I-Here.info [ไอ้-เหี้ย ดอท อินโฟ]

Tempest of the Battlefield แปลไทยตอนที่ 140

| Tempest of the Battlefield | 2508 วันที่แล้ว
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
                
Chapter 140: Nightmare Came True A Nightmare Coming True"I will leave them to you now," Martyrus smiled as he spoke to Massa
บทที่ 140: ฝันร้ายเป็นจริงฝันร้ายที่เกิดขึ้นจริง "ฉันจะปล่อยให้พวกคุณตอนนี้" มารีย์สยิ้มขณะพูดกับมัสซ่า
"I will make sure that they are well trained after my session
"ฉันจะทำให้แน่ใจว่าพวกเขาได้รับการฝึกฝนเป็นอย่างดีหลังจากช่วงของฉัน
"Martyrus and Samantha sauntered off after they handed over the responsibility to Massa
"Martyrus และ Samantha หนีหายไปหลังจากที่พวกเขาส่งมอบความรับผิดชอบให้กับ Massa
Seeing that the principals had left, the students heaved a sigh of relief and thought that they finally would have a chance for a brief respite
เมื่อนักเรียนเห็นว่าอาจารย์ทิ้งนักเรียนได้ถอนหายใจด้วยความโล่งอกและคิดว่าในที่สุดพวกเขาก็จะมีโอกาสได้พักผ่อนสักหน่อย
"Greetings everyone
"สวัสดีทุกคน
My name is Massa, I will be your training officer for the time of your stay
ฉันชื่อมัสซ่าฉันจะเป็นเจ้าหน้าที่ฝึกหัดของคุณสำหรับช่วงเวลาที่คุณอยู่
I wish to have a good relationship with you at the end of my session, so please heed and follow my instructions
ฉันต้องการมีความสัมพันธ์ที่ดีกับคุณในตอนท้ายของเซสชั่นของฉันดังนั้นโปรดปฏิบัติตามคำแนะนำของฉัน
I understand that you guys are all exhausted after drifting in the ocean for so long
ฉันเข้าใจว่าพวกคุณหมดกำลังใจหลังจากล่องลอยอยู่ในทะเลเป็นเวลานาน
Therefore, I have decided to give you guys a day off and start your training program first thing tomorrow
ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะให้พวกคุณวันหยุดและเริ่มต้นการฝึกอบรมในวันพรุ่งนี้
"Where we are standing right now is District B, where most of your training activities will take place
"ที่เรายืนอยู่ตอนนี้คือเขต B ซึ่งส่วนใหญ่ของกิจกรรมการฝึกอบรมของคุณจะเกิดขึ้น
Your dorms are to the left, and you will find your names on the doors," although Massa's face remained stoic, his voice was soft and caring, unlike the stereotypical foot drill officers
หอพักของคุณอยู่ทางด้านซ้ายและคุณจะพบชื่อของคุณที่ประตู "แม้ว่าใบหน้าของ Massa ยังคงอดทนเสียงของเขาอ่อนนุ่มและห่วงใยซึ่งแตกต่างจากเจ้าหน้าที่เจาะรูสำเร็จรูป
"Sir, does that mean we are done for the day?""Correct
"เซอร์ไม่ได้หมายความว่าเราจะทำในวันนี้หรือไม่" "ถูกต้อง
That's it for today
นั่นคือวันนี้
We will start first thing tomorrow! I sincerely hope that you will carefully follow my instructions tomorrow
เราจะเริ่มต้นสิ่งแรกในวันพรุ่งนี้!
The two principals have already decided that whoever fails the physical training will be sent away immediately
ผู้บังคับบัญชาทั้งสองได้ตัดสินใจแล้วว่าผู้ที่ล้มเหลวในการฝึกซ้อมทางร่างกายจะถูกส่งไปทันที
" Massa turned around and stomped away
"มาสซ่าหันไปรอบ ๆ แล้วเดินออกไป
Feeling relieved, the students sauntered off to their rooms
รู้สึกโล่งใจนักเรียนเดินออกไปที่ห้องของตน
They were surprised to find out that they wouldn't need to share their space with anyone since all of them were assigned to an individual dorm
พวกเขารู้สึกประหลาดใจที่พบว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องแชร์พื้นที่กับใครเพราะทุกคนได้รับมอบหมายให้เป็นหอพักของแต่ละคน
They started to doubt if the training conditions were as bad as the rumors had it
พวกเขาเริ่มสงสัยว่าเงื่อนไขการฝึกอบรมไม่ดีเท่าข่าวลือที่มีอยู่
Some students drifted off as they lay on the comfortable bed, and some, like Carl, who rolled around in his bed without feeling any weariness
นักเรียนบางคนลอยออกไปขณะที่พวกเขานอนบนเตียงที่สบาย ๆ และบางคนเช่น Carl ผู้ซึ่งกลิ้งไปมาบนเตียงโดยไม่มีอาการเหนื่อยล้า
To his surprise, he realized that his dorm even came with a Tv
เขาแปลกใจว่าหอพักของเขามาพร้อมกับทีวี
"Hooray! This is much better than I had thought!"Carl wasn't the only one to think that, and most students were still excited by the new environment
คาร์ลไม่ได้เป็นคนเดียวที่คิดเช่นนั้นและนักเรียนส่วนใหญ่ยังรู้สึกตื่นเต้นกับสภาพแวดล้อมใหม่
They visited each other and discussed the dramatic turn of events that had occurred earlier that day, when they were still soaked in the seawater in the morning, wondering if they were going to die of thirst
พวกเขามาเยี่ยมเยือนกันและกล่าวถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อเช้าตรู่เมื่อพวกเขายังคงแช่ในทะเลในตอนเช้าสงสัยว่าพวกเขากำลังจะตายจากความกระหาย
However, now they were dressed in their pajamas, enjoying the clean and comfortable beds
แต่ตอนนี้พวกเขาแต่งตัวในชุดนอนของพวกเขาเพลิดเพลินกับเตียงที่สะอาดและสะดวกสบาย
"Bro, look what I got!" Carl took out a deck of poker
"Bro, ดูสิ่งที่ฉันได้!"
The boys, including Hu Yangxuan, rushed toward the cards
เด็กชายทั้งสองคนรวมทั้งฮู่หยางหยวนวิ่งไปหาการ์ด
The events from earlier had been very stressful, and a round of poker was much needed to let go of that stress
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่ก่อนหน้านี้ได้รับความเครียดมากและรอบโป๊กเกอร์เป็นสิ่งจำเป็นมากที่จะปล่อยให้ไปของความเครียดที่
The training wouldn't start until the next day anyway
การฝึกอบรมจะไม่เริ่มต้นจนกว่าจะถึงวันถัดไป
None of the girls were interested in playing poker, as they had more important things to do, such as bubble bath, face mask, and so on
ไม่มีสาว ๆ คนใดสนใจที่จะเล่นโป๊กเกอร์เนื่องจากมีสิ่งที่สำคัญกว่าในการทำเช่นอาบน้ำฟองสบู่หน้ากากและอื่น ๆ
and tried to rejuvenate their skin after being exposed to the sun for so long
และพยายามที่จะชุบตัวผิวของพวกเขาหลังจากที่ได้สัมผัสกับแสงแดดเป็นเวลานาน
Ma Xiaoru had packed over a dozen different type of creams and shampoos, and she was sitting with Rumi and Zhou Sisi, explaining the functions of every one of them
Ma Xiaoru ได้บรรจุครีมและแชมพูหลายชนิดรวมทั้งเธอนั่งอยู่กับ Rumi และ Zhou Sisi อธิบายถึงหน้าที่ของทุกคน
Girls loved their beauty products, and no one could change that
สาว ๆ ชอบผลิตภัณฑ์ความงามของพวกเขาและไม่มีใครสามารถเปลี่ยนแปลงได้
The three chatted excitingly, sharing their experiences of using different kinds of products
ทั้งสามคนคุยกันอย่างตื่นเต้นร่วมแบ่งปันประสบการณ์ในการใช้ผลิตภัณฑ์ประเภทต่างๆ
Wang Ben and Wang Tong didn't join the fun; instead, they went straight to their rooms
วังเบนและวังตองไม่ได้เข้าร่วมสนุก
Wang Ben was never interested in any form of entertainment other than practicing his tactics
วังเบนไม่เคยสนใจในรูปแบบอื่นนอกเหนือจากการฝึกซ้อมกลยุทธ์ของเขา
Wang Tong, on the other hand, knew that he needed to rest well for tomorrow
วังตองรู้ว่าเขาต้องการพักผ่อนในวันพรุ่งนี้
He thought of reminding his friend of the gruesome training ahead, but after seeing the happy smiles on his friends' faces, he decided to drop the matter
เขาคิดถึงการเตือนเพื่อนของเขาในการฝึกซ้อมที่น่าสยดสยองไปข้างหน้า แต่หลังจากได้เห็นรอยยิ้มที่มีความสุขบนใบหน้าเพื่อนของเขาเขาก็ตัดสินใจที่จะทิ้งเรื่องนี้
To Wang Tong, there was nothing better than cultivating his tactics to kill time; therefore, Wang Tong didn't go to bed right away
ถึงวังทองไม่มีอะไรที่ดีไปกว่าการสร้างกลวิธีเพื่อฆ่าเวลา
Instead, he started to practice the Tactics of the Blade
แทนเขาเริ่มฝึกกลวิธีของใบมีด
Remaining patient while in solitude was crucial to cultivation
ผู้ป่วยที่เหลืออยู่ในขณะที่อยู่โดดเดี่ยวมีความสำคัญต่อการเพาะปลูก
Although Hu Yangxuan had the same talent and capacity as Wang Ben, but unlike Wang Ben, he lacked the patience and could not stay focused for an extended period of time, and therefore, his overall power also fell short
ถึงแม้ว่า Hu Yangxuan มีพรสวรรค์และความสามารถเช่นเดียวกับวังเบน แต่แตกต่างจาก Wang Ben เขาขาดความอดทนและไม่สามารถมุ่งเน้นไปเป็นระยะเวลานานได้ดังนั้นอำนาจโดยรวมของเขาจึงลดลง
The students from Bernabeu heard the excitements of their neighbors and found out that they were playing poker
นักเรียนจาก Bernabeu ได้ยินความตื่นเต้นของเพื่อนบ้านและพบว่าพวกเขาเล่นโป๊กเกอร์
Poker was one of the most common means of entertainment; however, it was the only game on this island
โป๊กเกอร์เป็นหนึ่งในวิธีการที่พบมากที่สุดของความบันเทิง;
Therefore, Bernabeu's students also decided to join in
ดังนั้นนักเรียนของ Bernabeu จึงตัดสินใจเข้าร่วมด้วย
The boys quickly formed two teams, team Ayrlarng vs
เด็กชายทั้งสองทีมรีบสร้างทีม Ayrlarng vs
team Bernabeu
ทีม Bernabeu
Since the official training hadn't started yet, the pugnacious boys, fueled by their testosterone, had decided to move their competition to the table top
นับตั้งแต่การฝึกอบรมอย่างเป็นทางการยังไม่เริ่มต้นขึ้นนักรบหนุ่มที่ถูกผลักดันโดยฮอร์โมนเพศชายของพวกเขาได้ตัดสินใจที่จะย้ายการแข่งขันของพวกเขาไปที่ด้านบนของตาราง
The room was soon filled with raucous laughter and shouts
ในไม่ช้าห้องเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและเสียงตะโกน
To Hu Yangxuan's surprise, Best was not only good at spaceship simulation, but he was also a seasoned poker player
ถึงความประหลาดใจของ Hu Yangxuan Best ไม่ได้ดีแค่การจำลองยานอวกาศเท่านั้น แต่เขาก็เป็นนักเล่นโป๊กเกอร์เก๋า
Like Wang Tong and Wang Ben from Ayrlarng, Cao Yi didn't join the poker fever; instead, he was carefully writing down the details of the events that had occurred today
เช่นวังทองและวังเบนจาก Ayrlarng Cao Yi ไม่เข้าร่วมไข้โป๊กเกอร์;
He quickly noticed that they had made many unnecessary mistakes while they were stranded in the ocean
เขาสังเกตเห็นได้อย่างรวดเร็วว่าพวกเขาได้ทำข้อผิดพลาดที่ไม่จำเป็นจำนวนมากขณะที่พวกเขาติดอยู่ในมหาสมุทร
They might have been able to last much longer if they had calmed down and thought about their situation
พวกเขาอาจจะสามารถมีอายุการใช้งานได้นานขึ้นหากพวกเขาสงบลงและคิดถึงสถานการณ์ของพวกเขา
He also analyzed the team composition of both Ayrlarng and Bernabeu
เขายังได้วิเคราะห์องค์ประกอบของทีมทั้ง Ayrlarng และ Bernabeu
Bernabeu's team was stronger overall; however, they lacked a competent leader
ทีมของ Bernabeu แข็งแกร่งขึ้นโดยรวม
Although Apache was a capable and well-rounded fighter, he resented leading, considering it a waste of time
ถึงแม้อาปาเช่จะเป็นนักมวยที่มีความสามารถและมีความรอบรู้ แต่เขาก็ไม่พอใจที่นำโดยพิจารณาว่าเสียเวลา
Cao Yi figured that the reason behind Apache's preference for operating alone was his experience in the Special Unit
Cao Yi คิดว่าสาเหตุที่ทำให้ Apache ชอบปฏิบัติการเพียงอย่างเดียวคือประสบการณ์ของเขาใน Special Unit
Due to the high risk, the members of the special unit were trained to be independent, and no one wanted to become the burden of the team, and therefore, no one had ever asked for help, nor had ever offered any help
เนื่องจากความเสี่ยงสูงสมาชิกของหน่วยพิเศษได้รับการฝึกอบรมให้เป็นอิสระและไม่มีใครอยากเป็นภาระของทีมจึงไม่มีใครเคยขอความช่วยเหลือและไม่เคยให้ความช่วยเหลือใด ๆ
Apache had thought about playing the role of the leader; however, he had realized that none of his team members was worth his effort, except for Cao Yi
อาปาเช่คิดเกี่ยวกับการเล่นบทบาทของผู้นำ
Apache laid on his bed, reflecting today's event in his mind
อาปาเช่วางอยู่บนเตียงของเขาสะท้อนเหตุการณ์วันนี้ในใจของเขา
He never liked the look of Massa, and his overly kind gesture had raised Apache's alarm
เขาไม่เคยชอบรูปลักษณ์ของมาสซ่าและการท่าทางแบบสุดเหวี่ยงของเขาทำให้สัญญาณเตือนของ Apache ขึ้น
He believed that there must be more than what just met the eyes
เขาเชื่อว่าต้องมีมากกว่าสิ่งที่เพิ่งได้เห็น
Apache didn't warn anyone since he thought that the best way to learn for these rookies were from their mistakes
Apache ไม่ได้เตือนใครเพราะเขาคิดว่าวิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้สำหรับ rookies เหล่านี้มาจากความผิดพลาดของพวกเขา
Life had taught him that failure was always more useful than success, providing that one was willing to learn from their mistakes
ชีวิตสอนเขาว่าความล้มเหลวนั้นมีประโยชน์มากกว่าความสำเร็จเสมอไปหากว่าเขายินดีที่จะเรียนรู้จากความผิดพลาดของพวกเขา
Apache finished his dinner, practiced one round of his tactics, and went off to the bed
อาปาเช่เสร็จอาหารค่ำฝึกซ้อมยุทธวิธีหนึ่งรอบและเดินขึ้นไปบนเตียง
He didn't even bother to say goodnight to his classmates
เขาไม่ได้รำคาญที่จะพูดสวัสดีเพื่อนร่วมชั้นของเขา
Cao Yi wanted to discuss his findings with Apache; however, he saw that Apache's door was shut and figured that he was already in bed
Cao Yi ต้องการหารือเกี่ยวกับผลการวิจัยของเขากับ Apache;
In the meeting hall, raucous laughter and shouts came wave after wave
ในห้องประชุมมีเสียงหัวเราะและเสียงตะโกนดังขึ้นหลังจากคลื่น
Rumi had been exhausted and could not stay up, so she went to bed soon after Wang Tong had left
เธอก็ไปนอนไม่นานหลังจากที่วังตองออกไป
Inside of Ma Xiaoru and Zhou Sisi's dorm, the two girls chatted happily without realizing the passage of time
ภายในหอพักของ Ma Xiaoru และหอพักของ Zhou Sisi สาว ๆ สองคนคุยกันอย่างมีความสุขโดยไม่ทราบว่าเวลาผ่านไป
Despite the commotions the students were making, no one had come to stop them
แม้จะมีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นนักเรียนก็ไม่มีใครมาหยุดพวกเขา
They felt that the rules on this island were even less strict than at school
พวกเขารู้สึกว่ากฎระเบียบบนเกาะนี้เข้มงวดกว่าที่โรงเรียน
It was as if the boot camp had turned into a tourist camp
ราวกับว่าค่ายบู๊ตกลายเป็นค่ายท่องเที่ยว
Wang Tong had fallen asleep; he needed to rest
วังตองหลับไป
It had been a long day and more intense training was still ahead of him
มันเป็นวันที่ยาวนานและการฝึกอบรมที่เข้มงวดมากขึ้นก็ยังคงไปข้างหน้าของเขา
Although he had superb endurance, he figured that there was no need to waste any of his energy on games either
แม้ว่าเขาจะมีความอดทนที่ยอดเยี่ยมเขาคิดว่าไม่จำเป็นต้องเสียพลังงานของเขาในเกมอย่างใดอย่างหนึ่ง
Suddenly, the siren in District B went off
ทันใดนั้นไซเรนในเขต B ก็ดับลง
The noise from the siren was insistent and earsplitting
เสียงไซเรนดังมาจากเสียงไซเรน
"Attention
"เรียน
Please gather in the hall in five minutes!" a synthetic voice announced through the speaker
กรุณารวบรวมไว้ในห้องในห้านาที! "เสียงสังเคราะห์ประกาศผ่านลำโพง
Wang Tong heard the siren, rushed to the meeting hall and saw that Apache and Wang Ben had already arrived
วังทองได้ยินเสียงไซเรนวิ่งไปที่ห้องประชุมและเห็นว่าอาปาเช่และวังเบนมาถึงแล้ว
The three of them stood in the hall without saying a word to each other
ทั้งสามคนยืนอยู่ในห้องโถงโดยไม่พูดอะไรกัน
Two minutes later, Cao Yi also arrived, followed by Ma Xiaoru
อีกสองนาทีต่อมา Cao Yi ก็มาถึงตามด้วย Ma Xiaoru
Four minutes later, Officer Massa appeared
สี่นาทีต่อมาเจ้าหน้าที่ Massa ปรากฏตัว
"Pfff
"Pfff
Only five?"He then looked at his watch and started to count down,"Ten, nine, eight, seven… two, one!"Wang Tong heard a series of wails coming from the other students’ dorms
มีเพียงห้าคนเท่านั้น "จากนั้นเขาก็มองไปที่นาฬิกาและเริ่มนับถอยหลัง" สิบเก้าแปดแปดเจ็ด ... สองคน! "วังทองได้ยินเสียงล่อจากหอพักของนักเรียนคนอื่น ๆ
Carl screamed as he felt an electric current shot through his body
คาร์ลกรีดร้องขณะที่เขารู้สึกว่ามีกระแสไฟฟ้าไหลผ่านร่างกายของเขา
In a blink of an eye, he was already out of his bed and did not intend to return to it
ในพริบตาเขาออกจากเตียงแล้วไม่ได้ตั้งใจจะกลับไปที่นั่น
When everyone arrived the meeting hall, they were separated into three groups
เมื่อทุกคนมาถึงห้องประชุมพวกเขาถูกแยกออกเป็นสามกลุ่ม
"Sir
"ท่าน
I think it's too early!""It has just passed midnight, and I told you yesterday that we will start training today!"Everyone was shocked as they didn't expect Massa to have taken the meaning of "First thing tomorrow" so literally
ฉันคิดว่ามันเร็วเกินไป! "" เพิ่งผ่านไปเที่ยงคืนและฉันได้บอกคุณเมื่อวานนี้ว่าเราจะเริ่มฝึกซ้อมในวันนี้! "ทุกคนต่างตกใจอย่างที่พวกเขาไม่ได้คาดหวังว่ามัสซ่าจะเอาความหมายของ" สิ่งแรกที่พรุ่งนี้ "
"Students from Battle Command, METAL fights, and Heavy METAL, run two kilometers with 20-kilogram weight bags
"นักเรียนจาก Battle Command, METAL Fights และ Heavy Metal วิ่งสองกิโลเมตรพร้อมถุงน้ำหนัก 20 กิโลกรัม
The others do it with 10-kilogram bags
คนอื่นทำด้วยถุงขนาด 10 กิโลกรัม
Whoever was late for the assembly, double it for yourself
ใครก็ตามที่มาช้าสำหรับการชุมนุมให้เพิ่มขึ้นสองเท่า
You won't have breakfast before you finish it
คุณจะไม่มีอาหารเช้าก่อนที่คุณจะเสร็จสิ้น
Go, NOW!"The ones who had been playing poker dropped to the floor after hearing Massa's commands
ไปเดี๋ยวนี้! "คนที่เคยเล่นโป๊กเกอร์ล้มลงกับพื้นหลังจากฟังคำสั่งของ Massa
They had just been electrocuted out of their bed — some of them hadn't even fallen asleep yet — now they had to undergo intense training
พวกเขาเพิ่งถูกไฟดูดออกจากเตียงของพวกเขา - บางคนยังไม่ได้นอนยัง - ตอนนี้พวกเขาต้องรับการฝึกอบรมที่รุนแรง
There was a large field outside of the main structure of district B
มีเขตข้อมูลขนาดใหญ่นอกโครงสร้างหลักของเขต B
Their weight bags were already prepared for them there
ถุงน้ำหนักของพวกเขาได้เตรียมไว้สำหรับพวกเขาที่นั่นแล้ว
"Sir! Can I use GN force?" Shi Liang asked
"เซอร์ฉันจะใช้กำลัง GN ได้หรือไม่?"
Massa threw him a stern glance which made Shi Liang's hair stood on ends
มาสซ่าขว้างเขาให้ดูอย่างฉับพลันซึ่งทำให้ผมของ Shi Liang ยืนตรงปลาย
"No," Massa said stoically
"ไม่" Massa พูดอย่างอดทน
"Start Running, NOW!" Massa turned around and urged the students to start running
"เริ่มทำงาน NOW!"
The students unwillingly picked up their weight bags and started their training
นักเรียนไม่เต็มใจหยิบกระเป๋าน้ำหนักขึ้นและเริ่มฝึกซ้อม
The bright flood lights hanging high up illuminated the field as if it were day time, and somehow, it made the students feel even more tired
โคมไฟสว่างไสวที่แขวนอยู่สูงขึ้นเรืองแสงในสนามราวกับว่ามันเป็นเวลากลางวันและอย่างใดก็ทำให้นักเรียนรู้สึกเหนื่อยมากยิ่งขึ้น
Massa stood in the middle of the field, holding an electric taser, making sure that whoever had fallen behind would get stunned
มัสซ่ายืนอยู่กลางทุ่งถือเตารีดไฟฟ้าทำให้แน่ใจว่าใครก็ตามที่ตกหลังจะตะลึง
"It is not a punishment," Massa thought to himself, "it is just to help them wake up
"มันไม่ใช่การลงโทษ" มาสซ่าคิดกับตัวเองว่า "มันก็แค่ช่วยให้พวกเขาตื่นขึ้นมา
"By then, everyone had realized how naive they were in thinking that the training would be easy, yet, this was only the beginning
"ตอนนั้นทุกคนก็ตระหนักว่าพวกเขาคิดแบบไร้เดียงสาว่าการฝึกอบรมจะเป็นเรื่องง่าย แต่นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น
The basic training not only aimed to improve their physical condition but also to mold the students into ever-vigilant soldiers with iron wills
การฝึกขั้นพื้นฐานไม่เพียง แต่มุ่งเป้าไปที่การปรับปรุงสภาพร่างกายของพวกเขาเท่านั้น แต่ยังเป็นการปั้นนักเรียนให้กลายเป็นทหารที่ตื่นตัวด้วยความรู้สึกนึกคิด
Although Massa was pleasantly surprised that there were five of them that had arrived on time, he felt that the overall quality of the students was sub par
แมสซาชูเซตส์ถึงแม้ว่า Massa รู้สึกประหลาดใจว่ามีเด็ก 5 คนมาถึงตรงเวลาเขารู้สึกว่าคุณภาพโดยรวมของนักเรียนต่ำกว่าปกติ
The students quickly split into three groups
นักเรียนแยกออกเป็นสามกลุ่มอย่างรวดเร็ว
The first group consisted of only six students: Wang Tong, Ma Xiaoru, Wang Ben, Cao Yi, Hu Yangxuan, and Apache
กลุ่มแรกประกอบด้วยนักเรียนเพียงหกคน ได้แก่ วังทองแม่เซียวัววังเบนกั๋วเฉาอู๋หยางหยวนและอาปาเช่
The second group was the largest, and the third group consisted of only two girls: Rumi and Stia
กลุ่มที่สองเป็นกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดและกลุ่มที่สามมีเพียง 2 สาวคือ Rumi and Stia
Both of the girls were sick after a tumultuous day and had not recovered yet
ทั้งสองสาวป่วยหลังจากวันที่วุ่นวายและยังไม่ฟื้นตัว
As the two frail girls struggled to catch up with the second group, they lamented over the cruel joke that life had played on them
ขณะที่ทั้งสองสาวอ่อนแอพยายามที่จะติดต่อกับกลุ่มที่สองพวกเขาอาลัยมากกว่าเรื่องตลกโหดร้ายที่ชีวิตได้เล่นกับพวกเขา
The students of the first group carried out the training without any difficulty
นักเรียนกลุ่มแรกได้เข้ารับการฝึกอบรมโดยไม่มีปัญหา
Not only were they well rested, but jogging early in the morning was also their long-term habits
ไม่เพียง แต่พวกเขาพักผ่อนได้ดี แต่การวิ่งจ๊อกกิ้งตอนเช้าก็เป็นนิสัยที่ยาวนาน
Therefore they felt that the training was just a stroll in the park and finished it very quickly without any difficulty
ดังนั้นพวกเขารู้สึกว่าการฝึกอบรมเป็นเพียงการเดินเล่นในสวนและเสร็จสิ้นอย่างรวดเร็วโดยไม่มีปัญหาใด ๆ
They returned to Massa after they were done
พวกเขากลับไปที่ Massa หลังจากเสร็จสิ้น
"Stand at ease!"Massa turned his attention to the profiles of the students who had already finished
"ยืนนิ่งสบาย ๆ !" Massa หันความสนใจไปที่ประวัติของนักเรียนที่จบการศึกษาแล้ว
He quickly found out that a couple of them needed additional strengthening in certain areas
เขารีบพบว่าคู่ของพวกเขาต้องการการเสริมสร้างความเข้มแข็งในบางพื้นที่
ตอนที่แล้ว ตอนต่อไป
comments