Chapter 71 Chapter 71: Qing Wu Ya A group of people left the city gate and headed directly to enter Pu Luo Mountain Range
Chapter 71: Qing Wu Ya กลุ่มคนออกจากประตูเมืองและมุ่งหน้าตรงเข้าสู่เทือกเขา Pu Luo
 On the way there, they saw that quite a few people also happened to go in the same direction as them
ระหว่างทางพวกเขาเห็นว่ามีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่เกิดขึ้นไปในทิศทางเดียวกับพวกเขา
 “How come there are so many people heading there?” Fatty Qu could not help but ask as he watched the people come and go
"ทำไมถึงมีคนจำนวนมากมุ่งหน้าไปที่นั่น?" Fatty Qu ไม่สามารถช่วยได้ แต่ถามขณะที่เขาเฝ้าดูคนที่มาและไป
 “Some of these people are like us and have come to train, but most of them are mercenaries from various places
"บางคนเป็นเหมือนเราและได้มาฝึก แต่ส่วนใหญ่เป็นทหารรับจ้างจากสถานที่ต่างๆ
” Sima You Yue had seen some mercenaries before and recognised their clothes
"ซิม่ายูยูเคยเห็นทหารรับจ้างบางส่วนมาก่อนและรู้จักเสื้อผ้าของพวกเขา
 “Mercenaries come to these kind of places?” Fatty Qu observed that these people really looked like fiends who lived their lives on top of blades and weapons
"Mercenaries มาถึงสถานที่เหล่านี้?" Fatty Qu สังเกตว่าคนเหล่านี้ดูคล้ายกับพวกอสูรที่อาศัยชีวิตอยู่ด้านบนของใบพัดและอาวุธ
 “Yes, a few mercenaries will accept a few kinds of missions
"ใช่แล้วทหารรับจ้างจำนวนน้อยจะยอมรับภารกิจไม่กี่ชนิด
 For example, the collection of pill ingredients or the magic crystal found in Spirit Beasts or other ingredients that can only be found on the mountain
ตัวอย่างเช่นคอลเล็กชันส่วนผสมยาหรือคริสตัลมายากลที่พบใน Spirit Beasts หรือส่วนผสมอื่น ๆ ที่สามารถพบได้บนภูเขาเท่านั้น
” Wei Zi Qi explained
"Wei Zi Qi อธิบาย
 “So you’re saying that they have also come to enter the mountain? I initially thought that the Pu Luo Mountain Range would be so dangerous that nobody would dare to enter!” Fatty Qu exclaimed
"ดังนั้นคุณบอกว่าพวกเขายังมาเพื่อเข้าสู่ภูเขา? 
 “This is really too different from what you imagined right?” Sima You Yue clapped Fatty Qu on the back
"นี่มันแตกต่างไปจากที่คุณคิดจริงๆใช่มั้ย?" คุณ Sima Yee ตบมือ Fatty Qu ที่ด้านหลัง
 Growing up in the capital city together, if she had not remained here for a period of time, she would have been as clueless as Fatty Qu
เติบโตขึ้นมาในเมืองหลวงด้วยกันถ้าเธอไม่ได้อยู่ที่นี่เป็นระยะเวลาหนึ่งเธอคงจะไม่ค่อยเป็นคนที่มีไขมันมากนัก
 The group of them had been walking for almost half a day but when they finally reached Pu Luo Mountain Range, Fatty Qu complained that he could not walk any further
กลุ่มของพวกเขาเดินเกือบครึ่งวัน แต่เมื่อพวกเขามาถึงเทือกเขาภูหลวงเขาก็ไม่สามารถเดินต่อไปได้
 Sima You Yue examined those around her
Sima You Yue ตรวจสอบคนรอบข้าง
 Aside from herself, she saw that Fatty Qu and Wei Zi Qi were panting for breath
นอกเหนือจากตัวเธอเองเธอเห็นว่า Fatty Qu และ Wei Zi Qi กำลังหอบหายใจ
 Ouyang Fei and Bei Gong Tang also appeared exhausted
Ouyang Fei และ Bei Gong Tang ก็เหนื่อยเช่นกัน
 She looked around her and said, “It’s getting dark, why don’t we find a place to camp and rest for a night
เธอมองไปรอบ ๆ ตัวเธอและพูดว่า "มืดแล้วทำไมเราถึงหาที่พักพิงและพักค้างคืนได้
 We’ll enter the mountain tomorrow
เราจะเข้าสู่ภูเขาในวันพรุ่งนี้
” Fatty Qu planted his butt on the ground the moment he heard what Sima You Yue had said
"ไขมันเคาะก้นของเขาบนพื้นดินในขณะที่เขาได้ยินสิ่งที่คุณกล่าวว่า Sima You Yue
 He saw how relaxed Sima You Yue was and said, “You Yue, we’re all dead tired, but how come you don’t look tired at all?” “I constantly train my body so this kind of physical exertion doesn’t really affect me
เขาเห็นว่ายูไนเต็ดสบายใจมากแค่ไหนและพูดว่า "คุณยูเราตายหมดแล้ว แต่ทำไมคุณดูไม่เบื่อเลยล่ะ?" "ฉันฝึกร่างกายของฉันตลอดเวลาดังนั้นการออกกำลังกายแบบนี้ก็ไม่ได้ 
” Sima You Yue shrugged as she said, “You all should rest here, I’ll go check out whether there’s any wide plot of land
Sima You Yue ยักไหล่ขณะที่เธอกล่าวว่า "คุณทุกคนควรพักผ่อนที่นี่ฉันจะไปตรวจสอบว่ามีที่ดินกว้าง ๆ
” When she finished talking, she turned to leave and left the four of them behind to rest
"เมื่อเธอพูดจบเธอก็หันไปทิ้งและปล่อยให้ทั้งสี่คนอยู่ข้างหลังเพื่อพักผ่อน
 After a period of time, Sima You Yue walked in a circle and returned
หลังจากช่วงเวลาหนึ่งซิม่ายูยูเดินวนเวียนอยู่และกลับมา
 Seeing that Fatty Qu and the others had rested sufficiently, she said, “I was just at a place that appeared more suitable for us to set up camp, shall we head there?” “Okay
เมื่อเห็นว่า Fatty Qu และคนอื่น ๆ พักผ่อนเพียงพอแล้วเธอกล่าวว่า "ฉันอยู่ในสถานที่ที่เหมาะสำหรับเราในการตั้งแคมป์ขึ้นเราจะไปที่นั่นได้ไหม?" "เอาล่ะ
” Sima You Yue brought the others with her to the place that she was at earlier but she didn’t expect that others had already set up their camp there first
"ซิม่ายูยูพาคนอื่น ๆ เข้ามาในสถานที่ที่เธออยู่ แต่เนิ่นๆ แต่เธอไม่ได้คาดหวังว่าคนอื่น ๆ จะตั้งค่ายพักที่นั่นก่อน
 Those who had camped there were a group of mercenaries
ผู้ที่ตั้งแคมป์อยู่ที่นั่นมีกลุ่มทหารรับจ้าง
 Seeing that Sima You Yue and the others had come over, a twenty to thirty year old youth smiled at them, “You guys also set your sights on this place? This place is quite big; we’ve gathered in this area
เมื่อเห็นว่านายสีเหลืองและคนอื่น ๆ เข้ามาคนหนุ่มวัยยี่สิบถึงสามสิบปียิ้มให้พวกเขา "พวกคุณยังตั้งสถานที่ท่องเที่ยวของคุณไว้ที่นี่? 
 If you all don’t mind, you can set up camp in that other area
ถ้าคุณไม่ทราบคุณสามารถตั้งค่ายในพื้นที่อื่น ๆ
” Sima You Yue looked at the others to ask what they thought about it
"ซิม่ายูยูมองคนอื่น ๆ เพื่อถามว่าพวกเขาคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้
 “Let’s just put up with it
"เอาเป็นว่า
” Ouyang Fei said, “In any case, it’s just one night
"Ouyang Fei กล่าวว่า" ในกรณีใด ๆ ก็แค่คืนเดียว
” Bei Gong Tang didn’t say anything, she just took out her tent and prepared to pitch it
"Bei Gong Tang ไม่ได้พูดอะไรเธอเพิ่งถอดเต็นท์ออกและเตรียมพร้อมที่จะวางมันลง
 “Ouyang Fei is right, it’s just one night
"Ouyang Fei ถูกต้องมันก็แค่คืนเดียว
 Let’s just put up with it
ขอเพียงแค่ทนกับมัน
” Wei Zi Qi said
"Wei Zi Qi กล่าว
 Since everyone agreed, Sima You Yue and Fatty Qu also took out their own tents and set it up according to the innkeeper’s instructions
เนื่องจากทุกคนตกลงกันไว้ Sima You Yue และ Fatty Qu จึงได้เอาเต็นท์ของตัวเองออกและตั้งขึ้นตามคำแนะนำของเจ้าของโรงแรม
 After everything had been set up properly, she took out a large bed from her interspatial ring and put it in the middle of her tent
หลังจากที่ทุกสิ่งทุกอย่างได้รับการตั้งค่าอย่างถูกต้องแล้วเธอก็หยิบเตียงขนาดใหญ่จากวงแหวนและวางไว้ตรงกลางเต็นท์ของเธอ
 “Wow, you even brought such a huge bed out with you?” When Fatty Qu had finished setting up his own things, he saw her large bed and was shocked
"ว้าวคุณเอาเอาเตียงขนาดใหญ่มาให้กับคุณบ้างไหม?" เมื่อ Fatty Qu เสร็จสิ้นการตั้งค่าสิ่งต่างๆของตัวเองเขาก็เห็นเตียงขนาดใหญ่ของเธอและรู้สึกตกใจ
 Sima You Yue had been shocked by Fatty Qu’s reaction and glared at him, saying, “What’s there to be surprised about? Didn’t you guys do it too?” Fatty Qu pursed his lips, saying, “Where would we find the space to put such a huge bed?!” “Huh?” Sima You Yue didn’t understand, could it be that their interspatial ring was very small? “Our interspatial ring is about the size of a house
Sima You Yue ตกใจกับปฏิกิริยาของ Fatty Qu และจ้องมองเขาและพูดว่า "มีอะไรน่าแปลกใจบ้าง? 
 If put a bed that was as huge as your, we wouldn’t need to bring anything else
ถ้าใส่เตียงที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่คุณไม่ต้องนำอะไรมา
” Fatty Qu looked begrudgingly at Sima You Yue
"Fatty Qu ดูซุบซิบที่ Sima You Yue
 How great it was to be a young master of the General’s family, his interspatial ring must definitely be bigger than his own by a few times
วิธีการที่ดีที่จะเป็นนายหนุ่มของครอบครัวของนายพลแหวนของเขาในทางปฏิบัติต้องแน่นอนจะใหญ่กว่าของเขาเองโดยไม่กี่ครั้ง
 “Aren’t interspatial rings the same size?” Sima You Yue asked
"แหวนวงกลมไม่แตกต่างกันขนาดเท่าไหร่?" คุณถามสิมะยูยู
 Fatty Qu rolled his eyes at Sima You Yue, saying, “How can interspatial rings be the same size?! Normal interspatial rings only one to two cubic metres
ไขมัน Qu กลิ้งดวงตาของเขาไว้ที่ Sima You Yue พูดว่า "วงแหวนในวงการจะมีขนาดเท่ากันได้อย่างไร?! 
 A ring like mine, that is around the size of a house is already considered to be really good
แหวนที่คล้ายกับของฉันซึ่งมีขนาดประมาณบ้านก็ถือว่าดีจริงๆแล้ว
” Listening to what Fatty Qu had said, Sima You Yue touched the interspatial ring in her hand
"ฟังว่า Fatty Qu ได้กล่าวไว้อย่างไรว่า Sima You Yue ได้สัมผัสกับแหวนที่อยู่ตรงข้ามในมือของเธอ
 This was something that Sima Lie had given her once she was able to cultivate
นี่คือสิ่งที่ซิม่าโกหกให้เธอเมื่อเธอสามารถเพาะปลูก
 He told her that it was something her father had left behind for her so she had always used it
เขาบอกเธอว่ามันเป็นสิ่งที่พ่อของเธอทิ้งไว้ให้เธอเพื่อที่เธอจะได้ใช้มันเสมอ
 Seeing that it was around the size of a luxurious villa, she did not dare to think about what rank her ring was that her father had left behind
เมื่อเห็นว่ามีขนาดประมาณวิลล่าหรู ๆ เธอไม่กล้าคิดว่าแหวนของเธอคืออะไรที่พ่อของเธอทิ้งไว้เบื้องหลัง
 “Alright, stop complaining like an old woman
"เอาล่ะหยุดบ่นเหมือนผู้หญิงชรา
” Sima You yeu said, “If there’s an opportunity, I’ll give you a bigger one okay
Sima You yeu กล่าวว่า "ถ้ามีโอกาสผมจะให้เงินที่ใหญ่กว่า
 Let’s go take a look at how Ouyang and the rest are doing
ลองไปดูกันว่า Ouyang และส่วนที่เหลือกำลังทำอยู่
” When they went out, Wei Zi Qi, Bei Gong Tag and Ouyang Fei were already sitting down in the middle of camp talking to each other
"เมื่อพวกเขาออกไป, Wei Zi Qi, Bei Gong Tag และ Ouyang Fei กำลังนั่งอยู่กลางค่ายเพื่อพูดคุยกัน
 The place that they had chosen was surrounded by tall trees with leaves that were lush and vast on the tops
สถานที่ที่พวกเขาได้เลือกล้อมรอบไปด้วยต้นสูงใบที่เขียวชอุ่มและกว้างใหญ่บนยอด
 The leaves at the bottom were fewer and appeared sparse
ใบที่ด้านล่างมีน้อยลงและดูเบาบางลง
 Those few mercenaries had also finished setting up their camp and sat in twos and threes, eating dinner together
พวกทหารรับจ้างเพียงไม่กี่คนก็ตั้งค่ายพักแรมของพวกเขาเสร็จแล้วและนั่งอยู่ที่สองและสามกินอาหารเย็นด้วยกัน
 “You Yue, you’re done setting up?” Wei Zi Qi waved at Sima You Yue
"คุณ Yue คุณเสร็จสิ้นการตั้งค่าแล้วหรือยัง?" Wei Zi Qi โบกมือให้ Sima You Yue
 “Yup
"ได้
” Sima You Yue sized up those mercenaries
"Sima You Yue ขึ้นขนาดของทหารรับจ้างเหล่านั้น
 The youth that had spoken to Sima You Yue earlier felt her gaze and raised his head to smile at her
เยาวชนที่เคยพูดกับนายสีมาก่อนหน้านี้รู้สึกว่าเธอจ้องมองและเงยหน้าขึ้นมองยิ้มให้กับเธอ
 After that, he turned around to talk to his own teammate
หลังจากนั้นเขาก็หันไปพูดคุยกับเพื่อนร่วมทีมของเขาเอง
 Sima You Yue and others were chatting when that youth stood up to come over
Sima You Yue และคนอื่นคุยกันเมื่อเยาวชนคนนี้ลุกขึ้นมา
 He cupped his hands in greeting, saying, “I am Qing Wu Ya from the Green Ridge Mercenaries
เขากอดมือด้วยคำทักทายกล่าวว่า "ฉันคือ Qing Wu Ya จาก Mercenaries Green Ridge
 Is it your first time coming to Pu Luo Mountain Range?” “It is
เป็นครั้งแรกที่คุณมาถึงเทือกเขาปูลู? "" มันเป็น
 Does Master Qing need anything?” Wei Zi Qi replied
นายชิงต้องการอะไรเหรอ? "Wei Zi Qi ตอบ
 “Looks like I guessed correctly
"ดูเหมือนว่าฉันเดาได้ถูกต้อง
” Qing Wu Ya smiled as he said, “I just saw that you all had set up camp for so long but had yet to begin eating dinner and wanted to warn you that because there are many trees here, the sky darkens relatively earlier
"ควินวูยิ้มยิ้มขณะที่พูดว่า" ฉันเพิ่งเห็นว่าพวกคุณตั้งค่ายมานานแล้ว แต่ยังไม่ได้ทานอาหารเย็นและอยากจะเตือนคุณเพราะมีต้นไม้มากมายอยู่ที่นี่ท้องฟ้ามืดลงก่อนหน้านี้
 You can consider eating your dinner a bit earlier, in order to avoid the pitch black darkness
คุณสามารถพิจารณารับประทานอาหารเย็นของคุณก่อนหน้านี้เล็กน้อยเพื่อหลีกเลี่ยงความมืดดำมืด
” “Many thanks for Master Qing’s reminder
ขอบคุณมากสำหรับการแจ้งเตือนของนายชิง
” Wei Zi Qi smiled as he said
"Wei Zi Qi ยิ้มตามที่เขาพูด
 “You’re welcome
"คุณยินดี
 As mercenaries, we don’t have much experience with formalities and if you all do not reject it, you can call me Big Brother Qing
ในฐานะทหารรับจ้างเราไม่มีประสบการณ์มากพอกับพิธีการและหากทุกคนไม่ปฏิเสธเรื่องนี้คุณสามารถโทรหาฉันได้ที่ Big Brother Qing
 ‘Master Qing’ sounds odd, I’m not too used to hearing that
'Master Qing' ฟังดูแปลก ๆ ฉันไม่เคยชอบฟังมากนัก
” Qing Wu Ya scratched the back of his head and said
"ควินวูยายเกาหลังศีรษะของเขาและพูดว่า
 “Hehe, Big Brother Qing
"Hehe พี่บิ๊กชิง
 If Big Brother Qing has time, why don’t you sit with us and chat?” Wei Zi Qi took out a seat from his interspatial ring as he said
ถ้าบิ๊กบราเธอร์ควิงมีเวลาแล้วทำไมคุณถึงไม่นั่งคุยกับเราและพูดคุยกัน? "Wei Zi Qi หยิบที่นั่งจากวงแหวนรอบนอกของเขาขณะที่เขาพูด
 Qing Wu Ya recognised immediately with a glance that Wei Zi Qi’s interspatial ring was not a simple thing
Qing Wu Ya ได้รับรู้ทันทีว่าวงแหวนนอกของ Wei Zi Qi ไม่ใช่เรื่องง่าย
 It was definitely not something that just anyone could use
ไม่ใช่เรื่องที่ทุกคนสามารถใช้ได้
 Since he had already taken a chair out, he smiled and replied, “Okay then
เมื่อเขาออกเก้าอี้ไปแล้วเขาก็ยิ้มและตอบว่า "เอาล่ะ
” “Big Brother Qing, do you come to Pu Luo Mountain Range often?” Wei Zi Qi asked
"" บราเดอร์บิ๊กควิงคุณมาที่เทือกเขาภูหลวงมักจะ? "Wei Zi Qi ถาม
 “Yeah, Pu Luo Mountain Range can be said to be a frequent hangout of us mercenaries
"ใช่เทือกเขาภูหลวงสามารถพูดได้ว่าเป็น Hangout บ่อยๆของพวกทหารรับจ้าง
” Master Qing replied
นายชิงตอบ
 “So you all will definitely have a good grasp of this place? Could you tell us a bit about the circumstances about this place?” Wei Zi Qi smiled as he asked
"ดังนั้นพวกคุณทุกคนจะเข้าใจสถานที่แห่งนี้ได้ดี? 
 Sima You Yue looked at Wei Zi Qi
Sima คุณ Yue ไปที่ Wei Zi Qi
 This guy had a bright countenance, his smile was warm and he really knew how to talk
ผู้ชายคนนี้มีสีหน้าสดใสรอยยิ้มของเขาอบอุ่นและเขาก็รู้ดีว่าจะพูดอย่างไร
 He gave people a kind of gentle and cultured feeling, causing people to want to get close to him without even knowing it
เขาให้ความรู้สึกอ่อนโยนและวัฒนธรรมแก่ผู้คนทำให้ทุกคนต้องการที่จะได้ใกล้ชิดกับเขาโดยที่ไม่รู้ตัว
 This kind of desire for closeness was different from the closeness that came from the Spirit Pearl; this was attributed to his personal charm
ความปรารถนาที่ใกล้ชิดนี้แตกต่างจากความใกล้ชิดที่มาจาก Spirit Pearl;