องขึ้น
 “Curse, turn!” The formation started to slowly turn
"คำสาปหัน!" การก่อตัวเริ่มค่อยๆพลิกกลับ
 Blood colored lightning appeared in the sky, forming a strange diamond shape
ฟ้าผ่าสีเลือดปรากฏขึ้นบนท้องฟ้าสร้างรูปร่างเพชรแปลก ๆ
 “Curse, close!” The little person let out a shout as the earth shook
"สาปแช่ง!" คนตัวน้อยตะโกนออกมาขณะที่โลกสั่น
 He spat out more soul energy as the formation spun faster and faster and the strange blood colored lightning became more and more solid
เขาถ่มน้ำลายออกมาจากพลังวิญญาณมากขึ้นขณะที่ขบวนก่อตัวเร็วขึ้นและเร็วขึ้นและสายฟ้าสีเลือดออกแปลกกลายเป็นของแข็งมากขึ้น
 Soon, the formation shrunk until all the blood colored lightning was engraved onto the diamond shape
ในไม่ช้าการก่อตัวจะหดตัวลงจนกว่าจะมีการแกะสลักสายสร้อยสีเลือดไว้บนเพชร
 The pattern slowly fell down from the sky and imprinted onto the forehead of the little person
รูปแบบช้าๆตกลงมาจากฟากฟ้าและประทับบนหน้าผากของคนตัวเล็ก ๆ
 The little person let out a dark smile and said, “If you kill people of the Teng Family, you will be cursed by me!” Inside the hole in the tree were 4 balls floating before Wang Lin
"ถ้าคุณฆ่าคนของครอบครัวเต็งคุณจะถูกสาปแช่งโดยฉัน!" ภายในรูในต้นไม้มีลูก 4 ลูกลอยอยู่ก่อนวังหลิน
 He pointed his finger at Teng Li’s remains and countless specks of gold light floated out of the remains
เขาชี้นิ้วไปที่ซากศพของเต็งลีและมีแสงสีทองมากมายที่ลอยออกมาจากซากศพ
 These specks of light were countless and ⅓ of them dissipated into the surroundings
จุดหยดของแสงเหล่านี้นับไม่ถ้วนและ⅓ของพวกมันเหือดหายไปรอบ ๆ
 Wang Lin took a deep breath
วังแล่นหายใจเข้าลึก ๆ
 He knew that these specks of light were the so called spirit root
เขารู้ว่าจุดที่มีแสงเหล่านี้เป็นรากวิญญาณที่เรียกว่า
 He spat out a mouthful of spiritual energy to devour the spirit root
เขาถ่มน้ำลายใจเพื่อกินรากวิญญาณ
 The devoured spirit root immediately began to reject Wang Lin and the other ⅓ disappeared
รากวิญญาณที่ถูกกินได้ทันทีเริ่มที่จะปฏิเสธวังหลินและอื่น ๆ ⅓หายไป
 Wang Lin was only able to devour ⅓ of Teng Li’s spirit root
วังแลนสามารถกินรากวิญญาณของเต็งลีได้เท่านั้น
 Just as at that moment, Wang Lin’s forehead started to shine and a purple diamond appeared on it
ในขณะนั้นหน้าผากของวังแลนเริ่มส่องแสงและมีเพชรสีม่วงปรากฏขึ้น
 Wang Lin immediately noticed it
วังแลนได้สังเกตเห็นมันทันที
 He raised his hand to touch his forehead and his expression suddenly changed
เขายกมือขึ้นเพื่อสัมผัสหน้าผากและท่าทางของเขาเปลี่ยนไปอย่างกระทันหัน
 Situ Nan quickly exclaimed, “This person really is high handed
ซงนันได้รีบร้องว่า "คนนี้เป็นมือที่สูงจริงๆ
 Wang Lin, you have been cursed by a Nascent Soul cultivator
วังหลินคุณได้รับการสาปแช่งโดยผู้เพาะปลูกจิตวิญญาณของ Nascent Soul
 With this curse, once you enter a certain range of him, he will be able to instantly teleport next to you
ด้วยคำสาปนี้เมื่อคุณเข้าไปในช่วงใดช่วงหนึ่งของเขาเขาจะสามารถส่งผ่านทางไกลได้ทันทีที่อยู่ติดกับคุณ
 I didn’t expect him to give up his own life span to use this complicated formation curse on you
ฉันไม่ได้คาดหวังให้เขาสละชีวิตของตัวเองเพื่อใช้คำสาปแช่งการก่อตัวอันซับซ้อนนี้แก่คุณ
” Wang Lin suddenly stood up
วังแลนก็ลุกขึ้นยืน
 His face was dark as he asked, “Is there any way to break it?” Situ Nan pondered a little and proudly laughed, “Actually, you don’t have to be too worried
ใบหน้าของเขามืดเมื่อเขาถามว่า "มีวิธีใดที่จะทำลายมันได้หรือไม่?" ซงน่านนึกขลาดหัวเราะเล็กน้อยและหัวเราะ "จริงๆแล้วคุณไม่ต้องเป็นห่วงมากนัก
 This type of curse doesn’t have any offensive capabilities
คำสาปประเภทนี้ไม่มีความสามารถที่น่ารังเกียจ
 It only allows him to locate you to teleport to you
ช่วยให้คุณค้นหาคุณเพื่อส่งผ่านทางไกลถึงคุณ
 Although this person’s curse is good, I have spent a lot of time studying curses like this, ones that use formations and the fluctuations of spiritual energy in the world to apply the curse
แม้ว่าการสาปแช่งของบุคคลนี้จะดี แต่ฉันต้องใช้เวลามากในการศึกษาคำสาปแบบนี้คนที่ใช้การก่อตัวและความผันผวนของพลังงานฝ่ายวิญญาณในโลกเพื่อใช้คำสาปแช่ง
 I can’t cast any because I have lost my body, but I can still help you break them
ฉันไม่สามารถโยนเพราะฉันได้สูญเสียร่างกายของฉัน แต่ฉันยังสามารถช่วยให้คุณทำลายพวกเขา
 “With my help, cover your aura
"ด้วยความช่วยเหลือของฉันครอบคลุมกลิ่นอายของคุณ
 As long as you aren’t too close to him, he won’t be able to find you, so relax
ตราบใดที่คุณยังไม่สนิทกับเขาเขาก็จะไม่สามารถหาตัวคุณได้
 Hehe, Wang Lin, this is also another resource
Hehe, Wang Lin นี้เป็นอีกหนึ่งแหล่งข้อมูล
 I know of this ancient technique that can be used to make the curse to affect the caster
ฉันรู้ว่าเทคนิคโบราณนี้สามารถนำมาใช้เพื่อทำให้คำสาปมีผลต่อล้อได้
 It requires you to be at the Core Formation stage, then, with some help of pills, you will be able to steal half of his cultivation
มันต้องการให้คุณอยู่ในขั้นตอนการสร้างหลักแล้วด้วยความช่วยเหลือของยาบางอย่างที่คุณจะสามารถที่จะขโมยครึ่งหนึ่งของการเพาะปลูกของเขา
 Ah, your luck is pretty good, kid
อา, โชคดีของคุณเด็กดี
”
”